ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធប្រាក់កម្ចីរបស់ធនាគារ និងគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុបានបន្តរហូតដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ២០២១
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) នឹងអនុញ្ញាតឱ្យធនាគារ និងស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុបន្តរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធប្រាក់កម្ចីឡើងវិញរហូតដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ២០២១ នេះបើយោងតាមលិខិតផ្ញើទៅសមាគមធនាគារនៅកម្ពុជា (ABC) និងសមាគមមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា (CMA) កាលពីសប្តាហ៍មុន <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/bAnks-And-fi-loAn-restructuring-extended-until-mid-2021/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50785076/banks-and-fi-loan-restructuring-extended-until-mid-2021/
Loba និង EAcham ចុះហត្ថលេខាលើ MoU ដើម្បីបង្កើនពាណិជ្ជកម្មទំនិញ
សមាគមធុរកិច្ចភស្តុភារ (Loba) នៅថ្ងៃទី ២០ ខែវិច្ឆិកានេះបានចុះហត្ថលេខាទៅលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាមួយការិយាល័យតំណាងសភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មអឺរ៉ុបរបស់ប៊ែលហ្សិក (Eacham) ដើម្បីលើកកម្ពស់បន្ថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មការវិនិយោគ និងការដឹក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/loba-eacham-ink-mou-to-up-trade-freight/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/loba-eacham-ink-mou-trade-freight
ក្រសួងដាក់ចេញនូវវិធានការ និងនីតិវិធីគ្រប់គ្រងបំណុលពន្ធដារ
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុបានចេញប្រកាសមួយស្តីពីការគ្រប់គ្រងបំណុលពន្ធដារក្នុងគោលបំណងដើម្បីកំណត់នូវវិធាន និងនីតិវិធីគ្រប់គ្រងបំណុលពន្ធដារ ដើម្បីគាំទ្រដល់ដំណើរការប្រមូលបំណុលពន្ធឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព ស័ក្តិសិទ្ធិភាព និងតម្លាភាព។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prakas-on-tax-debt-management-issued/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3l2h3yZ
ក្រសួងសុខាភិបាលចាប់ផ្តើមពិធីសារបីដំណាក់កាលសម្រាប់គណៈប្រតិភូ
ពិធីសារបីដំណាក់កាលថ្មីត្រូវបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញដោយក្រសួងសុខាភិបាលសម្រាប់កិច្ចប្រជុំណាមួយជាមួយព្រះមហាក្សត្រ និងសម្តេចម៉ែក៏ដូចជាជួបជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្រ្ តីហ៊ុនសែន លោកហេងសំរិនប្រធានរដ្ឋសភា និងលោកសាយឈុំប្រធានព្រឹទ្ធសភា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-of-health-initialises-three-stage-protocol-for-delegations/ ' class='cambodia-color'>...a>
ខាន់ ច័ន្ទវីរៈ
https://www.khmertimeskh.com/50785807/ministry-of-health-initialises-three-stage-protocol-for-delegations/
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ស្វែងរកការវិនិយោគបន្ថែមទៀតពីសហរដ្ឋអាមេរិក
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីម្សិលមិញបានលើកឡើងថា ទោះបីការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩បានបង្កផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា និងសេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលនឹងមិនបន្ថយល្បឿននៃកំណែទម្រង់ និងការអភិវឌ្ឍ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/premier-hun-sen-seeks-more-investment-from-the-us/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50765232/premier-hun-sen-seeks-more-investment-from-the-us/
ចំនួនអ្នកមកទស្សនានៅសារមន្ទីរក្នុងរាជធានីភ្នំពេញមានការធ្លាក់ចុះ
ចំនួនអ្នកមកទស្សនាសារមន្ទីរល្បីៗមួយចំនួននៅរាជធានីភ្នំពេញមានការធ្លាក់ចុះរហូតដល់ ៩៥ ភាគរយដោយសារតែករណីនៃវីរុសកូវីដ១៩ និងការធ្លាក់ចុះក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ ដែលធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្ភអំពីអនាគតនិងការធ្លាក់ចុះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/devastating-drop-in-numbers-at-phnom-penhs-museums/ ' class='cambodia-color'>...a>
Jason Boken
https://bit.ly/3hJSbLF
មន្ត្រីប៉ូលីសម្នាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទគំរាមដោយកាំភ្លើង
អគ្គស្នងការនគរបាលជាតិនាយឧត្តមសេនីយ៍ នេត សាវឿន បានបញ្ជាឲ្យអង្គភាពប្រឆាំងភេរវកម្មកាលពីម្សិលមិញកោះហៅ លោកវរសេនីយ៍ឯក ថ្លាង ភិនរ៉ា ស្នងការនគរបាលការិយាល័យប្រឆាំងភេរវកម្មនៃក្រសួងមហាផ្ទៃដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានគំរាមម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋានចំនួន ២ នាក់ដោយកាំភ្លើង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-officer-accused-of-threatening-couple-with-gun/ ' class='cambodia-color'>...a>
Khann Chanvirak
https://www.khmertimeskh.com/50766131/police-officer-accused-of-threatening-couple-with-gun/
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ ការដាក់ទណ្ឌកម្មរារាំងការរីកចម្រើន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន គ្រោងនឹងថ្លែងនៅថ្ងៃសៅរ៍ចុងសប្ដាន៍នេះ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីតួនាទីសំខាន់នៃ «ពហុភាគីនិយមសម្រាប់សន្តិភាពពិភពលោក» ក៏ដូចជា «ការដាក់ទណ្ឌកម្មជាឯកតោភាគី» ដែលកំពុងគំរាមកំហែងដល់ច្បាប់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pm-says-sanctions-hinder-progress/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
https://bit.ly/3kE4Qki
ធនាគារជាតិធ្វើសេចក្តីអះអាងពីការប្រើប្រាស់ប្រាក់រៀលបន្ថែមទៀត
លោក ជា ចាន់តូ ទេសាភិបាលធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានមានប្រសាសន៍ថា ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវការរូបិយវត្ថុជាតិរឹងមាំដើម្បីពង្រឹងភាពធន់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួនទៅលើវិបត្តិផ្សេងៗក៏ដូចជាគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គមប្រកបដោយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nbc-makes-argument-for-more-use-of-riels/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50767469/nbc-makes-argument-for-more-use-of-riels/
“ភាពមិនប្រាកដប្រជា” នៅតែមានចំពោះទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា
ធនាគារពិភពលោកបានព្យាករពីការធ្លាក់ចុះអវិជ្ជមានចំនួន ២ ភាគរយសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចក្នុងឆ្នាំនេះ ដោយបន្ថែមទៀតថាទស្សនវិស័យកំណើនមិនអំណោយផលរបស់ប្រទេសកម្ពុជាទន្ទឹមនឹងការរំខានដល់ការងារ និងប្រាក់ចំណូលគ្រួសារទាប មានន័យថាភាពក្រីក្រទំនងជានឹងកើនឡើង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/uncertainty-remains-over-economic-outlook/ ' class='cambodia-color'>...a>
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50767885/uncertainty-remains-over-economic-outlook/
រដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពី «ការគ្រប់គ្រងល្បែងពាណិជ្ជកម្ម» ដែលច្បាប់នេះនឹងជួយដល់ការអភិវឌ្ឍតំបន់ព្រំដែន
រដ្ឋសភាកាលពីម្សិលមិញបានបើកសម័យប្រជុំពេញអង្គលើកទី ៥ នីតិកាលទី ៦ ហើយបានអនុម័តលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពី «ការគ្រប់គ្រងល្បែងពាណិជ្ជកម្ម» ខណៈដែលព្រះមហាក្សត្របានចេញព្រះរាជសារមួយច្បាប់ដោយព្រះអង្គមានបន្ទូលថា ច្បាប់ទាំងឡាយដែលរដ្ឋសភាបានអនុម័ត គឺជាមាគ៌ាដ៏សំខាន់ចាំបាច់ សម្រាប់ស្ថាប័ននីតិប្រតិបត្តិ និង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/national-assembly-passes-gambling-bill/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/36IBY6D
ស្វែងរកមេបញ្ជាការយោធាម្នាក់នៅក្នុងករណីឧក្រិដ្ឋកម្មឈើខេត្តកំពង់ស្ពឺ
អាជ្ញាធរខេត្តកំពង់ស្ពឺកំពុងតាមប្រមាញ់ លោកជុងថេងជាមន្ត្រីយោធាម្នាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានភ្ជាប់ទៅនឹងករណីឈើដែលបានទិញខុសច្បាប់ចំនួន ១៩១ កំណាត់ដែលប៉ូលីសបានរកឃើញលាក់នៅក្នុងឃុំសង្កែសាទប <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hunt-for-military-captain-in-kampong-speu-timber-crime-case/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://www.phnompenhpost.com/national/hunt-military-captain-kampong-speu-timber-crime-case
ក្រុមហ៊ុនជិត ៥០ ទទួលជោគជ័យក្នុងការចុះបញ្ជីតាមថ្នាលបច្ចេកវិទ្យា
ក្រុមហ៊ុនជិត ៥០ បានចុះបញ្ជីអាជីវកម្មតាមថ្នាលបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានដោយជោគជ័យចាប់តាំងពីដាក់ឲ្យដំណើរការជាផ្លូវការកាលពីពាក់កណ្តាលខែមិថុនា។ ក្រសួង និងស្ថាប័នរដ្ឋយ៉ាងហោច ៦ ត្រូវបានដាក់បញ្ជូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីអាជីវកម្មតាមថ្នាលបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានដែលជាប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីថ្មីបំផុត នឹងជួយលើកកម្ពស់ការចុះបញ្ជី និងកាត់បន្ថយអំពើពុករលួយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/single-portal-integrated-registration-system-welcomes-nearly-50-firms/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2ZoeNud
ការពិភាក្សាទៅលើវិបត្តិនៃការនាំចូលអង្ករ
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងសហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជា (CRF) មានការប្រជុំបន្ទាន់មួយ ដែលសហព័ន្ធស្រូវអង្ករសហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ចុះបញ្ចូលទៅកាន់គណៈកម្មការពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក (USITC) ឲ្យលុបចោលផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មលើអង្ករដែលនាំចូលទៅសហរដ្ឋអាមេរិករួមមានពីប្រទេសកម្ពុជាផងដែរ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/crisis-talks-on-threat-to-rice-imports/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50744806/crisis-talks-on-threat-to-rice-imports/
កម្ពុជា - ម៉ាឡេស៊ីជំរុញចំណងមិត្តភាពយោធា
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតម៉ាឡេស៊ីប្រចាំនៅកម្ពុជាលោកEldeen Husaini បានមានប្រសាសន៍ថាលោករំពឹងថាសមយុទ្ធយោធារួមគ្នាជាមួយកម្ពុជានឹងកើតឡើងនៅឆ្នាំក្រោយ ខណៈពេលដែលវគ្គបណ្តុះបណ្តាលយោធាក្រោមកម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការការពារជាតិម៉ាឡេស៊ី (MDCP) អាច <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-malaysia-boost-military-ties/ ' class='cambodia-color'>...a>
នៀម ឆេង
https://www.phnompenhpost.com/national/cambodia-malaysia-boost-military-ties
គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការបន្តជើងហោះហើររវាងជប៉ុន - កម្ពុជា
លក្ខខណ្ឌទាក់ទងនឹងការបើកជើងហោះហើរឡើងវិញរវាងជប៉ុន និងកម្ពុជាត្រូវបានពិភាក្សាក្នុងជំនួបរវាងលោកប្រាក់សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការបរទេសកម្ពុជា និងលោក Motegi Toshimitsu រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសជប៉ុន កាលពីរសៀលថ្ងៃសៅរ៍នៅទីស្តីការក្រសួងការបរទេសក្នុងរាជធានី។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/guidelines-set-for-resumption-of-japan-cambodia-flights/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50755999/guidelines-set-for-japan-cambodia-flights/
តម្រូវការថាមពលរបស់ប្រទេសកម្ពុជាធ្លាក់ចុះនៅឆមាសទី ១ ក្នុងឆ្នាំ២០២០
តម្រូវការថាមពលត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានការថយចុះក្នុងរយៈពេល ៦ ខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០២០ ដោយសារជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ដែលបានបង្ខំឱ្យរោងចក្រ កន្លែងទេសចរណ៍ រួមទាំងសណ្ឋាគារត្រូវបិទទ្វារដែលបណ្តាលឱ្យការប្រើប្រាស់ថាមពលធ្លាក់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-energy-demand-drops-in-h1-of-2020/ ' class='cambodia-color'>...a>
ជា វណ្ណៈ/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50755733/cambodias-energy-demand-drops-in-h1-of-2020/
ក្រសួងអប់រំបង្កើតមូលនិធិស្រាវជ្រាវដើម្បីលើកកម្ពស់ការច្នៃប្រឌិត
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡាកម្ពុជាបានបង្កើតមូលនិធិស្រាវជ្រាវគំនិតច្នៃប្រឌិត និងនវានុវត្តន៍ (RCI) ដើម្បីចូលរួមលើកកម្ពស់វប្បធម៌ស្រាវជ្រាវច្នៃប្រឌិត និងនវានុវត្តដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ការអប់រំយុវជន និងកីឡាឆ្លើយតបនឹងទីផ្សារការងារ និងសាកលភាវូបនីយកម្ម។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-of-education-creates-research-fund-to-promote-innovation/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផល សុផានិត/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50756984/ministry-of-education-creates-research-fund-to-promote-innovation/
ក្រុមហ៊ុន PESTECH ត្រូវបានយល់ព្រមឲ្យចូលក្នុងទីផ្សារភាគហ៊ុននៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនប្រកាសថា PESTECH (ខេមបូឌា) ភីអិលស៊ី ដែលជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ PESTECH International Bhd ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ីត្រូវទទួលបានការផ្តល់ការយល់ព្រមដើម្បីបោះផ្សាយលក់មូលបត្រជាសាធារណៈ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pestech-approved-for-cambodia-stock-market/ ' class='cambodia-color'>...a>
សន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50747627/pestech-approved-for-cambodia-stock-market/
ប្រទេសបារាំងផ្តល់ថវិកាចំនួន ១,៧ លានដុល្លារសម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍នៅកម្ពុជា
យោងតាមក្រសួងទេសចរណ៍បានឱ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលបារាំងតាមរយៈទីភ្នាក់ងារបារាំងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ (AFD) បានផ្តល់ជំនួយឥតសំណងចំនួន ១,៥ លានអឺរ៉ូ (១,៧ លានដុល្លារអាមេរិក) ដើម្បីជួយស្តារវិស័យទេសចរណ៍ដល់កម្ពុជាបន្ទាប់រងផល <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/frAnce-provides-1-7million-for-cAmbodiAs-tourism-sector/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50748433/france-provides-1-7million-for-cambodias-tourism-sector/