ព័ត៌មាន
កម្ពុជាបញ្ជាក់ជំហរជាថ្មីពីជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍សាជាថ្មីទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ពីជំហររដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាថានឹងមិនគាំទ្រសាលដីការបស់តុលាការក្រុងឡាអេចំពោះវិវាទសមុទ្រចិនខាងត្បូងរវាងប្រទេសចិន និងហ្វីលីពីននោះទេ។ ... ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/29HfI1E
កម្ពុជាធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រូវក្នុងបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងចាត់ទុកប្រទេសតូចមួយដូចជា កម្ពុជា ជាតួឯកនៅក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណា ខ្សែច្រវាក់មួយរឹងមាំបានដោយសារតំណខ្សោយរបស់វា ហើយកម្ពុជាដែលជាតំណខ្សោយនេះ គឺកំពុងត្រូវបានរិះគន់ចំពោះការបំបែកឯកភាពគ្នារបស់សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ី អាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) លើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង ( "នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន បានគូសបញ្ជាក់ថា អាស៊ានកំពុងជ្រៀតជ្រែកលើបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនភាគខាងត្បូង" , ២០ មិថុនា) ។ ... ...
ក្រុមការងារ South China Morning Post
http://www.scmp.com/comment/letters/article/1985205/cambodia-made-right-decision-south-china-sea-dispute
កម្ពុជា និងមីយ៉ាន់ម៉ាប្រកាន់ជំហររួមគ្នាលើបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ប្រទេសកម្ពុជា និងមីយ៉ាន់ម៉ាបានរំលឹកឡើងវិញពីការគាំទ្ររបស់ខ្លួនសម្រាប់ដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីលើបញ្ហាជម្លោះទឹកដីរួមទាំងប្រទេសចិន និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ានមួយចំនួនទៀត បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំវរវាងនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតដែលទើបនឹងតែងតាំងថ្មីរបស់មីយ៉ាន់ម៉ានៅកម្ពុជា។ ... ...
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបដិសេធការចូលរួមជំហរអាស៊ាន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា កម្ពុជានឹងមិនចូលរួមជាមួយបណ្តាប្រទេសអាស៊ានដទៃទៀត ក្នុងការគាំទ្រសាលក្រមនាពេលខាងមុខពីតុលាការអចិន្ត្រៃយ៍នៃអាជ្ញាកណ្តាលនៅទីក្រុងឡាអេ ទាក់ទងនឹងពាក្យបណ្តឹងរបស់ហ្វីលីពីនស្តីពីបញ្ហាដែលកំពុងតែបន្តរវាងចិននៅលើជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ... ...
ឈាង សុខា
http://www.khmertimeskh.com/news/26341/pm-refuses-joint-asean-stance/
កម្ពុជាឆ្លើយបដិសេធពីកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសចិនទាក់ទងនឹងបញ្ហាថ្មីនៅសមុទ្រខាងកើត
លោក ផៃ ស៊ីផាន រដ្ឋលេខាធិកា និងជាអ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលបានប្រាប់ថា កម្ពុជាមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីណាមួយទាក់ទងទៅនឹងបញ្ហាជម្លោះនៅសមុទ្រខាងកើតជាមួយចិននោះទេ។ ... ...
Vietnam News Team
http://vietnamnews.vn/world/296040/cambodia-refutes-new-east-sea-related-agreement-with-china.html
China's pact with Cambodia, Laos an interference in ASEAN's domestic affairs: Former Sec-Gen
The recent move by Cambodia and Laos to make a pact with China on how to settle the South China Sea dispute amounted to them interfering with the domestic affairs of the Association of South East Asian Nations (ASEAN), said former ASEAN Secretary-General Ong Keng ...
Saifulbahri Ismail
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/china-s-pact-with/2729132.html
ចិន៖ ប្រ៊ុយណេ កម្ពុជា ឡាវ យល់ស្របគ្នាថាបញ្ហាសមុទ្រចិននឹងមិនប៉ះពាល់ដល់សម្ព័ន្ធភាពគ្នានោះទេ
ប្រទេសចិនបានយល់ស្របជាមួយប្រទេសប្រ៊ុយណេ កម្ពុជា និងឡាវថា បញ្ហាទំនាស់នៅសមុទ្រចិនភាគខាងត្បូងមិនគួរឱ្យមានការប៉ះពាល់ដល់មិត្តភាពរវាងចិន និងសហគមន៍អាស៊ាននោះទេ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិនបានប្រាប់ឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញ ...
Robert Birsel
http://www.reuters.com/article/us-southchinasea-china-asean-idUSKCN0XL04N
ណូយ៖ អាស៊ានមិនអាចឱ្យប្រទេសណាទាមទារសមុទ្រទាំងស្រុងទេ
កាលពីម្សិលមិញ ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសហ្វីលីពីន អាគីណូ បានថ្លែងប្រាប់ពិធីជួបជំុមេដឹកនាំតំបន់ថា សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) មិនត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសណា (ទោះជាមានអំណាចយ៉ាងណា) ទាមទារសមុទ្រទាំងមូលមកជារបស់ ...
Aurea Calica
http://www.philstar.com/headlines/2015/11/22/1524549/noy-asean-cant-let-any-country-claim-entire-sea
សំណើអូបាម៉ាឱ្យមានការបោះជំហានប្រាកដប្រជា នឹងកាត់បន្ថយភាពតានតឹងនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ប្រធានាធិបតី បារាក អូបាម៉ា និយាយថា វិធានការជាក់លាក់ គួរណាត្រូវបានដាក់ចុះមក ដើម្បីព្យាយាមបញ្ឈប់សំពាធដែលចេះតែរីកធំឡើង លើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលរដ្ឋាភិបាល៦ប្រទេស រាប់បញ្ចូលទាំងប្រទេសហ្វីលីពីន ផង ...
Simone Orendain
http://www.voacambodia.com/content/obama-calls-for-bold-steps-to-quell-tensions-in-south-china-sea/3063271.html
អូបាម៉ាបង្ហាញផែនការដែនសមុទ្រសម្រាប់ប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍
កាលពីថ្ងៃអង្គារ ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសន្យាជួយសម្ព័ន្ធមិត្ត អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ពង្រឹងសន្តិសុខដែនសមុទ្រ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការពិភាក្សាជាមួយបណ្តាមេដឹកនាំ នៅម៉ានីឡា រដ្ឋធានីនៃប្រទេសហ្វីលីពីន។ ... ...
Mary Alice Salinas
http://www.voacambodia.com/content/obama-in-philippines-for-apec-summit/3061433.html
ចិន មិនចង់ឱ្យលើកយកជម្លោះដែនសមុទ្រមកពិភាក្សានៅកិច្ចប្រជំុកំពូលអាស៊ាន
ទីក្រុងប៉េកាំង និយាយថា ប្រទេសចិនប្រឆាំងគ្រប់ការប៉ុនប៉ងយកបញ្ហាសកម្មភាពសាងសង់កោះរបស់ខ្លួន នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង ជាប្រធានបទពិភាក្សារបស់កិច្ចប្រជុំកំពូលនៃថ្នាក់ដឹកនាំ ដែលធ្វើនៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ី នៅសប្តា ...
Steve Herman
http://www.voacambodia.com/content/china-doesnt-want-sea-dispute-raised-at-asean-summit/3061684.html
កិច្ចប្រជុំកំពូលខាងមុខនឹងពិនិត្យការគាំទ្រទូលំទូលាយលើកិច្ចពិភាក្សាសមុទ្រចិនខាងត្បូង
នៅកិច្ចប្រជំុកំពូលខាងមុខ នាខែក្រោយ នៅប្រទេសម៉ាឡេសុី មេដឹកនាំពិភពលោក ត្រូវបានរំពឹងទុកថា នឹងបង្ហាញការគាំទ្ររបស់ពួកគេអំពីការរីកចំរើនលើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង។...ប្រទេសចិន កំពុងប្រឈមនឹងការទាមទារតំនប់ត្រួត ...
ជប៉ុនផ្តល់នាវាល្បាត២គ្រឿងបន្ថែម ទៅឲ្យវៀតណាម ចំពេលការកើនកំដៅលើសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ប្រទេសជប៉ុន បានផ្តល់នាវាពីរគ្រឿងបន្ថែមទៀត ទៅឲ្យប្រទេសវៀតណាម ដែលនឹងតុបតែងឲ្យក្លាយជានាវាល្បាតនៅតំបន់ជម្លោះដែនទឹក សមុទ្រចិនខាងត្បូង។នាវា ដែលបានមកដល់ទីក្រុងកំពង់ផែ ដាណាង កាលពីថ្ងៃអង្គារនេះ គឺជាការ ...
ហ៊ុន សែន ជម្រុញឲ្យបន្តកិច្ចសន្ទនាលើសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃប្រទេសកម្ពុជា បានស្នើប្រទេសជាសមាជិករបស់អាស៊ាន និងប្រទេសចិន ឲ្យរក្សាកិច្ចសន្ទនាលើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង។... ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-urges-continued-dialogue-over-south-china-sea/3013858.html
អ្នកសង្កេតការណ៍កម្ពុជាមានសង្ឃឹមសម្រាប់ការបង្កើនទំនាក់ទំនងសហរដ្ឋអាមេរិច-ចិន
ខណៈពេលដែលមេដឹកនាំកំពូលរបស់ប្រទេសចិន ហ្ស៊ីន ជីនពីង នឹងធ្វើទស្សនកិច្ចទៅសហរដ្ឋអាមេរិច នៅខែក្រោយដើម្បីជួបពិភាក្សាជាមួយនឹងលោកប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់អូបាម៉ា អ្នកសង្កេតការណ៍កម្ពុជា និយាយថា ប្រទេសរបស់ពួកគេនឹងទទួលបានផលប្រយោជន៍ ពី ...
រស់ ពុទ្ធិនាថ
http://www.voacambodia.com/content/cambodian-observers-hope-for-improved-us-china-ties/2931641.html
ទស្សនៈចម្រុះចំពោះជំហររបស់អាស៊ានលើបញ្ហាជម្លោះដែនសមុទ្រ
សមាគម នៃប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) កំពុងតែមានទស្សនៈចម្រុះទៅលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីសមុទ្រចិន ខាងត្បូង។...ប្រទេសមួយចំនួននៅក្នុងតំបន់យល់ថា ការដែលមានចេញជាសេចក្តីថ្លែង ការណ៍ ប្រសើរជាងមិនមានអ្វីទាំងអស់ ...
Steve Herman
http://www.voacambodia.com/content/mixed-reviews-for-asean-stance-on-maritime-dispute/2910062.html
អាស៊ានសម្តែងការព្រួយបារម្ភលើជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
យោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ាន ដែលបានពិភាក្សាគ្នារាប់ថ្ងៃដើម្បីរកពាក្យពេចន៍សម្រាប់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ពួកគេ បានឱ្យដឹងថា ការទាមទារដីនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង បានបង្កើនកំដៅនៅក្នុងតំបន់។... ...
Steve Herman
http://www.voacambodia.com/content/asean-south-china-sea-dispute/2905315.html
ប្រទេសចិននិយាយថា ខ្លួនបានបញ្ឈប់ការរានដីនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង
កាលពី ថ្ងៃពុធ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន ហ្វាង យី បានប្រកាសថា រដ្ឋបាលនៃទីក្រុងប៉េកាំង បានបញ្ឈប់ការរានដី នៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងហើយ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំក្នុងតំបន់ដទៃទៀតបានសម្តែងសេចក្តីព្រួយបារម្ភថា ប្រទេសចិនគឺគ្រាន់តែ ...
Pam Dockins
http://www.voacambodia.com/content/south-china-sea-asean-ministerial/2902461.html
រដ្ឋមន្ត្រីអាស៊ាន គ្រោងនឹងជម្រុញឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងលើសមុទ្រចិនខាងត្បូង
រដ្ឋមន្ត្រីអាស៊ាននឹងជួបប្រជុំនៅប្រទេសម៉ាឡេសុី នាចុងសប្តាហ៍នេះ ដែលត្រូវបានរំពឹងទុកថា ពួកគេ នឹងពិភាក្សាពីគោលជំហររបស់បណ្តាប្រទេសអាស៊ានលើបញ្ហាសមុទ្រចិន ខាងត្បូង និងបោះជំហានឈានទៅរកកិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែម ...
ប្រទេសចិនធ្វើសមយុទ្ធយោធា នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ប្រទេសចិន កំពុងធ្វើសមយុទ្ធយោធាជាបន្តបន្ទាប់ នៅតំបន់មានជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង នៅសប្តាហ៍នេះ ហើយក្នុងនោះមានសមយុទ្ធមួយពាក់ព័ន្ធនឹងសមយុទ្ធគ្រាប់ពិត ជាមួយនឹងកប៉ាល់ជាង១០០គ្រឿង រាប់បញ្ចូលទាំងកប៉ាល់មានសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែរផងដែរ ...
Simone Orendain
http://www.voacambodia.com/content/china-stages-huge-military-drills-in-south-china-sea/2887161.html
កម្ពុជាកំពុងស្វែងរកតួនាទីជាអ្នកសម្របសម្រួលរវាងអាស៊ាន និងចិន
កាលពីថ្ងៃពុធ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ហោ ណាំហុង បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជា នឹងបន្តខិតខំឱ្យក្លាយខ្លួនជាអ្នកសម្របសម្រួល នៅក្នុងជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង រវាងប្រទេសចិន និងបណ្តាប្រជាជាតិ នៃសមាគមអាស៊ាន។... ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-seeks-role-as-mediator-between-asean-china/2873352.html
ឯកសារអាស៊ានបែកធ្លាយ ផ្តោតលើសមុទ្រចិនខាងត្បូង
សេចក្តីព្រាងចុងក្រោយនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ របស់ប្រមុខដឹកនាំអាស៊ាន លើកទី២៦ បានឲ្យដឹងថា ក្រុមនេះនឹងស្នើឲ្យមានការពិគ្រោះយោបល់កាន់តែខ្លាំងលើក្រម ប្រតិបត្តិសម្រាប់សមុទ្រចិនខាងត្បូង។ សេចក្តីព្រាង ដែលត្រូវបានទទួលដោយវី ...
Sok Khemara
http://bit.ly/1GyyrW3
ប្រមុខអាស៊ានមើលឃើញពីតម្រូវការជាបន្ទាន់ក្នុងការជម្រុញឲ្យចិនចូលរួមពិភាក្សាលើជម្លោះដែនសមុទ្រ
សកម្មភាព របស់ប្រទេសទាមទារមួយចំនួនក្នុងជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង កំពុងតែធ្វើឲ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងខាងការទូតរបស់អាស៊ានដើម្បី ព្រាងក្រមប្រតិបត្តិចាប់បង្ខំមួយ ក្នុងគោលបំណងជួយបញ្ចប់ជម្លោះ កាន់តែស្មុគស្មាញឡើង។... ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1OugA6S
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា: អាស៊ានមិនអាចចេញមុខជំនួសរដ្ឋទាមទារក្នុងជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូងទេ
កាលពីថ្ងៃពុធ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បាននិយាយថា សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) មិនអាចចេញមុខដោះស្រាយជំនួសប្រទេសដែលមានការជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូងបានទេ និងជម្រុញឲ្យភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ បន្ត ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1D1D9XU
