(English) Gov’t preps new health plan
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-preps-new-health-plan/ ' class='cambodia-color'>...a>
Shaun Turton
http://phnompenhpost.com/national/govt-preps-new-health-plan
នគរបាលប្រាំមួយនាក់ត្រូវបានបញ្ឈរជើងដោយសារការបាញ់ស្លាប់បុរសម្នាក់អំឡុងពេលបង្ក្រាបសង្វៀនជល់មាន់
យោងតាមមន្ត្រីនគរបាលខេត្តត្បូងឃ្មុំមួយរូបបានឲ្យដឹងថា នគរបាលប្រាំមួយនាក់នៅក្នុងខេត្តនេះ ដែលបានបើកការបាញ់ប្រហារអំឡុងពេលឆ្មក់បង្ក្រាបសង្វៀនជល់មាន់ខុសច្បាប់មួយកន្លែង ដែលបានបណ្ដាលឲ្យបុរសម្នាក់បាត់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-suspended-over-mans-death-during-cockfight-raid/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21186/
អាជ្ញាធរសវនកម្មជាតិរុះរើទីតាំង បន្ទាប់ពីការដោះដូរដីជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជន
អាជ្ញាធរសវនកម្មជាតិដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើដីត្រូវប៉ាន់តាមបណ្ដោយផ្លូវលេខ២៤០ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កំពុងតែរុះរើទៅកាន់ទីតាំងថ្មីក្នុងខណ្ឌសែនសុខ បន្ទាប់ពីមានការដោះដូរដីជាមួយក្រុមហ៊ុនមួយ ដែលជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍យោធា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/national-audit-authority-moves-after-land-swap/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Court hears fraud case brought by general’s daughter
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/court-hears-fraud-case-brought-by-generals-daughter/ ' class='cambodia-color'>...a>
Hay Pisey
https://www.cambodiadaily.com/news/court-hears-fraud-case-brought-by-generals-daughter-77039/
តើដល់ពេលសមរម្យពិនិត្យមើលកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីអាស៊ាន-អឺរ៉ុប ឬនៅ?
កាលពីថ្ងៃទី១៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៥ សហគមអឺរ៉ុប បានអនុម័តសេចក្តីថ្លែង ការណ៍រួមមួយ៖ អឺរ៉ុបនិងអាស៊ាន៖ ភាពជាដៃគូរសម្រាប់គោលបំណងជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះ ស្នើឲ្យមានការបង្កើនកម្រិតមួយផ្សេងទៀតនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម ជាមួយនឹងអាស៊ាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/time-to-revisit-an-asean-eu-fta/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ji Xianbai
http://bit.ly/1AP2O8P
ប្រទេសកម្ពុជា នៅតែស្ថិតលើ 'បញ្ជូីតាមដាន' របស់សហរដ្ឋអាមេរិច សម្រាប់ការជួញដូរ
ប្រទេសកម្ពុជា នៅតែស្ថិតលើ ‘បញ្ជូីតាមដាន’ របស់ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិច សម្រាប់ការបរាជ័យជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំស្តីពីការជួញដូរមនុស្ស <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-remains-on-us-watch-list-for-trafficking/ ' class='cambodia-color'>...a>
នៅ វណ្ណារិន
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-remains-on-us-watch-list-for-trafficking/2883601.html
សហជីពថាកូនប្រុសប្រធាននាយកប្រតិបត្តិណាហ្គាខប បោកកម្ទេចទូរសព្ទកូដករម្នាក់
កូនប្រុសរបស់ប្រធាននាយកប្រតិបត្តិ ដែលជាមហាសេដ្ឋីណាហ្គាខប (NagaCorp’s ) ត្រូវបានសហជីពចោទប្រកាន់ថា បានធ្វើសកម្មភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយដោយបានឆក់យកទូរសព្ទរបស់បុគ្គលិកកាស៊ីណូណាហ្គាវើលដ៍ម្នាក់ដែលជាកូដករគប់ទៅនឹងដី ដែលក្នុងវីដេអូនោះក៏បង្ហាញថាបុរសនោះបានគប់កោណចរាចរណ៍លើអ្នកតវ៉ាដែលជាសមាជិកសហជីពផងដែរ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nagacorp-chief-ceos-son-smashes-casino-strikers-phone-union-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុវណ្ណ ស្រីពេជ្រ និង Jack Brook
https://khmer.cambojanews.com/nagacorp-chief-ceos-son-smashes-casino-strikers-phone-union-says/
ជប៉ុនផ្តល់ជំនួយ និងកម្ចីដល់កម្ពុជាប្រមាណ ៦០លានដុល្លារ
កម្ពុជា និងជប៉ុន បានចុះហត្ថលេខា លើលិខិតប្តូរសារទាក់ទងនឹងគម្រោងកម្ចីប្រាក់យ៉េន និងគម្រោងជំនួយឥតសំណង ក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន កាមិកាវ៉ា យ៉ុកុ (Kamikawa Yoko) មកកាន់កម្ពុជា ចាប់ពីថ្ងៃទី៥-៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/japan-grants-cambodia-approximately-60m-in-aid-and-loans/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501519125/japan-grants-cambodia-approximately-60m-in-aid-and-loans/
No word on Philippines rice deal, exporter says
Green Trade, a state-owned, milled-rice exporter, had not been updated on a government-to-government rice deal with the Philippines despite recent media reports that claimed a deal was near. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/no-word-on-philippines-rice-deal-exporter-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
អ្នកប្រើហ្វេសប៊ុក និងអ្នកវិភាគខ្លះថាឈប់ជិះរថយន្ដក្រុមហ៊ុនកាពីតូល
អ្នកប្រើបណ្តាញសង្គមមួយចំនួនបានប្រកាសធ្វើពហិការមិនជិះឡានកាពីតូលដរាបណាមិនមានដំណោះស្រាយសមរម្យ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/anti-capitol-boycott-drawing-increased-support-after-attack/ ' class='cambodia-color'>...a>
នៀម ឆេង
http://bit.ly/1mBTCy5
ពលករខ្មែរ ៣ នាក់ត្រូវបានជួយឲ្យវិលមកកម្ពុជា
ក្រសួងការបរទេសបានអន្តរាគមន៍ជួយស្រ្តីខ្មែរម្នាក់មកពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ីដោយត្រូវគេបង្ខំរៀបការជាមួយបុរសជនជាតិឥណ្ឌូនេស៊ីម្នាក់រហូតមានកូនពីរតែត្រូវប្តីធ្វើបាបបង្ខំឲ្យធ្វើការក្នុងសំណង់រីឯពីរនាក់ទៀតត្រូវជួយសង្គ្រោះពីប្រទេសចិនស្របពេលដែលស្ថានឯកអគ្គរាជទូតកម្ពុជានៅម៉ាឡេសម្រេចបញ្ឈប់ការងារអ្នកយាមទូតម្នាក់ដែលទារលុយពីជនរងគ្រោះជាថ្នូរនឹងការជួយបានវិលត្រឡប់មកស្រុកកំណើត។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/woman-back-home-after-forced-marriage-in-malaysia/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវីត
http://bit.ly/2ba7Lmo
គយបានរឹបអូសទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូនអត់បង់ពន្ធជិត ២ ០០០ គ្រឿង
អាជ្ញាធរបានបង្ក្រាប និងរឹបអូសទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូន Huawei គេចពន្ធជិត ២០០០ គ្រឿងនៅទីតាំងផ្ទះមួយកន្លែងនៅទីក្រុងភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃចន្ទ។ នេះបើតាមមន្ត្រីគយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/raid-reveals-1800-smuggled-smartphones/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស៊ន សារ៉ាត
http://bit.ly/1LBaAoD
របាយការណ៍៖ មន្រ្តីសុខាភិបាលមានប្រាក់ខែតិច ត្រូវរំពឹងការងារទីពីរ
របាយការណ៍ស្រាវជ្រាវថ្មីមួយបានបង្ហាញថា បុគ្គលិកផ្នែកសុខាភិបាលរបស់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា មានប្រាក់ខែតិចពេក និងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលមិនគ្រប់គ្រាន់ ដោយ ៩៨ ភាគរយនៃពួកគេត្រូវពឹងផ្អែកទៅលើការងារទី ២ ដើម្បីរកប្រាក់ចំណូលបន្ថែម។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-health-workers-underpaid-study/ ' class='cambodia-color'>...a>
Erin Handley
http://bit.ly/28ZB60T
ស្ត្រីរកស៊ីឈើខុសច្បាប់ត្រូវបានដាក់ពន្ធនាគារ
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញបានផ្តន្ទាទោសដល់ស្ត្រីរកស៊ីឈើជនជាតិវៀតណាមម្នាក់ ដែលត្រូវដែលបានសម្រុកចូលការិយាល័យរដ្ឋបាលព្រៃឈើដើម្បីលួចឈើដែលបានរឹបអូសមកវិញ ឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ២ ឆ្នាំ និងពិន័យជាប្រាក់ចំនួន ១២,៥០០ ដុល្លារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/woman-jailed-for-brazen-timber-grab/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប៊ុត រស្មីគង្គារ
http://www.khmertimeskh.com/news/39757/woman-jailed-for----brazen----timber-grab/
មន្ត្រីជំនាញបានរឹបអូសឈើប្រណីតខុសច្បាប់ ៣០០ កំណាត់
ឈើប្រភេទលេខ ១ ជិត ៣០០ កំណាត់ត្រូវបានមន្ត្រីជំនាញរកឃើញ និងរឹបអូសតែម្ចាស់ឈើ និងអ្នកពាក់ព័ន្ធបានគេចខ្លួនបាត់មុនពេលដែលក្រុមសមត្ថកិច្ចទៅដល់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hundreds-of-luxury-timber-logs-seized/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2xZZVDg
រដ្ឋមន្ត្រីថា នឹងពិនិត្យក្រុមហ៊ុន និងដេប៉ូទិញឈើ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានបានសន្យាថានឹងពិនិត្យមើលការប្រមូលទិញឈើរបស់ក្រុមហ៊ុនឧកញ៉ា ឌី ឌុក ក្នុងព្រៃព្រះរកា និងបានជំរុញឲ្យក្រសួងកសិកម្មពិនិត្យមើលការផ្តល់សិទ្ធិប្រមូលឈើ និងដេប៉ូឈើដែលសុទ្ធតែទិញឈើខុសច្បាប់ ខណៈព្រៃឈើក្នុងដីសម្បទានត្រូវ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/oknha-accused-of-logging-in-protected-forest/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2A8p0ww
គ្រួសារជាច្រើនទាមទារដីរបស់ពួកគេមកវិញ
ប្រជាជនមួយក្រុមប្រមាណ ២០ នាក់ ដែលតំណាងឱ្យគ្រួសារចំនួន ៥៥៤ ត្រូវជាប់គាំងដោយសារបញ្ហាជម្លោះដីធ្លីអស់រយៈពេល ១០ ឆ្នាំមកហើយនោះ កាលពីម្សិលមិញបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅរដ្ឋាភិបាលដើម្បីបញ្ចប់ជម្លោះដ៏វែងអន្លាយនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/families-call-for-return-of-land/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/news/36748/families-call-for-return-of-land/
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបញ្ជាក់ពីគោលនយោបាយចិនមួយ
ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំជាមួយមន្ដ្រីចិន លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានអះអាងជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់កម្ពុជាក្នុងការគាំទ្រដល់គោលនយោបាយចិនមួយរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង។ នេះជាជំហរការទូតដែលអ្នកជំនាញម្នាក់ហៅថា “ក្រោមឱវាទ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-endorses-one-china/ ' class='cambodia-color'>...a>
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/hun-sen-endorses-one-china
បុរសបាញ់៣៣គ្រាប់ដោយសារខឹងនឹងការពិន័យប្រគល់ខ្លួនឲ្យនគរបាល
បុរសម្នាក់ដែលនគរបាលតាមចាប់ខ្លួនពីបទដកកាំភ្លើង ខ្លីបាញ់ឡើងលើ៣៣គ្រាប់ បន្ទាប់ពីត្រូវបាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/man-who-shot-33-times-over-3-fine-surrenders/ ' class='cambodia-color'>...a>
ករណីវាយប្រហារនៅក្នុងព្រះសីហនុ កំពុងមានការកើនឡើងគួរឲ្យបារម្ភ
ពេលនេះនគរបាលកំពុងសើុបអង្កេតករណីលួចដុត រថយន្តមែកសឺដេស បិន (Mercedis-Benz) មួយគ្រឿងនៅ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mercedes-fire-latest-incident-in-restive-sihanoukville/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃី សុវុឌ្ឍី និង ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23518/
