Bank to join growing group from Taiwan
Taiwan-based Shanghai Commercial & Savings Bank Ltd plans to open a representative office in Cambodia, joining an increasing number of Taiwanese banks and garment industry investors in the Kingdom. Shanghai Commercial & Savings would enter a crowded sector, behind other Taiwanese-based financial intuitions [sic]. Hua ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061366235/Business/bank-to-join-growing-group-from-taiwan.html
គម្រោងថាមពលអគ្គីសនីដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យនៅតែបន្តការសាងសង់
ទោះបីជាការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩ បាននឹងកំពុងជម្រុញឲ្យមានការផ្អាកលើគម្រោងសាងសង់ជាច្រើនក្នុងប្រទេសក៏ដោយ គម្រោងថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យធំៗចំនួន ៤ នៅតែបន្តការសាងសង់ ហើយក៏រំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមបង្កើតបានជា ...
ជា វណ្ណាក់
https://www.khmertimeskh.com/50708027/sun-still-shines-brightly-on-nations-solar-plans/
Firm Given Rights to All ELC Timber in Ratanakkiri
The Ministry of Agriculture has signed a deal with Try Pheap Import Export to give the firm the right to purchase all timber felled in economic land concessions (ELCs) in Ratanakkiri province, according to a letter sent from the Agriculture Ministry to the Forestry Administration ...
http://www.cambodiadaily.com/news/firm-given-rights-to-all-elc-timber-in-ratanakkiri-22788/
លោក ស៊ុន ចាន់ថុល ទស្សនាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ
លោកទេសរដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជាអនុប្រធានទី១ ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា នៅថ្ងៃទី១១ ខែកញ្ញា បានអញ្ជើញទៅទស្សនាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501358469/sun-chanthol-visits-sihanoukville-port-special-economic-zone/
Familiar feel to shuffle
Ten of the Kingdom’s 24 ministerial positions are set to be reshuffled at the launch of the new government, according to an internal party memo obtained yesterday. Among those tapped for a cabinet position is Say Sam El – the 34-year-old son of Senate deputy president ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/familiar-feel-shuffle
ក្រុមហ៊ុន Mercedes ឈប់នាំចូលរថយន្តមកលក់នៅកម្ពុជា ដោយសាររដ្ឋាភិបាលដាក់ពន្ធនាំចូលថ្មី
ក្រុមហ៊ុន ហុងហៀប (ខេមបូឌា) ខូ អិលធីឌី [Hung Hiep (Cambodia) Co., Ltd.] ដែលជា ក្រុមហ៊ុនលក់រថយន្ត Mercedes-Benz ផ្តាច់មុខនៅលើទីផ្សារកម្ពុជាបានផ្អាកការនាំចូលតាំងពីខែមករាមក ដោយសារតែមានពន្ធនាំចូលថ្មីត្រូវបានដាក់ទៅលើរថយន្តទំនើបៗដែលត្រូវបាននាំចូលមក ...
George Styllis
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12937/
លោក ស៊ុន ចាន់ថុល ស្នើឱ្យជប៉ុនជំរុញការវិនិយោគវិជ្ជមាននៅកម្ពុជា
លោកទេសរដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជាអនុប្រធានទី១ នៃក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា បានស្នើឱ្យជប៉ុនផ្សព្វផ្សាយជាវិជ្ជមានអំពីសក្តានុពលវិនិយោគរបស់កម្ពុជា និងការលើកទឹកចិត្តផ្សេងៗទៀតដល់វិនិយោគិនជប៉ុន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501382891/sun-chanthol-asks-japan-to-promote-positive-investment-in-cambodia/
លោក ស៊ុន ចន្ធី ប្រធានគណបក្សកម្លាំងជាតិត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅព្រលានយន្តហោះភ្នំពេញ ពេលត្រឡប់មកពីប្រទេសជប៉ុន
កាលពីព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ កងកម្លាំងអាជ្ញាធររាជធានីភ្នំពេញបានចាប់ខ្លួនលោក ស៊ុន ចន្ធី ប្រធានគណបក្សកម្លាំងជាតិ (NPP) នៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញ ខណៈលោកត្រឡប់មកពីប្រទេសជប៉ុន។ សមាជិកគណបក្សរបស់លោកបានឃើញការចាប់ខ្លួននេះដោយផ្ទាល់ភ្នែក។ ...
World Bank Blocks Firm After Cambodia Project Probe
A bribery investigation by the World Bank has discovered misconduct by a major Canadian construction firm that was awarded a $5 million contract to help expand access to electricity in rural Cambodia, the bank said. In December 2009, SNC-Lavalin announced that it has been awarded ...
http://www.cambodiadaily.com/news/world-bank-blocks-firm-after-cambodia-project-probe-19199/
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល៖ គំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់និងផ្លូវរបស់ចិនរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា
លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល បានមានប្រសាសន៍ថា គំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់និងផ្លូវ ដែលស្នើឡើងដោយប្រទេសចិន (BRI) បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសម្បើមដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជា ដោយបង្កើតឱកាសថ្មីៗបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3Sew4Ca
(English) How Cambodia’s secretive timber auctions are fueling the illegal logging trade
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/how-cambodias-secretive-timber-auctions-are-fueling-the-illegal-logging-trade-63919/
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល៖ គម្រោងវិនិយោគថ្មីក្នុងខែមករា ឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនុកចិត្តរបស់អ្នកវិនិយោគមកលើរាជរដ្ឋាភិបាល
ឯកឧត្តម ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល អនុប្រធានទី១ នៃក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បានស្វាគមន៍ចំពោះគម្រោងវិនិយោគថ្មី ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយ CDC កាលពីខែមករា ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការជឿទុកចិត្តរបស់អ្នកវិនិយោគលើការដឹកនាំ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/42rzpRr
លោក ស៊ុន ចាន់ថុល៖ កម្ពុជាមិនរើសអើង ប្រភពថវិកាដែលផ្តល់ឱ្យសម្រាប់អភិវឌ្ឍវិស័យសាធារណការនោះទេ
លោក ស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ចូនបានលើកឡើងថា កម្ពុជាមិនរើសអើងប្រភពថវិកាដែលផ្តល់ឱ្យក្នុងការអភិវឌ្ឍវិស័យសាធារណការនោះទេ ខណៈដែលប្រទេសចិននៅតែឈរក្នុងលំដាប់លេខ ១ ក្នុងការផ្តល់ប្រាក់កម្ចី និងជំនួយក្នុងការកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវថ្នល់នៅកម្ពុជា។ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://www.postkhmer.com/national/2021-08-31-1114-222710.html
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោកបើកដំណើរការបណ្តាញថ្មីដើម្បីជំរុញអាហារូបត្ថម្ភឱ្យកាន់តែល្អប្រសើរ
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោក (WFP) បានបើកដំណើរការ SUN Business Network Cambodia ដែលនាំមកនូវអាជីវកម្មឯកជន ដែលមានការគិតគូរដល់ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងវិស័យម្ហូបអាហារ ដើម្បីពន្លឿនវឌ្ឍនភាពអាហារូបត្ថម្ភនៅប្រទេសកម្ពុជា កាលពីម្សិលមិញនេះនៅតាម ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50894740/rgc-and-wfp-launch-new-network-to-drive-better-nutrition/
កកជ និង WFP រៀបចំផ្សព្វផ្សាយយុទ្ធសាស្ត្រស្តីពីបណ្តាញធុរកិច្ចនៃចលនាបង្កើនអាហារូបត្ថម្ភ
ក្រុមប្រឹក្សាស្តារអភិវឌ្ឍន៍វិស័យកសិកម្ម និងជនបទ (កកជ) សហការជាមួយកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោក (WFP) របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ រៀបចំកម្មវិធីសម្ពោធផ្សព្វផ្សាយយុទ្ធសាស្ត្រស្តីពីបណ្ដាញធុរកិច្ចនៃចលនាបង្កើនអាហារូបត្ថម្ភកាលពីចុងខែឧសភា តាមរយៈប្រព័ន្ធវីដេអូ Zoom ដែលមានអ្នកចូលរួមប្រមាណ ១១៥ នាក់។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.postkhmer.com/national/2022-06-06-1002-237368.html
Insight: Cambodia's $11 billion mystery
The remote district of Rovieng was once a battleground between Cambodian government troops and Pol Pot’s genocidal Khmer Rouge. Unexploded bombs still lurk in its fields and forests. So does something more desirable – iron ore – and supposedly in such huge quantities two Chinese companies ...
http://www.reuters.com/article/2013/02/13/us-cambodia-china-idUSBRE91C1N320130213
Workers Call For Factory Official to Go
More than 1000 factory workers protested in Phnom Penh yesterday outside the Sun Well Shoes Company factory in Pur Senchey district, demanding higher wages and the dismissal of the factory’s administration chief, union representatives said. Tep Saroeun, a union representative at Sun Well Shoes Company in ...
សមាជិកឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាពិគ្រោះ និងផ្តល់យោបល់ ចោទសួររដ្ឋមន្ត្រីសាធារណការពីការធ្វើផ្លូវគ្មានគុណភាព
ប្រធានគណបក្សខ្មែរក្រោក លោក សុខសុវណ្ណ វឌ្ឍនាសាប៊ុង ជាសមាជិកឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាពិគ្រោះ និងផ្តល់យោបល់ពីម្សិលមិញបានកោះហៅលោក ស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនមកសាកសួរជុំវិញបញ្ហាធ្វើផ្លូវរួចទើបបានដាក់លូ ធ្វើលូរួច ទើបបានធ្វើផ្លូវ និងបញ្ហាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនដែលដឹកលើសទម្ងន់បំផ្លាញផ្លូវ។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2uqM2QS
សង្គ្រោះជាតិទិញដីសម្រាប់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ព្រះអាទិត្យ
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានចាប់ផ្តើមការចរចាដើម្បីទិញដីមួយកន្លែងនៅក្នុងស្រុកកៀនស្វាយ ខេត្តកណ្តាល សម្រាប់សង់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ព្រះអាទិត្យដែលគេរំពឹងថាអាចនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការផ្សាយនៅដើមឆ្នាំ ២០១៦ ។ ...
Shaun Turton
http://bit.ly/1IGhRzK
នៅតាមព្រំដែន ជំនួញរបស់ប្រជាពលរដ្ឋយកឈ្នះលើបញ្ហាជាតិនិយម
ទីតាំងលក់ដូរដែលមានប្រវែងតិចជាងមួួួយគីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនខ្មែរ-វៀតណាមនៅក្នុងខេត្តត្បូងឃ្មុំ អ្នកស្រី សុខ សុខា នៅឈរហាលថ្ងៃក្រោមកម្តៅព្រះអាទិត្យពេលថ្ងៃត្រង់ នៅជាប់នឹងហាងតូចមួយរបស់នាង។ ...
James Reddick and Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/14215/along-the-border--trade-trumps-nationalism/
