(English) Heng Pov’s conviction affirmed by high court
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kim Sarom
http://phnompenhpost.com/national/heng-pov%E2%80%99s-conviction-affirmed-high-court
ធនាគារកណ្តាលអំពាវនាវឱ្យប្រើប្រាស់ប្រាក់រៀលឱ្យបានទូលំទូលាយនៅពិធីប្រារព្ធខួបលើកទី៣៦
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានប្រារព្ធខួបលើកទី៣៦នៃ ការដាក់ឲ្យចរាចររូបិយប័ណ្ណ ...
(English) Fake outfits, real time
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/national/fake-outfits-real-time
Central bank mulls its inflation response
Cambodia’s central bank is looking to tighten monetary policy to slow an inflation rate that could hit 8 to 9 percent this year, National Bank of Cambodia Director General and Spokeswoman Nguon Sokha said yesterday. Increases in commodity prices and petroleum has led to rising ...
ប៉ូលីសកម្ពុជាដុតឱសថក្លែងក្លាយចំនួន ៥.១តោន
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ឱសថក្លែងក្លាយប្រមាណ៥.១ តោន ត្រូវបានដុតបំផ្លាញចោលនៅទីលានចាក់សំរាមនៅជាយក្រុងភ្នំពេញ ដោយមន្ត្រីប៉ូលិសសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន China.org.cn
http://www.china.org.cn/world/Off_the_Wire/2014-11/28/content_34177271.htm
Cambodian buses in Saigon to be strictly controlled
In the petition to the National Road Administration, Deputy Director of the HCM City Department of Transportation – Mr. Duong Hong Thanh, reported that at the time the Vietnam-Cambodia agreement on land transportation took effect, only 40 cars of each country were allowed to cross ...
http://english.vietnamnet.vn/fms/society/74337/cambodian-buses-in-saigon-to-be-strictly-control.html
Record Bad Medicine Haul
Police seized more than two tonnes of dangerous counterfeit medication on Saturday and arrested a Phnom Penh pharmacy owner in a sting officials say has netted the largest-ever haul of illegal medication in Cambodia. After nine days of surveillance, the Ministry of Interior’s Economic Police unit swooped ...
(English) Central bank takes breather as it reins in rural lenders
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sor Chandara and Cheng Sokhorng
http://www.phnompenhpost.com/business/central-bank-takes-breather-it-reins-rural-lenders
VimpelCom may sell units in Africa and Asia
Russian giant pulling back to core markets to achieve more rational structure and raise funds for investment Russia’s VimpelCom is considering selling many of its subsidiaries in Africa and Asia to focus on more “mature” markets, according to reports. The Financial Times newspaper says that the operator ...
http://www.rethink-wireless.com/2012/10/30/vimpelcom-sell-units-africa-asia.htm
Orix Investment in Acleda Seen as Exploratory
Orix, a Japanese financial conglomerate, will acquire about $11 million shares in Acleda Bank PLC, Cambodia’s largest bank, by the year’s end, officials announced Wednesday, although industry executives said the investment appears only exploratory and likely won’t make more than a ripple in the banking ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/orix-investment-in-acleda-seen-as-exploratory-46968/
(English) Study finds substandard malaria drugs, but no fakes
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Charles Parkinson
http://www.phnompenhpost.com/national/study-finds-substandard-malaria-drugs-no-fakes
ធនាគារកណ្តាលផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើក្រូហិរញ្ញវត្ថុ
“វិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុនៅកម្ពុជា៖ ឱកាស និងការប្រឈម” គឺមានគោលបំណងដើម្បីឱ្យមានការសម្លឹងវែងឆ្ងាយ និងស៊ីជម្រៅជាងមុនពីសំណាក់អ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវនានា ដើម្បីជម្រុញឱ្យមានភាពរឹងមាំ ស្ថេរភាព និងនិរន្តភាពសម្រាប់វិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ នេះ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/24373/central-bank-to-put-focus-on-mfis/
Confidence at central bank
As volatility strikes Asian markets in anticipation of the US Federal Reserve winding down quantitative easing – the practice of injecting money into the economy – the National Bank of Cambodia says the Kingdom will remain largely insulated thanks to an investment market still in ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062566455/Business/confidence-at-central-bank.html
សារធាតុគីមីផលិតកាហ្វេក្លែងក្លាយជាង ៣៤ តោនត្រូវរឹបអូសនៅភ្នំពេញ
សារធាតុគីមីសម្រាប់ផលិតជាកាហ្វេក្លែងក្លាយជាង ៣៤ តោន និងជនជាតិវៀតណាមចំនួន ៤ នាក់ត្រូវសមត្ថកិច្ចរឹបអូសនិងឃាត់ខ្លួននៅក្នុងការបង្ក្រាបទីតាំងសិប្បកម្មផលិតកាហ្វេក្លែងក្លាយដ៏ធំមួយកន្លែង កាលពីម្សិលមិញ នៅភូមិបន្លាស្អិត សង្កាត់ឃ្មួញ ខណ្ឌសែន ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1sXacuS
ធនាគារឧស្សាហកម្មនិងពាណិជ្ជកម្មចិន (ICBC) ត្រូវបានអនុញ្ញាតអោយធ្វើការទូទាត់ប្រាក់យន់
ធនាគារឧស្សាហកម្មនិងពាណិជ្ជកម្មចិន (ICBC) ដែលជាធនាគារធំជាងគេរបស់ពិភពលោកគិតតាមទ្រព្យសកម្ម បានឱ្យដឹងថាកាលពីថ្ងៃអង្គារថា ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) បានយល់ព្រមលើសំណើរបស់ខ្លួនជាធនាគារដែលធ្វើការទូទាត់ជាប្រាក់យន់ចិននៅ កម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Business Times
http://www.businesstimes.com.sg/breaking-news/asia/chinas-icbc-approved-cambodia-central-bank-yuan-clearing-bank-20140325
EAIC៖ ការអះអាងអំពីការរំលោភបំពាននៅមន្ទីរឃុំឃាំងម៉ាឡេស៊ីមិនពិត
ទីភ្នាក់ងារដែលទទួលបន្ទុកស៊ើបអង្កេតការរំលោភបំពានពីសំណាក់កងកម្លាំងសន្តិសុខរបស់ម៉ាឡេស៊ី បានលើកឡើងថា ការអះអាងអំពីការរំលោភបំពានស្ត្រីបរទេសដែលបម្រើការងារតាមផ្ទះរហូតដល់ស្លាប់ រួមទាំងស្ត្រីកម្ពុជា ផងនៅមណ្ឌលឃុំឃាំងមួយកន្លែង មិនមែនជាការពិតនោះទេ ប៉ុន្តែទីភ្នាក់ងារនេះនិយាយថា មណ្ឌលឃុំឃាំងដែលរងការចោទប្រកាន់ថាមានការរំលោភបំពាននេះ ត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់ជាបន្ទាន់។ ...
ខូលីន ម៉ីយន៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/33923
គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុបីឈ្នះការដេញថ្លៃ LPOC ទឹកប្រាក់៨ពាន់លានរៀល
NBC កាលពីម្សិលមិញបានប្រកាសពីលទ្ធផលក្នុងប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុថ្មី (LPCO) ជាលើកទីពីរដោយបង្ហាញថាទឹកប្រាក់ ៨,៤ ពាន់លានរៀល (២,០៧ លានដុល្លារ) ត្រូវបានគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ ៣ ដេញថ្លៃបានក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអត្រាការប្រាក់៣ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2gjCFaW
Central Bank OKs SBC bid
The Taiwanese bank Cathay United, a subsidiary of Cathay Financial Holding and a listed company on the Taiwan Stock Exchange, has purchased a 70 per cent stake in the Cambodia-based Singapore Banking Corporation Ltd (SBC), a central bank official said yesterday. The National Bank of Cambodia ...
Central Bank Halts New Licenses - For Now
Despite receiving applications from banks looking to enter Cambodia’s market, the central bank has said it will offer no more commercial banking licenses as the market already has enough players. The decision appears to follow advice offered by the International Monetary Fund earlier this year that ...
Fake potash reduces rice profits and farm output
A senior agricultural official is concerned by the prevalence of fake fertilizers that cause stunted rice crops and reduce farmers’ profits. Ngin Chhay, director of the Rice Crops Department in the Ministry of Agriculture, Fishery and Forestry, told the Development Research Forum in Phnom Penh yesterday the products were ...
