ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់

​ផលិតផល​ព្រៃឈើ​

ការនាំឈើទៅវៀតណាម១ឆមាសកើនស្ទើរស្មើនឹង១ឆ្នាំមុន

ការនាំចេញឈើកម្ពុជាទៅប្រទេសវៀតណាមសរុបឆមាសទី១នៃឆ្នាំនេះស្ទើរស្មើនឹងចំនួននាំចេញឈើសរុបនៃឆ្នាំមុន។ នេះបើតាមទិន្នន័យគយវៀតណាម ខណៈការវិភាគមួយចំនួននិយាយថាការហាមប្រាមរបស់កម្ពុជាមិនឱ្យមានចេញឈើទៅប្រទេសវៀតណាម “បានបរាជ័យទាំងស្រុង” ដោយសារបន្តពាណិជ្ជកម្មដែលមានទឹកប្រាក់រាប់លានដុល្លារនេះ។ ...

Shaun Turton
http://bit.ly/2uHqzlS

ការនាំចេញឈើដោយសម្ងាត់

ឯកសារបានបង្ហាញថា រដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណនាំចេញដល់ក្រុមហ៊ុនឯកជនក្នុងការដឹកជញ្ជូនឈើខុសច្បាប់ចំនួន ១៥ លានដុល្លារ ដែលបានទិញនៅឯការដេញថ្លៃមួយកាលពីឆ្នាំមុនទៅឱ្យប្រទេសវៀតណាម។ ...

ម៉ៃ ទិត្យធារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/5077733/timber-exported-secret/

មន្ត្រីដែនជម្រកសត្វព្រៃ និងអ្នកភូមិរបួសទាំងសងខាងក្នុងជម្លោះចាប់ឈើ

នាយកដែនជម្រកសត្វព្រៃព្រះរកាក្នុងខេត្តព្រះវិហារ និងអ្នកភូមិម្នាក់បានរបួសយ៉ាងដំណំខណៈអ្នកផ្សេងទៀតរបួសស្រាលដោយសារភាគីទាំង២មានការប៉ះទង្គិចគ្នាកាលពីថ្ងៃសុក្រ នៅភូមិពោធិ៍ ឃុំពោធិ៍ ស្រុកត្បែងមានជ័យ ប៉ុន្តែមូលហេតុនៃជម្លោះហិង្សានេះ ត្រូវបានមន្ត្រីបិស្ថាននិងអ្នកភូមិអះអាងផ្សេងៗគ្នា។ ...

នៀម ឆេង
http://www.phnompenhpost.com/national/villagers-attack-officials-after-logging-bust

កិច្ចសន្យា​លក់​ឈើ​ក្នុង​ជម្រក​សត្វព្រៃ​ឲ្យ​វៀតណាម ​បែកធ្លាយ

​កិច្ចសន្យា​លក់​ឈើ​ដែល​គេ​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ថា​មាន​ឈើ​យ៉ាង​តិច ៥០០ ដើម​ក្នុង​តម្លៃ​ត្រឹមតែ​ ១៥ ០០០ ដុល្លារ​នៅ​ដែន​ជម្រក​សត្វព្រៃ​លំផាត់​ទៅ​ឲ្យ​វៀតណាម​នោះ​ត្រូវ​បាន​បែកធ្លាយ​នៅ​សប្តាហ៍​នេះ​ដែល​នេះ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​បទល្មើស​លក់​ឈើ​ទៅ​ឲ្យ​ប្រទេស​វៀតណាម ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2h7CtyP

ការនាំចេញឈើប្រណីតដែលហាមឃាត់ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមនៅតែកើនឡើង

ការនាំចេញឈើខុសច្បាប់ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមបានកើនឡើងនៅខែឧសភា ខណៈការនាំចេញឈើប្រណីតដែលត្រូវបានហាមឃាត់នៅតែមានចំនួនច្រើនដដែល។  ...

Shaun Turton
http://www.phnompenhpost.com/national/ngo-report-finds-banned-exports-logs-vietnam-still-increasing

មន្ត្រី​​​ជាន់ខ្ពស់ចំនួន​​​​​​១១រូប​​​​​​ក្នុង​​​ខេត្ត​​​មណ្ឌល​​​គិរី​​​ស្ថិត​​​ក្រោម​​​ការ​​​ស៊ើប​​​អង្កេត​​​​​​ពាក់​​​ព័ន្ធ​​​ការ​​​ជួញដូរ​​​ឈើ​​​​​​ខុស​​​ច្បាប់

ក្រុមមន្ត្រីបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា ការសើុបអង្កេតរបស់តុលាការពាក់ព័ន្ធការជួញដូរឈើខុសច្បាប់បានផ្តោតគោលដៅលើមន្ត្រីខេត្តចំនួន១១រូប រួមមានមេបញ្ជាការយោធា និងមេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថខេត្តមណ្ឌលគិរី និងអាចទាំងព្រះរាជអាជ្ញាអមសាលាដំបូងខេត្តផងនោះបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទេរសំណុំរឿងនេះមករាជធានីភ្នំពេញតាមសំណើរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ ។ ...

អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/38141

រឿងមន្ត្រីឲ្យវៀតណាមចូលកាប់ឈើត្រូវបញ្ជូនមកតុលារការក្រុង

សំណុំរឿងមន្ត្រីពុករលួយបទល្មើសព្រៃឈើ ក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី ត្រូវបានផ្ទេរមកសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញចាត់ការជំនួសវិញដោយសារតែចំណាត់ការយឺតយាវ និងមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធមានបក្ខពួកនិងឥទ្ធិពលច្រើនក្នុងខេត្តជាប់ព្រំដែនដែលសម្បូររឿងអាស្រូវបទល្មើសព្រៃឈើនោះ។ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2uL5OBY

ព្រះមហាក្សត្រអំពាវនាវឱ្យមានការការពារព្រៃឈើ

កាលពីម្សិលមិញ ព្រះមហាក្សត្រ​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា ព្រះករុណា​ព្រះបាទ​សម្ដេច​ព្រះ​បរមនាថ នរោត្តមសីហមុនី បានយាងឃ្លាំមើលការដាំដើមឈើនៅខេត្តកណ្តាល ដើម្បីប្រារព្ធទិវាដាំដើមឈើជាតិលើកទី 27 ដោយអំពាវនាវដល់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ចូលរួមការពារព្រៃឈើ។ ...

ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/news/40129/king-calls-for-forest-protection/

ប្រធានព្រៃឈើត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរអំឡុងពេលមានរឿងអាស្រូូវ

កាលពី​ម្សិលមិញ រដ្ឋបាល​ខេត្តក្រចេះ​បាន​បដិសេធ​របាយការណ៍​ស្តីពី ការ​ដក​ចេញពី​តំណែងរបស់​ប្រធាន​ព្រៃឈើ​ខេត្ត​ ​បន្ទាប់​ពី​មានការ​ចោទ​ប្រ​កាន់​ថា​លោក​បានកំពុង​ឃុបឃិត​ជាមួយ​ពាណិជ្ជករ​ឈើ​ខុសច្បាប់​។​ ...

ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/40080/forestry-chief-moved-amid-scandal/

តុលាការ​​​កំពូល​​​បង្គាប់​​​ឱ្យ​​​សាលា​​​ឧទ្ធរណ៍​​​ពិនិត្យ​​​បណ្តឹង​​​ឧទ្ធរ​​​ណ៍​​​របស់​​​សកម្មជន​​​​​​ការពារ​​​បរិស្ថាន​​​ឡើងវិញ

លោក វ៉ែន វ៉ន សកម្មជនការពារបរិស្ថានទទួលបានឱកាសលើកទី២ដោយការកាត់ឱ្យជាប់ទោសពីបទកាប់ឈើខុសច្បាប់ ត្រូវបានច្រានចោលក្រោយពីតុលាការកំពូល កាលពីម្សិលមិញបានបង្គាប់ឱ្យបញ្ជូនសំណុំរឿងរបស់លោកទៅឱ្យសាលាឧទ្ធរណ៍ពិនិត្យឡើងវិញ។ ...

អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/38091

ផែនការដាំដើមឈើដើម្បីស្តារព្រៃឈើឡើងវិញ

ក្រសួងបរិស្ថានគ្រោងនឹងដាំដើមឈើចំនួន ៥០០.០០០ ដើមនៅក្នុងតំបន់ការពារនៅទូទាំងប្រទេសក្នុងឆ្នាំនេះដើម្បីបង្កើនគម្របព្រៃឈើនិងលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់សហគមន៍។ ...

ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/news/39992/tree-planting-plan-to-revive-national-forests/

បុរស​ ៣ ​នាក់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​តុលាការ​រឿង​ដឹក​ឈើ​ខុស​ច្បាប់

​សមត្ថកិច្ច​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ​ខេត្ត​កំពង់ធំ​កាលពី​ម្សិលមិញ​បាន​បញ្ជូន​ខ្លួន​បុរស​ ៣ ​នាក់​ដែល​ជាប់​ជនសង្ស័យ​ក្នុង​ករណី​ដឹក​ជញ្ជូន​ឈើ​ប្រណីត​ខុស​ច្បាប់​ជាង​ ១៦ ​តោន​ទៅ​កាន់​តុលាការ​ខេត្ត​បន្ទាប់ពី​ឃាត់​ខ្លួន​កាលពី​ថ្ងៃ​សៅរ៍​។ ...

ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2tGFoUO

ឈើ​កម្រ​ចំនួន​ដប់​តោន​ត្រូវ​បាន​រឹបអូស​

​ប៉ូ​លី​សបាន​ចាប់ខ្លួន​មនុស្ស​បី​នាក់​ និង​រឹបអូស​ឈើ​ធ្នង់​ចំនួន​ដប់​តោន​ពី​រថយន្ត​ដឹក​ទំនិញ​មួយ​ក្បែរ​ព្រំដែន​ថៃ​ក្នុង​ខេត្តព្រះវិហារ​។​ ​ ...

ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/39890/ten-tonnes-of-rare-wood-seized/

អាវុធហត្ថ​បដិសេធ​រឿង​ថា​លោក​ សៅ សុខា ​នៅ​ពី​ក្រោយ​ការ​រកស៊ី​ឈើ

កងរាជ​អាវុធហត្ថ​លើ​ផ្ទៃ​ប្រទេស​បាន​បដិសេធ​ការ​ផ្សាយ​ដែល​សង្ស័យ​ថា​នាយឧត្តមសេនីយ៍​ សៅ សុខា នៅ​ពី​ក្រោយ​ការ​រកស៊ី​ឈើ​គ្រញូង ហើយ​បាន​ស្នើឲ្យ​អ្នក​ផ្សព្វផ្សាយ​បង្ហាញ​ភ័ស្តុតាង​ដើម្បី​តតាំង​គ្នា​នៅ​តុលាការ។​ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2ugo2Kw

ស្ត្រី​រកស៊ី​ឈើ​ខុសច្បាប់​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ពន្ធនាគារ​

​សាលាដំបូង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​កាលពី​ម្សិលមិញ​បាន​ផ្តន្ទាទោស​ដល់​ស្ត្រី​រកស៊ី​ឈើ​ជនជាតិ​វៀតណាម​ម្នាក់​ ដែល​ត្រូវ​ដែល​បាន​សម្រុកចូល​ការិយាល័យ​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ​ដើម្បី​លួច​ឈើ​ដែល​បាន​រឹបអូស​មក​វិញ​ ឱ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​រយៈពេល​ ២​ ឆ្នាំ​ និង​ពិន័យ​ជា​ប្រាក់​ចំនួន​ ១២,៥០០​ ដុល្លារ​។ ...

ប៊ុត រស្មីគង្គារ
http://www.khmertimeskh.com/news/39757/woman-jailed-for----brazen----timber-grab/

រដ្ឋាភិបាល​ស៊ើប​អង្កេត​​លើ​ NGO ​ដែល​នៅ​ពីក្រោយ​របាយការណ៍​រិះគន់​

ជាង១ខែបន្ទាប់ពីអះអាងថាខ្លួនបានបើកការស៊ើបអង្កេតលើសេចក្តីរាយការណ៍ថ្មីៗអំពីការជួញដូរឈើយ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេងរវាងប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសវៀតណាម ក្រសួងបរិស្ថានមិនទាន់និយាយនៅឡើយទេថា តើមានវិធានការបែបណាប្រសិនបើករណីនេះកំពុងតែបន្តកើតឡើងដូចការចោទប្រកាន់មែន ប៉ុន្តែបែរជាបញ្ជាក់ថា អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលមានមូលដ្ឋាននៅចក្រភពអង់គ្លេសដែលបានលាតត្រដាងពីវិសាលភាពនៃបញ្ហានេះកំពុងស្ថិតក្រោមការស៊ើបអង្កេតទៅវិញ។ ...

ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/37945

ការ​នាំ​ឈើ​ចេញ​ទៅ​ប្រទេស​វៀតណាម ​នៅ​តែ​មាន

​បើ​តាម​តួលេខ​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា ​វៀតណាម ​បាន​នាំ​ចូល​ឈើ​ចំនួន ២១៦៧០ ម៉ែត្រគុប​នៃ​ឈើ​ដែល​ត្រូវ​បាន​អារ​ដែល​មាន​តម្លៃ ១៣,៧ លាន​ដុល្លារ កាលពី​ខែ​មេសា​ធ្លាក់​ចុះ ២៧ ភាគរយ​បើ​ធៀប​ទៅ​នឹង​ខែ​កុម្ភៈ​ហើយ​ជិត ៥០ ​ភាគរយ​ធ្លាក់​ចុះ បើ​ធៀប​នឹង​ខែ​មីនា​។ ...

Shaun Turton និង​ នៀម ឆេង
http://bit.ly/2sXfATh

ទាហាន​ និង​នគរ​បាល​​​​​មណ្ឌលគិរី​​ស្ថិត​​ក្រោម​ការ​​​ស៊ើបពាក់ព័ន្ធ​រត់ពន្ធឈើ

មន្ត្រីយោធា និងនគរបាលកំពូលៗនៅក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី បានបើកការស៊ើបអង្កេតលើទាហាន និងមន្ត្រីនគរបាលមួយចំនួនរបស់ខ្លួន បន្ទាប់ពីអត្ថបទសារព័ត៌មានមួយអះអាងថា ពួកគេជាប់ពាក់ព័ន្ធការរត់ពន្ធឈើចូលទៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។​​ ...

អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/37912

ភរិយា​មេ​ប៉ុស្ដិ៍​ស្រែគ​ ត្រូវ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន​រឿង​បទល្មើស​ព្រៃឈើ

ភរិយា​នាយប៉ុស្តិ៍​ស្រែគ​ត្រូវ​បាន​តុលាការ​សម្រេច​ឃុំ​ខ្លួន​បណ្តោះអាសន្ន​នៅ​ពន្ធនាគារ​ខេត្ត​កាលពី​ចុង​សប្តាហ៍ បន្ទាប់ពី​ហៅ​សួរ​ពី​រឿង​បទល្មើស​ព្រៃឈើ​ប្រណីត​ជាង​ ៤០០ ​កំណាត់​។ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2sQV2fx

ឈ្មួញ​វៀតណាម ​រកស៊ី​គ្រញូង​ម្នាក់​​គេច​ខ្លួន​ បន្ទាប់ពី​អាជ្ញាធរ​តាម​ចាប់

ឈ្មួញ​គ្រញូង​ជនជាតិ​វៀតណាម​ឈ្មោះ​ ម៉ៃ ​បាន​និង​កំពុង​តែ​រត់​គេច​ទៅ​ប្រទេស​ខ្លួន​វិញ បន្ទាប់ពី​អភិបាល​ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ​បញ្ជា​ឲ្យ​អាជ្ញាធរ​ចាប់​ខ្លួន​រឿង​បទល្មើស​ប្រមូល​ទិញ​គ្រញូង​តាម​ទំនើង​ចិត្ត​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​ខេត្ត​ជាយដែន​មួយ​នេះ​។ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2rv1CEl

តុលាការ​ជម្រះ​ក្ដី​ករណី​ឈ្មួញ​ឈើ​ល្បី​ម្នាក់

ស្ត្រី​ឈ្មួញ​ឈើ​ល្បី​ប្រចាំ​ភូមិភាគ​ឦសាន​ឈ្មោះ ហេង សំនៀង ហៅ យាយ​ព្រឿង​ត្រូវ​បាន​តុលាការ​យក​មក​ជំនុំជម្រះ​កាលពី​ម្សិលមិញ​នៅ​សាលា​ដំបូង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ក្នុង​បទល្មើស​ចំនួន​ ៣ ទាក់ទង​ច្បាប់​ព្រៃឈើ​ប្រឆាំង​អ្នក​រាជការ​ និង​ប៉ុនប៉ង​លួច​។ ​ ...

នៀម ឆេង
http://bit.ly/2rS63dx

ចាប់​ឃាត់ខ្លួន​អ្នក​កាប់​ឈើ​

​បុរស​ម្នាក់​ និង​ស្ត្រី​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ឃាត់ខ្លួន​បន្ទាប់​ពី​ប៉ូ​លី​ស​ និង​មន្ត្រី​នៃ​នាយកដ្ឋាន​ព្រៃឈើ​បាន​រក​ឃើញ​ឈើ​ប្រណីត​នៅ​ក្នុង​រថយន្ត​របស់​ពួក​គេ​ឆ្លងកាត់​ខេត្តកំពង់ធំ​។​ ​ ...

វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/38900/logging-arrests/

អ្នក​ចូល​ទៅ​កាប់​ឈើ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ​ត្រូវ​បាន​ឃុំខ្លួន​

​ជនជាតិ​ខ្មែរ​ ៦​ នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ឃាត់ខ្លួន​កាលពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​ ពី​បទ​ឆ្លង​ដែន​ខុសច្បាប់​ ដើម្បី​ចូល​ទៅ​កាប់​ឈើ​គ្រញូង​នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​សា​កែវ​ ប្រទេស​ថៃ​។​ បុរស​ទាំងនោះ​មាន​អាយុ​ចាប់ពី​ ១៦​ ឆ្នាំ​ ដល់​ ៥៥​ ឆ្នាំ​ ដែល​ជា​ពលរដ្ឋ​នៅ ...

រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/38744/loggers-detained--in-thailand/

ឈើធ្នង់​មួយ​ឡាន​ចំណុះ ៥​តោន ត្រូវ​ចាប់​បាន​ក្បែរ​ដែន​ជម្រក​សត្វ​ព្រៃ​ ភ្នំឱរ៉ាល់

ក្រុម​កម្លាំង​កង​រាជ​អាវុធ​ហត្ថ​ស្រុក ឱរ៉ាល់ សហការ​ជាមួយ​ក្រុម​បង្ក្រាប​បទល្មើស​នៃ​អង្គការ វ៉ាលអេដ ចុះ​បង្ក្រាប​ចាប់​​បាន​រថយន្ត​ធុនធំ​មួយ​គ្រឿង ផ្ទុក​ពេញ​ដោយ​ឈើ​ធ្នង់​ជាច្រើន​ដុំ នៅ​ចំណុច​ភូមិ​ផ្សារ​ កន្ទួត ឃុំ សង្កែ​សាទប ស្រុក ឱរ៉ាល់ ខេត្តកំពង់ស្ពឺ កាល​ពី​រសៀល​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ប៉ុន្តែ​អ្នក​បើកបរ​បាន​ចុះ​រត់​គេច​ខ្លួន​រួច។ នេះ​បើ ...

ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2rft4K6

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

NLaKy
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!