រដ្ឋាភិបាល
ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ
លោក ហ៊ុន សែន បញ្ជាឲ្យចាប់ខ្លួនសមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្ស សម រង្ស៊ី ពាក់ព័ន្ធការបង្ហោះហ្វេសប៊ុក
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឲ្យចាប់ខ្លួនលោក ហុង សុខហួរ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រឆាំង ពីបទ “ក្បត់ជាតិ” ពាក់ព័ន្ធសន្ធិសញ្ញាក្លែងក្លាយមួយដែលសមាជិកព្រឹទ្ធសភារូបនេះបានបង្ហោះតាមហ្វេសប៊ុកក្នុងបំណងបង្ហាញថា លោក ហេង សំរិន កាលនៅជាប្រមុខ ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27020/
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកធើ្វពិធីលាដំណើរបន្ទាប់ពីបញ្ចប់អាណាត្តិ
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជា លោក William E. Todd បានជួបជាមួយរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស លោក ហោណាំហុង នៅក្នុងជំនួប ជាផ្លូវការចុងក្រោយរបស់លោក និងជាសញ្ញាបញ្ចប់នៃការកាន់តំណែងដែលរួមមានព្រឹត្តិការណ៍ការចុះទស្សនកិច្ច របស់លោក ប្រធានាធិបតីអាមេរិកនិងភរិយា ក៏ដូចជាការបោះឆ្នោតថ្នាក់ជាតិឆ្នាំ ២០១៣ និងហឹង្សាកើតមានបន្ទាប់ពីនោះ។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/after-turbulent-term-us-envoy-bids-farewell-91655/
ផែនទីព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាមនឹងមកដល់នៅសប្តាហ៍ក្រោយ
ស៊េរីនៃផែនទីដែលបង្ហាញពីព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម និងគ្រប់គ្រងដោយអង្គការសហប្រជាជាតិនឹងមកដល់នៅសប្តាហ៍ក្រោយ ដើម្បីជួយសម្រួល ក្នុងដំណើរការដោះស្រាយបញ្ហាចម្រូងចម្រាសព្រំដែនអន្តរជាតិ។ ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/14393/un-border-maps-arrive-next-week/
ប្រទេសបារាំងយល់ព្រមឱ្យប្រទេសកម្ពុជាខ្ចីផែនទី
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ហោ ណាំហុង បានប្រាប់លោក វីលាម ថត ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិចប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា ដែលនឹងចប់អាណត្តិ ថា ប្រទេសបារាំងយល់ព្រមឱ្យខ្ចីផែនទីកម្ពុជាច្បាប់ដើម ដែលប្រទេសកម្ពុជាបានស្នើសំុរដ្ឋាភិបាលបារាំង នាពេល ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/france-agrees-to-lend-cambodia%E2%80%99s-map-8831
សំណើសុំឲ្យឥណ្ឌាបញ្ឈប់សាងសង់ប្រាសាទ ទំនងជាមិនអាចទៅរួច ព្រោះវាមិនចម្លងតាមអង្គរវត្ត
កាលពីម្សិលមិញ លោក ហោ ណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស បានជម្រាបលោក ឌីណេស ប៉ាតណាអុីក (Dinesh Patnaik) ឯកអគ្គរដ្ឋទូតឥណ្ឌាថា កម្ពុជា ចង់ឲ្យលុបចោលទាំងស្រុងនូវគម្រោងសាងសង់ប្រាសាទចម្លងតាមរចនាបថ ...
អូន ភាព និង សៃម៉ុន ហេនដឺរសិន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26983/
ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវ: ផែនទីរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនិងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាដូចគ្នាបេះបិទ
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមស្រាវជ្រាវនៅតាមព្រំដែនរបស់រាជបណ្ឌិតសភាកម្ពុជាបានឱ្យដឹងថា ផែនទីព្រំដែនដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងបានបង្ហាញ ដោយគណបក្សប្រឆាំងមានសភាពដូចគ្នាបេះបិទ។ ...
Chea Takihiro and Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/14303//
ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីនិងកម្ពុជាសន្យាពង្រឹងទំនាក់ទំនងយោធា
កាលពីថ្ងៃអង្គារ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ លោក ទៀបាញ់ បានជួបជាមួយប្រមុខកងទ័ពរបស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី លោក Raja Mohamed Affandi bin Raja Mohamed Noor ដើម្បីពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងយោធារវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/14302/malaysia-and-cambodia-pledge-to-strengthen-military-ties/
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅអូស្ត្រាលីនាដើមខែធ្នូ ពាក់ព័ន្ធនឹងជនភៀសខ្លួន
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន គ្រោងនឹងជួបពិភាក្សាបន្ថែមជាមួយនឹង នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃប្រទេសអូស្ត្រាលី ពាក់ព័ន្ធនឹងការអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ទាក់ទងនឹងការតាំងទីលំនៅជាថ្មីរបស់ជន ភៀសខ្លួនពីកោះណូរុ មកប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/prime-minister-hun-sen-to-visit-australia-early-december-on-refugees-8817
ទស្សនៈចម្រុះចំពោះជំហររបស់អាស៊ានលើបញ្ហាជម្លោះដែនសមុទ្រ
សមាគម នៃប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) កំពុងតែមានទស្សនៈចម្រុះទៅលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីសមុទ្រចិន ខាងត្បូង។ប្រទេសមួយចំនួននៅក្នុងតំបន់យល់ថា ការដែលមានចេញជាសេចក្តីថ្លែង ការណ៍ ប្រសើរជាងមិនមានអ្វីទាំងអស់ ...
Steve Herman
http://www.voacambodia.com/content/mixed-reviews-for-asean-stance-on-maritime-dispute/2910062.html
នៅតាមព្រំដែន ជំនួញរបស់ប្រជាពលរដ្ឋយកឈ្នះលើបញ្ហាជាតិនិយម
ទីតាំងលក់ដូរដែលមានប្រវែងតិចជាងមួួួយគីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនខ្មែរ-វៀតណាមនៅក្នុងខេត្តត្បូងឃ្មុំ អ្នកស្រី សុខ សុខា នៅឈរហាលថ្ងៃក្រោមកម្តៅព្រះអាទិត្យពេលថ្ងៃត្រង់ នៅជាប់នឹងហាងតូចមួយរបស់នាង។ ...
James Reddick and Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/14215/along-the-border--trade-trumps-nationalism/
កម្ពុជានិងថៃគ្រោងបើកច្រកព្រំដែនថ្មី
កម្ពុជានិងថៃគ្រោងបើកច្រកព្រំដែនថ្មីចំនួនបួននៅក្នុងខេត្តចំនួនបួនដែលជាផ្នែកមួយជម្រុញការបង្កើនពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្រ្តីពាក់ព័ន្ធកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Igor Kossov and Ek Madra
http://www.khmertimeskh.com/news/14631/cambodia--thailand-to-open-new-border-crossings/
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ថៃ ជម្រុញកម្ពុជា និងវៀតណាម ចូលរួមប្រតិបត្តិការ "មេគង្គសុវត្ថិភាព" ប្រឆាំងនឹងគ្រឿងញៀន
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ ប៉ៃប៊ុន គុមឆាយ៉ា និយាយថា ប្រទេសថៃ និងប្រទេសឡាវ កំពុងពិចារណាអញ្ជើញប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសវៀតណាម ចូលរួមប្រតិបត្តិការ “មេគង្គសុវត្ថិភាព” ប្រឆាំងនឹងគ្រឿងញៀន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Chiang Rai Times
http://www.chiangraitimes.com/thai-justice-minister-suggests-cambodia-and-vietnam-join-safe-mekong-anti-drug-operation.html
កម្ពុជាបង្កើតគណៈកម្មការដើម្បីពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយផែនទីបានពីអង្គការសហប្រជាជាតិ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានចេញសេចក្ដីសម្រេចមួយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ បង្កើតគណៈកម្មការពិសេសមួយដើម្បីពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់ផែនទីដែលប្រទេសកម្ពុជាខ្ចីពី អង្គការសហប្រជាជាតិ ក្នុងបំណងពិនិត្យផែនទីទាំងនោះធៀបនឹងផែនទីដែលកំពុងប្រើដោយ “ភាគីពាក់ព័ន្ធ”។ ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26901/
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិចប្រចាំនៅកម្ពុជា៖ តើវីលៀម ហេដ ជានរណា?
វី លៀម ហេដ ជាសមាជិកនៃសេវាកិច្ចការបរទេស ត្រូវបានតែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិចបន្ទាប់ ប្រចាំនៅប្រទេសកម្ពុជា កាលពីថ្ងៃទី ៧ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៥។ ប្រសិនបើលោកត្រូវបានអនុម័តយល់ព្រម ភារកិច្ចនេះ នឹងក្លាយជាមុខងារឯកអគ្គរដ្ឋទូតដំបូងគេ ...
Steve Straehley
http://www.allgov.com/news/appointments-and-resignations/us-ambassador-to-cambodia-who-is-william-heidt-150808?news=857153
អង្គការសហប្រជាជាតិមិនអាចរកឃើញផែនទីខ្នាត១/១០០,០០០ ប៉ុន្តែយល់ព្រមឱ្យខ្ចីផែនទីផ្សេងរកបាន
អគ្គលេខាធិការនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ បាន គីមូន បានឱ្យដឹងថា អង្គការ សហប្រជាជាតិ មិនអាចរកឃើញផែនទីខ្នាត១/១០០,០០០ ផលិតក្នុងរវាងឆ្នាំ១៩៣៣ និងឆ្នាំ១៩៥៣ បានទេ ប៉ុន្តែបានរកឃើញផែនទីមួយចំនួនដែលកម្ពុជា អាចចាប់អារម្មណ៍។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/un-cannot-found-1:100000-scale-map-but-to-agree-to-loan-a-found-map-instead-8802
អាស៊ានសម្តែងការព្រួយបារម្ភលើជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
យោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ាន ដែលបានពិភាក្សាគ្នារាប់ថ្ងៃដើម្បីរកពាក្យពេចន៍សម្រាប់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ពួកគេ បានឱ្យដឹងថា ការទាមទារដីនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង បានបង្កើនកំដៅនៅក្នុងតំបន់។ ...
Steve Herman
http://www.voacambodia.com/content/asean-south-china-sea-dispute/2905315.html
ព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកបានបញ្ជាក់អំពីសមាសភាពរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាហើយ
កាលពីថ្ងៃពុធ ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជាក់ថា លោក William Heidt អ្នកការទូតអាជីពមួយរូប នឹងក្លាយជា ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបន្ទាប់មកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា បើយោងតាមព័ត៌មានរបស់ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ...
Colin Meyn
https://www.cambodiadaily.com/news/new-us-ambassador-confirmed-by-senate-91114/
ខេត្តហេណាន នឹងគូសប្លង់មេបណ្តាញផ្លូវសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃអង្គារ វិទ្យាស្ថានសិក្សា និងរចនាផែនការគមនាគមន៍នៃខេត្តហេណាន របស់ប្រទេសចិន បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយនឹងក្រសួងសាធារណការនិងដឹកជញ្ជូននៃប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីគូសប្លង់មេបណ្តាញផ្លូវមួយសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Want China Times
http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?id=20150806000061&cid=1201
ចិនផ្តល់អាហារូបករណ៍ឱ្យនិស្សិតកម្ពុជាចំនួន៦២នាក់
យោងតាមប្រភពព័ត៌មានទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានចិន បានឱ្យដឹងថា និស្សិតកម្ពុជាចំនួន ៦២នាក់ បានទទួលអាហារូបករណ៍ប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ការសិក្សានៅថ្នាក់ បរិញ្ញាបត្រ និងបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ នៅតាមបណ្តាសាកលវិទ្យាល័យនានា ក្នុងប្រទេសចិន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/china-offers-scholarships-to-62-cambodian-students-8789
ប្រទេសចិននិយាយថា ខ្លួនបានបញ្ឈប់ការរានដីនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង
កាលពី ថ្ងៃពុធ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន ហ្វាង យី បានប្រកាសថា រដ្ឋបាលនៃទីក្រុងប៉េកាំង បានបញ្ឈប់ការរានដី នៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងហើយ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំក្នុងតំបន់ដទៃទៀតបានសម្តែងសេចក្តីព្រួយបារម្ភថា ប្រទេសចិនគឺគ្រាន់តែ ...
Pam Dockins
http://www.voacambodia.com/content/south-china-sea-asean-ministerial/2902461.html
នគរបាលកម្ពុជាស្នើឲ្យវៀតណាម កំណត់អត្តសញ្ញាណទូកនេសាទពាក់ព័ន្ធហេតុការណ៍ប៉ះទង្គិចគ្នា
សង្កាត់ត្រើយកោះ, ក្រុងកំពត-នគរបាលនិយាយថា ខ្លួនបានស្នើឲ្យវៀតណាម ជួយកំណត់អត្តសញ្ញាណទូកចៃរ៉ាវៀតណាម ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងហេតុការណ៍ប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយអ្នក នេសាទខ្មែរ ...
ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ និង សេក ឧត្តម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26831/
ប្រទេសកម្ពុជា នឹងទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីកិច្ចផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់សេដ្ឋកិច្ចនិងផ្លូវ
យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានចិនហ្សិនហួរ បានឱ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បាននិយាយថា ប្រទេសអាស៊ានមួយនេះ នឹងទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីកិច្ចផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់សេដ្ឋកិច្ច និងផ្លូវ ស្នើឡើងដោយប្រទេស ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodia-to-benefit-from-chinas-belt-and-road-initiative-8783
នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រាប់លោកប្រធានាធិបតី អូបាម៉ាថាលោកមិនស្នើរសុំផែនទីទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិកទេ
កាលពីថ្ងៃចន្ទ លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីហ៊ុនសែនបានធានាដល់លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិកបារ៉ាក់ អូបាម៉ាថា ការស្នើរសុំដែលលោកបានធ្វើឡើងសម្រាប់ផែនទីព្រំដែនរបស់កម្ពុជាជាមួយវៀតណាម កាលពីខែមុននេះមិនមែនជាសំណើសុំផែនទីដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅកម្ពុជាក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមឥណ្ឌូចិនលើកទីពីរនោះទេ។ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/pm-tells-obama-hes-not-asking-about-bombs-90602/
រដ្ឋមន្ត្រីអាស៊ាន គ្រោងនឹងជម្រុញឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងលើសមុទ្រចិនខាងត្បូង
រដ្ឋមន្ត្រីអាស៊ាននឹងជួបប្រជុំនៅប្រទេសម៉ាឡេសុី នាចុងសប្តាហ៍នេះ ដែលត្រូវបានរំពឹងទុកថា ពួកគេ នឹងពិភាក្សាពីគោលជំហររបស់បណ្តាប្រទេសអាស៊ានលើបញ្ហាសមុទ្រចិន ខាងត្បូង និងបោះជំហានឈានទៅរកកិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែម ...
