តួលេខកុមាររស់នៅតាមមជ្ឈមណ្ឌល កើនជាងមុន
កុមារជិតមួយភាគរយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានរកឃើញថាកំពុងរស់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាដែលជាតួលេខមួយខ្ពស់ខ្លាំងជាងតួលេខប៉ាន់ស្មានកាលពីពេលមុន។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយ
Cristina Maza
http://bit.ly/2n0lTiQ
គម្រោងធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការយកលុយ នៅតាមច្រកទ្វារអន្តរជាតិ ប៉ោយប៉ែតត្រូវបានផ្អាក
គម្រោងធ្វើបាតុកម្ម ដែលមានអ្នកចូលរួមប្រមាណ ៥០០ នាក់ របស់សមាគមសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ ដែលប្រឆាំងនឹងការយកលុយនៅតាមច្រកព្រំដែនអន្តរជាតិ ប៉ោយប៉ែត ត្រូវបានផ្អាកវិញ បន្ទាប់ពីមានការសម្របសម្រួលពីខាងនគរបាលច្រកព្រំដែននោះ ដោយអនុញ្ញាតឲ្យសមាជិកក្នុងសមាគមធ្វើប័ណ្ណព្រំដែនថ្មី ដោយ
គួច ម៉ាស៊ី
http://bit.ly/2CELYfh
រដ្ឋាភិបាលគម្រាមចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ដល់ក្រុមអ្នកតវ៉ាសិទ្ធិដីធ្លី
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានគម្រាមថានឹងចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ណាមួយប្រឆាំងនឹងជនណាដែលចូលរួមក្នុងការតវ៉ាប្រឆាំងក្រុមហ៊ុនចម្ការអំពៅដែលមិនមានអំនះអំណាងនៅក្នុងជម្លោះនេះ។
Acleda shareholders OK expansion into Burma
Shareholders of Acleda Bank yesterday approved a plan to open an initial three branches in Burma, where a year of surprise political and economic reforms are raising expectations of a flood of foreign investment
ជនភៀសខ្លួនអូស្ត្រាលីមិនចង់ជួបក្រុមមន្ត្រីកម្ពុជាដែលទៅទីនោះ
ជនភៀសខ្លួនអូស្ត្រាលី នៅកោះណូរូប្រមាណជិត ៩០០ នាក់ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ចង់ជួបគណៈប្រតិភូពីកម្ពុជា ដែលបានទៅដល់មជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងនៃកោះនេះ ចាប់តាំងពីថ្ងៃអង្គារនោះទេ។ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីសិទ្ធិមនុស្ស។
Kevin Ponniah
http://bit.ly/1xdJxX5
អ្នកភូមិក្រុងកំពតតវ៉ានឹងការចាក់ដីលុបអណ្តូងរួមបុរាណ
អ្នកភូមិជាង ១០០ នាក់ នៅភូមិទ្វីខាងជើង សង្កាត់អណ្តូងខ្មែរ ក្រុងកំពតបានត្អូញត្អែរនិងប្តឹងឈ្មួញម្នាក់ទៅអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានចោទថា បានចាក់ដី ១០ ឡានរំលោភយកអណ្តូងបុរាណឈ្មោះថា អណ្តូងប្រេងដែលអ្នកភូមិ
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1x4jqBX
ព្រះរាជអាជ្ញាមានការខ្វែងគំនិតគ្នាជុំវិញសាលក្រមកាត់ទោសចាប់ជម្រិតនិងធ្វើឃាត
ក្នុងករណីភាពមិនចុះសម្រុងដ៏កម្រមួយក្នុងប្រព័ន្ធតុលាការ កាលពីថ្ងៃអង្គារ ព្រះរាជអាជ្ញាមួយរូបនៃតុលាការខេត្តកណ្តាល បានដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះសាលក្រមទៅកាន់បុរសពីរនាក់ជុំវិញករណីចាប់ជម្រិតនិងធ្វើឃាត។
បែន សុខហ៊ាន
https://www.cambodiadaily.com/news/prosecutor-disputes-verdict-in-murder-kidnapping-case-87535/
ឈ្មួញថ្នាំញៀនពីរនាក់ត្រូវជាប់គុកពី ១-១០ ឆ្នាំ
សាលាដំបូងរាជធានី បានប្រកាសសាលក្រមផ្តន្ទាទោសមេខ្លោងឈ្មួញគ្រឿងញៀន ២ នាក់ ឲ្យជាប់ពន្ធនាគារក្នុងម្នាក់ៗពី ១ទៅ ១០ ឆ្នាំជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការជួញដូរថ្នាំញៀន និងបើកល្បែងកត់កន្ទុយលេខ ប្រព្រឹត្តនៅសង្កាត់បឹងសាឡាងខណ្ឌទួលគោក កាលពីអំឡុងចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៤។
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1UyFaUK
តុលាការកំពូលមិនចាត់ការករណីសុំនៅក្រៅឃុំអ្នកស្រី ឡាយ ហួង
តុលាការកំពូលកាលពីថ្ងៃសុក្របានប្រកាសសាលដីកាសម្រេចតម្កល់មិនចាត់ការសំណុំរឿងសុំនៅក្រៅឃុំរបស់អ្នកស្រី ឡាយហួង តាមការសម្រេចរបស់តុលាការថ្នាក់ក្រោមឲ្យនៅដដែលបន្ទាប់ពីមេធាវីជនត្រូវចោទប្តឹងសារទុក្ខមកកាន់តុលាការកំពូល
គឹម សារុំ
http://bit.ly/1OJAC9M
អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលស្នើរសុំព្រះមហាក្សត្រឱ្យបដិសេធឡាយព្រះហត្ថលេខាលើច្បាប់NGOs
ក្រុមអង្គការចំនួន២៦ក្នុងស្រុកបានដាក់លិខិតមួយទៅព្រះមហាក្សត្រនរោត្តមសីហមុនីកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ស្នើរសុំឱ្យព្រះអង្គបដិសេធឡាយព្រះហត្ថលេខាលើច្បាប់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយនៅក្នុងប្រទេស។
Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/ngos-ask-king-not-to-sign-ngo-law-90398/
ទាហានបាញ់កាំភ្លើងដាក់ប៉ូលីសនៅភ្នំពេញនឹងត្រូវឡើងតុលាការ
ទាហានមួយរូបនឹងប្រឈមមុខឡើងតុលាការនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ បន្ទាប់ពីលោកបានបាញ់កាំភ្លើងកាលពីល្ងាចថ្ងៃអង្គារ ខណៈពេលប៉ះទង្គិចគ្នា ជាមួយក្រុមមន្ត្រី ប៉ូលីសចរាចរណ៍ដែលត្រួតពិនិត្យនៅតាមបណ្តោយមហាវិថីសហព័ន្ធរុស្ស៊ីក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តី របស់ប៉ូលីសមួយរូបកាលពីថ្ងៃពុធ។
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/soldier-who-shot-at-police-in-phnom-penh-will-face-court-92652/
Two Months Prison for Driver Who Killed Three
The Appeal Court has reduced the already shortened sentence of the 31-year-old son of a high-ranking official who killed three women in a car accident, ordering him to serve just two months in prison, a court official said Tuesday.
Bun Rattanak, the son of municipal finance
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/two-months-prison-for-driver-who-killed-three-43173/
Chheang Vun Says Rainsy Will Be Allowed Lawmaker Position
CPP lawmaker Chheang Vun on Friday said the door was open for opposition party president Sam Rainsy to become a lawmaker during the government’s fifth mandate, even though his parliamentary immunity has not yet been restored and he was not a candidate in last month’s
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/elections/chheang-vun-says-rainsy-will-be-allowed-lawmaker-position-40750/?
Phnom Penh Fares Poorly in Livability Index
Phnom Penh is one of the least-livable cities in the world, but has also seen relatively strong improvement in quality of life over the past five years, the Economist Intelligence Unit’s annual Global Livability Ranking released this month has found.
The analysis of 140 cities, which
David Kaner
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom%E2%80%88penh-fares-poorly-in-livability-index-41445/
Tourists in Phnom Penh Find Novelty Among Demonstrations
Despite the demonstration at Freedom Park, razor-wire barricades, blocked streets and clashes between citizens and police in the past two days, it appears that the camp-in and security presence in the city are merely a novelty for some tourists.
On Monday afternoon, one couple, Australians John
Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/elections/tourists-in-phnom-penh-find-novelty-among-demonstrations-42535/
Audi to cruise into local market
German luxury car manufacturer Audi has expanded into Cambodia, joining the recent entry of higher-end automobile producers into a small but growing market.
At a signing ceremony in Phnom Penh yesterday, Audi AG appointed Automotive Asia (Cambodia) Ltd as its official distributor in the country. The
Anne Renzenbrink
http://www.phnompenhpost.com/business/audi-cruise-local-market
កម្ពុជាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការអនុគ្រោះពន្ធនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម RCEP មើលឃើញការកើនឡើងនៃការនាំចេញ
ការនាំចេញរបស់កម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) បានកើនឡើងដល់ ៤.៥៩ ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៧ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ដែលជាកំណើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ២១% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូច
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501346937/cambodia-benefits-from-zero-tariffs-in-rcep-trade-deal-sees-surge-in-exports/
Commander Says Prosecutor Deployed Troops
Armed troops that were deployed last month to quell a land dispute protest outside the Kompong Speu Provincial Court were ordered to do so by a court prosecutor, a commander in the Royal Cambodian Armed Forces (RCAF) said yesterday.
On Feb. 9, a detachment of
Angkor Gold cashes in on Cambodia
It has been just over a year since Vancouver-based Angkor Gold (ANK-V) went public with its stable of Cambodian exploration projects, and it is looking like the company’s early mover strategy in the developing Southeast Asian nation might be poised to pay off.
To kick
http://www.northernminer.com/news/angkor-gold-cashes-in-on-cambodia/1001981285/?type=HotSectors
Cambodia's government takes back land
The government has slashed about 250,000 hectares of land from 79 economic land concessions (ELCs), forest concessions and wildlife protection concessions and will return it, replete with land titles, to “poor people”, January’s Royal Book says.
The publication, issued on January 17 and obtained yesterday, says
http://www.phnompenhpost.com/2013020761237/National/cambodia-s-government-takes-back-land.html
