(English) Union asks embassy to investigate factory
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sek Odom
https://www.cambodiadaily.com/news/union-asks-embassy-to-investigate-factory-82542/
កម្មករយល់ព្រមទទួលយកសំណងបន្ទាប់ពីភ្លើងឆេះរោងចក្រ
បន្ទាប់ពីកើតមានឧប្បត្តិហេតុអាគីភ័យនៅរោងចក្រកាត់ដេរហាយស៊ីងហ្វុងក្នុងខណ្ឌសែនសុខរាជធានីភ្នំពេញកាលពីយប់ថ្ងៃចន្ សហជីពបួនរូប ដែលតំណាងឱ្យកម្មករជាង ៤០០ នាក់បានព្រមព្រៀងគ្នាកាលពីថ្ងៃអង្គារដើម្បីផ្តល់ឱ្យរោងចក្រនេះនូវរយៈពេលពីរខែក្នុងការស្តារ និងជួសជុលឡើងវិញ ក៏ដូចជាយល់ព្រមទទួលយកប្រាក់ ៣០ ដុល្លារក្នុងមួយនាក់នៅពេលនេះ។ ...
Buth Kimsay
https://www.cambodiadaily.com/news/after-factory-fire-workers-agree-to-deal-92551/
ក្រសួងការងារឆ្លើយតបញត្តិសហជីព រឿងកម្មករសំណង់
ក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈកាលពីថ្ងៃទី ២១ ខែមករា បានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានមួយឆ្លើយតបទៅតំណាងសហព័ន្ធសហជីព និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលបានដាក់ញត្តិសូមឱ្យរាជរដ្ឋាភិបាល និងភាគីពាក់ព័ន្ធ យកចិត្ដទុកដាក់ដោះស្រាយនូវវិធានការចំនួន ៧ ចំណុចដើម្បីជួយគាំពារកម្មករក្នុងវិស័យសំណង់ ដោយបញ្ជាក់ថា ចំណុចមួយចំនួនក្រសួង ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2tK8aW4
ក្រសួងការងារ និង KOSHA ពិនិត្យវឌ្ឍនភាពនៃដំណើរការសាងសង់មជ្ឈមណ្ឌលបណ្ដុះបណ្ដាលសុវត្ថិភាព និងសុខភាពការងារ
លោក ហ៊ុយ ហានសុង រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំជាមួយតំណាងទីភ្នាក់ងារសុវត្ថិភាព និងសុខភាពការងារកូរ៉េ (KOSHA) និងតំណាងក្រុមហ៊ុន Youngwoo ដែលធ្វើឡើងនៅទីស្តីការក្រសួង នារសៀល ថ្ងៃទី២៣ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៤។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/37wp4tet
Trade with Vietnam climbs
Export to Vietnam climbed more than 57 per cent year on year in the first quarter of 2012 as farmers looked for alternative destinations for products that went to Thailand last year. The primarily agricultural exports to Cambodia’s eastern neighbour were worth US$201.5 million, up from ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050355944/Business/trade-with-vietnam-climbs.html
(English) EU concludes ‘frank’ talks on rights, reform
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/eu-concludes-%E2%80%98frank%E2%80%99-talks-rights-reform
Insurance revenues to rise 20% for the year
Premium revenues across Cambodia’s insurance industry are expected to increase 20 per cent year-on-year in 2011, Mey Vann, director of the Department of Industry and Finance at the Ministry of Economy and Finance, predicted yesterday. The Kingdom’s six insurance firms are set to accrue a total ...
Kingdom’s trade with Thailand up
Bilateral trade between Cambodia and Thailand increased slightly by 8 per cent during the first eight months of 2011 compared to the same period last year, according to the Thai Embassy’s Foreign Trade Promotion Office (FTPO) statistics obtained by the Post yesterday. The increase in trade ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011101752153/Business/kingdoms-trade-with-thailand-up.html
ប្រទេសកម្ពុជាការពាររបាយការណ៍សិទ្ធិមនុស្សរបស់ខ្លួន
ប្រទេសកម្ពុជាបានបង្ហាញរបាយការណ៍នៅចំពោះមុខការិយាល័យអង្គការសហ ប្រជាជាតិ ទីក្រុងហ្សឺណែវ នៅចំពេលដែលមានការកើនឡើងនៃការចោទប្រកាន់ថា ការរំលោភបំពានកំពុងត្រូវបានប្រព្រឹត្តឡើងជាប្រព័ន្ធ ដោយកងកម្លាំងរដ្ឋ។ គណៈកម្មាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ បានឲ្យ ...
Mong Palatino
http://thediplomat.com/2015/03/cambodia-defends-its-human-rights-record/
Global brands join fainting 'phenomenon' inquiry
At least 24 internAtional apparel brands have pledged to immediAtely investigAte the mass fainting “phenomenon” thAt has hit the Cambodian garment factories thAt supply them, the InternAtional Labour OrganisAtion says. Executives of global brands had pledged to work together “to determine the precise causes of incidences ...
More Than 100 Workers Faint At Nike Factory
More than 100 female workers fainted yesterday in Kompong Speu province at a Taiwanese-owned garment factory manufacturing clothes for the US sports brand Nike, an official from the Ministry of Labor said. Pok Vanthath, deputy director of vocational safety inside the ministry’s health department, said he ...
ការព្រួយបារម្ភអំពីសុវត្ថិភាពសំណង់
កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសពីការបង្កើតគណៈកម្មាធិជាតិដែលមានភារកិច្ចកែលម្អស្ដង់ដារសុវត្ថិភាពនៅកន្លែងសាងសង់ និងធានាសុខុមាលភាពរបស់កម្មករ។ ក្រសួងការងារកាលពីថ្ងៃចន្ទបាននិយាយថា គណៈកម្មាធិការជាតិថ្មីនឹង ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50512989/concerns-over-construction-safety/
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និង NGOs សិក្សាលើសុវត្ថិភាពដឹកជញ្ជូនកម្មកររោងចក្រ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងសង្គមស៊ីវិលដែលធ្វើការលើការងារ និងសុវត្ថិភាពកម្មករក្នុងវិស័យវាយនភណ្ឌកាត់ដេរ និងស្បែកជើងបាននិងកំពុងសិក្សាធ្វើឲ្យមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនកម្មករកាន់តែប្រសើរឡើង ខណៈពួកគេព្រួយបារម្ភបញ្ហាគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍បានកើតឡើងទៅលើកម្មករមានកំណើនគួរឲ្យកត់សម្គាល់ ប៉ុន្ដែតំណាងអ្នកបើកបររថយន្ត ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2kMSehp
សហជីពវិស័យសំណង់ ទាមទារឲ្យរដ្ឋាភិបាលជួយបញ្ហាសុវត្ថិភាព និងសុខភាព
សហជីពដែលធ្វើការលើវិស័យសំណង់នៅកម្ពុជា ប្រមាណជិត ២០០ នាក់ បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ ដើម្បីដាក់ញត្តិទាមទារការយកចិត្តទុកដាក់ និងដោះស្រាយបញ្ហាមួយចំនួន របស់កម្មករសំណង់ បន្ទាប់ពី ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2UMcz2b
ក្រុមហ៊ុនរថយន្តក្រុងសន្យានឹងផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីមានការធ្វើពហិការ
ក្រុមហ៊ុនរថយន្តក្រុងស្ថិតក្រោមសភាពពុះកញ្ជ្រោលបន្ទាប់ពីមានការរាយការណ៍ពីឧក្រិដ្ឋកម្មដែលប្រព្រឹត្តដោយបុគ្គលិករបស់ខ្លួន រួមមាន ការរំលោភផ្លូវភេទថ្មីៗនេះផងដែរ - បានសន្យាចាត់វិធានការនិងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលថ្មីដើម្បីកំហិតការកើតមានឧប្បត្តិហេតុបែបនេះនៅពេល ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/17242/bus-company-promises-changes-after-boycott/
ក្រុមកម្មករបារម្ភ ខណៈកិច្ចសន្យាការងារមានរយៈពេលខ្លី
មណ្ឌលព័ត៌មានកម្មករ និងសហជីពបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភពីស្ថានភាពការងាររបស់កម្មករក្រោយពីរកឃើញថាមានតែកម្មករ ២០ ភាគរយប៉ុណ្ណោះមានកិច្ចសន្យារយៈពេលវែងជាមួយថៅកែហើយក្រៅពីនោះមានកិច្ចសន្យាខ្លីដែលជាការងាយស្រួលដល់ថៅកែក្នុងការបញ្ឈប់ការងារពេលគេមិនពេញចិត្តណាមួយ។ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/25aKfXA
ក្រសួងព្រមាននិយោជកឲ្យគិតពីសុខភាព និងសុវត្ថិភាពកម្មករ
ក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានព្រមានចំពោះ និយោជកក្នុងវិស័យកាត់ដេរឲ្យយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតដើម្បីធានា នូវសុខភាព និងសុវត្ថិភាពកម្មករតាមរោងចក្រពិសេសក្នុងរដូវក្តៅខុសពីធម្មតានេះ ។ ...
ប៊ុន សេងគង់
http://bit.ly/1MiR8Rr
កិច្ចចរចាបញ្ហាក្រុមហ៊ុនកាពីតូលមិនមានលទ្ធផល
កិច្ចចរចាកាលពីម្សិលមិញរវាងអតីតបុគ្គលិកក្រុមហ៊ុនរថយន្តកាពីតូលនិងម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន ដែលមានអន្តរាគមពីអាជ្ញាធរខណ្ឌ៧មករា មិនបាននាំឱ្យមានលទ្ធផលអ្វីមួយនោះឡើយ បើទោះបីជាភាគីទាំងសងខាងបានព្រមព្រៀងគ្នាបន្តកិច្ចចរចានេះក៏ដោយ។ ...
បុិច សុធារី
http://www.phnompenhpost.com/national/round-capitol-bus-negotiations-fruitless
សេវាធានារ៉ាប់រងបន្តកើនឡើង
សេវាធានារ៉ាប់រងបានកើនឡើង ៣៧ ភាគរយនៅឆមាសដំបូងឆ្នាំនេះ ដែលមានចំនួនសរុប ៥៦ លានដុល្លារ នេះបើយោងតាមការប្រកាសនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់សមាគមធានារ៉ាប់រងកម្ពុជា (IAC)កាលពីថ្ងៃអង្គារ។ ការកើនឡើងនេះ កើនពី ៤០.៩ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំទៅ បានបន្តកើនឡើង ១៦.២% នៅក្នុងការលក់សេវាធានារ៉ាប់រងទូទៅ ដែលរួមបញ្ជូលការកំណើន ១១៣.២ % នៅក្នុងវិស័យធានារ៉ាប់រងជីរិត នេះបើតាមការលើកឡើងក្នុងរបាយការណ៍។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/28318/insurance-continues-to-grow/
ការដួលសន្លប់ជាច្រើននៅរោងចក្រផ្គត់ផ្គង់ខ្នាតធំ
កាលពីម្សិលមិញ កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរជាស្ត្រីយ៉ាងហោច២២នាក់បានដួលសន្លំក្នុងរោងចក្ររបស់ខ្លួននៅជាយរាជធានីភ្នំពេញ ដែលជាឧបទ្ទវហេតុដួលសន្លប់ចុងក្រោយ បំផុតនៅភ្នំពេញ។ ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/15598/mass-fainting-hits-target-supplier/