វិស័យឧស្សាហកម្ម
ទេសចរណ៍
គ្មានការប្រណាំងទូក ទេសចរតាមខេត្តកើនឡើង
អ្នកក្រុងចាកចេញអ្នកខេត្តក៏មិនចូលមកភ្នំពេញដែរនេះជាមូលហេតុដែលគេមើលឃើញទិដ្ឋភាពទូទៅនៅថ្ងៃទី ១ នៃពិធីបុណ្យដែលគ្មានការប្រណាំងទូកនៅរាជធានីភ្នំពេញមានសភាពធម្មតាខណៈនៅតាមដងផ្លូវខ្លះ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1jmLGPv
ការប្រណាំងទូកងប្រព្រឹត្តឡើងនៅខេត្តសៀមរាប
កាលពីព្រឹកម៉ោង៨នៅថ្ងៃអង្គារ ទូកងដែលត្រូវបានតុបតែងលំអយ៉ាងប្រណិតបានចុះបណ្តែតតាមស្ទឹងសៀមរាបខណៈពេល ទូកផ្សេងទៀតចុះត្រៀមខ្លួនក្បែរច្រាំងដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ប្រណាំងក្នុងការប្រារព្ធពិធីបុណ្យអុំទូកធំជាងគេនៅឆ្នាំនេះ ...
ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/festival-boats-off-to-the-races-in-siem-reap-101242/
រដ្ឋមន្ត្រីឲ្យឯកជនទុកឆ្នេរ ៥០ ម៉ែត្រសម្រាប់មហាជន
រដ្ឋមន្ដ្រីទេសចរណ៍បានស្នើឲ្យក្រុមហ៊ុនសណ្ឋាគារ និងរមណីយដ្ឋានទាំងអស់ដែលមានសំណង់រំលោភលើឆ្នេរសាធារណៈត្រូវរើចេញពីឆ្នេរ ៥០ ម៉ែត្រដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យសាធារណជនចូលកម្សាន្ត។លោក ថោង ខុន រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងទេសចរណ៍បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍កាលពីម្សិលមិញថាក្រសួងនឹង ...
ស ចន្ទ័ដារ៉ា
http://bit.ly/1N7RwAo
នាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ការប្រណាំងទូកមិនត្រូវបានហាមឃាត់ទេ អំឡុងព្រះរាជពិធីបុណ្យអំទូក
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានលើក ឡើងនៅក្នុងសារបង្ហោះតាមទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់លោកកាលពី ...
អ៊ួច សូនី
https://www.cambodiadaily.com/news/boat-racing-not-banned-during-water-festival-pm-100804/
ប្រទេសឥណ្ឌាបានសន្យាជាថ្មីម្តងទៀតថាមិនចម្លងរចនាបទប្រាសាទអង្គរវត្ត
ក្រសួងការបរទេសបានបញ្ជាក់ជាថ្មីម្តងទៀតថាមិនមានការចម្លងរចនាបទប្រាសាទអង្គរវត្តដែលនឹងត្រូវសាងសង់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌានោះទេ ដែលជាហេតុការណ៍បន្ទាប់ពីមានការថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងពីរដ្ឋាភិបាល។ ...
Srey Kumneth
http://www.khmertimeskh.com/news/17908/india-promises-again-not-to-build-angkor-wat-replica/
គម្រោងជំរុញឱ្យមានការអនុលោមតាមច្បាប់ក្នុងវិស័យទេសចរណ៍
ទន្ទឹមនឹងពេលដែលរដ្ឋាភិបាលដាក់វិស័យទេសចរណ៍ជាចំនុចកណ្តាលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពិពិធកម្មនិងការរីកចម្រើនសេដ្ឋកិច្ច កាលពីថ្ងៃអង្គារ អង្គការអភិវឌ្ឍន៍របស់បារាំងមួយបានបង្កើតគម្រោងដើម្បីលើកទឹកចិត្តឱ្យក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិការ នៅក្នុងវិស័យនេះឱ្យអនុវត្តតាម ...
Meghan Tribe
https://www.cambodiadaily.com/news/project-aims-to-spur-compliance-in-tourism-sector-100665/
ភ្ញៀវទេសចរវៀតណាមត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីបង្ហោះយន្តហោះគ្មានមនុស្សជិះនៅជិតព្រះបរមរាជវាំង
ភ្ញៀវទេសចរវៀតណាមចំនួនបីនាក់ត្រូវបានឃាត់ខ្លួនអស់រយៈខ្លីកាលពីថ្ងៃសៅរ៍បន្ទាប់ពីបង្ហោះយន្តហោះគ្មានមនុស្សជិះនៅចំពីលើព្រះបរមរាជវាំងនៅរាជធានីភ្នំពេញ មួយសប្តាហ៍ក្រោយបន្ទាប់ពីភ្ញៀវទេសចរក្រុងហុងកុងត្រូវបានចាប់ខ្លួននិង ...
ភ្ញៀវទេសចរបរទេស ១.៦លាននាក់ មកទស្សនាប្រាសាទអង្គរ នៅដប់ខែដើមឆ្នាំ២០១៥
យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋ AKP បានឱ្យដឹងថា ភ្ញៀវទេសចរបរទេស ជាង ១.៦លាននាក់ មកទស្សនាប្រាសាទអង្គរ នៅដប់ខែដើមឆ្នាំ២០១៥ ដែលបង្ហាញពីកំណើនភ្ញៀវបើធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នា កាលពីឆ្នាំមុន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/16-million-foreign-tourist-visited-angkor-temples-for-the-first-ten-months-of-2015-9068
រដ្ឋាភិបាលនឹងគ្រប់គ្រងការលក់សំបុត្រចូលទស្សនាអង្គរវិញ
ចាប់ពីឆ្នាំក្រោយទៅ រដ្ឋាភិបាលនឹងគ្រប់គ្រងពេញ លេញលើឧទ្យានអង្គរ ដោយបញ្ចប់ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/government-to-take-control-of-ticketing-at-angkor-wat-99671/
សម្រាប់អ្នកនិពន្ធកម្ពុជា ពិធីបុណ្យថ្មីនាំមកនូវទស្សនិកជនកម្រ
អ្នកទេសចរនិងអ្នកស្រុកមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីខុសប្លែកឬដឹងអំពីកម្មវិធីក្នុងស្រុកសម្រាកលំហែតាមដងទន្លេមួយនេះភ្លាមនោះទេ បើកទោះបីជាការបើកសម្ពោធមហោស្រពអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកអានកំពតបានបញ្ចប់ទៅកាលពីថ្ងៃអាទិត្យក៏ដោយ។ ...
Taylor O'Connell
https://www.cambodiadaily.com/news/for-cambodian-writers-new-festival-offers-rare-audience-99758/
លោក ហ៊ុន សែន ការពារសេចក្តីសម្រេចលុបចោលព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានច្រានចោលការលើកឡើងដែលថា លោកបានលុប ...
Jonathan Cox and Cheang Sokha
http://www.khmertimeskh.com/news/17543/prime-minister-talks-festival--lawmaker-assaults/
តារាងពេលវេលាសម្រាប់ទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តចាប់ពី ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦
ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋ AKP បានឲ្យដឹងថា អាជ្ញាធរសម្រាប់ការការពារនិងគ្រប់គ្រងតំបន់អង្គរនិងសៀមរាប (អាជ្ញាធរអប្សរា) បានកំណត់តារាងពេលវេលាសម្រាប់ការទស្សនារបស់ភ្ញៀវទេសចរ នៅឧទ្យានបុរាណអង្គរ។នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសចេញកាលពីចុងខែតុលា ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/time-schedule-for-visit-of-angkor-temples-from-january-2016-9056
ទេសចរបរទេសមក សៀមរាប ធ្លាក់ចុះជាលើកដំបូង
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ (CAA) បានបើកផ្លូវហោះហើរថ្មីទៅកាន់ទីក្រុងហាណូយ ប្រទេសវៀតណាម និងវៀងចន្ទន៍ប្រទេសឡាវកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញដើម្បីបង្កើនការទាក់ទាញទេសចរមកកាន់តំបន់អង្គរ។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1H3QdfL
កម្ពុជា កំពុងជំរុញការទាក់ទាញទេសចរពី ម៉ាកាវ
ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរពីម៉ាកាវរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានស្នើឲ្យមានការហោះហើរត្រង់រវាងកម្ពុជា និង ម៉ាកាវដោយបន្ថែមពីលើជើងហោះហើរជាលក្ខណៈជួលដែលមានស្រាប់។សំណើនេះត្រូវបានលើកឡើងដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន នៅក្នុងវេទិកា ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1XsPIoW
សណ្ឋាគារសុខាទីពីរនៅខេត្តសៀមរាប នឹងបង្កើតការងារ ១០០០ នាក់
សណ្ឋាគារសុខាទី ២ នៅខេត្តសៀមរាប ដែលនឹងបើកដំណើរការសាកល្បងនៅឆ្នាំ ២០១៦ នឹងផ្តល់ការងារជាង ១០០០ នាក់។ នេះបើយោងតាមលោក ស្វាយ វុឌ្ធី នាយកនីតិកម្ម និងទំនាក់ទំនងសាធារណៈរបស់ក្រុមហ៊ុនសុខាគ្រុប។លោក ស្វាយ វុឌ្ធី ថ្លែងថា សណ្ឋាគារសុខាសៀមរាប ដែលកំពុងសាងសង់នៅឡើយនោះនឹងបើកដំណើរការសាកល្បងនៅខែសីហា ឆ្នាំក្រោយមានទីតាំងនៅ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1i8opAd
កម្ពុជា កំពុងរៀបយុទ្ធសាស្ត្រទាក់ទាញទេសចរចិន
អាជ្ញាធរទេសចរណ៍កម្ពុជាកំពុងបង្កើតយុទ្ធសាស្ដ្រដើម្បីទទួលយកចំណែកទីផ្សារទេសចរណ៍ដ៏ធំរបស់ភ្ញៀវទេសចរចិនដែលធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសដោយបានកំណត់ទិសដៅទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរចិនជាង ៧០០ ០០០ នាក់នៅឆ្នាំនេះ និងបង្កើនដល់ ២ លាននាក់ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1LZIeYC
រដ្ឋាភិបាលគ្រោងនឹងបង្កើតកុងស៊ុលជាច្រើនទៀតនៅក្នុងប្រទេសចិនដើម្បីជំរុញវិស័យទេសចរណ៍
រដ្ឋាភិបាលកំពុងពិចារណាបើកកុងស៊ុលន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសចិន ក្នុងគោលបំណងដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរកាន់តែច្រើន ពីប្រទេសសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទីពីររបស់ពិភពលោកមួយនេះ បើយោងតាមសារដែលបានបង្ហោះទៅកាន់ទំព័រហ្វេសប៊ុ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/news/government-considers-more-consulates-in-china-to-boost-tourism-97161/
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ បាសសាកា អ៊ែរ នឹងប្រគល់ប្រាក់ជូនអ្នកដំណើរពិការវិញ
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ បាសសាកា អែ៊រ (Bassaka Air) បានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា ខ្លួននឹងប្រគល់ប្រាក់ចំនួន២៤០ដុល្លារវិញដែលខ្លួនបានគិត ថ្លៃពីជនពិការអង្គុយ ...
ជួរភ្នំក្រវាញ៖ ទីអាថ៍កំបាំងនៃពាងបញ្ចុះសពនិងមឈូសបុរាណ
ជួរភ្នំក្រវាញដែលជាតំបន់ដាច់ស្រយាលនិងអាថ៍កំបាំងបានលាតត្រដាងអាថ៍កំបាំងខ្លះរបស់ខ្លួន-មឈូសឈើនិងពាងបញ្ចុះសពដល់សាធារណៈដែលជាផ្នែកមួយនៃការតាំងពិព័រណ៍ដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃនេះនៅសារមន្ទីរជាតិ។ ...
Nou Sotheavy
http://www.khmertimeskh.com/news/16351/cardamom-mountains--body-jars-and-cliff-coffins/
គណៈរដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌាយល់ព្រមលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាជាមួយកម្ពុជាសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យទេសចរណ៍
នៅថ្ងៃនេះ គណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសឥណ្ឌា បានផ្តល់ការយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀង ដែលចុះហត្ថលេខារវាងប្រទេសឥណ្ឌា និងប្រទេសកម្ពុជា សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីលើវិស័យទេសចរណ៍ ដែលសំដៅពង្រឹងការវិនិយោគ និងលើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ក្នុងវិស័យទីផ្សារ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Economic Times
http://economictimes.indiatimes.com/industry/services/travel/cabinet-approves-mou-with-cambodia-for-cooperation-in-tourism/articleshow/49059030.cms
EuroCham បង្កើនទំនាក់ទំនងទេសចរណ៍នឹងកម្ពុជា
ក្រសួងទេសចរណ៍កាលពីម្សិលមិញបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាមួយសភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុបដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ និងអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍រវាងប្រទេសទាំងពីរ។លោក Emmanuel Menanteau ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុបប្រចាំនៅប្រទេសកម្ពុជាថ្លែងថា MoU នេះនឹងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រទេសកម្ពុជាក្នុង ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1V6Vbnr
ប្រាសាទរបស់ព្រះរាជាត្រូវបានចងចាំ
ចាស់ទុំក្នុងភូមិបន្ទាយមានក្តីសប្បាយរីករាយចំពោះការប្រៀបធៀបមួយនៅពេលពិភាក្សាអំពីប្រវត្តិប្រាសាទដែលសំចតនៅពីលើតំបន់លិចទឹកនៅជាយក្រុងនៃទីក្រុងនេះ។ ...
James Reddick and Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/15951/a-king---s-temple-remembered/
ទិដ្ឋាការប្រាំប្រទេសអាចនឹងចូលជាធរមាននៅឆ្នាំក្រោយ
ដប់ឆ្នាំនៅក្នុងការបង្កើតនេះ ក្រោមប្រធានបទ “ប្រទេសប្រាំ ទិសដៅតែមួយ” ដែលជាកម្មវិធីទិដ្ឋាការរួមមួយសម្រាប់ការចូលទស្សនាប្រទេសទាំងប្រាំ អាចចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំក្រោយ បន្ទាប់ពីមានការលើកទឹកចិត្តនិងការជួយសម្រួលដល់វិស័យទេសចរណ៍រវាងខេត្តសៀមរាបនិងចំណុចទេសចរណ៍សំខាន់ៗ ក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ ឡាវ និងវៀតណាម។ ...
Naomi-Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/15754/five-country-visa-may-take-effect-next-year/
ពិព័រណ៍នៅតាមដងផ្លូវរាជធានីភ្នំពេញជាលើកដំបូងនៅទួលទំពូង
ពិព័រណ៍តាមផ្លូវជាលើកដំបូងក្នុងរាជធានីភ្នំពេញនឹងត្រូវរៀបចំឡើងនៅផ្សារទួលទំពូងត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាផ្សាររុស្ស៊ីនៅថ្ងៃស្អែកនេះ។ ...
Srey Kumneth and Nou Sotheavy
http://www.khmertimeskh.com/news/15703/first-phnom-penh-street-fair-at-toul-tom-poung/
