ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយក្នុងអាជីវកម្ម
កាលពីម្សិលមិញ អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ (ACU) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ (MoU) ជាមួយសមាគមធុរកិច្ចជប៉ុននៅកម្ពុជា (JBAC) ដើម្បីបង្កើតការជឿទុកចិត្តនិងបង្កើតបរិយាកាសវិនិយោគល្អប្រសើរ សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុននិងវិនិយោគិនដទៃទៀតនៅកម្ពុជា។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50706190/fighting-corruption-in-business/
ករណីវិជ្ជមានកូវីដ១៩បានកើនឡើងដល់ ៩៨ នាក់
ក្រសួងសុខាភិបាលបានបញ្ជាក់ពីករណីឆ្លងវីរុសកូវីដ១៩ចំនួន ២ ករណីនៅខេត្តសៀមរាបដែលធ្វើអោយចំនួនសរុប នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាកើនឡើងដល់ ៩៨ ករណី... ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50706135/cases-of-coronavirus-surge-to-98/
ឯកឧត្តម សខេងបញ្ជាឱ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានយកចិត្តទុកដាក់ដល់ជនធ្វើចំណូលស្រុក ៤ ម៉ឺននាក់
នៅថ្ងៃនេះ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ លោកសខេង បានបញ្ជាឱ្យអាជ្ញាធរខេត្តទាំងអស់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពលករចំណាកស្រុកប្រមាណ ៤ ម៉ឺននាក់ដែលបានវិលត្រឡប់មកប្រទេសកម្ពុជាវិញ ចាប់តាំងពីការបិទព្រំដែនកម្ពុជា - ថៃ។ ...
ឡានក្រុង និង សេវាកម្មតាក់ស៊ីផ្លូវទឹក ត្រូវបានបិទដើម្បីការពារការរីករាលដាលមេរោគកូវីដ១៩
នៅថ្ងៃនេះ រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ បានបិទជាបណ្តោះអាសន្ននូវសេវារថយន្តក្រុង និង សេវាតាក់ស៊ីផ្លូវទឹក ភ្ជាប់ពីប៉ែកខាងជើងរាជធានីភ្នំពេញទៅក្រុងតាខ្មៅខេត្តកណ្តាល កាត់តាមដងទន្លេមេគង្គស្របពេលមានការផ្ទុះមេរោគកូវីដ១៩។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50706134/city-bus-water-taxi-services-shut-down-to-prevent-spread-of-coronavirus/
អ្នកភូមិកំពង់ឆ្នាំងបានបញ្ជូនទៅតុលាការពីបទឈូសឆាយតំបន់ដីសើម
អ្នកភូមិកំពង់ឆ្នាំងចំនួន ៤ នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលាដំបូងខេត្តកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដើម្បីចាត់ការតាមច្បាប់បន្តទៀត។ អ្នកភូមិត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានចូលទៅឈូសឆាយតំបន់ដីសើមចំនួន ៣ ហិកតានៅក្នុងភូមិកោះតាម៉ាវ ...
ខន សាវិ
https://www.phnompenhpost.com/national/kampong-chhnang-villagers-sent-court-clearing-wetland
រដ្ឋសភាអនុម័តគម្រោងសាងសង់រោងចក្រអគ្គីសនីដើរដោយធ្យូងថ្ម១០០០មេហ្គាវ៉ាត់
នៅព្រឹកនេះរដ្ឋសភា បានអនុម័តគម្រោងថាមពលធ្យូងថ្មដែលមានសមត្ថភាពផលិតថាមពលអគ្គីសនី ១០០០ មេហ្គាវ៉ាត់។ ការអនុម័តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសម័យប្រជុំសភាវិសាមញ្ញ ដែលដឹកនាំដោយសម្តេចអគ្គមហាពញាចក្រីហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភាដែល ...
ជា វណ្ណាក់
https://www.khmertimeskh.com/706085/national-assembly-approves-1000-mw-coal-fired-plant-projects/
រោគរាតត្បាតពន្យារពេល ឌីជីថល ២០២០
វិបត្តិសុខភាពដែលកំពុងកើនឡើងដែលប្រទេសកម្ពុជា កំពុងជួបប្រទះ ដោយសារការឆ្លងវីរុសកូវីដ១៩ បាននាំឱ្យមានការពន្យារពេលព្រឹត្តិការណ៍ទាក់ទងនឹងអាជីវកម្មសំខាន់ៗមួយចំនួន ដែលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើឡើងនៅក្នុងខែនេះ ...
Jose Rodriguez T. Senase
https://www.khmertimeskh.com/50705451/pandemic-means-that-digital-2000-postponed/
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលថ្មីនឹងខកខាននៅរដូចប្រាំង ដោយសារមេរោគកូវីដ១៩
រោងចក្រផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ៤០០ មេហ្គាវ៉ាត់ (មេហ្គាវ៉ាត់) ដែលដំណើរការលើប្រេងឥន្ធនៈនៅស្រុកល្វាឯមខេត្តកណ្តាល នឹងមិនបង្កើតថាមពលដូចការគ្រោងទុកនៅផ្នែកដំបូងនៃឆ្នាំនេះទេ ពីព្រោះការសាងសង់ត្រូវបានផ្អាកដោយសារកូ ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50705761/new-power-supply-will-miss-dry-seaon-because-of-virus/
នាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ បន្ទប់ជាង ៣០០០ ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អ្នកមានផ្ទុកមេរោគកូវីដ១៩
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានថ្លែងថា រដ្ឋាភិបាលបានបម្រុងទុកបន្ទប់ជាង ៣០០០ បន្ទប់ ក្នុងការព្យាបាលអ្នកមានផ្ទុកមេរោគកូវីដ១៩នៅទូទាំងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50705888/more-than-3000-rooms-reserved-for-coronavirus-patients-pm/
រដ្ឋាភិបាលអំពាវនាវឱ្យដេញថ្លៃការរុករករ៉ែថ្មី
ក្រសួងរ៉ែនិងថាមពលបានអំពាវនាវឱ្យក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកនិងបរទេសធ្វើការដេញថ្លៃសម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណរុករករ៉ែ។ ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50705869/govt-calls-for-new-mining-exploration-bids/
អំពាវនាវឱ្យបង់ថ្លៃអគ្គិសនីដែលមិនប្រើក្រដាស់ប្រាក់
អាជ្ញាធរអគ្គិសនីកម្ពុជា បានអំពាវនាវ ឲ្យ អ្នកចែកចាយអគ្គិសនីឯកជនដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណទទួលបានការបង់ប្រាក់ឥតថ្លៃសម្រាប់វិក្កយបត្រអគ្គិសនីដើម្បីការពារការឆ្លងកូវីដ១៩ ដែលអាចកើតមាន។ ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50705868/call-for-cashless-electricity-payments/
ជើងហោះហើរមានការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងដោយសារការផ្ទុះឡើងនៃកូវីដ១៩
ចំនួនជើងហោះហើរអន្តរជាតិទៅ និងមករបស់អាកាសយានដ្ឋានចំនួន ៣ របស់ប្រទេសកម្ពុជានៅក្នុងខែមីនានេះត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថានឹងធ្លាក់ចុះខ្លាំងប្រហែល ៤០ ភាគរយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែធ្នូឆ្នាំមុនចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងនៃ Covid-19 ។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/flights-decline-due-coronavirus
ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីកម្ពុជា-ឥណ្ឌូនេស៊ីមានការកើនឡើងខ្ពស់ក្នុងឆ្នាំ២០១៩
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានបង្ហាញថា ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា និងឥណ្ឌូនេស៊ីបានកើនឡើង ៤៦ភាគរយដែលវាជាកម្រិតមួយដ៏ខ្ពស់បំផុត ដែលមានទំហំទឹកប្រាក់ជាង ៧៩២ លានដុល្លារ ធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៨ ដែលមានត្រឹមតែ ៥៤៣ លានដុល្លារ។ ...
ធូ វិរៈ
https://www.phnompenhpost.com/business/cambodia-indonesia-trade-rise-record-high-2019
ការដ្ឋានចាប់ផ្តើមការងារស្តារច្រាំងទន្លេកំពង់ចាមដែលបានបាក់ស្រុត
អាជ្ញាធរខេត្តកំពង់ចាមបានចាប់ផ្តើមគម្រោងស្តារច្រាំងទន្លេដែលមានប្រវែងជិត ២០០ម៉ែត្រ ដែលបានបាក់ស្រុតនៅក្នុងក្រុងកំពង់ចាមកាលពីខែមិថុនា។ ...
សែន ដាវិដ
https://www.khmertimeskh.com/50705311/work-starts-to-restore-collapsed-kampong-cham-river-bank/
គម្រោងជួសជុលកែលម្អផ្លូវជាតិលេខ៥ រវាងជប៉ុន-កម្ពុជាត្រូវបានព្រមព្រៀង
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន និងកម្ពុជាបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ការជួសជុលផ្លូវជាតិលេខ ៥ ដែលមានចម្ងាយ ៣៦៦ គីឡូម៉ែត្រ ពីតំបន់ព្រែកក្តាមខេត្តកណ្តាលរហូតដល់ក្រុងប៉ោយប៉ែតខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។ ...
ពេជ្រ សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50705611/japan-cambodia-national-road-5-renovation-project-locked-in/
អ្នកភូមិ៨នាក់ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីការរំលោភយកដីការពារធនធានធម្មជាតិ
តុលាការខេត្តស្ទឹងត្រែងបានដាក់គុកអ្នកភូមិចំនួន ៨នាក់ ដែលជាប់ចោទពីបទរំលោភយកតំបន់ការពារធនធានធម្មជាតិនៅស្រុកថាឡាបរិវ៉ាត។ ពួកគេត្រូវបានចោទប្រកាន់នៅក្រោមមាត្រា ៦២ នៃច្បាប់ស្តីពីការការពារបរិស្ថាន និងគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
https://www.khmertimeskh.com/50705624/eight-charged-over-protected-land-encroachment/
ប្រទេសកម្ពុជាបង្កើនយុទ្ធនាការលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីជំងឺកូវីដ១៩ នៅពេលចំនួនអ្នកឆ្លងកើនឡើងដល់ ៩១នាក់
សម្តេចនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ចំពោះអាជ្ញាធរគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ដែលបានខិតខំលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងជាសាធារណៈអំពីវិធានការការពារ ប្រឆាំងនឹងជំងឺរាតត្បាតកូវីដ១៩ នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៏
https://www.khmertimeskh.com/50705574/cambodia-steps-up-covid-19-awareness-campaign-as-infected-numbers-rise-to-91/
ប្រជាពលរដ្ឋស្នើឱ្យមានការស្តារបឹងនៅខេត្តក្រចេះ
ប្រជាពលរដ្ឋជាង ៣០គ្រួសារនៅក្នុងភូមិចំនួន ២ក្នុងខេត្តក្រចេះ បានស្នើសុំស្តារជួសជុលបឹងធម្មជាតិមួយទំហំ ១០ហិកតាឈ្មោះបឹងរុន ដើម្បីស្តុកទឹកសម្រាប់ស្រោចស្រពដំណាំ និងបង្ហូរទៅបឹងដែលនៅជុំវិញ។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://www.phnompenhpost.com/national/families-propose-lake-restoration-kratie-province
អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលរួបរួមគ្នាការពារព្រៃឈើ ៩៣៧ហិកតានៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ
អង្គការសម្ព័ន្ធមិត្តសត្វព្រៃកម្ពុជា (WAC) និងសហគមន៍ព្រៃឈើប្រាំបីមុម (PMFC) បានរួបរួមគ្នាដើម្បីការពារតំបន់ព្រៃឈើមួយកន្លែងដែលមានទំហំ ៩៣៧ហិកតានៅទូទាំងខេត្តកំពង់ស្ពឺដើម្បីអភិរក្សជីវៈចម្រុះ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://www.phnompenhpost.com/national/ngos-unite-protect-937ha-forest-kampong-speu
ក្រុមហ៊ុនឯកជនត្រូវបានផ្តល់ភ្លើងខៀវសម្រាប់ផលិតកម្មម៉ាស់នៅរាជធានីភ្នំពេញ
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បានផ្តល់ការយល់ព្រមដល់ក្រុមហ៊ុន អេច ខេ ប៊ឺលតិច ខូអិលធីឌី (HK Burltex Manufacturing Co., Ltd.)ដើម្បីសាងសង់រោងចក្រផលិតម៉ាស់ និងកាបូបគ្រប់ប្រភេទ នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជាចេញផ្សាយ ...
ផល សុផានិត
https://akp.gov.kh/post/detail/28526
ការបិទភូមិត្រូវបានគេយកមកពិចារណាបើពលករដែលត្រលប់មកវិញមានផ្ទុកកូវីដ១៩
អាជ្ញាធរកំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការស្វែងរក និងកំណត់អត្តសញ្ញាណពលករចំណាកស្រុកប្រមាណជា ១៥.០០០ នាក់ដែលបានត្រឡប់មកប្រទេសកម្ពុជាវិញកាលពីថ្ងៃអាទិត្យមុនពេលប្រទេសថៃប្រកាសបិទព្រំដែនរបស់ខ្លួន។ ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50705419/village-lockdowns-mulled-if-returning-workers-have-covid-19/
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចចេញសេចក្តីណែនាំថ្មី ពីការអនុវត្តអត្រាពន្ធលើប្រាក់បៀវត្សរ៍
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុបានចេញសេចក្ដីណែនាំថ្មីស្ដីពីការអនុវត្ដអត្រាពន្ធលើប្រាក់បៀវត្សរ៍សម្រាប់សហគ្រាសដែលជាអ្នកជាប់ពន្ធដែលមានកាតព្វកិច្ចកាត់ទុក និងបង់ពន្ធលើប្រាក់បៀវត្សរ៍ត្រូវអនុវត្ដអត្រាកំណើនថ្មីចំពោះប្រាក់បៀវត្សរ៍ ដែលបើកជូននិយោជិតចាប់ពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២០ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2JpV98F
ជប៉ុនផ្តល់ជំនួយប្រមាណ $៣១០ លានទៀតសម្រាប់គម្រោងហិរញ្ញប្បទានចំនួន ៥
ជប៉ុនផ្តល់ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ប្រមាណ ៣១០ លានដុល្លារអាមេរិកបន្ថែមទៀតដល់កម្ពុជា សម្រាប់គម្រោងហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងចំនួន ៣ គម្រោង និងឥណទាន ២ គម្រោងដោយគម្រោងទាំងនេះត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលអះអាងថា នឹងជួយឱ្យសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាមានការអភិវឌ្ឍបន្ថែម ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2QJBPqZ
កម្ពុជាត្រូវបង្កើនល្បឿនដើម្បីកាត់បន្ថយអ្នកឈឺ និងស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេង
នៅក្នុងទិវាពិភពលោកកម្ចាត់ជំងឺរបេងកាលពីម្សិលមិញក្រោមប្រធានបទ «ដល់ពេលដែលត្រូវបង្កើនល្បឿនការឆ្លើយតប ដើម្បីបញ្ចប់ជំងឺរបេង» លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែងថាកម្ពុជាត្រូវបង្កើនល្បឿនបន្ថែមទៀត ដើម្បីកាត់បន្ថយអត្រាអ្នកឈឺ និងស្លាប់ ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/3dsdbon