ααααααααΆαα·ααΆαβααΆαα·βαααα αβααΆαβαααβαααααβαααααααβαααα½αβααα·ααΆαβααααααβ
បើទោះបីជាមានការកើនឡើងប្រមាណ៣០០ ភាគរយនៃកញ្ចប់ថវិការបស់ខ្លួននៅឆ្នាំក្រោយសម្រាប់ត្រៀមខ្លួនរៀបចំការបោះឆ្នោតនាពេលខាងមុខក្តី ក៏គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គជប) បាននិយាយថា ថវិកាទាំងនេះមានប្រមាណតែ ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/17295/cash-strapped-nec-seeks-money/
ααΆαβααβαααα’βααααααααβααΉαβαααα’α»αβ αα·αβα’αΆα βαααααΆαβααΆαβαααβαα·α β
រាជធានីភ្នំពេញ នៅតែបន្តជន់លិចអំឡុងពេលមានភ្លៀងខ្លាំង បើទោះជាមានការខិតខំរបស់សាលាក្រុង ក្នុងការកែលម្អប្រព័ន្ធទឹកសម្អុយជាថ្មីក៏ដោយ។ប្រទេសកម្ពុជា ជាបណ្តើរៗកំពុងទទួលរងគ្រោះពីទឹកភ្លៀងដែលអាច ...
αα αα»ααααΆ
http://www.voacambodia.com/content/sewage-system-renovations-fail-to-mitigate-flooding/3056861.html
αααααααΈβααααααΆααΆαβαααααβααααα·ααΈβααΆα α£α ααΆααβααααΉαβαα»αβα²ααβααβαααααΆαβααΈβααααα
មន្ត្រីពន្ធនាគារខេត្តរតនគិរីជាង ៣០ នាក់បានផ្តិតមេដៃស្នើឲ្យក្រសួងមហាផ្ទៃដកប្រធានពន្ធនាគារពីតំណែងក្រោមការចោទពីរឿងប្រព្រឹត្តអំពើពុករលួយ និងប្រើអំណាចគាបសង្កត់មន្រ្តីក្រោមឱវាទ។មន្ត្រីពន្ធនាគារខេត្តរតនគិរីចំនួន ៣២ នាក់បានផ្តិតមេដៃដាក់ពាក្យ ...
ααΆαα αααΆαααΈ
http://bit.ly/1McaSPx
ααΆαβαα·αβαααα‘ααααβαααΆβααααβαααααααααααΆααββ α’αΆα βαα½αβαααβαααααααβααΆααβααααααΆααΆαβ
អ្នកវិភាគនិយាយថា វាគឺជាឱកាសមួយដែលសកម្មជនខ្លះរបស់គណបក្សប្រឆាំង អាចនឹងត្រូវដោះលែងពីពន្ធនាគារ ជាមួយនឹងការវិលត្រឡប់មកសភារបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នៅសប្តាហ៍នេះ បន្ទាប់ពីការធ្វើពហិការនៅខែវិច្ឆិកា។ ...
α αα»α αααααΈ
http://www.voacambodia.com/content/opposition-return-to-parliament-could-help-jailed-activists/3107125.html
(English) Monitor says NEC selection opaque
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
αααα αα»ααα
http://bit.ly/1JGROyI
(English) Optimism high for law on access to information
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Bun Sengkong and Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/optimism-high-law-access-information
αααααααΌααααααα»αα αααΆααα§αααΊαααΆααααααΆαα’α α‘α₯
អាជ្ញាធរថៃបានបញ្ជូនពលករខ្មែរចំណាកស្រុកខុសច្បាប់ប្រមាណ៧ម៉ឺននាក់ត្រលប់មកកម្ពុជាវិញតាមច្រកទ្វារអន្តរជាតិប៉ោយប៉ែតខេត្តបន្ទាយមានជ័យក្នុងឆ្នាំ២០១៥ខណៈដែលពលករចំណាកស្រុកទាំងស្របច្បាប់និងមិនស្របច្បាប់ជាង២០០នាក់ បានស្លាប់ក្នុងទឹកដីប្រទេសថៃ ...
ααΆαα ααΈααΆ
http://bit.ly/1WRPPci
ααΆααΆβββααααΌαβββαααααβββαααβββαα»ααααααααΆβββαααβββββββββαααααβββααβββααΆαβββααΆαβββααα·ααααΆαβββββββββααΆααβββαααααβββααααΈααβββααααΎαβββααααααΎβββ
សកម្មជនប្រឆាំងទំបន់វារីអគ្គិសនីដ៏លេចធ្លោម្នាក់ នៅក្នុងខេត្តកោះកុងដែលត្រូវ ...
α’αΌα ααΆα
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/30372/
αααααααΈβααααα½ααα»ααΆαα·ααΆαβα αααΆαβα ααααΆαβαααα½αααΆααααβααΎβαααα αΆβαααααΊα’ααααβ
កាលពីថ្ងៃពុធ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលលោកម៉ម ប៊ុនហេងបានឱ្យដឹងថា លោកមិនមានក្តីព្រួយបារម្ភ ទៅលើខ្លឹមសារនៃសារលិខិតដែលបានផ្ញើរជូនលោកកាលពីខែមុនដោយគណៈកម្មាការសុខភាពរបស់រដ្ឋសភាជាតិស្តីអំពីកង្វល់ទៅ ...
ααΈ αα»αα»ααααΈ
https://www.cambodiadaily.com/news/minister-dismisses-lawmakers-hiv-concerns-109701/
ααααΆαααΌαααααααα½αααααααααααΆααααααααΈααΌαααααΆααα
ស្ថានទូតខ្មែរនៅប្រទេសថៃបានជួយដល់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរបានចាប់បានទូកនេសាទថៃចំនួន ២ កាលពីខែកន្លងទៅ ដែលក្នុងនោះមានកម្មករជនជាតិខ្មែរចំនួន ១៥នាក់ដែលពួកគេត្រូវបានជឿថា ជាជន ...
ααα α
αΆααααΆαααΆ
http://www.khmertimeskh.com/news/22870/embassy-rescues-cambodian-fishermen-from-thai-vessels/
ααΆααααααααααααα’αα·αααααααα½ααααα»ααααα»αααΆαααα ααΎαααα α€α ααΆααα
លោក ហួន ហេងអីរីយ៉ា ដែលជាប្រធានផ្នែកលក់នៃគម្រោងនៅកណ្តាលក្រុងតាខ្មៅ បានឱ្យដឹងថា ៤០ភាគរយនៃគម្រោង១០០លានដុល្លារអាមេរិករបស់ក្រុមហ៊ុន River Premium Development Company ដែលជាគម្រោងរួមគ្នារវាង ...
ααα»α αααΆααα
http://www.khmertimeskh.com/news/23188/up-to-40--of-ta-khmao-development-sold/
αααα»αββαααααβα’αΆαααααβαα½α βααααβααΆαβααΌα ααΆαβαααΆαβαααααβααααβαα ββααααα·αβ
លំនៅឋានចំនួន ២ ខ្នងត្រូវបានបំផ្លាញខ្ទេចខ្ទីទាំងស្រុង ខណៈ ៣៥ ខ្នងទៀត ព្រមទាំងសាលារៀនចំនួន ៤ ត្រូវរងការខូចខាតដោយតែព្យុះភ្លៀងដ៏អាក្រក់មួយ បានកើតឡើងកាលពីថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុននៅខេត្តប៉ៃលិន។ ...
ααα ααααααΆ
http://bit.ly/1RnhCBu
ααααΆααα·αMeta houseααααΎααααα ααΉαααΆαα αΆαα αΆααααααΆαααααααΆαααααα―αααΆαααα αα»α αα»ααααΈ
នាយកស្ថាបនិក Meta House លោក Nicolaus Mesterharm បានឆ្លើយតបកាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីក្រសួងវប្បធម៍ និងវិចិត្រសិល្បៈបង្គាប់ឱ្យបិទការបញ្ចាំងយប់នេះនូវភាពយន្តឯកសារ “ខ្ញុំជាលោកឈុតវុទ្ធី” ដែលភាពយន្តនេះត្រូវបានកំណត់នឹង ...
Michael Light αα·α Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/23975/meta-house-founder-responds-to-chut-wutty-ban/
αααααααΈβααααΆβααΆααβαααααβαααα»αβαα βα‘αΆαβ ααΎααααΈβααααα»αβααΈβαααα αΆβααααα·αα»αβαα αα αααα·ααααΆ
លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ទៀ បាញ់ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ និងមន្រ្តីយោធាជាន់ខ្ពស់កម្ពុជាដទៃៗប្រមាណ ១០ នាក់កំពុងស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសឡាវនាសប្តាហ៍នេះដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្រ្តីការពារជាតិអាស៊ានដែលនឹងផ្តោតជាសំខាន់ទៅលើការពិភាក្សាអំពីសន្តិសុខបច្ចេកវិទ្យាការពារជាតិ និងមធ្យោបាយដោះស្រាយបញ្ហាដែលកើតឡើងពីគ្រោះធម្មជាតិ។ ...
αααα αα»ααα
http://bit.ly/1XqTXlX
αααα»αααααααααααΎααα»ααααα½ααααααΆααααΈαααα αααααααΌαααΆααα·α
និយោជិកនានានៃរោងចក្រ Victco Handbags Cambodia Industrial ដែលជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលឱ្យ Adidas មុនពេលដែលរោងចក្រនេះបានផ្អាកប្រតិបតិ្តរបស់ខ្លួនភ្លាមៗកាលពីដើមឆ្នាំនេះ និងកម្មករប្រហែល ១,០០០នាក់ទៀតបានដើរក្បួនពីស្រុកសំរោងទងទៅកាន់សាលាខេត្តកំពង់ស្ពឺកាលពីព្រឹកម្សិលមិញ ដើម្បីដាក់ញត្តិ។ ...
αα»α αααααΆ
http://www.khmertimeskh.com/news/25286/workers-ask-for-help-after-factory-closed/
αααααΆαβααΆααααβααΆαα½αβααΆαα»ααββαααα»αβ"βααααβα αααβααβαβαααα βααΈβα€"
ទិដ្ឋភាពនៃនគរបាលធ្វើការប្រទាក់ប្រទាញបដាក្នុងអំឡុងពេលពេលវាយតប់ជាមួយបាតុករជារូបភាពតំណាងពី”ថ្ងៃចន្ទព័ណខ្មៅទី៤” ខណៈពេលដែលបាតុករបន្តកោះហៅការដោះលែងសកម្មជនសិទ្ធិមនុស្សដែលត្រូវបានជាប់ឃុំក្នុងពន្ធនាគារព្រៃសរអស់រយៈពេល១ខែ។ ...
George Wright αα·α αααα αα»αα ααΆα
https://www.cambodiadaily.com/news/police-scuffle-with-protesters-on-fourth-black-monday-113239/
αααα»αα αα»α EGA ααΉαβααΆααβαααβααΌβαααΆαααΈαα ααααβ α¦α§α αα βααΆα αααΆααΎα
ក្រុមហ៊ុនហ្គេម Pan-Asian Entertainment Gaming Asia Inc (EGA) នឹងលក់ទូម៉ាស៊ីនហ្គេមចំនួន ៦៧០ របស់ខ្លួនដែលដាក់នៅកាស៊ីណូណាហ្គាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញទៅក្រុមហ៊ុនកម្ពុជាមួយដែលមិនបង្ហាញឈ្មោះក្នុងតម្លៃ ២,៥ លានដុល្លារ។ នេះបើតាមក្រុមហ៊ុន Nasdaq ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងផ្សារហ៊ុនបានប្រកាសកាលពីថ្ងៃពុធ។ ...
Cam McGrath
http://www.phnompenhpost.com/business/gaming-firm-cashes-out-nagaworld-deal
ααΆαα·αααααααβα’αα‘αΆαβαα βααααα»ααΆβα αΆααβααααΎαβαααα»αβααΎα
របាយការណ៍ថ្មីមួយចេញដោយ TNS ជាក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវទីផ្សារពិភពលោកបានកំណត់កត្តាជំរុញ ៥ រួមគ្នាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងឥរិយាបថអ្នកប្រើប្រាស់ដែលជំរុញឲ្យសេដ្ឋកិច្ចចិនស្ទុះងើបខ្លាំង និងស្នើឲ្យសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានផ្សេងទៀតគួរធ្វើដំណើរផ្លូវដូចគ្នានេះ។ ...
α α ααΉαααΆα and Cam McGrath
http://bit.ly/29N50mS
αααααααΈβαβ ααΆαβααΆαβα ααβααΎααααα·αβαα βαααααΆαβααααΎβαα βααΆαβαααβα αααααααΆβαααααααααΆαβ
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីក្រសួងម្នាក់ បានប្រាប់ឲ្យដឹងថា នៅឆ្នាំ២០១៤ ឈើគ្រញូងរាប់ពាន់ម៉ែត្រគូប ត្រូវបាននាំចេញទៅប្រទេសវៀតណាម ជាមួយនឹងលិខិតអនុញ្ញាតដែលមានហត្ថលេខាជាហ្វូតូសុប របស់រដ្ឋលេខាធិការចូលនិវត្តន៍នៃក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ។ ...
Jack Davies αα·α ααΆαα αααΆαααΈ
http://www.phnompenhpost.com/national/rosewood-exports-vietnam-achieved-fake-signatures-official
αααα½ααΆααα αααααααααΌααααα»αααα½αααΆααααααα·αααα·ααΈααΈααΆαααααααααααααΈ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានសម្រេចចិត្តកាត់ដីពីសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងដីសម្បទានចម្ការកៅស៊ូជាអនុបយោគផ្តល់ឱ្យទៅភូមិជាង ១,០០០ នាក់នៅក្នុងខេត្តត្បូងឃ្មុំ ស្រុកមេមត់ នេះបើយោងតាមក្រសួងរៀបចំដែនដី។ ...
αααα αααααΆαααα
http://www.khmertimeskh.com/news/28859/families-to-receive-land-titles/