Inflation Rate at 4.2% to October
Cambodia’s inflation rate increased by 4.2 percent in the 12-month period to October, with food prices accounting for more than half of the rate, according to data released Monday by the National Institute of Statistics. The monthly inflation rate grew from 3.4 percent in August to ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/inflation-rate-at-4-2-to-october-48977/
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹត្យផ្តោតលើនិយតកម្មកាន់តែប្រសើរលើឱសថស្ថាន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹត្រមួយដើម្បីធ្វើនិយតកម្មឲ្យបាន ...
គុជ ណារ៉ែន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12558/
Men rescued from fishing boat slavery
Two Cambodians were repatriated yesterday after being rescued from a fishing vessel at a port in Senegal on Friday, thanks to collaborative intervention by the International Organization for Migration and Senegalese authorities. Toy Koeun, 29, from Pursat province, and Som Pich, 20, from Kampot province, said ...
Bank and AusAid criticized for treatment of railway evictees
Bridges Across Borders Cambodia yesterday accused the Asian Development Bank (ADB) and the Australian Agency for International Development (AusAid) of white-washing conditions at relocation sites for families being evicted by a $142 million railway rehabilitation project being funded largely with their money ...
សភាអាស៊ានដើម្បីសិទ្ធិមនុស្សរិះគន់ខ្លាំងៗចំពោះការបង្ខំឱ្យម្ចាស់ឆ្នោតទៅបោះឆ្នោតនៅខែកក្កដា
ក្រុមសមាជិកសភាអាស៊ានដើម្បីសិទ្ធិមនុស្សបានបញ្ជាក់ថា ការបោះឆ្នោតដោយគ្មានគណបក្សប្រឆាំងធំមួយចូលរួមមិនមែនជាការបោះឆ្នោតសេរី និងយុត្តិធម៌នោះទេ។ ប៉ុន្តែមន្ត្រី គ.ជ.ប.និយាយថា សមាជិកសភាអាស៊ានជ្រៀតជ្រែក ...
រថក្រោះជាច្រើនគ្រឿងត្រូវបានដឹកកាត់តាមរាជធានីភ្នំពេញដើម្បីយកទៅធ្វើការជួសជុល
លោក ឈុំ សុជាតិ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិបានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិល មិញថា រថក្រោះ១០គ្រឿងត្រូវបានដឹកពីទិសខាងជើងឆ្ពោះទៅទិសខាងត្បូងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីយប់ថ្ងៃអាទិត្យដើម្បីយកទៅជួសជុល ប៉ុន្តែលោកមិនបាននិយាយថា យកទៅទីណានោះឡើយ។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/33221
ក្រុមហ៊ុន PTT នឹងបន្ថែមស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈចំនួន ៧០ទៀតមុនឆ្នាំ ២០២០
ស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈចំនួន ៧០ ទៀតនឹងត្រូវបង្កើតឡើងនៅទូទាំងប្រទេសត្រឹមឆ្នាំ ២០២០ ដោយក្រុមហ៊ុន PTT (Cambodia) Limited ជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតប្រេងនិងឧស្ម័ន PTT របស់ប្រទេសថៃខណៈពេលដែលតម្លៃប្រេងលក់រាយនឹងត្រូវបានប្បញ្ញត្តិ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/22390/ptt-to-add-70-gas-stations-by-2020/
ក្រសួងវប្បធម៌មិនអនុញ្ញាតិឱ្យមានការដាក់បញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តឯកសារអំពីសកម្មជនព្រៃឈើឈុត វុទ្ធី
ក្រសួងវប្បធម៌និងវិចិត្រសិល្បៈបានធ្វើការហាមឃាត់មិនឱ្យមានការដាក់បញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តឯកសារស្តីអំពីឃាតកម្មនៃសកម្មជនព្រៃឈើលោក ឈុត វុទ្ធី ក៏ដូចជាបានធ្វើការព្រមានអំពី “ការចាត់វិធានការយ៉ាង ធ្ងន់ធ្ងរ” ប្រសិនបើភាពយន្តនេះនៅតែបន្តបញ្ចាំងដោយមិន ...
Alessandro Marazzi Sassoonនិង ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/culture-ministry-bans-film-forest-activist-chut-wutty
ឃ្លាំងស្ទុកស្រូវផ្តល់ជូនសន្ដិសុខតម្លៃ
រោងស្ទុកស្រូវនេះត្រូវបានរំពឹងថានឹងបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំនេះ ហើយឃ្លាំងនេះនឹងត្រូវប្រតិបត្តិការយ៉ាងពេញលេញសម្រាប់រដូវប្រមូលផលឆ្នាំ ២០១៨ នេះបើយោងតាមនាយកប្រតិបត្តិនៃធនាគារស្រូវកម្ពុជា។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/39097/rice-storage-offers-price-security/
អ្នកជំនួញត្រូវបានដោះលែង បន្ទាប់ពីមានការអន្តរាគមន៍ពីមន្ត្រីថ្នាក់លើ
តុលាការរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានបញ្ជាអោយដោះលែង ពាណិជ្ជករដែលមានសញ្ជាតិខ្មែរ អាមេរិកកាំងលោក សាន រិចឆឺរ ពីពន្ធនាគារ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេឃុំខ្លួនពីបទចោទប្រកាន់ទាក់ទងនិងការ ក្លែងបន្លំ ...
ស៊ីម៉ុន ហេនដឺសុន និង ហៃ ពិសី
http://www.cambodiadaily.com/news/businessman-freed-after-intervention-by-officials-70384/
ជនជាតិឥណ្ឌូណេស៊ី១០នាក់វិលទៅស្រុកវិញ ក្រោយត្រូវឃុំខ្លួននៅខេត្តកណ្ដាលពាក់ព័ន្ធករណីចោរកម្ម
ក្រោយ ពីមានអន្តរាគមន៍របស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតឥណ្ឌូណេស៊ីប្រចាំកម្ពុជាកាលពី សប្ដាហ៍មុន ជនជាតិឥណ្ឌូណេស៊ីចំនួន១០នាក់បានចាកចេញពីប្រទេសកម្ពុជាកាលពី ម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីត្រូវបាននគរបាលខេត្តកណ្ដាលដោះលែង ក្រោយពីពួកគេជាប់ ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង គ្រិស ម៉ូល្លឺរ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25409/
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិទទួលបានព័ត៌មានត្រូវបានបញ្ចប់
ច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិទទួលព័ត៌មានកំពុងត្រូវបានបញ្ចប់ហើយនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដើម្បីអនុម័ត។ ...
ឌីណា ហួន
https://www.khmertimeskh.com/50757349/draft-law-on-access-to-information-finalised/
ឪពុកម្តាយបានជំរុញឱ្យធ្វើតាមកាលវិភាគចាក់ថ្នាំបង្ការរបស់កុមារ
ដោយសារកុមារជាច្រើនមិនទាន់ត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំងចំនួន ១២ ទៅតាមកាលវិភាគចាក់ថ្នាំបង្ការជាតិ រដ្ឋាភិបាលកំពុងបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីលើកទឹកចិត្តឪពុកម្តាយឱ្យយកកូនរបស់ពួកគេទៅចាក់វ៉ាក់សាំង។ ...
យឹម ស្រីលីន
https://www.khmertimeskh.com/501116675/parents-urged-to-follow-childs-immunisation-schedule/
លោក ហោ ណាំហុង៖ ជំនួយចិនជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ
កាលពីថ្ងៃចន្ទ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីលោក ហោ ណាំហុងបាននិយាយថា ការអភិវឌ្ឍរបស់កម្ពុជា មិនអាចផ្តាច់ចេញពីជំនួយរបស់ប្រទេសចិននោះទេ ខណៈពេលដែលលោកចូលរួមជាមួយមន្ត្រីទាំងពីភាគីក្នងការសរសើរលើទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរដែលកាន់តែស៊ីជម្រៅជាងមុនទៅលើគោលជំហរស្រដៀងគ្នាអំពីបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ...
Ben Paviour
https://www.cambodiadaily.com/news/chinese-money-instrumental-to-progress-hor-namhong-says-116208/
SMEs ចាប់ដៃគូជាមួយអង្គការតម្លាភាពកម្ពុជា
សម្ព័ន្ធសហគមន៍សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកម្ពុជា (FASMAC) បានស្វែងរកការគាំទ្រពីអង្គការប្រឆាំងអំពើពុករលួយតម្លាភាពអន្តរជាតិ ដើម្បីរៀបចំខ្លួនក្លាយជាអង្គភាពអាជីវកម្មដែលគ្មានអំពើពុករលួយ និងដើម្បីជួយដល់សមាជិករបស់ខ្លួនអាចនេងត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (CSX)។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/29307/smes-in-anti-graft-partnership/
បក្សនយោបាយដាក់បេក្ខជនឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតឃុំ-សង្កាត់
គណបក្សនយោបាយមួយចំនួនកំពុងពន្លឿនការបោះឆ្នោតផ្ទៃក្នុងបក្សសម្រាប់ការជ្រើសរើសបេក្ខជនឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ ស្របពេលដែលគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប.) គ្រោងប្រកាសសុពលភាពបញ្ជីឈ្មោះអ្នកចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត នៅថ្ងៃទី១២ ខែកុម្ភៈ ខាងមុខនេះ បន្ទាប់ពីក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ បញ្ចប់ការ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/2ksoKQG
Dam Firm Told to Build Homes for Affected Communities
Prime Minister Hun Sen has said that the company responsible for building the Lower Sesan 2 dam in Stung Treng province will be in charge of constructing homes for thousands of villagers that will be displaced according to a statement Friday by the Council of ...
បេក្ខជនឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ប្រចាំកម្ពុជាបញ្ជាក់ថា ការបោះឆ្នោតជាកិច្ចការអាទិភាពរបស់លោក
បេក្ខជនឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំកម្ពុជា បានថ្លែងទៅកាន់គណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងកិច្ចការបរទេសនៃ ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកនៅសប្ដាហ៍នេះថា ការបោះឆ្នោតដោយយុត្តិធម៌គឺជាកិច្ចការអាទិភាពរបស់លោក ខណៈអ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និយាយ ...
ខូលីន ម៉ីយន៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26037/
លោក សម រង្ស៊ី ៖ ប្រឆាំងការផ្ដន្ទាទោសសកម្មជនពីបារាំងល្អជាង
លោក សម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្សប្រឆាំង បានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា នៅបរទេស លោកនឹងមានសមត្ថភាពច្រើនជាងក្នុងការប្រឆាំងការឃុំខ្លួនសកម្មជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិកាលពីពេលថ្មីៗនេះ ខណៈសមាជិកគណបក្សប្រឆាំងមួយរូប ...
អេឡិក វិល្លីមមីនស៍ និង ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26610/
ក្រសួងការពារជាតិជ្រើសរើសទាហានបន្ថែមជាង ៦០០ នាក់
ក្រសួងការពារជាតិបានប្រកាសជ្រើសរើសនិស្សិត-សិស្ស ជាង ៦០០ នាក់ឲ្យចូលសិក្សាវគ្គនាយទាហានសកម្មជំនាន់ទី ២០ នាយទាហានទ័ពជើងគោកជំនាន់ទី ៨ និងនាយទាហានបន្តវេនជំនាន់ទី ៩ ដោយចាប់ផ្តើមចែក និងទទួលពាក្យសុំចុះឈ្មោះចូលប្រឡងចាប់ពីថ្ងៃទី ១ កញ្ញា ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1NU5gPa
