ព័ត៌មាន
ប្រជាជនចិន រាប់រយលាននាក់ចាត់ទុក លោក ហ៊ុន សែន ជាមិត្តពិតប្រាកដ
លោកស្រីឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំនៅកម្ពុជាបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថាថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ប្រទេសចិននិងប្រជាជនចិនជាច្រើនលាននាក់កោតសរសើរចំពោះលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនពាក់ព័ន្ធនឹងជំហររបស់កម្ពុជា ក្នុងជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://bit.ly/2aA2MGP
បណ្តាញចែកចាញអគ្គិសនីនៅភាគខាងត្បូងនៃកម្ពុជាដែលឧបត្ថម្ភដោយចិនត្រូវបានសម្ភោធឱ្យប្រើប្រាស់
ប្រព័ន្ធបណ្តាញចែកចាយអគ្គិសនីមួយដែលឧបត្ថម្ភដោយចិន ដែលមានប្រវែង ១០០គីឡូម៉ែត ត្រូវបានសម្ភោធនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះបន្ទាប់ពីបានដំណើរការសាងសង់អស់រយៈពេល ៤ឆ្នាំ។ ...
Hua Xia
http://news.xinhuanet.com/english/2016-04/28/c_135320033.htm
រោងចក្រផលិតស្ករដែលវិនិយោគដោយចិនចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនកសិកម្មប្រទេសចិន Rui Feng (Cambodia) International Company ចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅឯរោងចក្រផលិតស្ករតម្លៃ ៣៦០ លានដុល្លារអាមេរិករបស់ខ្លួននៅកាលពីថ្ងៃអង្គារបន្ទាប់ពីចំណាយពេលជិតពីរឆ្នាំសម្រាប់ការសាងសង់។ ...
សហការីសារព័ត៌មានស៊ិនហ័រ
http://news.xinhuanet.com/english/2016-04/19/c_135293103.htm
រដ្ឋាភិបាលអរគុរណចិនសម្រាប់ការបន្តបើកទំនប់
រាជរដ្ឋាភិបាលបានស្វាគមន៍ការសម្រេចចិនរបស់ចិនក្នុងការបន្តបង្ហូរទឹកចូលទៅក្នុងទន្លេមេគង្គតាមរយៈទំនប់ជីងហុង បើទោះបីជាវិធីសាស្ត្រនេះនឹងមានឥទ្ធិពលតិចតួចក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាគ្រោះរាំងស្ងួត ក៏ដោយ។ ...
ប៊ុន សេងគង់ និងIgor Kossov
http://www.phnompenhpost.com/national/govt-thanks-chinese-keeping-dam-open
ឆ្នាំ២០១៥៖ សមិទ្ធផលក្រោមជំនួយរបស់ចិនត្រូវបានសម្ពោធ
យោងតាមប្រភពព័ត៌មានរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានរដ្ឋនៃប្រទេសកម្ពុជា បានឱ្យដឹងថា នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៥ មានគម្រោងសាងសង់ផ្លូវ និង ស្ពានក្រោមជំនួយរបស់ប្រទេសចិន ចំនួន ១១គម្រោង ក្នុងនោះមាន៨គម្រោង ត្រូវបានសម្ពោធ និងដាក់ឱ្យសាធារណជន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/2015:-11-china-funded-achievements-inaugurated-8790
ចិនផ្តល់អាហារូបករណ៍ឱ្យនិស្សិតកម្ពុជាចំនួន៦២នាក់
យោងតាមប្រភពព័ត៌មានទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានចិន បានឱ្យដឹងថា និស្សិតកម្ពុជាចំនួន ៦២នាក់ បានទទួលអាហារូបករណ៍ប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ការសិក្សានៅថ្នាក់ បរិញ្ញាបត្រ និងបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ នៅតាមបណ្តាសាកលវិទ្យាល័យនានា ក្នុងប្រទេសចិន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/china-offers-scholarships-to-62-cambodian-students-8789
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា សរសើរចិនសម្រាប់ការចូលរួមចំណែកអភិវឌ្ឍន៍សង្គម-សេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជា
កាលពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ស ខេង បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសចិនបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ទៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សង្គម- សេដ្ឋកិច្ច នៅប្រទេសកម្ពុជា និងបានប្តេជ្ញាបង្កើនទំនាក់ទំនងទ្វេរភាគីបន្ថែមទៀត ដើម្បីជាប្រយោជន៍ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=291986
គណប្រតិភូយុវជនកម្ពុជាក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ នឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅចិន
ប្រធានសហភាពសហព័ន្ធយុវជនកម្ពុជា ហ៊ុន ម៉ានី នឹងដឹកនាំគណប្រតិភូយុវជន ដែលមានសមាជិក១០០ ទៅធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសចិន ចាប់ពីថ្ងៃទី ២១ ដល់ថ្ងៃទី២៥ ខែមិថុនា សំដៅបង្កើនទំនាក់ទំនងឲ្យកាន់តែសុីជម្រៅ រវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/large-scale-cambodian-youth-delegation-to-visit-china-8701
ចិនផ្តល់ម៉ាស៊ីនអេកូ២០០គ្រឿង ដល់មន្ទីរពេទ្យកម្ពុជា
កាលពី ថ្ងៃច័ន្ទ រដ្ឋាភិបាលចិនបានផ្តល់ម៉ាស៊ីនអេកូ២០០គ្រឿងដល់ប្រទេសកម្ពុជា សំដៅចូលរួមលើកតម្កើងគុណភាពនិងសេវាសុខាភិបាលរបស់ប្រទេសនេះ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំនៅកម្ពុជា ប៊ូ ជាំងគូ បានផ្តល់សម្ភារទាំងនេះដល់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលនៃ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/china-delivers-200-sets-of-ultrasound-machines-to-cambodian-hospitals-8687
ប្រទេសកម្ពុជាសម្ពោធផ្លូវនិងស្ពានមេគង្គដែលគាំទ្រថវិកាដោយប្រទេសចិន
កាលពីថ្ងៃពុធ ប្រទេសកម្ពុជាបានសម្ពោធស្ពានទន្លេមេគង្គប្រវែង១.៧៣គីឡូម៉ែត្រ ជាមួយនឹងផ្លូវប្រវែង ១៤៣គីឡូម៉ែត្រ នៅខេត្តស្ទឹងត្រែង ដើម្បីជម្រុញការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនៅក្នុងតំបន់ភាគឦសានមួយនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1Do883N
ការបង្ហាញតុក្កតាខោលចិននៅកម្ពុជា
ក្រុមអ្នកសម្តែងតុក្កតាខោលដែលមានគ្នា៨នាក់មកពីតំបន់ហ្វូជាននៃប្រទេសចិន បានបង្ហាញការសម្តែងមួយកាលពីថ្ងៃពុធ នៅទីក្រុងភ្នំពេញ។ ការសម្តែងនេះ បានទាក់ទាញអ្នកទស្សនារាប់សិបនាក់ រាប់បញ្ចូលទាំងរដ្ឋលេខាធិការ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Ecns.cn
http://www.ecns.cn/2015/03-12/157756.shtml
អនុប្រធានទី១នៃរដ្ឋសភាកម្ពុជាសម្តែងការគាំទ្រចំពោះការវិនិយោគរបស់ចិន
កាលពីថ្ងៃពុធ កឹម សុខា អនុប្រធានទី១នៃរដ្ឋសភាកម្ពុជា បានសម្តែងការគាំទ្រចំពោះអ្នកវិនិយោគចិននៅប្រទេសកម្ពុជា និង ជម្រុញឲ្យពួកគេផ្តោតទៅលើគុណភាពនិងតម្លាភាពនៃគម្រោង។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-parliaments-1st-vice-president-voices-support-to-chinese-investment-8263
កម្ពុជានិងចិនសហការរៀបចំការបង្ហាញរាត្រីពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវនៅរាជធានីភ្នំពេញ
អគ្គនាយកទូរទស្សន៍ជាតិកម្ពុជា កឹម គុណវឌ្ឍន៍ បាននិយាយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា ទូរទស្សន៍ជាតិកម្ពុជា (TVK) និងស្ថានីយទូរទស្សន៍ យូណានរបស់ប្រទេសចិន នឹងរៀបចំការបង្ហាញរាត្រីពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវឆ្នាំ២០១៥ រួមគ្នា នៅថ្ងៃទី១០ ខែកម្ភៈ នៅ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/cambodia-china-to-co-organize-spring-festival-night-show-in-phnom-penh-8140
រដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា សាទរ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយផ្លែផ្កាជាមួយប្រទេសចិនលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន ឯកឧត្តម ខៀវ កាញារិទ្ធ បានសរសើរពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏ល្អរវាងប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសចិនលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដោយលោកមានប្រសាសន៍ថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះ នឹងលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធរវាងប្រជាជននៃប្រទេស ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/141009/cambodian-minister-hails-fruitful-cooperation-china-media-br
ប្រទេសចិន ផ្តល់រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ដល់ប្រទេសកម្ពុជាចំនួន ២០០គ្រឿង សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យសុខាភិបាល
កាលពីថ្ងៃសុក្រ រដ្ឋាភិបាលប្រទេសចិន បានផ្តល់រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ ចំនួន២០០ គ្រឿង ជូនក្រសួងសុខាភិបាលកម្ពុជា ដើម្បីចូលរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍវិស័យសុខាភិបាល។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា លោក ប៊ូ ជាំងគូ បានចុះហត្ថលេខា លើ ការផ្តល់ជូនរថយន្តសង្គ្រោះ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន People's Daily Online
http://english.peopledaily.com.cn/n/2014/0912/c90883-8782114.html
China donates to encourage Chinese language education at Cambodian schools
The Chinese government on Thursday donated 203,000 U.S.dollars to the Chinese Association in Cambodia to support schools offering Chinese language courses in Cambodia. Chinese Ambassador to Cambodia Bu Jianguo handed over the money to Duong Chhiv, the president of the Chinese Association in Cambodia. ...
Kong Defang and Liang Jun
http://english.peopledaily.com.cn/90777/8601478.html
ប្រទេសកម្ពុជាគោរពវិញ្ញានក្ខ័ន្ធកងថែរក្សាសន្តិភាព ២ រូបរបស់ប្រទេសចិនដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការផ្ទុះអាវុធឆ្នាំ 1993
ប្រទេសកម្ពុជាបានប្រារព្ធពិធីកាលពីថ្ងៃចន្ទនេះដើម្បីគោរពដល់ទាហានចិនពីររូបដែលបានបម្រើការជាកងថែរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងដែលបានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងការផ្ទុះអាវុធ ក្នុងស្រុកជើងព្រៃនៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភាឆ្នាំ 1993។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន People's Daily Online
http://english.peopledaily.com.cn/90883/8584330.html
ប្រទេសចិនវិភាគទានវិទ្យុទាក់ទងចំនួន៦០០គ្រឿងទៅកងទ័ពកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃពុធ រដ្ឋាភិបាលចិន បានផ្តល់វិភាគទានវិទ្យុទាក់ទងចំនួន ៦០០ គ្រឿង ទៅកងទ័ពយុទ្ធពលខេមរភូមិន្ទកម្ពុជា ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពនិងប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទំនាក់ទំនងព័ត៌មានក្នុងចំណោមកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ ថ្លែងក្នុងពិធីប្រគល់ជូន នៅការិយាល័យកណ្ដាលនៃទ័ពថ្មើរជើង ដែលស្ថិត ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-01/22/c_133066316.htm
កម្ពុជាបើកដំណើរការអគារព្រឹទ្ធសភាដែលទទួលបានមូលនិធិពីប្រទេសចិន
នៅថ្ងៃចន្ទ ព្រឹទ្ធសភាកម្ពុជា បើកសម្ពោធអគារការិយាល័យចំនួនបី ដែលត្រូវបានកសាងឡើងក្រោមជំនួយឥតសំណងរបស់ចិនចំនួន ៧.៧ លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពិធីបើកសម្ពោធ ប្រារព្ធក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តម សាយ ឈុំ ដែលជាអនុប្រធានទី១នៃព្រឹទ្ធសភា ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-01/20/c_133058978.htm
Villagers Ask Chinese Embassy to Intervene Against Dam Investors
Communities threatened by the planned construction of three hydropower dams in Stung Treng and Ratanakkiri provinces will today submit to the Chinese Embassy a petition demanding that the embassy intervene against Chinese companies investing in the dams. The petition, to be presented in Chinese, Khmer and ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-ask-chinese-embassy-to-intervene-against-dam-investors-49144/
Information sector vital to deepen Cambodia-China ties: Cambodian minister
Cambodian Information Minister Khieu Kanharith said Wednesday that information sector has played a very important role to further enhance ties and cooperation between Cambodia and China, saying that Cambodia is looking forward to broadening information cooperation with China. “Information sector is a potential and effective way ...
People's Daily Online News Staff
http://english.peopledaily.com.cn/90883/8482297.html
Helicopters to ‘Protect’ government
As political deadlock continues, Minister of Defence Tea Banh yesterday used the unveiling of 12 Chinese-made military helicopters to announce that the Royal Cambodian Armed Forces stand “ready to protect” the government and constitution, following what he called “free and fair” elections in July. Speaking in ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/helicopters-%E2%80%98protect%E2%80%99-government
Cambodia's trade with China up 31 pct in 9 months
The bilateral trade volume between Cambodia and China rose by 31 percent in the first nine months of the year thanks to closer ties between the two governments, Chinese Ambassador to Cambodia Bu Jianguo said Thursday. From January to September this year, the two-way trade volume ...
ECNS News Staff
http://www.ecns.cn/business/2013/11-15/88574.shtml
China provides 33 mln USD in free-interest loan to Cambodia for development projects
The Chinese government on Thursday signed up to provide a free-interest loan of 200 million Renminbi (33 million U.S. dollars) to Cambodia for social and economic development projects. The agreement was inked between Chinese Ambassador to Cambodia Bu Jianguo and Cambodian Finance Minister Aun Porn Moniroth ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-11/14/c_132888622.htm