(English) Union leader says charges baseless
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-leader-says-charges-baseless/ ' class='cambodia-color'>...a>
Mom Kunthear
http://phnompenhpost.com/national/union-leader-says-charges-baseless
βααΆαβα α»ααααααΈβα’αΆααΈαααααβααΆαβααααααααβα’αβα‘αΆαβααΆααααβααΆαβααααΎαβααααΆααβ
ក្រុមហ៊ុនប្រមាណជាង ២៩ ពាន់ ដែលមានដើមទុនសរុបជិត ៨,៦ ពាន់លានដុល្លារ បានទទួលជោគជ័យលើការចុះបញ្ជីអាជីវកម្មតាមរយៈប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីអាជីវកម្មតាមថ្នាលបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន ដំណាក់កាលទី១ ខណៈកាលពីដើមឆ្នាំ២០២៣ ចំនួនដើមទុនមានប្រមាណជាង ៥,៨១ ពាន់លាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nearly-30000-firms-with-8-6b-capital-register-on-obrs/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααΉα αα·ααΈ
https://www.postkhmer.com/business/2023-09-20-0406-254607.html
ααΆαα α»ααααααΈβα’αΆααΈαααααβααΆαβααααααααβα’αβα‘αΆαβααΆααβααααΆαβααααΎαβααααΆααβ
ក្រុមហ៊ុនប្រមាណជាង ២៩ ពាន់ ដែលមានដើមទុនសរុបជិត ៨,៦ ពាន់លានដុល្លារ បានទទួលជោគជ័យលើការចុះបញ្ជីអាជីវកម្មតាមរយៈប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីអាជីវកម្មតាមថ្នាលបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន ដំណាក់កាលទី១ ខណៈកាលពីដើមឆ្នាំ២០២៣ ចំនួនដើមទុនមានប្រមាណជាង ៥,៨១ ពាន់លានដុល្លារ។ នេះបើយោងតាម Online Business Registration Service (OBRS)។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nearly-30000-firms-with-8-6b-capital-register-on-obrs-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
α αα·α αα·ααΈ
https://www.postkhmer.com/business/2023-09-20-0406-254607.html
(English) Cell Aquaculture updates on soft opening of Cambodia casino
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cell-aquaculture-updates-on-soft-opening-of-cambodia-casino/ ' class='cambodia-color'>...a>
Proactive Investors News Staff
http://www.proactiveinvestors.com.au/companies/news/55215/cell-aquaculture-updates-on-soft-opening-of-cambodia-casino-55215.html
ααααα»ααΆβ -β α α·αβαααα ααβααΆαβα αα αΆβααααααΆααΈβαα·α αα αααααααααβααΆαα·αααααααβααααΈβ
ការចរចាលើការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) រវាងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០២០ បន្ទាប់ពីការចរចាចំណាយពេលអស់៦ខែ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/cAmbodiA-chinA-conclude-bilAterAl-ftA-negotiAtions/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
αα»ααααα·α αααααααΆααα
https://www.khmertimeskh.com/50747200/cambodia-china-conclude-bilateral-fta-negotiations/
αα·α αα αααααααααααΆαα·αααααααααααΈααΆαα½αα α·αααααΉαααΆααΉαα αΌαααΆααααΆαααΎαααααΆαααααα
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) រវាងកម្ពុជា និងចិនបានទទួលការគាំទ្រជាឯកច្ឆន្ទពីគណៈកម្មាធិការជំនាញនៃរដ្ឋសភា ហើយទំនងជាចូលជាធរមាននៅឆ្នាំក្រោយ។ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនឹងបញ្ជូនសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះទៅរដ្ឋសភាជាតិដើម្បីអនុម័ត។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/full-rAtificAtion-of-free-trAde-deAl-with-chinA-is-now-expected-eArly-next-yeAr/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Michael Firn
https://bit.ly/3k9Y4pg
ααα α αα»α ααα ααΉαβααααΎβααααΎαβαα βααααααβα α·αβα α»αβαα·α αα ααααααααα FTA
លោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន នឹងដឹកនាំមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជាដើម្បីទៅចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងកម្ពុជា និងចិន ( FTA) នៅខែសីហាខាងមុខ ខណៈកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីនេះគឺជាការបើកទំព័រថ្មីមួយសម្រាប់កម្ពុជាក្នុងការធ្វើពិពិធកម្មទីផ្សារទៅកាន់ប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេទី ២ លើពិភពលោក និងលេខ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/pm-to-oversee-chinA-ftA-signing-in-August/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ααα αα»αααααΆ
https://bit.ly/2Z9KtDz
(English) ASEAN FMs reiterate continued commitment to realizing ASEAN Community
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/asean-fms-reiterate-continued-commitment-to-realizing-asean-community/ ' class='cambodia-color'>...a>
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-08/10/c_133546154.htm
αααβββ α ααα αα»ααααΆ ααααααααΆβββααααΎβββααααααααααβββαααβββααααΆαβββααΆβββαααΆαα·αβββ βα’ααααΆααααΉαβ βββααααβββ α.α.α.βββ
លោក ហង្ស ពុទ្ធា ដែលទំនងនឹងក្លាយជាបេក្ខជន “អព្យាក្រឹត” នៃគណៈកម្មាធិការជាតិរៀប <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/election-expert-vows-reform-as-neutral-nec-member/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23881/
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23881/
ααααα»ααΆααααΆαβααΆα $α‘α¦α€β ααΆα βααΈβααΆαααΆαβα ααβααααΏααααα αΆαα·α αα·αβααα·αααβαααααβ
ការនាំចេញគ្រឿងសង្ហារិម សម្ភារគ្រែ និងផលិតផលប្រហាក់ប្រហែលទៅទីផ្សារអន្តរជាតិក្នុងរយៈពេល ៤ ខែដើមឆ្នាំ ២០២៣ មានទឹកប្រាក់សរុបជាង ១៦៤ លានដុល្លារ ធ្លាក់ចុះជិត ៣០ ភាគរយធៀបរយៈពេលដូចគ្នាឆ្នាំ ២០២២។ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យនៃអគ្គនាយកដ្ឋានគយ និងរដ្ឋាករកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/furniture-exports-decrease-by-almost-29-on-year-to-164m-in-january-april/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααΉα αα·ααΈ
https://www.postkhmer.com/business/2023-06-06-0915-250885.html
αα·αααβα―αααβααααΉαααΆ EAEU ααΉαβαα½αβαααααΈαβααΈααααΆαβααΆαα αα
អ្នកក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ និងស្រូវអង្កររំពឹងថា ការបើកច្រកពាណិជ្ជកម្មថ្មីជាមួយសហភាពសេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុបអាស៊ី គឺជាការធ្វើពិពិធកម្មទីផ្សាររបស់កម្ពុជា។ ការលើកឡើងនេះធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃពុធ បានចេញរបាយការណ៍ស្តីពីលទ្ធផលសិក្សាស្រាវជ្រាវនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងកម្ពុជា និងសហភាពអឺរ៉ុបអាស៊ី ( EAEU)។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/ftA-with-eAeu-bloc-mAy-diversify-export-mArket/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ααΌ αα·αα
https://bit.ly/2Pma5XX
ααΆαβααΆαβα ααβααααβααααα»ααΆβαα βααΆααβααααααβαααΆαα·αβααβαα·α αα αααααααααβ RCEPβ ααΎαα‘αΎαβ α’α€β ααΆαααβαα βαααα»αβαααΆαβααΈβα‘
កាលពីថ្ងៃអង្គារ យោងតាមរបាយការណ៍របស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានអោយដឹងថា ការនាំចេញសរុបរបស់កម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសសមាជិកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគួសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) មានចំនួន ៤.០៧ ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងឆមាសទីមួយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-export-to-rcep-countries-up-24-percent-in-h1/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
http://rb.gy/lq4s2
ααα α αα»α ααα α αΆαααα»αααΆαβααΆαβαααβαααα’αΆαβααΈα ααΆααΆαααΆαβα’αΆαα·ααΆα αααα»αβαα»αααβα ααα»αααααααα ααααΆα αααΆα αα·αβααΆαβα’αα·ααααβααααααβααΆαα·
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន តែងតែចាត់ទុកការងារបោសសម្អាតមីន ជាការងារស្នូល និងអាទិភាព ក្នុងបុព្វហេតុសង្រ្គោះ ស្តារ កសាង និងការអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិ ក្នុងនោះខេត្តកំពង់ឆ្នាំង គឺជាខេត្តអាទិភាពមួយ ក្នុងចំណោមខេត្តដទៃទៀត សម្រាប់ការអនុវត្តគម្រោង «សម្តេចតេជោសម្រាប់សកម្មភាពមីន ផ្តល់ដីសុវត្ថិភាព បង្កើតស្នាមញញឹម»។ ខេត្តកំពង់ឆ្នាំងក៏ជាខេត្ត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mine-free-status-seen-for-k-chhnang-in-dec-as-work-barrels-towards-2025-target/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
https://www.postkhmer.com/national/2022-08-31-1809-240357.html
ααΆααααΈααααΈααΆ αα»ααααα½αααααΆααααΆααα»αααΆαααααα»ααααααΆα
សំរាមនៅរាយប៉ាយនៅក្នុងទីក្រុងសៀមរាប ធ្វើឲ្យយុវជនឆ្អែតឆ្អន់នឹងសំរាម។ រៀងរាល់ខែចាប់តាំងពីខែមីនាមក ព្រះសង្ឃ និងយុវជនស្ម័គ្រចិត្តមកពីអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល ពាណិជ្ជកម្ម និងសាលារៀនរដ្ឋ បានចូលរួមជាមួយគ្នាដើម្បីសម្អាតសង្កាត់របស់ពួកគេ និងលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីផលប៉ះពាល់ដែលសំរាមមានចំពោះជីវិតរស់នៅរបស់ប្រជាជន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/%e1%9e%8f%e1%9e%b6%e1%9f%86%e1%9e%84%e1%9e%96%e1%9e%b8%e1%9e%81%e1%9f%82%e1%9e%98%e1%9e%b8%e1%9e%93%e1%9e%b6-%e1%9e%99%e1%9e%bb%e1%9e%9c%e1%9e%87%e1%9e%93%e1%9e%9a%e1%9e%bd%e1%9e%98%e1%9e%82%e1%9f%92/ ' class='cambodia-color'>...a>
αααΆα ααα»α
http://www.khmertimeskh.com/5073725/young-march-change-face-siem-reap/
ααααβαααβααααβααααα»ααΆβααΆαβαααααβααΆαβααΆαβα ααβαα βααααααβα α·αβ
លោក ធូ ភា អភិបាលរងខេត្តប៉ៃលិនបានមានប្រសាសន៍ថា ផ្លែមៀនជាផ្លែឈើមួយប្រភេទដែលមានសក្តានុពលសម្រាប់ទីផ្សារក្នុងស្រុក និងនាំចេញទៅប្រទេសថៃ ខណៈដែលកន្លែងសម្ងួតផ្លែឈើនេះក៏ត្រូវបានសាងសង់រួចហើយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-longan-fruit-bound-for-china/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·α αααααααΆααα
https://www.khmertimeskh.com/50725910/cambodias-longan-fruit-bound-for-china/
NEC Says Statement on Bloggers Not an Attack on Free Speech
Despite fears that a warning to users of social media and Internet blogs will dampen free speech, the head of National Election Committee (NEC) has insisted the intention was not to limit expression ahead of July’s national election. The NEC last week issued a statement requesting <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nec-says-statement-on-bloggers-not-an-attack-on-free-speech/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.cambodiadaily.com/news/nec-says-statement-on-bloggers-not-attack-on-free-speech-26791/
ααααααβαααα αααβααΎβαααααβαααα·ααΆααβ
ភ្ញៀវទេសចរនឹងអាចជិះនាវាកំសាន្តនៅតាមដងទន្លេពោធិសាត់នាពេលឆាប់ ក្រោមគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវទឹកដើម្បីជាការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ខេត្ត។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pursat-river-pleasure-cruises-planned/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α α
αΆαα
http://www.khmertimeskh.com/news/38690/pursat-river-pleasure-cruises-planned/
CDCβ α’αα»αααβααΎβααααααβαααα αααβααα·αβααααααβααααΈβ αα βααααααααααααααΊβ
គម្រោងសាងសង់រោងចក្រកែច្នៃដែកថែប ដែលមានតម្លៃ ៣១ លានដុល្លារ នៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ ត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាល នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cdc-approves-new-steel-plant-in-kampong-speu/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα αα»αααααΆ
https://www.khmertimeskh.com/50505077/cdc-approves-new-steel-plant-in-kampong-speu/
(English) Opposition to submit complaint over LANGO
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/opposition-to-submit-complaint-over-lango/ ' class='cambodia-color'>...a>
Shaun Turton
http://www.phnompenhpost.com/national/opposition-submit-complaint-over-lango
αα·αααααΆααΈααααααααααααΌαααΆαααααα»ααααααΆααααααααΈ
គម្រោងមួយនៅក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែង គឺកំពុងផ្តល់ឱ្យស្ត្រីនូវឱកាស ដើម្បីចូលរួមនៅក្នុងវិស័យវារីវប្បកម្ម ដែលជាវិស័យផលិកម្មស្បៀងដែលកំពុងលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅកម្ពុជា ហើយក៏ជាវិស័យបែបប្រពៃណីមួយដែលគ្របដណ្តបដោយកម្លាំងបុរសផងដែរ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/aquaculture-pushed-for-women/ ' class='cambodia-color'>...a>
Cristina Maza
http://www.phnompenhpost.com/national/aquaculture-pushed-women