ព័ត៌មាន​

ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​កម្ពុជា-ជប៉ុន​ បន្ត​កើន​ជិត ១៧%

ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​នៅក្នុង​រយៈពេល ៨​ ខែ​ឆ្នាំ​ ២០២២ រវាង​កម្ពុជា​-​ជប៉ុន​មានទឹក​ប្រាក់​សរុប​ជាង ១,៣ ​ពាន់លាន​ដុល្លារ កើន​ជិត ១៧ ​ភាគរយ​បើ​ធៀប​រយៈពេល​ដូចគ្នា​ឆ្នាំ​ ២០២១ ដោយ​ក្នុងនោះ​ជញ្ជីង​ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា​មាន​ឧត្តមភាព ២៤៦​ លាន​ដុល្លារ​។ នេះ​បើតាម​អគ្គនាយកដ្ឋាន​គយ​ និង​រដ្ឋាករ​កម្ពុជា​។ ...

ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2022-09-13-0943-240936.html

ទំហំពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​កម្ពុជា​-​ចិន​ឈានដល់​ជិត​៧​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ក្នុង​រយៈពេល​៧​ខែ​ដំបូង​

ទំហំពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​រវាង​កម្ពុជា​និង​ចិន​មាន​ទំហំទឹកប្រាក់​៦.៩៧១​លាន​ដុល្លារ​ក្នុង​រយៈពេល​៧​ខែ​ដំបូង​នៃ​ឆ្នាំ​២០២២ កើនឡើង​១៥,៦​ភាគរយ​បើ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូចគ្នា​កាលពី​ឆ្នាំ​មុន​។ ...

បុគ្គលិក​ ខ្មែរ​ថា​ម​ស៍​
https://bit.ly/3SZgk3Q

ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​ ​កម្ពុជា​-​ម៉ាឡេស៊ី មាន​តម្លៃ​ជាង ២០៥ ​លាន​ដុល្លារ

ការធ្វើ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​រវាង​កម្ពុជា និង​ម៉ាឡេស៊ី​ក្នុង​រយៈពេល ៤​ ខែ​ដំបូង​ឆ្នាំ​ ២០២២ មាន​ទឹកប្រាក់​ប្រមាណ​ជាង ២០៥ ​លាន​ដុល្លារ កើន​ជាង ៣៤ ​ភាគរយ​បើ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូចគ្នា​ឆ្នាំ​ ២០២១​។ ...

ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2022-05-21-1250-236745.html

កម្ពុជា-សិង្ហបុរី ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម

កម្ពុជា​និង​សិង្ហបុរី​បាន​ព្រមព្រៀង​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​គ្នា​ដើម្បី​ជំរុញ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​ឱ្យ​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ ...

បុគ្គលិក​ ខ្មែរ​ថា​ម​ស៍​
https://bit.ly/3Gha5CA

ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា-​វៀតណាម មាន​ទឹកប្រាក់​ជាង $១,៧ ​ពាន់​លាន

ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​កម្ពុជា និង​វៀតណាម​នៅក្នុង​ត្រីមាស​ទី​ ១ ឆ្នាំ​ ២០២២ មាន​ទឹកប្រាក់​ជាង ១,៧ ​ពាន់​លាន​ដុល្លារ កើន​ជាង ១៣ ​ភាគរយ​បើ​ធៀប​នឹង​ត្រីមាស​ទី​ ១ ឆ្នាំ​ ២០២១ ក្នុងនោះ​ការនាំ​ទំនិញ​ពី​វៀតណាម​កើនឡើង​ជាង ២២ ​ភាគរយ​។ នេះ​បើ​យោងតាម​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​។ ...

ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2022-04-22-1132-235239.html

សិង្ហបុរី​សន្យា​នឹង​ពង្រឹង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​ពាណិជ្ជកម្ម​ឱ្យ​រឹងមាំ​ជាមួយ​កម្ពុជា

រដ្ឋមន្ត្រី​ពាណិជ្ជកម្ម និង​ឧស្សាហកម្ម​សិង្ហបុរី លោក Gan Kim Yong បាន​អះអាងថា សិង្ហបុរី​ប្តេជ្ញាចិត្ត​ជួយ​ពង្រឹង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​ជាមួយ​កម្ពុជា​ឱ្យ​កាន់តែ​រឹងមាំ និង​សន្យា​ជួយ​គាំទ្រ​ពេញលេញ ដើម្បី​ជួយ​កម្ពុជា​ឱ្យទទួល​ជោគជ័យ​នៅក្នុងពេល​កម្ពុជា​ធ្វើជា​ប្រធាន​អាស៊ាន ជាពិសេស​កិច្ចប្រជុំ​ចង្អៀត​ខាងមុខ​។ ...

ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2022-03-16-1344-233399.html

កម្ពុជា​-​សហភាព​អឺរ៉ុប ប្តេជ្ញា​នឹង​ពង្រឹង​ទំនាក់​​ទំនង​ពាណិជ្ជកម្ម និង​ការវិនិយោគ​ទ្វេភាគី​

ប្រទេស​កម្ពុជា និង​សហភាព​អឺរ៉ុប​បាន​ប្តេជ្ញា​ពង្រឹង​ទំនាក់ទំនង​ពាណិជ្ជកម្ម និង​ការ​​វិនិយោគ​ទ្វេភាគី​ឱ្យ​កាន់តែ​ប្រ​សើរ​បន្ថែមទៀត បើទោះបី​ការ​រីក​រាលដាល​ជំងឺ​កូ​វីដ ​១៩ នៅតែ​បន្ត​កើតមាន​ក៏ដោយ​។​ ...

ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2022-03-14-0921-233268.html

ការដោះដូរ​ទំនិញ​ទ្វេភាគី​រវាង​កម្ពុជា​ និង​អូស្ត្រាលី​កើនឡើង​ជាង​ ៥០ ​ភាគរយ​ក្នុង​ឆ្នាំ ​២០២១

ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​រវាង​កម្ពុជា និង​អូស្រា្តលី ក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០២១ សម្រេចបាន​ក្នុង​ទំហំ​ទឹកប្រាក់ ៣២៤ លានដុលា្លរ​កើនទ្បើង ៥២% បើ​ធៀប​នឹង​ឆ្នាំ​ ២០២០ ទោះបីជា​មានការ​រីករាល​ដាល​នៃ​ជំងឺ​កូវីដ​ ១៩​ក៏ដោយ​។ ...

ហំ ផានិត
https://www.postkhmer.com/business/2022-03-04-1415-232801.html

ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា-អាមេរិក​មានតម្លៃ​ជាង $៨,៤ ​ពាន់លាន កើន ៣២%

ពាណិជ្ជករ និង​អ្នកជំនាញ​សេដ្ឋកិច្ច បាន​លើកឡើងថា ការធ្វើ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​កម្ពុជា​-​អាមេរិក​ក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០២១ កាន់​តែមាន​ភាពល្អប្រសើរ ខណៈ​រយៈពេល​ ១១ ​ខែ ឆ្នាំ ​២០២១ ការដោះដូរ​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ ២ មានតម្លៃ​សរុប​ជិត ៨,៤ ​ពាន់​លាន​ដុល្លារ កើន ៣២ ​ភាគរយ​បើ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូចគ្នា​ឆ្នាំ​ ២០២០​។ ...

ហំ ផានិត
https://www.postkhmer.com/business/2022-01-10-1114-229720.html

ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា-ជប៉ុន ១០ ​ខែ ឆ្នាំ​ ២០២១ ​សម្រេចបាន​ជិត​ ២ ​ពាន់​លាន​ដុល្លារ

​ទីផ្សារ​ជប៉ុន​បាន​កំពុង​ក្លាយជា​ទីផ្សារ​មួយ​ដ៏មាន​សារៈសំខាន់​ក្នុង​ការ​ជំរុញ​ការនាំចេញ​របស់​កម្ពុជា​ ទោះបី​ជា​បរទេស​ដែលមាន​សេដ្ឋកិច្ច​ធំ​មួយ​នៅ​អាស៊ី​មួយ​នេះ​ក៏​កំពុង​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ការរីករាលដាល​នៃ​ជំងឺ​កូវីដ​ ១៩ ​ក្តី ក៏​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​កម្ពុជា-ជប៉ុន ក្នុង​រយៈពេល ១០ ​ខែ ឆ្នាំ​ ២០២១ មាន​តម្លៃ ...

ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2021-12-07-1130-227967.html

សាធារណរដ្ឋ​ឆែក​ បាន​ឯកភាព​កៀរគរ​ក្រុមហ៊ុន​ឱ្យមក​វិនិយោគ​នៅ​កម្ពុជា

សាធារណរដ្ឋ​ឆែក​បាន​ឯកភាព​ធ្វើការ​កៀរគរ​សហគ្រាស​ធុន​តូច មធ្យម​និង​ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន​ឱ្យមក​វិនិយោគ​នៅ​កម្ពុជា​បន្ថែមទៀត ដើម្បី​ជំរុញ​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​លើ​វិស័យ​ពាណិជ្ជកម្ម ខណៈ​ការដោះដូរ​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ ២ ​នៅមាន​ចំនួន​តិចតួច​នៅឡើយ​។   ...

ឡាយ សាមាន
https://www.postkhmer.com/national/2021-11-30-0945-227592.html

ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា-សិង្ហបុរី មានតម្លៃ​ជាង​ $៤ ​ពាន់​លាន​ កើន ៥១,២៧%

ការដោះដូរ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​កម្ពុជា-សិង្ហបុរី​ ក្នុង​រយៈពេល​ ១០ ​ខែ ឆ្នាំ​ ២០២១ មាន​ទឹកប្រាក់​ជាង ៤ ៣៦៨,៨ លាន​ដុល្លារ កើនឡើង​ ៥១,២៧ ​ភាគរយ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូចគ្នា​ឆ្នាំមុន ដែល​មាន ២ ៨៨៨,២ ​លាន​ដុល្លារ​។ នេះ​បើតាម​តួលេខ​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​។ ...

ហំ ផានិត
https://www.postkhmer.com/business/2021-11-12-1414-226677.html

​ឱនភាព​ពាណិជ្ជកម្ម​ជាមួយ​កូរ៉េ​កើនឡើង​ ៤៣​ភាគរយ​

​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​រវាង​កម្ពុជា​ និង​កូរ៉េ​ខាងត្បូង​ មាន​តម្លៃ​ ៥៥២,១​ លាន​ដុល្លារ​ ក្នុង​រយៈពេល​ ៧​ ខែ​ដំបូង​នៃ​ឆ្នាំ​នេះ​ ដោយ​កើនឡើង​ជិត​ ១១​ ភាគរយ​ ពី​ ៤៩៨,៧៥​ លាន​ដុល្លារ​ នេះ​បើ​យោង​តាម​សមាគម​ពាណិជ្ជកម្ម​អន្តរជាតិ​កូរ៉េ​​។​ ...

ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/trade-deficit-korea-widens-43

ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​រវាង​កម្ពុជា និង​អង់គ្លេស​ ធ្លាក់ចុះ​ជាង​ ១៧%

ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​រវាង​កម្ពុជា និង​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ក្នុង​រយៈពេល ១១ ​ខែ ឆ្នាំ​ ២០២០ នេះ​មាន​តម្លៃ​ប្រមាណ ៨១៣ ​លាន​ដុល្លារ​ ធ្លាក់ចុះ​ជាង​ ១៧ ​ភាគរយ​បើ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូចគ្នា​កាលពី​ឆ្នាំ​ ២០១៩ ខណៈ​ការធ្លាក់ចុះ​នេះ​ត្រូវគេ​ដឹងថា​បណ្តាល​មកពី​ការឆ្លង​រាលដាល​ជំងឺ​កូវីដ​ ១៩ ដែល​បាន​អូសបន្លាយ​រយៈពេល ១ ​ឆ្នាំ​កន្លង​មក ...

ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2WCKZYM

ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា-ជប៉ុន​ មានតម្លៃ​ជាង​ $៣៦០ ​លាន

ការនាំចេញ​សរុប​របស់​កម្ពុជា​ទៅ​ប្រទេស​ ជប៉ុន​ បាន​បន្ត​កើនឡើង​នៅក្នុង​រយៈពេល​ ២ ​ខែ​ដំបូង​ឆ្នាំ​ ២០២០ ​នេះ​ធៀប​ទៅនឹង​រយៈពេល​ដូចគ្នា​កាលពី​ឆ្នាំមុន បើ​ទោះ​ការរីករីលដាល​នៃ​វីរុស​កូរ៉ូណា​កំពុង​បង្ក​ឲ្យ​មាន​ផលប៉ះពាល់​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​នៅ​ទូទាំង​ពិភពលោក និង​ក្នុង​តំបន់​ក្តី​។ នេះ​បើ​យោងតាម ...

ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/2Vnnu4W

ការ​នាំ​ចេញ​របស់​កម្ពុជា​ទៅ​ថៃ​កើនឡើង​ ១៩៥​ ភាគរយ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០១៩

​ទិន្នន័យ​ចុង​ក្រោយ​ពី​ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម​បង្ហាញ​ថា​ ចាប់ពី​ខែមករា​ដល់​ខែធ្នូ​ឆ្នាំ​មុន​ ប្រទេស​កម្ពុជា​បាន​នាំ​ចេញ​ផលិតផល​មាន​តម្លៃ​ ២,២៧​ ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ទៅ​ប្រទេស​ថៃ​ ជាមួយនឹង​កំណើន​ ១៩៥​ ភាគរយ​បើ​ប្រៀបធៀប​នឹង​ឆ្នាំ​មុន​។​ ​ ...

បុគ្គលិកខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50689838/cambodias-exports-to-thailand-increase-by-195-in-2019

ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា​កូរ៉េ​មាន​ $៦៥៧ ​លាន​ ក្នុង​រយៈពេល​ ៩ ​ខែ

ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​កម្ពុជា និង​ប្រទេស​កូរ៉េខាងត្បូង​ក្នុង​រយៈពេល ៩ ​ខែ ឆ្នាំ​ ២០១៩ នេះ​មានតម្លៃ​ប្រមាណ​ជាង ៦៥៧ លាន​ដុល្លារ ដែល​ស្ទើរតែ​ស្មើនឹង​ពេញ​ ១ ​ឆ្នាំ​ ២០១៨​។ ទិន្នន័យ​ដែល​ភ្នំពេញ​ប៉ុស្ដិ៍​ ទទួលបាន​ពី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​កាលពី​ម្សិលមិញ បង្ហាញ​ថា​ក្នុង​រយៈពេល ៩​ ខែ ឆ្នាំ​ ២០១៩ នេះ​ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​សរុប​រវាង​កម្ពុជា និង​កូរ៉េ​មាន​តម្លៃ​សរុប​ជាង ៦៥៧ ...

ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/bilateral-trade-south-korea-tops-657m

ប្រទេស​កម្ពុជា​និង​កូរ៉េ​ខាងត្បូង​​​នឹង​ចុះហត្ថលេខា​លើ​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​​​

កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ដើម្បី​ធ្វើការ​សិក្សា​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចុះហត្ថលេខា​រវាង​រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​នៃ​ប្រទេស​កូរ៉េ​ខាងត្បូង​និង​លោក​ប៉ាន​ សូរ​ស័ក្តិ​ រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា​នៅ​ទី​ក្រុង​ប៊ូ​សាន​ប្រទេស​កូរ៉េ​ ដែល​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ាន​រយៈពេល​ពីរ​ថ្ងៃ​កំពុង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើឡើង​។ ...

ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50663999/cambodia-and-s-korea-closer-to-signing-fta/

ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា​-​អា​មេ​រិ​ក​ មាន​ជាង​៣​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ នៅ​៧​ខែ​ឆ្នាំ​នេះ​,​ កម្ពុជា​នាំ​ចេញ​ទៅ​អា​មេ​រិ​ក​ច្រើន​ជាង​៩​ដង​

​របាយ​កាណ៍​របស់​ការិយាល័យ​ ស្ថិតិ​ពាណិជ្ជកម្ម​នៃ​ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម​អា​មេ​រិ​ក​ បាន​បញ្ជាក់​ថា​ នៅ​រយៈពេល​៧​ខែ​ ឆ្នាំ​២០១៩​នេះ​ ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​កម្ពុជា​អា​មេ​រិ​ក​ ៣,០៥៦.១​លាន​ដុល្លារ​ កើនឡើង​២៩​ភាគរយ​ បើ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូច​គ្នា​ឆ្នាំ​២០១៨ ...

បុគ្គលិក Fresh News
http://www.freshnewsasia.com/index.php/en/localnews/134362-2019-09-18-01-33-51.html

ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា​-​ជប៉ុន​ មាន​ជាង​ $១ ពាន់​លាន ​នៅ​ឆមាស​ទី​១

ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​រវាង​កម្ពុជា និង​ជប៉ុន​សម្រេច​បាន​ជាង​ ១ ​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ នៅ​ឆមាស​ទី​១ ឆ្នាំ​ ២០១៩ កើនឡើង ១៦ ​ភាគរយ បើ​ធៀប​រយៈពេល​ដូចគ្នា​កាលពី​ឆ្នាំទៅ​។ នេះ​បើ​យោង​តាម​ទិន្នន័យ​ពី​អង្គការ​ពាណិជ្ជកម្ម​ក្រៅ​ប្រទេស​របស់​ជប៉ុន Jetro​។ ការនាំចេញ​របស់​កម្ពុជា​ទៅកាន់​ប្រទេស​ជប៉ុន​នៅ​ឆមាស​ទី​១ មាន ...

ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2Z7YORI

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

z2fur
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!