ផ្លែស្វាយកម្ពុជាមានប្រជាប្រិយភាពកាន់តែច្រើននៅប្រទេសរុស្សី
យោងតាមតំណាងក្រុមហ៊ុនកសិកម្មដែលនាំចេញផ្លែស្វាយកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី និងអាស៊ីកណ្តាល ផ្លែស្វាយកម្ពុជាកំពុងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពពេញទីផ្សាររុស្ស៊ី ដែលផ្តល់ការជំរុញដល់វិស័យកសិកម្មរបស់កម្ពុជា។ ...
Sreekanth Ravindran
http://tinyurl.com/38abjtcb
Cambodia ranked ninth most at risk for disasters
Cambodia was ranked the ninth most at risk country of being exposed to natural disasters out of 173 countries surveyed in a new report by the UN University’s Institute for Environment and Human Security A UNDP report released in August supported the World Risk report’s findings ...
(English) Despite deadlock, PM says business as usual
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/despite-deadlock-pm-says-business-usual
លោកហ៊ុនសែន: កម្ពុជាគ្មានច្បាប់តម្រូវឱ្យរដ្ឋាភិបាលផ្ញើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ទៅអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលទេ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទថា គណៈរដ្ឋមន្ត្រីមិនត្រូវបានតម្រូវដោយច្បាប់ណាមួយដើម្បីស្វែងរកការផ្ដល់យោបល់ពីសង្គមស៊ីវិលទេ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=YmM2YjYxMzIxNmU
សេចក្តីអំពាវនាវឱ្យ 7-Eleven ថ្មីស្តុកផលិតផលក្នុងស្រុកពាក់កណ្តាល
គេសង្ឃឹមថាផលិតផលដែលផលិតនៅកម្ពុជាចំនួន ៥០ ភាគរយនឹងត្រូវដាក់លក់នៅហាងថ្មី 7-Eleven ដែលជាហាងទំនិញមួយដែលល្បីទូទាំងពិភពលោកនៅពេលដែលវាបើកដំណើរការនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំក្រោយ។ ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50722453/call-for-new-7-eleven-to-stock-half-local-produce/
អនុស្សារណៈយោគយល់គ្នារវាងស្ថាប័នចំនួន ៣ ដើម្បីពង្រឹងវិស័យកសិកម្មនិងបរិស្ថាន
កាលពីម្សិលមិញ រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា សាកលវិទ្យាល័យជាតិគ្រប់គ្រង (NUM) និងវិទ្យាស្ថានជាតិកសិកម្មព្រែកលៀប (PLNIA) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាក្នុងគោលបំណងជំរុញការស្រាវជ្រាវ និងការអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម និងបរិស្ថាន។ ...
សំ កណ្ណិកា
https://www.khmertimeskh.com/50747687/mou-between-three-institutions-to-reinforce-agriculture-and-environment/
រដ្ឋាភិបាលបានជំរុញឱ្យអនុម័តច្បាប់ទទួលបានព័ត៌មាន
នៅថ្ងៃសុក្រនេះ កម្ពុជាបានប្រារព្ធទិវាសិទ្ធិទទួលព័ត៌មានអន្តរជាតិជាមួយសន្និសីទមួយដែលមានតំណាងរដ្ឋាភិបាល សង្គមស៊ីវិល សហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច ក្រុមយុវជន អង្គការជនពិការ និងគណបក្សនយោបាយជាង ១៥០នាក់។ ...
តាំង រីនិត្យ
https://www.khmertimeskh.com/501161228/govt-urged-to-pass-access-to-information-law/
(English) Compensation for culled poultry is a catch-22
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Simon Henderson and Sek Odom
http://www.cambodiadaily.com/news/compensation-for-culled-poultry-is-a-catch-22-52485/
អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលកោះហៅនិស្សិតម្នាក់ពាក់ព័ន្ធនឹងការសរសេរតាមហ្វេសប៊ុក
លោក ផៃ ស៊ីផាន អ្នកនាំពាក្យទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី បានហៅនិស្សិតម្នាក់នៅសាលាសារព័ត៌មានរបស់រដ្ឋមួយឲ្យ ...
Alex Willemyns និង ផន បុប្ផា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14277/
44 staff members for national arbitration center selected
After years of trying to find suitable staff, the Ministry of Commerce on Friday released a list of 44 arbitrators who will be in charge of running the National Arbitration Center (NAC), a body designed to offer businesses a commercial dispute mechanism alternative to Cambodia’s ...
មន្ត្រី៖ ពោតជាដំណាំដែលមានការប្រឈមតិច
ដំណាំកសិកម្មពោតហាក់មិនសូវមានបញ្ហាដូចដំណាំផ្សេងទេ ដោយសារវាមានតម្រូវការសម្រាប់ការកែច្នៃក្នុងស្រុក។ នេះបើតាមមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម។តំបន់ដាំដុះពោតធំៗនៅកម្ពុជា រួមមានខេត្ត បាត់ដំបង ខេត្តកណ្តាល និងខេត្តព្រះវិហារ ហើយបើតាមលោក ឡោ រស្មី ផ្ទៃដីដាំដុះពោត ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2rFdHHa
Tiger Airways launches daily service to Singapore
Direct daily flights between Phnom Penh and Singapore started yesterday with the first Tiger Airways flight departing at 8:30am and landing in Singapore at 11:30am, kicking off a seven-days-a-week low-cost service. The company is offering a special price of US$38 one-way from Phnom Penh to Singapore ...
Cambodian Vtrust plans CSX floating
Local real estate company Vtrust Property Group plans to engage an underwriter in as little as two years to help it list on the Cambodia Stock Exchange, the company’s chairman, Kuy Vat, said yesterday. The company is now preparing the necessary documents on its business, corporate ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032764710/Business/cambodian-vtrust-plans-csx-floating.html
Ads warn of H5N1 risk
Amid concerns the Pchum Ben holiday will lead to a spike in bird flu cases, health officials have begun to roll out a widespread education campaign aimed at stanching the spread of H5N1. The highly fatal flu has seen 20 cases and 11 deaths this ...
Amelia Woodside and Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/ads-warn-h5n1-risk
(English) PATA Travel Mart set for Phnom Penh, Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Breaking Travel News Staff
http://www.breakingtravelnews.com/news/article/pata-travel-mart-set-for-phnom-penh-cambodia/
សហជីពបដិសេធការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលគោល១៥ដុល្លារ នៅឆ្នាំថ្មី
សហជីព និងកម្មករមិនពេញចិត្តនឹងការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលថ្មីសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥ដែលសមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជាផ្តល់ឲ្យតែ១៥ដុល្លារបន្ថែមលើប្រាក់ឈ្នួលបច្ចុប្បន្ន ១០០ដុល្លារ ដែលឃ្លាតឆ្ងាយពេកពីសំណើ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1r8oEio
អង្គការទស្សនពិភពលោក និងទីភ្នាក់ងារជំនួយផ្សេងទៀតបដិសេធកិច្ចព្រមព្រៀងជនភៀសខ្លួនរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីជាមួយនឹងប្រទេសកម្ពុជា
ទីភ្នាក់ងារជំនួយអន្តរជាតិដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសកម្ពុជា បានបដិសេធកិច្ចព្រមព្រៀង ស្តីពីការតាំងទីលំនៅជាថ្មីរបស់រដ្ឋាភិបាលអាបុត ដោយលើកឡើងថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនសមនឹងប្រទេសមួយដែលត្រូវបានគេចោទពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរ និង ...
Sarah Whyte
http://bit.ly/19dZtmv
លីកាដូបង្ខំចិត្តលុបចោលការប្រារព្ធទិវាសិទ្ធិនារីក្នុងគុក
ដោយសារតែមានការរឹតត្បិតខ្លាំងពេកពីរដ្ឋាភិបាល អង្គការសិទ្ធិមនុស្សលីកាដូដែលមានភាពល្បីល្បាញ បានបង្ខំចិត្តលុបចោលកម្មវិធីប្រារព្ធទិវាសិទ្ធិនារីអន្តរជាតិ ជាមួយស្ត្រីក្នុងពន្ធនាគារ ដែលតែងតែធ្វើឡើងចំនួន ១៥ ឆ្នាំមកហើយ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាល ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1zRYb6B
Asian mega centre boost for Christchurch business
Three New Zealand companies will leave their mark on Kids City, a massive new family entertainment complex in Cambodia offering 7000 square metres of indoor activities, shops, cafes and an ice skating rink on the top floor. When it opens in March, visitors to the 12-story ...
http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=10851834
កម្ពុជា - អង់គ្លេសប្តេជ្ញាជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម
ប្រទេសកម្ពុជានិងចក្រភពអង់គ្លេសបានសន្យាជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីនិងជំរុញឱ្យប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍បន្តគាំទ្រដល់សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសដែលមានការអភិវឌ្ឍតិចតួចដោយផ្តល់ការអនុគ្រោះ និងលើកលែងនៅក្នុងប្រព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម។ ...
សន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50764309/cambodia-uk-vow-to-boost-trade-cooperation/