ព័ត៌មាន
អ្នករស់នៅតំបន់អង្គរត្រូវបានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យសាងសង់
នៅឆ្នាំនេះ ក្នុងរយៈពេលបួនខែ អាជ្ញាធរអប្សរាបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រជាជនរស់នៅតំបន់អង្គរធ្វើការសាងសង់ និងជួសជុលផ្ទះចំនួន ៣៥៤ ខ្នង ឬជួសជុលបន្តិចបន្តួច ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការរស់នៅរបស់ពួកគេ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50487386/angkor-residents-given-construction-permission/
អាជ្ញាធរអប្សរាបានបញ្ចប់ករណីកាប់ឈើខុសច្បាប់
មន្ត្រីអាជ្ញាធរអប្សរា និងនគរបាលក្នុងស្រុកកាលពីម្សិលមិញបានបញ្ចប់ការស៊ើបអង្កេតរយៈពេល ៣ ថ្ងៃលើការកាប់ឈើខុសច្បាប់នៅទីលានឧទ្យានបុរាណអង្គរ ដោយកត់សម្គាល់ថា មានបុរសម្នាក់ត្រូវបានឃាត់ខ្លួន និងដោះលែង បន្ទាប់ពីបានចុះកិច្ចសន្យាបញ្ឈប់ការ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
https://www.khmertimeskh.com/50483726/apsara-authority-closes-illegal-logging-case/
រូបចំលាក់បុរាណត្រូវបានជួសជុលហើយ ៥០%
យោងតាមរបាយការណ៍មួយបានឱ្យដឹងថាការជួសជុលរូបសំណាកថ្មភក់ពីបុរាណ ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងខេត្តសៀមរាបកាលពីខែកក្កដាបានបញ្ចប់ ៥០ ភាគរយហើយ។ បដិមាសម័យអង្គរត្រូវបានរកឃើញនៅប្រាសាទទន្លេស្ងួតដោយក្រុមបុរាណវិទូនៃអាជ្ញាធរជាតិ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/50100580/ancient-statue-50-percent-repaired/
អាជ្ញាធរអប្សរានឹងផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ជាមួយ រដ្ឋបាលតំបន់ Xicheng
អាជ្ញាធរអប្សរានឹងចាប់ផ្តើមចែក រំលែកចំណេះដឹងអភិរក្សនិងកិច្ចសហការជួសជុលសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌ ជាមួយរដ្ឋបាលតំបន់ Xicheng នៃទីក្រុងប៉េកាំង ប្រទេសចិន។ ក្រុមមន្ត្រីអាជ្ញាធរអភិរក្សបេតិកភ័ណ្ឌកម្ពុជាបានជួបសំណេះសំណាលជាមួយលោក Du Jingxin ប្រធានគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃរដ្ឋបាលតំបន់ Xicheng ទី ...
Danielle Keeton-Olsen
http://bit.ly/2juVMB1
ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងជួយស្តារព្រះលានជល់ដំរីឡើងវិញ
អាជ្ញាធរអប្សរាបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយកូរ៉េខាងត្បូងដើម្បីស្តារឡើងវិញ និងអភិរក្សព្រះលានជល់ដំរីនៅឧទ្យានបុរាណអង្គរខេត្តសៀមរាប។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5090136/south-korea-help-restore-elephant-terrace/
លលាដ៍ក្បាលបុរាណមើលឃើញពន្លឺថ្ងៃ
លលាដ៍ក្បាលមនុស្សពីរដែលមានអាយុកាលជាង ៣០០០ ឆ្នាំ ត្រូវបានដាក់បង្ហាញនៅក្នុងសារមន្ទីរជាលើកដំបូង ចាប់តាំងពីគេបានរកឃើញនៅក្នុងខេត្តសៀមរាបកាលពីជាង ១០ ឆ្នាំមុន។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5088196/ancient-skulls-see-light-day/
ប្រទេសចិននឹងផ្តល់ថវិកាដល់ការជួសជុលតំបន់អង្គរធំ
ប្រទេសចិននឹងផ្តល់មូលនិធិដល់គម្រោងស្តារឡើងវិញដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ២០១៨ នៅឯបរិវេណព្រះបរមរាជវាំងបុរាណមួយក្នុងតំបន់បេតិកភណ្ឌអង្គរធំនៅខេត្តសៀមរាប។ លោក ឡុង កុសល អ្នកនាំពាក្យអាជ្ញាធរអប្សរាបាននិយាយថា វាំងនេះមានអាយុកាលរាប់សតវត្សហើយ ទោះបីជាមានការជួសជុលឡើងវិញកាលពីអតីតកាលក៏ដោយ ក៏ការជួសជុលនៅតែត្រូវការនៅឡើយ។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/china-fund-restoration-angkor-thom-site
បច្ចេកវិទ្យាអវកាសដែលនឹងជួយអភិរក្សឧទ្យានអង្គរ
អាជ្ញាធរអប្សរា បានបន្តកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងមជ្ឈមណ្ឌលអន្តរជាតិបច្ចេកវិទ្យាអវកាសរបស់ប្រទេសចិនសម្រាប់បេតិកភណ្ឌធម្មជាតិ និងវប្បធម៌ ដើម្បីបន្តប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាស្វែងយល់ពីចម្ងាយ (Remote sensing) ដើម្បីស្វែងរក និងថែរក្សាប្រាសាទបុរាណនៅក្នុងខេត្តសៀមរាប។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5083666/space-tech-aid-park-preservation/
អ្នកស្រុកនៅឧទ្យានអង្គរព្រួយបារម្ភពីការបណ្តេញចេញ
ខណៈដែលអាជ្ញាធរអប្សរាបានដួលរលំសំណង់ខុសច្បាប់ចំនួន៧នៅឧទ្យានបុរាណអង្គរកាលពីម្សិលមិញ អ្នកភូមិដទៃទៀតបានសម្តែងការយល់ច្រឡំថា ហេតុអ្វីបានជាដំបូងឡើយពួកគេត្រូវបានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យសាងសង់ផ្ទះ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5077722/angkor-park-residents-fear-evicted/
បដិមាដែលទំនងជាទ្វារបាលត្រូវបានរកឃើញនៅជិតអង្គរ
ក្រុមការងារស្រាវជ្រាវរបស់អាជ្ញាអប្សរាបានរកឃើញចម្លាក់បដិមាមួយនៅជិតក្រុងអង្គរធំ ហើយអ្នកស្រាវជ្រាវសន្និដ្ឋានជំហានដំបូងថាចម្លាក់នេះជាទ្វារបាលរបស់មន្ទីរពេទ្យបុរាណមួយក្នុងរាជព្រះបាទជ័យវរ័ន្មទី៧ និងមានរចនាប័ទ្មបាយ័ន។ ...
ទូច សុខា
http://bit.ly/2vcVbuX
អាជ្ញាធរអប្សរាអនុញ្ញាតឱ្យសាងសង់ផ្ទះថ្មីចំនួនជាង ៥០០ខ្នង
អាជ្ញាធរអប្សរាកាលពីថ្ងៃពុធបានរាយការណ៍ថា អាជ្ញាធរបានអនុម័តសំណើស្នើសុំសាងសង់លំនៅឋានជាង៥០០កន្លែងនៅក្នុងឧទ្យានអង្គរក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ទោះបីជាខ្លួនបានរៀបចំដើម្បីរុះរើផ្ទះរាប់រយខ្នងដែលសាងសង់ខុសច្បាប់នៅ ...
អាជ្ញាធរអប្សរាអនុញ្ញាតដល់ការសាងសង់ផ្ទះ
យោងតាមរបាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញបានឱ្យដឹងថា អាជ្ញាធរអប្សរាបានផ្តល់សិទ្ធិឲ្យប្រជាជនធ្វើគម្រោងតូចៗជាង ៣២០គម្រោង ដើម្បីសាងសង់ ឬជួសជុលផ្ទះនៅសួនឧទ្យានប្រាង្គប្រាសាទបុរាណអង្គរនៅពាក់កណ្តាលដើមឆ្នាំ២០១៧នេះ ។ ...
ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5074028/apsara-authority-grants-home-building-permits/
អាជ្ញាធរថា អ្នកតាំងលំនៅខុសច្បាប់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យចូលតំបន់ឧទ្យានបុរាណអង្គរដើម្បីជៀសវាងអំពើហិង្សា
ប្រធានស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលដែលគ្រប់គ្រងតំបន់អង្គរបានទទួលស្គាល់កាលពីម្សិលមិញថា ប្រជាពលរដ្ឋរាប់រយគ្រួសារដែលឥឡូវកំពុងតស៊ូជំទាស់នឹងការបណ្តេញចេញត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យចូលមកតាំងលំនៅក្នុងតំបន់នេះដោយខុសច្បាប់មុនការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សាឃុំសង្កាត់កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមិថុនា ប៉ុន្តែលោកបាននិយាយកាពារការសម្រេចនេះ។ ...
ចំណូលពីអង្គរកើនដល់$៥២លាននៅឆមាសទី១
ចំនួនភ្ញៀវទេសចរចូលទស្សនារមណីយដ្ឋានអង្គរ នៅតែរក្សាបានកំណើននៅឆមាសទីមួយឆ្នាំនេះទោះបីមានការដំឡើងថ្លៃសំបុត្រជិតពីរដងក៏ដោយ ដែលកំណើននេះបានផ្តល់ចំណូលពីការលក់សំបុត្រចូលអង្គរសរុបជាង៥២លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល៦ខែនេះ។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2sGYJAg
អាជ្ញាធរគ្រោងបង្កើត គណៈកម្មការរុះរើសំណង់នៅក្នុងតំបន់អង្គរ
អាជ្ញាធរអប្សរា និងអាជ្ញាធរខេត្តសៀមរាបនឹងបង្កើតក្រុមការងារចម្រុះមួយដើម្បីពិនិត្យលើការរុះរើសំណង់ដែលអាជ្ញាធរហៅថាខុសច្បាប់ក្នុងតំបន់អាជ្ញាធរអប្សរាជាអ្វីដែលថាដើម្បីទប់ស្កាត់ហានិភ័យដែលអាចកើតមានចំពោះបេតិកភណ្ឌអង្គរ។ ...
ទូច សុខា
http://bit.ly/2shhnzg
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិគាំទ្រការបណ្តេញចេញនៅក្នុងតំបន់ឧទ្យានអង្គរ
អាជ្ញាធរខេត្តសៀមរាបឈប់ចរចាជាមួយអ្នកភូមិរាប់រយគ្រួសារទៀតហើយដែលកាលពីពេលថ្មីៗនេះបានសាងសង់ផ្ទះនិងតូបលក់ដូរខុសច្បាប់នៅក្នុងឧទ្យានបុរាណអង្គរ ហើយលោក ទៀ បាញ់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិបានមានប្រសាសន៍ថា អាជ្ញាធរនឹងចាប់ផ្តើមរុះរើសំណង់ទាំងនេះដោយមិនចាំបាច់មានការយល់ព្រមពីពួកគាត់ឡើយ។ ...
UNESCO និយាយថាសំណង់ខុសច្បាប់នៅជុំវិញតំបន់អង្គរត្រូវតែរើចេញ
អ្នកតំណាងអង្គការយូណេសស្កូប្រចាំនៅកម្ពុជា បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍គាំទ្រសម្រាប់ចំនាត់ការរបស់អាជ្ញាធរអប្សរា ដើម្បីបញ្ជៀសការសាងសង់សំណង់ខុសច្បាប់នានានៅក្នុងតំបន់ឧទ្យានបុរាណអង្គរ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/news/39692/illegal-building-at-angkor-site-must-go--says-unesco/
ការតវ៉ាតាមផ្លូវទៅអង្គរវត្តប្រឆាំងនឹងគំរោងរុះរើផ្ទះនៅក្នុងឧទ្យាន
ប្រជាពលរដ្ឋនៅសៀមរាបប្រមាណជាបីបួនរយនាក់បានបិទផ្លូវពីអង្គរវត្តទៅដល់ព្រលានយន្តហោះខេត្តសៀមរាបរយៈពេលបីបួនម៉ោងកាលពីថ្ងៃសុក្រដើម្បីតវ៉ានឹងអាជ្ញាធរអប្សរាដែលរុះរើផ្ទះពួកគាត់ដែលបានសាងសង់នៅក្នុងឧទ្យានបុរាណអង្គរ ...
អាជ្ញាធរអប្សរាចុះរុះរើផ្ទះ និងតូបសាងសង់ខុសច្បាប់នៅឧទ្យានអង្គរ
កាលពីម្សិលមិញ ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកគ្រប់គ្រងឧទ្យានបុរាណអង្គរ បានចាប់ផ្តើមរុះរើសំណង់ទី១ក្នុងចំណោមផ្ទះនិងតូបលក់ដូរជាង៥០០ដែលសាងសង់ខុសច្បាប់នៅក្នុងបរិវេណឧទ្យាននេះរយៈពេលប៉ុន្មានសប្ដាហ៍មុនការបោះឆ្នោតឃុំ សង្កាត់ កាលពីថ្ងៃទី៤ ខែមិថុនា។ ...
មន្ត្រីអាជ្ញាធរអប្សរា ពីរនាក់ត្រូវចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីកាប់រំលំឈើក្រញូងនៅតំបន់អង្គរ
អភិបាលខេត្តសៀមរាបបានឲ្យដឹងថាមន្ត្រីអាជ្ញាធរអប្សរាពីររូបត្រូវបានចាប់ខ្លួនម្សិលមិញពេលព្រឹកក្រោយពីពួកគេត្រូបានគេរកឃើញថា ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការកាប់ផ្តួលឈើដែលមានអាយុកាលរយឆ្នាំ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://bit.ly/2eMBUrk
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា លើកទឹកចិត្តពលរដ្ឋឲ្យប្រើអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យ
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបានជំរុញដល់ប្រជាសហគមន៍ប្រើប្រាស់អគ្គិសនីថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យដើម្បីរួមចំណែកការពារបរិស្ថានសោភ័ណភាពនៅតំបន់ឧទ្យានអង្គរនិងជួយសន្សំសំចៃថវិកាក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគាត់។ អ្នកនាំពាក្យអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា លោកស្រី ចៅ ស៊ុនកិរិយា បានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញថា អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា បានសហការជាមួយប្រទេសញ៉ូវហ្សឺឡែន ក្នុងគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសហគមន៍ និងបេតិកភណ្ឌ ហៅកាត់ថា (ACHA) ក្នុងការជំរុញ និងលើកទឹកចិត្តប្រជាសហគមន៍នៅតំបន់ឧទ្យានអង្គរ និងនៅតំបន់ប្រាសាទមួយចំនួនទៀត ឲ្យប្រើប្រាស់ថាមពលអគ្គិសនីដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យ ឬសូឡា។ អ្នកស្រីថា ដោយសារការអនុវត្តគម្រោងនេះហាក់ពុំសូវមានប្រសិទ្ធភាពនោះ គម្រោង ACHA បានសម្រេចបង្កើតនូវកម្មវិធីលើកទឹកចិត្ត និងជំរុញដល់ប្រជាពលរដ្ឋរស់នៅតំបន់ឧទ្យានអង្គរប្រើប្រាស់អគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យដែលចំណាយតិច និងអាចការពារបរិស្ថានបាន។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2bKVLDm
អាជ្ញាធរអប្សរាឲ្យអ្នកលេង Pokémon Go មានការប្រុងប្រយ័ត្ន
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបានអំពាវនាវឲ្យទាំងភ្ញៀវជាតិនិងអន្តរជាតិទាំងអស់ដែលលេងល្បែងកំពុងពេញនិយមឈ្មោះPokémonGoឲ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការលេងល្បែងនេះនៅក្នុងតំបន់អង្គរដោយគោរពនូវស្លាកសញ្ញានានានៅក្នុងប្រាសាទផងដែរ។ ដោយបារម្ភពីគ្រោះថ្នាក់ជាយថាហេតុណាមួយកើតមានឡើងចំពោះអ្នកលេងល្បែង Pokémon Go នេះ អគ្គនាយកអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា កាលពីថ្ងៃសុក្រ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងមួយទៅដល់ភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់ ឲ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នពេលដែលលេងល្បែងនេះក្នុងបរិវេណអង្គរ និងមិនអនុញ្ញាតឲ្យចូលក្នុងតំបន់ហាមឃាត់ទេ។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2buHNqN
ការជីកកកាយស្រាវជ្រាវបុរាណវិទ្យាចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅតំបន់អង្គរធំ
ការជីកកកាយស្រាវជ្រាវបុរាណវិទ្យានៅរាជធានីដ៏បុរាណអង្គរធំបានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃច័ន្ទក្នុងគោលបំណងរុករកឧបករណ៍ដែលធ្វើពីលោហៈធាតុនានានៅក្នុងយុគៈសម័យអាណាចក្រអង្គរ។ École Française d’Extrême-Orient (EFEO) គឺជាវិទ្យាស្ថានបារាំងដែលផ្តោតលើការសិក្សាអំពីសង្គមនៃជនជាតិអាស៊ី បានចាប់ផ្តើមការជីកកកាយនេះដោយសហប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងអាជ្ញាធរអប្សារា។ ...
ទីន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/27210/archeological-dig-starts-at-angkor-thom/
ភ្ញៀវទេសចរដែលចូលទៅទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តនឹងតម្រូវឱ្យស្លៀកពាក់សមរម្យ
កាលពីម្សិលមិញ អាជ្ញាធរអប្សរាបានប្រកាសថា ភ្ញៀវទេសចរដែលចូលទៅទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តនឹងតម្រូវឱ្យស្លៀកពាក់តាមបទប្បញ្ញត្តិចាប់ពីខែក្រោយទៅ។ ...
Thik Kaliyann
http://www.phnompenhpost.com/national/angkor-wat-tourists-have-new-dress-code