Maybank IB eyes Cambodia, Laos capital markets
Maybank Investment Bank Bhd (Maybank IB) plans to leverage on its parent, Malayan Banking group’s presence in Cambodia, Laos to penetrate their capital markets there. Maybank IB chief executive officer Tengku Datuk Zafrul Abdul Aziz said on Monday he was looking at organic growth for the ...
Ng Bei Shan
http://www.thestar.com.my/Business/Business-News/2013/08/26/Maybank-IB-eyes-Cambodia-Laos-capital-markets.aspx
Teen loses both legs in Pailin blast
A landmine blast tore both legs from a 19-year-old man as he searched a wooded area in Pailin province’s Sala Krao district for bamboo shoots. Despite losing his legs, Thean Chin survived The explosion, and is receiving treatment at The Battambang Provincial Hospital, Sala Krao Deputy ...
http://www.phnompenhpost.com/national/teen-loses-both-legs-pailin-blast
(English) Vietnam to train commercial pilots for Cambodia's national airline
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140812/vietnam-train-commercial-pilots-cambodias-national-airline
នគរបាលប្រាំមួយនាក់ត្រូវបានបញ្ឈរជើងដោយសារការបាញ់ស្លាប់បុរសម្នាក់អំឡុងពេលបង្ក្រាបសង្វៀនជល់មាន់
យោងតាមមន្ត្រីនគរបាលខេត្តត្បូងឃ្មុំមួយរូបបានឲ្យដឹងថា នគរបាលប្រាំមួយនាក់នៅក្នុងខេត្តនេះ ដែលបានបើកការបាញ់ប្រហារអំឡុងពេលឆ្មក់បង្ក្រាបសង្វៀនជល់មាន់ខុសច្បាប់មួយកន្លែង ដែលបានបណ្ដាលឲ្យបុរសម្នាក់បាត់ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21186/
(English) Eight dead in widespread flooding
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/eight-dead-in-widespread-flooding/1972045.html
សមាជិកសភាគណបក្សប្រឆាំងសុំឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីជួយការពារអ្នកភូមិដែលមានវិវាទ ដីធ្លីក្នុងខេត្តកោះកុង
កាលពីម្សិលមិញ លោក អេង ឆៃអ៊ាង សមាជិកសភាគណបក្សប្រឆាំងបានសរសេរលិខិតមួយច្បាប់ផ្ញើជូនរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថាន ...
ប៉ះទង្គិចជាមួយវៀតណាមរបួសជិត ២០ នាក់
យ៉ាងហោចណាស់តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិម្នាក់ និងប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរប្រមាណ ១០ នាក់ រួមនឹងជនជាតិវៀតណាម ៨ នាក់ បានរងរបួសនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាមួយកាលពីម្សិលមិញនៅចំណុចបង្គោលព្រំដែនលេខ ២០៣ ក្នុងស្រុកកំពង់រោទិ៍ខណៈដែលតំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានដឹកនាំយុវជន ព្រះសង្ឃ និងពលរដ្ឋប្រមាណ ២០០ នាក់ ទៅពិនិត្យមើលបង្គោលព្រំដែន និងការ ...
មាស សុខជា និង តាំង វីដា
http://bit.ly/1QY5QPi
ប្រទេសកម្ពុជា នៅតែស្ថិតលើ 'បញ្ជូីតាមដាន' របស់សហរដ្ឋអាមេរិច សម្រាប់ការជួញដូរ
ប្រទេសកម្ពុជា នៅតែស្ថិតលើ ‘បញ្ជូីតាមដាន’ របស់ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិច សម្រាប់ការបរាជ័យជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំស្តីពីការជួញដូរមនុស្ស ...
នៅ វណ្ណារិន
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-remains-on-us-watch-list-for-trafficking/2883601.html
កសិករនៅខេត្តសៀមរាបត្រូវបានស្នើឱ្យចូលរួមរក្សាទឹកនៅបារាយណ៍ខាងលិច
ជាមួយនឹងគ្រោះរាំងស្ងួតដែលកំពុងកើតមានច្រើន កសិករដែលស្រោចស្រពដីស្រែពីតំបន់បារាយណ៍ខាងលិចក្នុងឧទ្យានបុរាណវិទ្យាអង្គរក្នុងខេត្តសៀមរាបត្រូវបានស្នើឱ្យចូលរួមក្សាទឹក។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50673464/siem-reap-farmers-asked-to-conserve-west-baray-water
អ្នកសង្កេតការណ៍ចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតជាង ២.០០០ នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញតដោយគ.ជ.ប
អ្នកសង្កេតការណ៍ជាតិជាង ២,០០០ នាក់ត្រូវបានគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) យល់ព្រមអនុម័តឃ្លាំមើលការចុះបញ្ជីឈ្មោះបោះឆ្នោត និងដំណើរការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០២០ ។ ...
រី សុខចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50785510/more-than-2000-voter-registration-observers-approved-by-nec/
រដ្ឋាភិបាលពិនិត្យមើលការបន្ធូរបន្ថយនីតិវិធីវិនិយោគ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកំពុងខិតខំធ្វើឱ្យមានភាពបត់បែនក្នុងការទាក់ទាញការវិនិយោគបរទេស និងជំរុញពាណិជ្ជកម្មពីខាងក្រៅដើម្បីរក្សាឱ្យបាននូវបរិយាកាសពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដែលកំពុងមានការផ្លាស់ប្តូរ។ ...
ស៊ន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50770066/government-looks-at-easing-investment-procedures/
ប្រទេសថៃសន្យាផ្តល់ជំនួយបន្ថែមទៀតក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងគ្រឿងញៀន
ប្រទេសថៃបានសន្យាផ្តល់ជំនួយបច្ចេកទេស និងសំភារៈបន្ថែមទៀតដល់ អាជ្ញាធរជាតិប្រយុទ្ធប្រឆាំងគ្រឿងញៀន ដើម្បីត្រួតពិនិត្យ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងឧក្រិដ្ឋកម្មគ្រឿងញៀននៅតាមព្រំដែនកម្ពុជា - ថៃ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50743990/thailand-pledges-more-assistance-in-drug-fight/
ពលករចំណាកស្រុកទទួលបានជំនួយ
អង្គការអន្តរជាតិសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុក (IOM) និងទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េ (KOICA) បានចុះសួរសុខទុក្ខពលករចំណាកស្រុកដែលវិលត្រឡប់មកពីប្រទេសថៃនៅឯមជ្ឈមណ្ឌលដាក់ដាច់ដោយឡែកមួយក្នុងខេត្តព្រៃវែង។ ...
ម៉ម គន្ធា
https://www.phnompenhpost.com/national/migrant-workers-receive-aid
ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់សន្យាគាំទ្រវិស័យសហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យម
រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់បានសន្យាគាំទ្រដល់សហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យម (SME) របស់ប្រទេសកម្ពុជាឱ្យមានការប្រកួតប្រជែងបន្ថែមទៀតដោយផ្តោតលើកសិ-ឧស្សាហកម្ម និងការកែច្នៃអាហារ។ ...
សន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50762872/germany-pledges-to-support-sme-sector/
ប្រធានព្រឹទ្ធសភាអំពាវនាវឱ្យកូរ៉េវិនិយោគបន្ថែមទៀត
លោក សាយ ឈុំ ប្រធានព្រឹទ្ធសភាកម្ពុជាបានអំពាវនាវឱ្យមានការបង្កើនការវិនិយោគ និងទេសចរណ៍របស់កូរ៉េខាងត្បូងនៅកម្ពុជាដោយសារតែចំណងទាក់ទងទ្វេភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរបានពង្រឹងជាលំដាប់។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.phnompenhpost.com/business/senate-president-calls-korean-investment
ប្រទេសជប៉ុនបរិច្ចាគជិត ១ លានដុល្លារសម្រាប់យុទ្ធនាការចាក់វ៉ាក់សាំងនៅកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានផ្តល់ថវិកាជិត ១ លានដុល្លារដល់ប្រទេសកម្ពុជាតាមរយៈអង្គការយូនីសេហ្ វដើម្បីគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចាក់វ៉ាក់សាំងការពារកូវីដ-១៩ ។ ...
Rhea Mae Soco
https://www.khmertimeskh.com/50833185/japan-donates-nearly-1-million-for-cambodias-vaccination-roll-out/
បំរាមគោចររយៈពេល ១៤ ថ្ងៃនៅទូទាំងរាជធានីភ្នំពេញ៖ ចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះអ្នករំលោភច្បាប់
កាលពីម្សិលមិញសាលារាជធានីភ្នំពេញបានបញ្ជាឱ្យមានបម្រាមគោចរពីម៉ោង ៨ យប់ដល់ ៥ ព្រឹកនៅទូទាំងរាជធានីរយៈពេល ២ សប្តាហ៍ដោយមានប្រសិទ្ធិភាពភ្លាមៗ។ ...
ទិត្យ គង្សនូវ
https://www.khmertimeskh.com/50833113/14-day-curfew-imposed-across-phnom-penh-strict-action-against-curfew-violators/
ស្ថានទូតអាមេរិកមានគោលបំណងពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្
ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងចាត់វិធានការតាមគោលដៅ ដើម្បីពង្រឹង និងបង្ហាញភាពជាដៃគូ កម្ពូជា- អាមេរិកនៅឆ្នាំនេះតាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើម AmCam ២០២១របស់ខ្លួន ។ ...
Brian Badzmierowski
https://www.khmertimeskh.com/50807774/us-embassy-aims-to-strengthen-aid-efforts/
ប្រទេសចិនបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការគាំទ្រយ៉ាងមុតមាំចំពោះព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ទោះបីជាមានទំនាក់ទំនងតានតឹងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកជុំវិញបញ្ហាមួយចំនួនក៏ដោយ ប្រទេសចិនបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការគាំទ្ររបស់ខ្លួនចំពោះព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាដើម្បីការពារឯករាជ្យ អធិបតេយ្យ និងបូរណភាពទឹកដី។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50871405/china-reiterates-firm-support-for-kingdom/
ប្រទេសកម្ពុជាបានស្នើឱ្យវិនិយោគិនថាមពលរុស្ស៊ីទាញយកប្រេងរបស់ខ្លួន
ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងងាកមករកវិនិយោគិនរុស្ស៊ី បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុន KrisEnergy របស់សិង្ហបុរី បានបោះបង់ចោលប្លុកប្រតិបត្តិការប្រេងនៅឈូងសមុទ្រតែមួយគត់ នៅក្នុងដែនទឹករបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
Michael Firn
https://www.khmertimeskh.com/50907951/cambodia-has-proposed-that-russian-energy-investors-tap-nations-oil/