ការ​អភិវឌ្ឍ​សង្គម

សុខ​ភាព​សា​ធា​រណៈ

ករណី​ជម្ងឺ​ក​ញ្ជ្រិ​ល​នាំ​ឱ្យ​មាន​ក្តី​ព្រួយបារម្ភ​

ករណីជម្ងឺកញ្ជ្រិលចំនួនពីរដែលត្រូវបានស៊ើបអង្កេតដោយរដ្ឋាភិបាលក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍កន្លងទៅនេះត្រូវបានរកឃើញថាជាករណីវិជ្ជមាន ដែលនេះធ្វើឱ្យជម្ងឺកញ្ជ្រិលប្រចាំឆ្នាំកើនឡើងដល់៥ករណី និងបានបង្កើតសេចក្តីព្រួយបារម្ភសម្រាប់មន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលអំពីការផ្ទុះឡើងនៃប្រភេទជម្ងឺនេះ បន្ទាប់ពីអង្គការសុខភាពពិភពលោកបានប្រកាសថាប្រទេសកម្ពុជាបានចៀសផុតពីជម្ងឺកញ្ជ្រិលកាលពីឆ្នាំមុន។ ...

Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/measles-confirmation-prompts-fears-action

នារីកម្មកររោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជាងាយនឹងរងគ្រោះថ្នាក់ដោយសារការរំលូតកូនគ្មានសុវត្ថិភាព

ឧស្សាហកម្មវាយនភណ្ឌ គឺជាផ្នែកដ៏សំខាន់សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា ហើយក៏ជាវិស័យដែលស្រូបយកកំលាំងពលការនីច្រើមបំផុតដែរ។ រោងចក្រប្រមាណ ៥០០ បានជួលកម្មការនីស្ទើរតែ ៥០០,០០០នាក់ ហើយភាគច្រើននៃពួកគេគឺជានារីវ័យក្មេង ហើយបានចាកចេញពីស្រុកកំណើតនៅជនបទមកទីក្រុងភ្នំពេញ។ ...

Marta Kasztelan
https://www.theguardian.com/global-development/2016/jul/13/cambodias-garment-workers-vulnerable-to-unsafe-abortions

មជ្ឈមណ្ឌល​ថ្មី​សម្រាប់​ព្យាបាល​ជ​មឹ្ង​ផ្លូវចិត្ត​ប្រឈម​នឹង​កង្វះខាត​អ្នកជំនាញ​

ខណៈពេលដែលរដ្ឋាភិបាលកំពុងមានគម្រោងបញ្ជូនជនជាប់ឃុំប្រមាណ៦០នាក់ពីមណ្ឌលព្រៃស្ពឺទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលសុខភាពផ្លូវចិត្តមួយនៅខេត្តកណ្តាល ក្នុងសប្តាហ៍នេះ អ្នកជំនាញសុខភាពបានបង្ហាញអំពីចម្ងល់ទៅលើសមត្ថភាពនៃវិស័យសុខាភិបាលកម្ពុជាក្នុងការផ្តល់ការគាំពារឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ...

ឃី សុវឌ្ឍី និង Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/planned-center-for-mentally-ill-faces-low-supply-of-experts-115420/

ការតវ៉ានៅកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមនិងនាំចេញសត្វស្វា

មានកម្មករជាង ១០០នាក់ធ្វើកូដកម្មនៅមុនក្រុមហ៊ុន Vanny Bio-Research នៅក្នុងក្រុងពោតិ៍សាត់បានយល់ព្រមចូលធ្វើការវិញកាលពីម្សិលមិញបន្ទាប់ពីអ្នកសម្របសម្រួលបានសន្យារថានឹងស្វែងរកដំណោះស្រាយសមរម្យមួយសម្រាប់ការស្នើរសុំតំឡើងប្រាក់ឈ្នួល។ គួរបញ្ជាក់ដែរថា ក្រុមហ៊ុននេះចិញ្ចឹម និងថែទាំសត្វស្វាប្រមាណពី ៣០,០០០ ទៅ ៤០,០០០ក្បាល សម្រាប់នាំចេញទៅលក់ឱ្យក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវ និងក្រុមហ៊ុនឱសថនានានៅសហរដ្ឋអាមេរិក, កូរ៉េខាងត្បូង និងនៅអឺរ៉ុប។ ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/27154/protest-at-pursat---s-monkey-business-factory/

លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Beat Richner៖ វ៉ាក់សាំងប្រឆាំងនឹងជម្ងឺរបេងមិនល្អសម្រាប់កុមារ

មន្ទីរពេទ្យព្យាបាលកុមារដ៏លេចធ្លោរមួយបានប្រកាសកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា ការប្រើប្រាស់វ៉ាក់សាំងBCGប្រឆាំងនឹងជម្ងឺរបេងគឺមិនត្រឹមតែគ្មានប្រសិទ្ធិភាពតែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាអាចបណ្តាលឱ្យកុមារមានអាការៈជម្ងឺរបេងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិតBeat Richner ស្ថាបនិក និងជាប្រធាននៃមន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផា បានបង្ហោះនៅលើទំព័រហ្វេសបុកកាលពីថ្ងៃអាទិត្យដោយចាប់ផ្តើមពីកុមារីដែលមានអាយុ ៥ឆ្នាំម្នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ និងបានរកឃើញតាមរយៈការថតឆ្លុះដោយម៉ាស៊ីន MRI ថាកុមារីនេះមានជង្ងឺរបេងរលាកស្រោមខួរក្បាលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បើទោះបីជានាងបានទទួលការចាក់វ៉ាក់សាំងBCGប្រឆាំងនឹងជម្ងឺរបេងហើយក៏ដោយ។ ...

ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/27153/doctor--tb-vaccination-no-good/

គម្រោង​យុទ្ធនាការ​ប៉ះ​ធ្មេញ​មួយ​ជួយ​កុមារ ​៦ ​ម៉ឺន​នាក់​ពី​ជម្ងឺ​ពុក​ធ្មេញ

ធ្មេញរបស់កុមារកម្ពុជាប្រមាណ ៦ ម៉ឺននាក់ត្រូវបានប៉ះដើម្បីការពារជម្ងឺពុកធ្មេញ នៅក្រោមគម្រោងការងារសេដ្ឋកិច្ចមាត់ធ្មេញដែលទើបតែត្រូវបានបញ្ចប់ ក៏ប៉ុន្តែមានមនុស្សជាច្រើនបានលើកឡើងថា មានកុមារជាច្រើនទៀតដែលត្រូវការសេវានេះ ដោយសារតែអត្រាដ៏ខ្ពស់នៃជម្ងឺពុកធ្មេញនៅក្នុងប្រទេសនេះ។ ...

Yesenia Amaro និង សែន ដាវីត
http://bit.ly/29L4s4s

របាយការណ៍៖ ឪពុកម្តាយបានប្រើប្រេងកូឡាមានសារធាតុពុលទៅលើកុមារ

របាយការណ៍ថ្មីមួយឱ្យដឹងថា ឪពុកម្តាយនៅប្រទេសកម្ពុជាបានប្រើប្រាស់ប្រេងកូឡានិងប្រេងខ្យល់ តួយ៉ាងប្រេងខ្យល់រូបខ្លា មកលាបលើកូនតូចរបស់ពួកគេបើទោះបីជាទង្វើនេះអាចនឹងនាំឱ្យមានលិទ្ធផលអវិជ្ជមានដោយការបំពុលក៏ដោយ។ ...

Erin Handley និង គង់ មេត្តា
http://www.phnompenhpost.com/national/parents-using-toxic-balms-babies-report

ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម គ្រោង​បំពាក់​ឧបករណ៍​ចល័ត​ពិនិត្យ​គុណភាព​ទំនិញ និង​អាហារ

ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានបង្ហាញផែនការដើម្បីដំឡើងឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យម្ហូបអាហារ និងទំនិញដែលហួសកាលបរិច្ឆេទក្នុងគោលបំណងធ្វើឲ្យប្រជាជនមានទំនុកចិត្តក្នុងការប្រើប្រាស់ទំនិញនាំចូល និងអាហារ។ ...

ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/29cUT8a

ក្រសួងសុខាភិបាលព្រមានពីការឆ្លងជម្ងឺគ្រុនឈាមក្នុងអត្រាគ្រោះថ្នាក់

មន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលបានធ្វើការព្រមានអំពីអត្រាកំណើននៃជម្ងឺគ្រុនឈាមក្នុងឆ្នាំនេះនៅទូទាំងប្រទេស ខណៈដែលមេរោគនេះមានអ្នកឆ្លងក្នុងអត្រាខ្ពស់ជាងធម្មតា ដោយក្នុងនោះខេត្តមណ្ឌលគិរីមានកំណើនករណីជម្ងឺគ្រុនឈាមយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងគ្រោះថ្នាក់បំផុត។ ...

អ៊ូច សូនី
https://www.cambodiadaily.com/news/health-ministry-warns-of-a-spike-in-dengue-114967/

មាន​សង្ឃឹម​សម្រាប់​ការ​ព្យាបាល​ជម្ងឺ​បាក់ស្បាត​

ការសិក្សាថ្មីមួយបានបង្ហាញថា ការព្យាបាលថ្មីមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីធានានូវលំនឹងក្នុងការព្យាបាលជម្ងឺបាក់ស្បាត(PTSD)ដែលត្រូវបានថាមានប្រសិទ្ធិភាពខ្ពស់និងអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាជំនួយដល់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរប្រមាណមួយភាគបួនដែលមានជម្ងឺផ្លូវចិត្ត។ ...

Ben Paviour
https://www.cambodiadaily.com/news/trial-shows-promise-of-new-ptsd-treatment-114876/

របាយ​ការណ៍​៖ មន្រ្តី​​សុខាភិបាល​មាន​ប្រាក់​ខែ​តិច​ ត្រូវ​រំពឹង​ការងារ​ទីពីរ

របាយការណ៍ស្រាវជ្រាវថ្មីមួយបានបង្ហាញថា បុគ្គលិកផ្នែកសុខាភិបាលរបស់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា មានប្រាក់ខែតិចពេក និងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលមិនគ្រប់គ្រាន់ ដោយ ៩៨ ភាគរយនៃពួកគេត្រូវពឹងផ្អែកទៅលើការងារទី ២ ដើម្បីរកប្រាក់ចំណូលបន្ថែម។ ...

Erin Handley
http://bit.ly/28ZB60T

ការ​ស៊ើបអង្កេត​ករណី​សង្ស័យ​ជម្ងឺ​ក​ញ្ជ្រិ​ល​ពីរ​នៅ​ក្រុងភ្នំពេញ​និង​ខេត្តស្វាយរៀង​

មន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលកំពុងធ្វើការស៊ើបអង្កេតករណីសង្ស័យជម្ងឺកញ្ជ្រិលពីរ ដែលមួយនៅក្នុងក្រុងភ្នំពេញនិងមួយទៀតនៅខេត្តស្វាយរៀង។ ...

Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/possible-measles-cases-prompt-investigation

កម្រិត​ហេវ​ហត់​អស់កម្លាំង​ខ្ពស់​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ជម្ងឺអេដស៍​

ការស្ទាបស្ទង់មតិមួយស្តីអំពីគុណភាពនៃជីវិតបានឱ្យដឹងថា ប្រជាពលរដ្ឋភាគច្រើនដែលកំពុងទទួលការព្យាបាលជម្ងឺអេដស៍នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបានរងគ្រោះដោយការហេវហត់អស់កម្លាំង។ ...

Erin Handley
http://www.phnompenhpost.com/national/high-levels-anxiety-among-hiv-outpatients

សេវាសុខភាពឥតគិតថ្លៃផ្តល់សម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជាក្រីក្របំផុត

កម្ពុជាទទួលបានមូលនិធិថ្មីមួយពីធនាគារពិភពលោកប្រមាណ ១៣០លានដុល្លារកាលពីខែមុន ដែលមូលនិធិនេះផ្តោតលើការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងការធ្វើឱ្យជីរភាពរស់នៅរបស់ពលរដ្ឋក្រីក្រ និងជនងាយរងគ្រោះនៅកម្ពុជាបានប្រសើរឡើងវិញ ក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលបានកំណត់ក្នុងប្រទេសរបស់ក្រុមធនាគារពិភពលោក (CEN)។ ...

ទីន សុខាវុធ
http://www.khmertimeskh.com/news/26055/free-health-care-for-cambodia---s-poorest/

វិស័យសុខាភិបាលត្រូវបានកត់សម្គាល់

វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់នឹងត្រូវបានអនុវត្តន៍ការប្រឆាំងនឹងវិទ្យាស្ថានសុខាភាពណាដែលផ្តល់ការថែទាំមិនមានគុណភាព នេះបើយោងតាមការប្រកាសដោយផ្ទាល់ដោយក្រសួងសុខាភិបាលកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលបានសង្កត់ធ្ងន់ផងដែរពីសារៈសំខាន់នៃប្រព័ន្ធកត់ត្រាឌីជីថលដើម្បីរក្សាទិន្នន័យនៅក្នុងវិស័យសុខាភិបាល។ ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/26032/health-sector-on-notice/

ក្រសួងសុខាភិបាល​និង​អង្គការ​WHO​ចុះ​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​រយៈពេល​៥​ឆ្នាំ​

មន្ត្រីមួយរូបបានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្រសួងសុខាភិបាលនិងអង្គការWHOបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងលើគម្រោងរយៈពេល៥ឆ្នាំក្នុងការព្យាបាលជម្ងឺឆ្លងនិងជម្ងឺមិនឆ្លង ជម្រុញការថែទាំសុខភាពសកលកម្រិតខ្ពស់ ពង្រឹងសមត្ថភាពក្នុងការឆ្លងតបនឹងជម្ងឺថ្មីៗដែលកើតមានឡើងនិងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនិងភាពជាដៃគូ។ ...

Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/health-ministry-and-who-sign-5-year-plan

ជំងឺ​គ្រុន​ឈាម​​មាន​ការ​កើន​ឡើង​ទ្វេដង​ ក្នុង​រយៈ​ពេល​៥​ខែ​ដើម​ឆ្នាំ​២០១៦

ករណីជំងឺគ្រុនឈាមបានកើនឡើងទ្វេដងក្នុងរយៈពេល៥ខែដើមឆ្នាំ២០១៦នេះបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នានឹងឆ្នាំមុនដែលក្រសួងសុខាភិបាលបានប្រកាសអំពាវនាវឲ្យប្រជាពលរដ្ឋមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ក្នុងការបង្ការ និងមិនឲ្យឆ្លងជំងឺនេះ ខណៈដែលឆ្នាំនេះជាវដ្ដនៃឆ្នាំរាតត្បាតជំងឺនេះ។ ...

មុំ គន្ធា
http://bit.ly/219AFBq

ប្រកាស​អាសន្ន​បន្ទាប់​ពី​ករណី​ជម្ងឺគ្រុនឈាម​​មាន​កំណើន​ខ្លាំង

តួរលេខនៃករណីជម្ងឺគ្រុនឈាមដែលត្រូវបានរាយកាណ៍ក្នុងរយៈពេល២១សប្តាហ៍ដំបូងក្នុងឆ្នាំ២០១៦មានកំណើនទ្វេរដងបើធៀបទៅនឹងរយៈពេលដដែលកាលពីឆ្នាំមុន ដែលកំណើននេះត្រូវបានរំពឹងទុកថានឹងបន្តកើនឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែបន្ទាប់។   ...

ប៊ុន សេងគង់ and Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/warning-after-spike-dengue-fever-cases

សម្ព័ន្ធភាពសហរដ្ឋអាមេរិកផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌នៅកម្ពុជា

នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែ មិថុនា កងទ័ពអាមេរិកប្រមាណ ៨០នាក់នឹងមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់គម្រោង Pacific Angel ឆ្នាំ២០១៦ ដែលជាបេសកកម្មជំនួយមនុស្សធម៌ប្រចាំឆ្នាំ។   ...

Stars and Stripes
http://www.stripes.com/news/us-allies-provide-humanitarian-aid-in-cambodia-1.413676

គ្រូពេទ្យ​​​​គ្មាន​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ម្នាក់​ត្រូវ​ចាប់ខ្លួន​ជុំវិញ​ការ​ស្លាប់​អ្នក​ជំងឺ​

មន្ត្រីនគរបាលម្នាក់បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា គ្រូពេទ្យគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងខេត្តត្បូងឃ្មុំកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ បន្ទាប់ពីចាក់ថ្នាំបីម្ជុលដល់អ្នកជំងឺម្នាក់ដែលបន្ទាប់មកបានស្លាប់តាមផ្លូវពេលបញ្ជូនទៅកាន់គ្លីនិកក្បែរនោះ។ ...

ផាន់ ស៊ូមី
http://www.cambodiadailykhmer.com/32012

ពលរដ្ឋ​ជាង ​៤០០​នាក់​នៅ​ខេត្ត​ព្រៃវែង ​បាន​ធ្លាក់​ខ្លួន​ឈឺ

ប្រជាពលរដ្ឋជាងបួនរយនាក់រស់នៅក្នុងភូមិខ្លាញ់ឃុំបាបោងស្រុកពាមរក៍ខេត្តព្រៃវែងបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺជាបន្តបន្ទាប់និងបានបញ្ជូនទៅសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យអ្នកលឿងនៅថ្ងៃសៅរ៍កន្លងមកដោយសារតែជំងឺគ្រុនឈាម និងផ្ដាសាយ។ ...

ប៉ាវ ស៊ុយ
http://bit.ly/22HPFI9

ករណីជម្ងឺកញ្ជ្រឹលបានលេចឡើងនៅរាជធានីភ្នំពេញ

នៅកម្ពុជាថ្មីៗនេះមានការលេចឡើងករណីនៃជម្ងឺកញ្ជ្រឹលនៅលើកុមារអាយុ១ឆ្នាំម្នាក់នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដែលសម្គាល់ថាជាការលេចឡើងនៃវីរុសនេះជាលើកទី៣នៅក្នុងឆ្នាំនេះ។   ...

ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/25737/measles-case-confirmed-in-capital/

គ្មានការបណ្តុះបណ្តាល គ្មានប័ណ្ណអនុញ្ញាត៖ ប្រព័ន្ធសុខភាពសាធារណៈនៅកម្ពុជា

ប្រព័ន្ធសុខភាពសាធារណៈមិនត្រូវបានដាក់ជាអាទិភាពនៅក្នុងបញ្ជីសម្រាប់ធនធានបន្ថែមនោះទេ នៅពេលដែលរដ្ឋសភាជាតិកម្ពុជាបានទម្លាក់កញ្ចប់ថវិកាជាតិសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៦កាលពីខែធ្នូ  ដែលវិស័យនេះទទួលបានការកើនឡើង ៨% ឬ ២៧៥ លានដុល្លារធៀបនឹងឆ្នាំកន្លងទៅ។ ការអប់រំផ្នែកយោធាទទួលបានការជម្រុញ ២៨ %នៃកញ្ចប់ថវិកា ៤.៣ ពាន់លានដុល្លារ ឬ ស្មើនឹង ៥០២ លានដុល្លារ ខណៈដែលថវិកាការពារជាតិកើនដល់ ១៧.៣% ឬ ៣៨២ លាសដុល្លារ។ ...

Vat Vin
http://aecnewstoday.com/2016/untrained-unlicensed-a-look-at-cambodias-public-health-system/#axzz4ACZjGB7U

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

hVFKM
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!