(English) Injuries as locals clash with UDG
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/injuries-as-locals-clash-with-udg/ ' class='cambodia-color'>...a>
Pech Sotheary
http://www.phnompenhpost.com/national/injuries-locals-clash-udg
ក្រុមហ៊ុនរ៉ែ៤នៅសិរីសោភ័ណដែលក្រសួងបញ្ឈប់អាជ្ញាប័ណ្ណនៅតែបន្ត
ក្រុមហ៊ុនធ្វើអាជីវកម្មរ៉ែថ្មចំនួន៤ក្នុងក្រុងសិរីសោភ័ណ ដែលខ្លះជារបស់មេបញ្ជាការយោធានិងមន្រ្តីមានឥទ្ធិពលមួយចំនួននោះនៅតែបន្តធ្វើសកម្មភាព ទោះជាក្រសួងរ៉ែនិងថាមពលបានបញ្ឈប់អាជ្ញាប័ណ្ណហើយក៏ដោយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mining-firms-still-working-despite-ban/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/15j45px
ជនជាតិរុស្ស៊ីព្រួយបារម្ភបញ្ហានៅតំបន់ឆ្នេរ
ជនជាតិរុស្ស៊ីដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីបញ្ហានៅខេត្តព្រះសីហនុ កំពុងដាក់ញត្តិជម្រុញឱ្យស្ថានទូតរុស្ស៊ី បង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតលើពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន ខណៈពេលកើតឡើងបញ្ហាឧក្រិដ្ឋកម្មចុងក្រោយនៅតំបន់នេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/russians-concerned-on-coast/ ' class='cambodia-color'>...a>
Charles Rollet
http://www.phnompenhpost.com/russians-concerned-coast
ហ៊ុនសែនជួបសំណេះសំណាលជាមួយគណៈប្រតិភូអាមេរិកលោកស្រី នេនស៊ី ប៉េឡូស៊ី
អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលមួយរូប បានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទថា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានជួបសំណេះសំណាលជាមួយគណៈប្រតិភូ ដែលជាសមាជិកសភាអាមេរិក រួមមានមេដឹកនាំផ្នែកជនជាតិភាគតិច លោកស្រី នេនស៊ី ប៉េឡូស៊ី ក្នុងដំណើរទស្សនៈកិច្ចរបស់ពួកគេ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-meets-with-nancy-pelosi-us-delegation/ ' class='cambodia-color'>...a>
គ្រិស ម៉ូល្លឺរ
https://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-meets-with-nancy-pelosi-us-delegation-81080/
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតនឹងសាកល្បងលើការចុះបញ្ជីឈ្មោះបោះឆ្នោតតាមប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិ
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គជប)នឹងធ្វើការសាកល្បងលើការចុះបញ្ជីឈ្មោះបោះឆ្នោតតាមប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិក្នុងខែសីហារឺកញ្ញាក្នុងឆ្នាំនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nec-to-test-automated-voter-registration/ ' class='cambodia-color'>...a>
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/11921/nec-to-test-automated-voter-registration/
(English) Garment workers again target $177 minimum wage
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/garment-workers-again-target-177-minimum-wage/ ' class='cambodia-color'>...a>
Va Sonyka
http://www.khmertimeskh.com/news/12352/garment-workers-again-target--177-minimum-wage/
កម្មកររោងចក្រ Akeentex ជាង ១ ពាន់នាក់ធ្វើការតវ៉ា
កម្មករមកពីរោងចក្រ Akeentex Pte Ltd ប្រមាណជាង ១ ពាន់នាក់បានធ្វើការតវ៉ានៅខាងមុខរោងចក្ររបស់ខ្លួនទាំងពីរសាខា ដែលស្ថិតក្នុងខណ្ឌពោធិសែនជ័យ និងខណ្ឌមានជ័យ និងមានតំណាងប្រមាណជា ១០០ នាក់បានធ្វើដំណើរទៅសុំការអន្តរាគមន៍ពីក្រសួងការងារកាលពីថ្ងៃ អង្គារ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/striking-gArment-workers-mArch-to-ministry/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1OcoLRv
អាជ្ញាធរចេញបញ្ជាបណ្តេញអ្នករស់នៅក្នុង "អគារស"
អាជ្ញាធររាជធានីភ្នំពេញ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងជម្លៀសអ្នករស់នៅអគារប្រវត្តិសាស្ត្រចំណាស់មួយ នៅចំកណ្តាលទីក្រុង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/authorities-issue-eviction-order-of-historic-white-building/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/authorities-issue-eviction-order-of-historic-white-building/2870470.html
រដ្ឋាភិបាលការពារការចាប់ខ្លួនរបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រឆាំង
កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានច្រានចោលការចោទប្រកាន់ដែលថា ការចាប់ខ្លួនសមាជិកព្រឹទ្ធសភា លោក ហុងសុខហួរទទួលបាន ការជម្រុញដោយកត្តានយោបាយ។ អ្នកនាំពាក្យបានអះអាងថា ការចាប់ខ្លួននេះជាបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ មិនមែនជាបញ្ហាផ្នែកនយោបាយណាមួយឡើយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/government-defends-arrest-of-senator/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/14695/government-defends-arrest-of-senator/
សង្គ្រាមរវាងអ្នកផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណិត (ISP)ធ្វើឱ្យមានការកាត់បន្ថយសេវាកម្មអតិថិជន
ការស្វែងរកអ្នកផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណិត (ISP) នៅកម្ពុជាតាមរយៈគេហទំព័រ Google បានកើនឡើងនូវចំនួនដ៏ច្រើនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដែលក្នុងនោះមានសេវាកម្មខ្លះមានតម្លៃប្រចាំខែទាបត្រឹម១៨ដុល្លារសម្រាប់ល្បឿន ៤Mb ក្នុងមួយវិនាទី ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/corners-cut-in-crowded-isp-war/ ' class='cambodia-color'>...a>
Jonathan Cox and Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/14734/corners-cut-in-crowded-isp-war/
ការធ្វើតេស្តបញ្ជីចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត ត្រូវបានពន្យាពេល
ការធ្វើតេស្តរបស់ប្រព័ន្ធចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត ដែលដើមឡើយគ្រោងធ្វើនៅខែតុលា នឹងប្តូរទៅខែវិច្ឆិកាវិញ។ នេះបើយោងតាម គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គជប) បានប្រកាសនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ កាលពីថ្ងៃពុធ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/voter-registration-test-delayed/ ' class='cambodia-color'>...a>
Alessandro Sassoon
http://www.phnompenhpost.com/national/voter-registration-test-delayed
គោលដៅទី១៥ ជីវិតលើដី
គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពទី១៥ ផ្តោតលើការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយចីរភាពនូវ ជីវចម្រុះនៅលើដែនគោក និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី ដូចជាព្រៃឈើ វាលស្មៅ វាលខ្សាច់ និងតំបន់ភ្នំ ព្រមទាំងទំនាក់ទំនងរបស់វាជាមួយប្រព័ន្ធទឹកសាប។ គោលដៅទី១៥នេះ មានគោលបំណងការពារ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/topics/sdg-15-life-on-land/ ' class='cambodia-color'>...a>
តារាង៖ លក្ខណវិនិច្ឆ័យសម្រាប់បង្កើតមូលដ្ឋានសុខាភិបាល
ផែនការគ្របដណ្ដប់សុខាភិបាល (ផ.គ្រ.ស) គឺជាក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់អភិវឌ្ឍបណ្តាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសុខាភិបាល ដោយប្រើប្រាស់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យពីររួមគ្នា៖ ចំនួនប្រជាជន និងលទ្ធភាពទទួលបានសេវាសុខភាព ព្រមទាំងគិតគូរហ្មត់ចត់អំពីគុណភាពនៃការថែទាំ និងធនធានដែលមាន។ ទាញចេញពី ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រសុខាភិបាល ២០១៦-២០២០. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/?post_type=tablepress_table&p=145508 ' class='cambodia-color'>...a>
កសិកម្ម និង ការនេសាទ
កសិករកំពុងធ្វើការនៅវាលស្រែ ខេត្តកណ្តាល នៃប្រទេសកម្ពុជា។ រូបភាព ថតដោយ ILO/ ខឹម សុវណ្ណារ៉ា, ១២ កក្កដា ២០០៧។ អាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY-NC-ND 2.0វិស័យកសិកម្ម នៅតែបន្តដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ប៉ុន្តែនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ វិស័យនេះផ្ដល់នូវជីវភាពរស់នៅដល់ប្រជាជនក្នុងទំហំសមាមាត្រតូចជាងពីពេលអតីតកាល។ ការសិក្សាមួយពីក្រសួងកសិកម្ម ដែលបានចេញផ្សាយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/topics/agriculture-and-fishing/ ' class='cambodia-color'>...a>
Budget pushed through
Cambodia’s 2012 budget passed through the National assembly yesterday unopposed, without a single question asked and no parliamentary debate in a situation the government, opposition and observers all said was unfortunate. It took just over three hours for the law to be passed, 86 to 0, <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/budget-pushed-through/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011112552980/National-news/budget-pushed-through.html
Cambodia rejoins the world of stocks
Enthusiasm about the start of trading at the exchange, which opened last July without a single listed company, extends beyond the borders of the Southeast asian country. Investors including Templeton Emerging Markets Group Chairman Mark Mobius said they plan to participate in Cambodia’s stock market <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-rejoins-the-world-of-stocks/ ' class='cambodia-color'>...a>
Cambodia hosts 3rd World Eco-Tourism Forum
Cambodia hosted the 3rd World Ecotourism Conference on October 3rd at the famous costal province—Preah Sihanouk—in an aim at developing the asia Pacific region as a leading ecotourism destination. To celebrate the acceptance of the Cambodia costal zone (Preah Sihanouk Ville, Koh Kong, Kep and Kampot) <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-hosts-3rd-world-eco-tourism-forum/ ' class='cambodia-color'>...a>
The arrival of the stock market and its implications
It began in November of 2006 with a memorandum of understanding (MOU) between the Ministry of Economy and Finance (MEF) and the Korean Exchange (KRX) titled “The Development of the Securities Market of Cambodia.” a further MOU between the parties in January, 2008 established the Cambodia <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/the-arrival-of-the-stock-market-and-its-implications/ ' class='cambodia-color'>...a>
Garment Demonstrators Request to Hold Protest
Workers from the Ocean Garment factory, who have been protesting outside the plant in Pur Senchey district for weeks, will file a request with Phnom Penh City Hall today to allow them to continue their demonstrations in front of the Ministry of Social affairs and <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/garment-demonstrators-request-to-hold-protest/ ' class='cambodia-color'>...a>
Cambodia: Mandatory Internet Surveillance Cameras
The Cambodian government is enforcing a circular drafted earlier this year which requires internet cafes to set up surveillance cameras and to register callers. Based on an unofficial translation made by Jinja, the government said the circular was made in response to the rising number <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-mandatory-internet-surveillance-cameras/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://globalvoicesonline.org/2012/09/09/cambodia-mandatory-internet-surveillance-cameras/