ការយល់ផ្សេងគ្នា ពីផលប៉ះពាល់នៃថ្ងៃឈប់សម្រាកច្រើន
កម្ពុជាទំនងជាប្រទេសដែលមានថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈច្រើនបំផុតមួយនៅលើពិភពលោក ដែលបង្កើតការចោទសួរអំពីលទ្ធភាពនៃសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងបានរបស់ខ្លួន។ ចំនួនថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈរបស់កម្ពុជាកើនឡើងដល់ ២៨ ថ្ងៃអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាព ...
Brendan O’Byrne និង ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2EJGLIf
As Phnom Penh Grows, So Does Its Sewage Problem
Since 1998, Phnom Penh’s population has doubled to more than 2 million. High-rise buildings have popped up in the city’s center and housing developments have been hastily erected. Yet the city’s antiquated, decades-old drainage system has undergone little improvement in that time and experts say the ...
(English) As Cambodia’s financial sector grows, so do its challenges
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kang Sothear and George Styllis
http://www.cambodiadaily.com/business/as-cambodias-financial-sector-grows-so-do-its-challenges-65414/
អ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍កើនឡើង ១០០ នាក់
ចំនួនអ្នកសា្លប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍មានការកើនឡើងប្រមាណ ១០០ នាក់ក្នុងរយៈពេល ៩ ខែ ឆ្នាំ ២០១៥ នេះបើប្រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1NIsWpg
ទាហានថៃ បាញ់ស្លាប់អ្នកកាប់ឈើជនជាតិខ្មែរ៥នាក់ហើយ ចាប់ពីដើមឆ្នាំមកទល់ពេលនេះ
យោងតាមតួលេខថ្មីបំផុតរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុនបានឲ្យដឹងថា ជនជាតិខ្មែរប្រាំនាក់ត្រូវបានទាហានថៃបាញ់ស្លាប់ខណៈដែលពួកឆ្លងព្រំដែនចូលទៅកាប់ឈើខុសច្បាប់ ...
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26841/
Deposits and loans increase
Deposit and loans at major commercial banks have continued to climb over the first half of this year, industry officials say. Grant Knuckey, chief executive officer of ANZ Royal Bank, said yesterday that ANZ continues to see strong growth in trade finance led by the agricultural ...
http://www.phnompenhpost.com/business/deposits-and-loans-increase
As mosques are replaced, Cham minority could see heritage fade
Cambodia is home to some 400,000 Cham Muslims. The ethnic group, like many others, suffered terrible losses during the Khmer Rouge regime. Lives were lost and cultural landmarks destroyed. Now, as mosques and heritage sites around the country are demolished to make way for more ...
Poppy McPherson and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/7days/mosques-are-replaced-cham-minority-could-see-heritage-fade
រន្ទះបាញ់ និងខ្យល់កន្ត្រាក់ ធ្វើឲ្យមនុស្ស ៣ នាក់ស្លាប់ និង ១០ នាក់ទៀតរបួស
បាតុភូតធម្មជាតិបង្កើតជារន្ទះបាញ់ និងខ្យល់កន្ត្រាក់ ក្នុងរយៈពេល ៣ ខែដើមឆ្នាំ ២០១៩ នេះបានបណ្ដាលឲ្យមនុស្សស្លាប់យ៉ាងតិច ៣ នាក់ និង ១០ នាក់ផ្សេងទៀត បានរងរបួសធ្ងន់ និងស្រាល។ នេះបើយោងតាមតួលេខដែលផ្ដល់ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2OrPjFn
Web hacks a risk for banks
Growing cyber attacks on government institutions and infrastructure could pose a threat to Cambodia’s vulnerable banking sector, officials with the National Cambodia Computer Emergency Response Team (CamCert) said yesterday. Speaking at the fifth annual Banking and Microfinance Conference at the Intercontinental Hotel in Phnom Penh yesterday, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060766124/Business/web-hacks-a-risk-for-banks.html
មកទល់ពេលនេះ កម្ពុជាបាននាំចេញកង់កើនឡើងជិត ២៥%
បើយោងតាមក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ក្រុមហ៊ុនផលិតកង់នៅកម្ពុជារកចំណូលបានជាង ៤០០ លានដុល្លារពីការនាំចេញក្នុងឆ្នាំនេះគិតត្រឹមថ្ងៃទី ៣១ ខែសីហា។ ការនាំចេញបានកើនឡើង ២៤.៥ ភាគរយបើធៀបនឹងរយៈពេល ៨ ខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០២០ ។ ប្រសិនបើតម្រូវការនៅក្រៅប្រទេសនៅតែរឹងមាំ ការនាំចេញរយៈពេល ១២ ខែទំនងជាលើសពី ៥២៧ លានដុល្លារកាលពីឆ្នាំមុនដែលជាការកើនឡើង ២៩ ភាគរយបើប្រៀបធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៩។ ...
Michael Firn
https://bit.ly/3zXt6G8
Cambodia unveils strategy to attract Chinese tourists
Cambodia’s Ministry of Tourism on Wednesday finalized its 5-year strategic plan to attract at least 1.3 million Chinese visitors by 2018. Speaking at a seminar on Cambodia tourism marketing strategy targeting China, So ViSothy, director of the Tourism Ministry’s Marketing and Promotion Department, said that currently ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-06/19/c_132467692.htm
ការលក់ម្រេចកំពតមិនសូវមានទីផ្សារ
ម្រេចកំពតប្រហែល ១២០ តោនដែលទទួលបានការបញ្ជាក់ភូមិសាស្ត្រ (GI)ពីសហភាពអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ ត្រូវបានប្រមូលផលកាលពីឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែទិន្នផលតិចជាងពាក់កណ្តាលត្រូវបានលក់តាមរបៀបប្រពៃណីតាមរយៈសមាគមផ្សព្វផ្សាយម្រេចកំពត។ ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50676343/special-status-pepper-sales-not-so-spicy
Cambodians Abroad Sent Home $256M Last Year
Cambodian migrant workers sent home $256 million last year, according to a report from a U.N. agency and the World Bank, which was released in Bangkok yesterday. The report from the bank and Rome-based International Fund for Agriculture Development (IFAD), titled Sending Money Home to Asia, ...
http://www.cambodiadaily.com/business/cambodians-abroad-sent-home-256m-last-year-25574/
Staff Protest Corruption at Telecom Cambodia
The director-general of Telecom Cambodia, one of the country’s most highly regarded state-owned enterprises and a candidate for listing on the stock exchange, has left his post amid an investigation into corruption allegations, the minister of posts and telecommunications said on Thursday. Despite the staff’s ...
http://www.cambodiadaily.com/news/staff-protest-corruption-at-telecom-cambodia-10535/
CDC អនុម័តគម្រោង ៨ តម្លៃជិត $៧០ លាន
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) ក្នុងរយៈពេលតែ ៣ សប្តាហ៍ក្នុងខែមីនានេះ បានអនុម័តគម្រោងវិនិយោគចំនួន ៨ ដែលមានតម្លៃជាង ៦៩ លានដុល្លារ និងមានលទ្ធភាពបង្កើតការងារថ្មី ៥ ២៤៩ កន្លែង។ នេះបើតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ CDC ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/3c6G3Un
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីកោតសរសើរឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាពិគ្រោះ និងផ្តល់យោបល់ជាន់ខ្ពស់សម្រាប់ការងាររហូតមកដល់ពេលនេះ
កាលពីម្សិលមិញលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានកោតសរសើរឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាពិគ្រោះ និងផ្តល់យោបល់ជាន់ខ្ពស់ដែលមកពីគណបក្សនយោបាយចំនួន ១៦ សម្រាប់ការកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងរាយការណ៍អំពីភាពមិនប្រក្រតីដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជន។ ...
រី សុចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50756875/pm-praises-scc-for-work-so-far/
មកដល់ពេលនេះភ្នំបូកគោបានវិនិយោគជាង ៨០០លានដុល្លារ
ក្រុមហ៊ុន សូគីម៉ិច គ្រុប បញ្ជាក់ថា រហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្លួនបានវិនិយោគប្រមាណ ៨០០លានដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីអភិវឌ្ឍភ្នំបូកគោ ក្នុងខេត្តកំពត។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501501416/over-800-million-invested-so-far-in-bokor-mountain/
មកទល់ពេលនេះ កម្ពុជាផលិតមាសបានជាង ៨,២៨តោន
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មួយរូបបាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ប្រទេសកម្ពុជាបានផលិតដុំមាសជាង ៨.២៨ តោន ជាមួយនឹងកំហាប់មាសសុទ្ធចំនួន៩០ ភាគរយចាប់តាំងពីការជីកយកមាសជាលក្ខណៈពាណិជ្ជកម្មបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២២។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/ynvtxzcw
គិតមកទល់ពេលនេះក្នុងឆ្នាំនេះ ឧក្រិដ្ឋកម្មធនធានធម្មជាតិមានជាង ១១.០០០ ករណី
យោងតាមក្រសួងបរិស្ថាន អនុរក្សបានបង្ក្រាបករណីឧក្រិដ្ឋកម្មធនធានធម្មជាតិចំនួន ១១.៣៧៦ ករណីនៅទូទាំងប្រទេសក្នុងរយៈពេល ៩ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ។ ...
ខាន់ ច័ន្ទវីរៈ
https://www.khmertimeskh.com/50771435/over-11000-natural-resource-crimes-so-far-this-year/