(English) Trash piling up in temple town
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Naomi Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/15459/trash-piling-up-in-temple-town/
ប្រតិបត្តិការនៅកម្ពុជារបស់ EGA ជួយទូទាត់ការខាតបង់
ក្រុមហ៊ុន​ផ្គត់ផ្គង់​ម៉ាស៊ីន​លេង​ល្បែង និង​ប្រតិបត្តិករ​កាស៊ីណូ​ Entertainment Gaming Asia Inc (EGA) ដែល​ជា​ក្រុមហ៊ុន​បុត្រសម្ព័ន្ធ​របស់​ក្រុមហ៊ុន​ Melco Group មាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​ទីក្រុង​ម៉ាកាវ​រាយការណ៍​ប្រាក់​ចំណូល​រួម​ចំនួន​​​ ៧,៣ ​លាន​ដុល្លារ​នៅ​ត្រីមាស​ទី​ ៤ ​ឆ្នាំ​ ២០១៥ ​ដែល​ធ្លាក់​ចុះ​​ ១២ ​​ភាគរយ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូច ...
ក្រុមការងារភ្នំពេញបុស្តិ៍
http://www.phnompenhpost.com/business/cambodian-slots-help-offset-egas-losses
(English) Cambodia’s tourism anchored to Angkor
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
TTR Weekly News Staff
http://www.ttrweekly.com/site/2014/01/cambodias-tourism-anchored-to-angkor/
ចំណូលណាហ្គាវើល ៦ ខែកើនឡើង ៤២ ភាគរយ
ប្រាក់​ចំណូល​ពី​ការ​លេង​ល្បែង​សរុប​មិន​ទាន់​ធ្វើ​សវនកម្ម​របស់​កាស៊ីណូ​ណាហ្គាវើល​នៅ​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ​បាន​កើន​ឡើង ៤២​ ភាគរយ ដល់ ២៥៥,៤ លាន​ដុល្លារ​នៅ​ឆមាស​ទី ១ ឆ្នាំ​ ២០១៥ បើ​ធៀប​នឹង​ចំនួន ១៨០,៣ លាន​ដុល្លារ​រយៈ​ពេល​ដូច​គ្នា​កាល​ពី​ឆ្នាំ​ ២០១៤។ ...
Ayanna Runcie
http://bit.ly/1JgjB8E
លោក ម៉ម រិទ្ធី មេដឹកនាំសហជីព ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសជាប់ពន្ធនាគារ១៨ខែ ដោយសាររិះគន់កាស៊ីណូ ជីនប៉ី
លោក ម៉ម រិទ្ធី មេដឹកនាំសហជីពត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅល្ងាចថ្ងៃអង្គារ បន្ទាប់ពីបានកាត់ទោសពីបទ​ញុះញង់ឱ្យប្រព្រឹត្តបទល្មើស​ជាអាទិ៍ ក្រោយ​ពីមាន​បណ្តឹងពី​ក្រុមហ៊ុន ជីនប៉ី​ គ្រុប​ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជន​ជាតិ​ចិន ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅពន្ធ​នាគារ​​ព្រៃស ទី​ដែលលោកនឹងអនុវត្តទោសរយៈពេល១៨​ខែ។ ...
ឃួន ណារីម និង លី រូស្សឡែន
https://khmer.cambojanews.com/union-leader-morm-rithy-convicted-for-criticizing-chinese-owned-jin-bei-casino-two-years-ago/
គ្រួសារផ្លាស់ប្តូរពីវិធីដាំដំណាំបែបប្រពៃណីទៅជាកសិកម្មសរីរាង្គ
​សហគមន៍​ផ្គត់ផ្គង់​កសិផល​ស្វាយ​រៀង​ (SAC)​ គឺជា​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​វិនិយោគ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ជប៉ុន​ ដែល​អាច​ឱ្យ​កសិករ​នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​នេះ​បង្កើន​គុណភាព​នៃ​ទិន្នផល​របស់​ពួក​គាត់​ និង​លក់​ដំណាំ​របស់​ពួក​គាត់​ ទៅ​អ្នកទិញ​ ដូច​ជា​កាស៊ីណូ​ និង​ភោជនីយដ្ឋាន​ទំនើបៗ​ នៅ​ទីក្រុង ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
https://www.khmertimeskh.com/50518904/families-shift-from-traditional-to-organic-farming-methods/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីព្រមាន ‘មន្ត្រីខិលខូច’ ពាក់ព័ន្ធការរំលោភច្បាប់សាងសង់
ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីសាលារាជធានីចេញបទបញ្ជាឲ្យក្រុមហ៊ុនណាហ្គាវើលកាស៊ីណូ បញ្ឈប់​ការពង្រីក សំណង់របស់ខ្លួនព្រោះវាកំពុងធ្វើឲ្យខូច សោភណភាពរាជធានីភ្នំពេញ កាល ពីម្សិលមិញ លោក នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានព្រមាន “មន្ត្រីខិលខូច” ឲ្យឈប់បណ្តោយ ឲ្យគម្រោងសាងសង់ នានាធ្វើឲ្យខូចសោភ័ណភាពប្រទេសតទៅទៀត។ ...
ការពង្រីកសំណង់ NagaWorld បានផ្អាក
យោង​​​តាម​​​សាលា​​​ក្រុង​​​​​​ឲ្យ​​​ដឹង​​​ថា ការ​​​ពង្រី​​​ក​​​សំណង់​​​​ ​​កាស៊ី​​​ណូ​​​ NagaWorldនៅ​​ ...
អ្នកជំនាញខាងឧស្សាហកម្មនិយាយថា អេកូទេសចរណ៍អាចពង្រីកសក្តានុពល
ក្រុមហ៊ុន និងអ្នកអភិរក្សកំពុងតែពិចារណាអំពីរបៀបដែលពួកគេអាចកំណត់ អភិវឌ្ឍ និងពង្រីកអេកូទេសចរណ៍ និងទេសចរណ៍ឆ្នេរសមុទ្រនៅកម្ពុជា ខណៈដែលដំណើរទេសចរណ៍របស់ភ្ញៀវទេសចរងាកទៅរករមណីយដ្ឋានធម្មជាតិ និងព្រៃភ្នំ។ ...
ហង្ស សុគន្ធា
https://www.cambodiadaily.com/news/industry-experts-say-ecotourism-has-potential-to-expand-132411/
ក្រុមហ៊ុន EGA នឹងដាក់លក់ទូម៉ាស៊ីនហ្គេម ៦៧០ នៅណាហ្គាវើល
ក្រុមហ៊ុនហ្គេម Pan-Asian Entertainment Gaming Asia Inc (EGA) នឹងលក់ទូម៉ាស៊ីនហ្គេមចំនួន ៦៧០ របស់ខ្លួនដែលដាក់នៅកាស៊ីណូណាហ្គាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញទៅក្រុមហ៊ុនកម្ពុជាមួយដែលមិនបង្ហាញឈ្មោះក្នុងតម្លៃ ២,៥ លានដុល្លារ។ នេះបើតាមក្រុមហ៊ុន Nasdaq ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងផ្សារហ៊ុនបានប្រកាសកាលពីថ្ងៃពុធ។ ...
Cam McGrath
http://www.phnompenhpost.com/business/gaming-firm-cashes-out-nagaworld-deal
(English) Structure removed from Buddhist Institute land
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khuon Narim
https://www.cambodiadaily.com/news/structure-removed-from-buddhist-institute-land-75808/
ជនជាតិឥណ្ឌូណេស៊ី១០នាក់វិលទៅស្រុកវិញ ក្រោយត្រូវឃុំខ្លួននៅខេត្តកណ្ដាលពាក់ព័ន្ធករណីចោរកម្ម
ក្រោយ ​ពី​​មាន​អន្តរាគមន៍​​របស់​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​ឥណ្ឌូណេស៊ី​ប្រចាំ​កម្ពុជា​កាលពី​ សប្ដាហ៍​មុន ជន​ជាតិ​ឥណ្ឌូណេស៊ី​ចំនួន​១០​នាក់​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​កាលពី​ ម្សិលមិញ បន្ទាប់ពី​ត្រូវ​​បាន​​នគរ​បាល​​​ខេត្ត​កណ្ដាល​​ដោះ​លែង​ ​ក្រោយ​ពី​ពួកគេ​ជាប់ ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង គ្រិស ម៉ូល្លឺរ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25409/
នគរបាលខេត្តព្រះសីហនុចូលវាយឆ្មក់ផ្ទះជនជាតិរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានតាមចាប់ខ្លួន
ដែលត្រូវបានអជ្ញាធរដែនដីតាមចាប់ឃាត់ខ្លួនពីបទបញ្ជាឱ្យមានការវាយប្រហារមួយនៅកាស៊ីណូ​ ខ្វីនកូ (Queenco) កាលពីខែកុម្ភៈ ប៉ុន្តែពុំបានទទួលលទ្ធផលឡើយ។ ...
អ៊ួច សូនី
https://www.cambodiadaily.com/news/sihanoukville-police-raid-home-of-wanted-russian-81617/
កោះរ៉ុង៖ ក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកំពុងសម្រេចចិត្តតើនរណាខ្លះជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ
ក្រុមហ៊ុន​ Royal​ Group​ បាន​ចាប់ផ្តើម​ឈូស​ឆាយដី​កាលពី​ឆ្នាំទៅ បន្ទាប់​ពី​បាន​ទទួល​សិទ្ធិ​លើការ​អភិវឌ្ឍ​កោះ​រ៉ុ​ង​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០០៨​ ​ ដើម្បី​ត្រៀម​សម្រាប់​ការ​សាងសង់​រមណីយដ្ឋាន​ដ៏​ប្រណីត​របស់​ខ្លួន​ឈ្មោះ​ថា​ Royal​ Sands​ resort​ ។​ ​ ...
Jonathan Cox និង វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/23027/on-koh-rong--gov---t-working-group-deciding-who-owns-what/
សណ្ឋាគារ Sunway ចំណាយរយលានដុល្លារពង្រីកការវិនិយោគនៅកម្ពុជា
សណ្ឋាគារ​របស់​ប្រទេស​ម៉ា​ឡេ​ស៊ី​សាន់​វ៉េ​ Sunway Hotels & Resorts​ នឹង​ចំណាយ​ទឹកប្រាក់​២២៣​លាន​ដុល្លារ​សហរដ្ឋអាមេរិក​(​ស្មើនឹង​៨៧៥​លាន​លុយ​ម៉ា​ឡេ​ស៊ី​)​ដើម្បី​កែកុន​ឡើង​វិញ​និង​ពង្រីក​គម្រោង​វិនិយោគ​របស់​ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ម៉ា​ឡេ​ស៊ី​ កម្ពុជា​ និង​វៀតណាម​។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1RAX7Oq
ក្រុមហ៊ុនម៉ាឡេស៊ី គ្រោងធ្វើឲ្យក្រុងព្រះសីហនុទៅជាម៉ាកាវ
ក្រុមហ៊ុន​មិន​ដែល​ឮ​​ឈ្មោះ​ពី​មុន​មក​របស់​ម៉ាឡេស៊ី​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ខ្លួន​​បាន ​ទទួល​ការ​យល់ព្រម​ពី​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​សណ្ឋាគារ និង​កាស៊ីណូ​នៅ​​កម្ពុជា​ជាមួយ​នឹង​ឃ្លីប​វីដេអូ​ផ្សព្វផ្សាយ​តាម​អនឡាញ​ដោយ ​អះអាង​ថា​ក្រុមហ៊ុន​នឹង​ធ្វើឲ្យ​ទីក្រុង​ឆ្នេរ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1UQ0Mwf
ភ្ញៀវទេសចរទៅកម្សាន្តនៅតំបន់ឆ្នេរ និងភាគឦសាន នារដូវចូលឆ្នាំកើនឡើង
ចំនួន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ដែល​បាន​ទៅ​លេង​កម្សាន្ត​នៅ​តាម​ខេត្ត​តំបន់ឆ្នេរ​ និង​ខេត្ត​ភាគ​ឦសាន​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ក្នុង​អំឡុង​បុណ្យចូលឆ្នាំ​ប្រពៃណី​ខ្មែរ​ បាន​កើនឡើង​ ដោយសារ​តែ​មានការ​ត​ភ្ជាប់​នូវ​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​រវាង​ខេត្ត​ និង​ខេត្ត​បាន​ល្អ​ព្រម​ជាមួយនឹង​ការ​ដាក់​បញ្ជូន​នូវ​រមណីយដ្ឋាន ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/1S7jONT
អាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុព្រមានពីការរឹតបន្តឹងលើការរំលោភបំពានបុគ្គលិក
រដ្ឋបាលខេត្តព្រះសីហនុបានព្រមានចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់ចំពោះនិយោជកនៃគ្រឹះស្ថាននៅក្នុងខេត្តដូចជាសណ្ឋាគារឬកាស៊ីណូដែលបង្ខំឲ្យនិយោជិតរបស់ពួកគេធ្វើការថែមម៉ោងឬព្យាយាមឃាត់ខ្លួនពួកគេដោយប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកគេដោយហេតុផលណាមួយ។ ...
ឡាយ សាមាន
https://www.phnompenhpost.com/national/preah-sihanouk-authorities-warn-clampdown-employee-abuse
ភាពភ័យខ្លាចនៃការអភិវឌ្ឍនៅឆ្នេរស្អាតបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជា
បឹង​ហ្គា​ឡូ​ឯករាជ្យ​រាប់​សិប​នៅ​ឆ្នេរ​ខ្សាច់​ធម្មជាតិ​មួយ​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ឈូស​ឆាយ​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ស​ប្តា​ហ៍​ទៀត​ សកម្មភាព​នេះ​កំពុង​បង្កើន​ភាព​ភ័យ​ខ្លាច​ថា​រមណីយដ្ឋាន​ដ៏​ធំ​ “soulless”​ នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​កសាង​លើ ...
Nathan Thompson
http://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/asia/cambodia/articles/otres-beach-cambodia-threatened-by-development/
(English) Duty-free shop follows tourism surge on coast
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/19469/duty-free-shop-follows-tourism-surge-on-coast/
