Malaysian couple jailed for starving maid to death
A Malaysian Court yesterday sentenced a couple to 24 years in jail for culpable homicide after their Cambodian maid starved to death while working for them in their home on the northwest coast of Penag, Agence France Press (AFP) reported. Cambodian opposition lawmaker and former ...
Talks yet to begin with Malaysia on maid ban
More than two weeks after a ban on sending maids to Malaysia began, work on a bilateral agreement that would protect Cambodian maids working in Malaysia has not begun, officials said yesterday. Ho Vuthy, deputy director general at the Ministry of Labor’s department of labor, said ...
Details are murky in Cambodian maid's death in Malaysia
As reports of the death of yet another Cambodian maid in Malaysia surfaced, opposition lawmaker Mu Sochua said yesterday that a bilateral agreement between Cambodian and Malaysia was necessary if the two countries were serious about protecting the rights of Cambodian domestic workers living in ...
NGOs Urge Cambodia, Malaysia to Agree on Maid Protection
More than 60 Cambodian and international human rights groups and trade unions yesterday called on Cambodia and Malaysia to reach a bilateral agreement that would guarantee strong labor rights and working conditions for Cambodian maids employed in Malaysia. “The time is ripe for the Cambodian ...
របាយការណ៍បង្ហាញថា នៅរាប់ខែទៀតមុននឹងអ្នកបម្រើតាមផ្ទះកម្ពុជាត្រឡប់មកម៉ាឡេស៊ី
សារព័ត៌មានក្នុងស្រុក ឌឹ ខេបូឌា ដេលី បានរាយការណ៍ថា បើទោះបីជាមានកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីរវាងប្រទេសទាំងពីរ សំដៅដកការហាមឃាត់លើកម្មករធ្វើការតាមផ្ទះបញ្ជូនមកពីប្រទេសកម្ពុជា ទៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី វានៅរាប់ខែទៀត ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Malaysian Insider
http://www.themalaysianinsider.com/malaysia/article/months-before-cambodian-maids-return-to-malaysia-says-report
អគ្គស្នងការនគរបាលជាតិបន្ទោសប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងប្រទេសសិង្ហបុរីចំពោះការហូរចូលគ្រឿងញៀន
កាលពីម្សិលមិញ លោក នេត សាវឿន អគ្គស្នងការនគរបាលជាតិបានបន្ទោសការត្រួតពិនិត្យព្រំដែនទន់ខ្សោយ ក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងសិង្ហបុរីចំពោះការហូរចូលកូកាអីុន មេតំហ្វេតាមីន និងគ្រឿងញៀនគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗទៀតចូលក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/29860/
Ban on Cambodian maids in Malaysia to be lifted
About 1,000 maids from Cambodia are expected to be available every month in once the Memorandum of Understanding (MoU) between Malaysia and Cambodia on the matter is signed. The MoU, which is being finalised by both governments, would see the lifting of the ban on Cambodians ...
Jakarta Post News Staff
http://www.thejakartapost.com/news/2013/10/29/ban-cambodian-maids-malaysia-be-lifted.html
ប្រទេសកម្ពុជានឹងចូលរួមកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាស៊ាននៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ នាយឧត្តមសេនីយ៍ ទៀ បាញ់ បានចេញដំណើរទៅឡាងកាវី ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាស៊ានលើកទី៩ ដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃច័ន្ទ។ ណឹម សុវត្ថិ ប្រធាននាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេសនិង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://bit.ly/1CkICdO
Garment IPO May Arrive in Time for Polls
After the listing of Taiwanese-owned garment company Grand Twins International (Cambodia) Plc on the Kingdom’s stock exchange was delayed indefinitely, its underwriter said yesterday that the firm hopes to list before the national elections in late July. According to the underwriter, Phnom Penh Securities (PPS) Plc, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060566066/Business/garment-ipo-may-arrive-in-time-for-polls.html
Relocation, cash offered to make way for bridge
More than 144 families threatened with eviction from Daun Penh district’s Srah Chak commune to make way for a new $27.5 million Chinese-Cambodian Friendship Bridge attended a meeting on Friday to discuss an offer of relocation and compensation, an official said The meeting with Deputy District ...
ណាហ្គាខប មិនដេញថ្លៃយកកាស៊ីណូកូរ៉េខាងត្បូង
ក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជីភាគហ៊ុននៅហុងកុង ណាហ្គាខប នឹងមិនដេញថ្លៃយកអាជ្ញាប័ណ្ណកាស៊ីណូកូរ៉េខាងត្បូងទេ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន កាសែតភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://www.phnompenhpost.com/business/nagacorp-sits-out-south-korean-casino-offering
សម្រាប់អ្នកនិពន្ធកម្ពុជា ពិធីបុណ្យថ្មីនាំមកនូវទស្សនិកជនកម្រ
អ្នកទេសចរនិងអ្នកស្រុកមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីខុសប្លែកឬដឹងអំពីកម្មវិធីក្នុងស្រុកសម្រាកលំហែតាមដងទន្លេមួយនេះភ្លាមនោះទេ បើកទោះបីជាការបើកសម្ពោធមហោស្រពអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកអានកំពតបានបញ្ចប់ទៅកាលពីថ្ងៃអាទិត្យក៏ដោយ។ ...
Taylor O'Connell
https://www.cambodiadaily.com/news/for-cambodian-writers-new-festival-offers-rare-audience-99758/
(English) Holdouts reject new offer to leave dam site
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ben Sokhean
https://www.cambodiadaily.com/news/holdouts-reject-new-offer-to-leave-dam-site-110297/
ក្រុមហ៊ុនទទួលររកការងារដល់កម្មករចំណាកស្រុកដែករងការឆកបោក
កាលពីថ្ងៃពុធ នាយកក្រុមហ៊ុនមួយរូបបានឱ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុនជ្រើសរើសពលករមួយបានទទួលស្វែងរកការងារនៅក្នុងប្រទេសថៃសម្រាប់ កម្មករចំណាកស្រុកមួួយក្រុម ដែលបានចោទប្រកាន់ក្រុមហ៊ុនមួយទៀតពីការឆកបោកជាទឹកប្រាក់អស់រាប់រយដុល្លារនិងបាន ...
ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/firm-offers-to-find-jobs-for-cheated-migrants-96050/
ការផ្តល់សិទ្ធិឲ្យរករ៉ែ ក្នុងព្រៃអភិរក្ស ធ្វើឲ្យបារម្ភ
លិខិតអនុញ្ញាតមួយក្នុងចំណោមលិខិតអនុញ្ញាតរុករករ៉ែថ្មីចំនួនបួនដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនាសប្តាហ៍នេះគឺស្ថិតនៅក្នុងផែនទីតំបន់អភិរក្សសត្វព្រៃព្រៃឡង់ដែលនេះបង្កឲ្យមានក្តីបារម្ភក្នុងចំណោមសកម្មជន និងសមាជិកសហគមន៍អំពីភាពរឹងមាំនៃច្បាប់ ...
Shaun Turton និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2qaKowq
ខុទ្ទកាល័យថាទីប្រឹក្សា CNRP មើលងាយលោក ស ខេង
ខុទ្ទកាល័យ លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានបដិសេធនូវសម្ដីទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងបានហៅការលើកឡើងនោះថាជាការប្រមាថមើលងាយធ្ងន់ធ្ងរដល់លោក ស ខេង ប៉ុន្តែទីប្រឹក្សារូបនោះថាមិនមែនជាការប្រមាថទេតែជាការគោរព ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://bit.ly/2r0fCoN
ADB អនុម័តកម្ចី $៧០ លានដល់កម្ពុជា
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ អាស៊ី (ADB) បានអនុម័តកម្ចីចំនួន ៧០ លានដុល្លារដើម្បី អភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូនរបស់ប្រទេសកម្ពុជាដោយភាគច្រើននៃការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទាននេះនឹងផ្ដល់ទៅលើការកែលម្អផ្លូវជាតិនៅខេត្តព្រៃវែង ខេត្តសៀមរាប និងខេត្តស្វាយរៀង។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2fEz8Uk
Cambodia's Free Trade Union offers minimum wage plan
In the latest bid for an increase in garment-industry wages, Free Trade Union (FTU) president Chea Mony yesterday called on the Garment Manufacturers Association in Cambodia (GMAC) to come to the table and discuss a $120-per-month minimum wage. A few days after Cambodian Confederation of Unions ...
Final Wage Offer for Garment Workers Is $75
The Garment Manufacturers Association in Cambodia (GMAC) informed the government yesterday that their final offer in minimum wage negotiations with the country’s unions is $75 per month, $25 less than the unions had wanted. The $75 dollar figure, however, includes a $5 state-mandated health bonus, paid ...
Three More Airlines to Offer Flights to Cambodia
Three more international airlines will soon begin operating flights to Cambodia’s two main airports, according to Cambodia Airports, which owns and operates the facilities. Lao Central Airlines and Qatar Airways will offer flights to Phnom Penh, and Frankfurt-based Condor Air will fly direct to Siem Reap, ...
