(English) Embassy defends handling of maids
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/embassy-defends-handling-of-maids/ ' class='cambodia-color'>...
Sen David and Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/embassy-defends-handling-maids
ការនាំទំនិញចេញពីកម្ពុជាកើនឡើងក្នុងឆ្នាំ២០១៥
មាននាវាចំនួន ១.២៩២គ្រឿងបានចូលចតនៅកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ ដែលចំនួននេះមានការកើនឡើង១៧% បើធៀបទៅនឹងឆ្នាំ២០១៤។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/exports-through-port-rise-nearly-10-percent-from-2014/ ' class='cambodia-color'>...
ផន បុប្ផា
http://khmer.voanews.com/content/exports-through-port-rise-nearly-10-percent-from-2014/3154602.html
អ្នកជំនាញស្នើឲ្យគ.ជ.ប.ពន្លឿនការរៀបចំបញ្ជីបោះឆ្នោតថ្មី
អ្នកសងេ្កតការណ៍បោះឆ្នោតបានជំរុញឲ្យ (គ.ជ.ប) ពន្លឿនការរៀបចំបញ្ជីឆ្នោតថ្មីនៃឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោត ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការកែសម្រួលកំហុសឆ្គង នៅមុនពេលការបោះឆ្នោត ឃុំ សង្កាត់ ក្នុងឆ្នាំ២០១៧ខាងមុខនេះ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/election-monitors-say-voter-registry-is-an-urgent-priority/ ' class='cambodia-color'>...
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនីមិនទៀងទាត់បានប៉ះពាល់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ
រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវនៅក្នុងខេត្តបាត់ដំបងកំពុងតែជួបវិបត្តិ ដោយសារតែការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនីមិនទៀងទាត់បានប៉ះពាល់ដល់ផលិតកម្មរបស់ពួកគេ ហើយបណ្តាលឲ្យពួកគេខាតបង់នូវប្រាក់ចំណូល។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/erratic-power-supply-irks-millers/ ' class='cambodia-color'>...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/5079872/erratic-power-supply-irks-millers/
(English) Labor leaders call for more discussion on union law
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/labor-leaders-call-for-more-discussion-on-union-law/ ' class='cambodia-color'>...
Hean Socheata
http://www.voacambodia.com/content/labor-leaders-call-for-more-discussion-on-union-law/3154489.html
អនុប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសឥណ្ឌានឹងមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅសប្តាហ៍ក្រោយ
នៅសប្តាហ៍ក្រោយនេះ ម៉ូហាម៉ាត់ ហាមីត អានសារី អនុប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសឥណ្ឌា នឹងមកបំពេញទស្សកិច្ចផ្លូវការរយៈពេល៣ថ្ងៃ នៅប្រទេសកម្ពុជា។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/vice-president-of-india-to-pay-official-visit-next-week/ ' class='cambodia-color'>...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/vice-president-of-india-to-pay-official-visit-next-week-8936
ការជំរុញឲ្យមានការធានារ៉ាប់រងផ្នែកកសិកម្ម
អ្នកក្នុងឧស្សាហកម្មធានារ៉ាប់រងកំពុងជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាល និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍បង្កើត និងគាំទ្រគោលនយោបាយផ្តល់ការធានារ៉ាប់រងផ្តល់ប្រាក់កម្ចីក្នុងវិស័យកសិកម្ម។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/push-on-for-farm-insurance/ ' class='cambodia-color'>...
សុខ ច័ន្ទ
http://www.khmertimeskh.com/5079418/push-farm-insurance/
កម្មករជិត ៤ ពាន់នាក់នៅរោងចក្រពីរបន្តធ្វើកូដកម្ម
ខណៈដែលមិនទាន់មានដំណោះស្រាយនៅឡើយកម្មករជិត ៤ ពាន់នាក់ធ្វើការនៅរោងចក្រពីរក្នុង ខេត្តកំពង់ចាម និង កំពង់ស្ពឺ កាលពីម្សិលមិញ បានបន្តធ្វើកូដកម្មដោយមានការចាក់ធុងបាស់នៅមុខរោងចក្រទាមទារឲ្យថៅកែរោងចក្រដោះស្រាយលក្ខខណ្ឌការងារមួយចំនួន និងទាមទារ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/protests-in-city-province-keep-going/ ' class='cambodia-color'>...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/Z7G8if
(English) 2 charged for trafficking Cambodians
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/2-charged-for-trafficking-cambodians/ ' class='cambodia-color'>...
Bangkok Post News Staff
http://www.bangkokpost.com/news/local/431147/2-charged-for-trafficking-cambodians
នាយករដ្ឋមន្ត្រី:កម្ពុជាថ្លឹងថ្លែងពីការស្តុកប្រេងចំពេលដែលតម្លៃទីផ្សារសកលលោកធ្លាក់ថ្លៃ
កាលពីថ្ងៃអង្គារ៍ នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលកំពុងសិក្សាពីលទ្ធភាពទិញប្រេងសាំងសម្រាប់ស្តុកទុក ខណៈពេលដែលតម្លៃប្រេងទីផ្សាសកលលោកកំពុងធ្លាក់ចុះថ្លៃ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-weighs-oil-stockpile-as-global-price-nosedives-pm/ ' class='cambodia-color'>...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/2015-02/10/c_133983437.htm
Talks on for Cambodian tablet
Mobile payment company Wing was in talks on partnering with a US technology firm that plans to assemble Android tablets in Cambodia, in what could be another step away from the country’s staple manufactured good – garments. Although a final partnership agreement had yet to made href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/talks-on-for-cambodian-tablet/ ' class='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050355945/Business/talks-on-for-cambodian-tablet.html
Questions over China dams
Some questions remain about whether hydro dams on the upper Mekong River in China exacerbated conditions during Cambodia’s devastating drought of 2010, environmental groups say, as China’s dam program powers ahead. When the first power-generating unit was switched on last month at China’s giant 262-metre tall href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/questions-over-china-dams/ ' class='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012102359350/National-news/questions-over-china-dams.html
ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នារវាងជំនាញ និងតម្រូវការទីផ្សារការងារប៉ះពាល់ដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា
ចន្លោះប្រហោងនៃជំនាញការងារ ការសិក្សាជំនាញដែលមិនសមស្របនឹងទីផ្សារការងារ និងផលិតភាពកម្លាំងការងារ គឺជាបញ្ហាចម្បងៗចំពោះការលូតលាស់នៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងប្រទេស កម្ពុជា។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍មួយចេញផ្សាយដោយធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) និង href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/skills-gap-remains-an-impediment-to-growth-new-report-says/ ' class='cambodia-color'>...
ហ៊ាន សុជាតា
http://khmer.voanews.com/content/skills-gap-remains-an-impediment-to-growth-new-report-says/3156544.html
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ស្វែងរកកំណែទម្រង់តុលាការ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌បានជំរុញឲ្យមន្ត្រីតុលាការធ្វើការដោយមានឯករាជ្យភាព ភាពទទួលខុសត្រូវ និងក្រមសីលធម៌ ដើម្បីពង្រឹងប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ និងបង្កើនទំនុកចិត្តសាធារណៈលើប្រព័ន្ធតុលាការ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/minister-seeks-courts-reform/ ' class='cambodia-color'>...
ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5075899/minister-seeks-courts-reform/
ពលករបញ្ជូនមកប្រទេសវិញពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី
ក្រសួងការបរទេសបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ពលករចំណាកស្រុកកម្ពុជាចំនួន ១៨នាក់ ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់មកវិញពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ីនៅសប្តាហ៍នេះ បន្ទាប់ពីត្រូវបានបោកប្រាស់ដោយមេខ្យល់ឲ្យទៅធ្វើការនៅបរទេសដោយខុសច្បាប់។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/workers-repatriated-from-malaysia/ ' class='cambodia-color'>...
សែន ដេវិដ
http://www.khmertimeskh.com/5079676/workers-repatriated-malaysia/
សារមន្ទីររូបិយប័ណ្ណរបស់ NBC នឹងចាប់ផ្តើមនៅខែមករា
អ្នកតំណាងធនាគារកណ្តាលបានប្រកាសថា ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) នឹងបើកសារមន្ទីរស្តីពីហិរញ្ញវត្ថុ និងបញ្ហារូបិយវត្ថុនៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ ២០១៨។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nbcs-currency-museum-to-launch-in-january/ ' class='cambodia-color'>...
សុខ ច័ន្ទ
http://www.khmertimeskh.com/5089178/nbcs-currency-museum-launch-january/
ប្រទេសអូស្រ្តាលីជឿជាក់ថាសមយុទ្ធយោធានឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ
មន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់របស់អូស្ត្រាលីកាលពីម្សិលមិញបាននិយាយថា លោកសង្ឃឹមថាអូស្ត្រាលីនឹងបន្តធ្វើសមយុទ្ធជាមួយកម្ពុជាដើម្បីប្រឆាំងភេរវកម្មនៅឆ្នាំក្រោយ បន្ទាប់ពីសមយុទ្ធនេះត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំនេះ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/australia-confident-military-exercises-to-resume/ ' class='cambodia-color'>...
ឃួន ណារីម
http://www.khmertimeskh.com/5074961/australia-confident-military-exercises-resume/
(English) Cambodia, China to jointly establish technology transfer center
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-china-to-jointly-establish-technology-transfer-center/ ' class='cambodia-color'>...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140818/cambodia-china-jointly-establish-technology-transfer-center
ហាងបញ្ចាំប្រឈមនឹងការបង្ក្រាប
សាលារាជធានីភ្នំពេញបានកំណត់គោលដៅលើហាងបញ្ចាំជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុង ដោយបញ្ជាឲ្យប៉ូលីសពិនិត្យមើលថាហាងនីមួយៗមានឯកសារចុះឈ្មោះត្រឹមត្រូវឬទេ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pawn-shops-face-crackdown/ ' class='cambodia-color'>...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/5077494/pawn-shops-face-crackdown/
គ្រាប់ផ្ទុះជាច្រើនត្រូវបានរកឃើញ
មន្ត្រីម្នាក់មកពីមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជាបានឱ្យដឹងថា គ្រាប់មីន និងគ្រាប់បែកចង្កោមរាប់ពាន់គ្រាប់ត្រូវបានរកឃើញនៅខេត្តបាត់ដំបង និងខេត្តកំពង់ចាមកាលពីថ្ងៃចន្ទនេះ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/double-trove-of-wartime-explosives-unearthed/ ' class='cambodia-color'>...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5078278/double-trove-wartime-explosives-unearthed/