Japanese Mizuho Bank looks into Cambodian financial sector
Mizuho Bank, one of Japan’s largest banks, opened a representative office here Monday thanks to increasing interest in Cambodia by Japanese investors, a bank official said. To date, Cambodia has five foreign banks’ representative offices, 34 commercial banks, seven specialized banks and 37 microfinance institutions, ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-07/08/c_132522621.htm
ជនភៀសខ្លួនម៉ុងតាញ៉ា៖ ជីវិតពោរពេញដោយក្តីលំបាក សូមជួយផង
ជនជាតិចារ៉ាយម៉ុងតាញ៉ាកាន់សាសនាគ្រិស្តិចំនួន៨នាក់ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីការចោទប្រកាន់និងធ្វើទុក្ខបុកម្នេញនៅប្រទេសវៀតណាម និងបាន សុំសិទ្ធិរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបាននឹងកំពុងរស់នៅក្នុងស្ថានភាពយ៉ាប់យឺន នេះបើយោងតាមពាក្យ ...
May Titthara
http://www.khmertimeskh.com/news/19259/life-miserable--help-us--montagnard-refugees/
(English) Cambodia’s hydroelectric question: China power and the environment
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sim Vireak
http://thediplomat.com/2014/07/cambodias-hydroelectric-question-china-power-and-the-environment/
ក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រឿងចក្ររបស់ចិនសំលឹងមើលឱកាសទីផ្សារកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនសាន់នី (Sany Heavy Industry) ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រឿងចក្រសំណង់ដ៏ធំមួយ នៅខេត្តហ៊ូណានរបស់ប្រទេសចិន គ្រោងនឹងពង្រីកសាខានៅប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីបង្កើនប្រាក់ចំនេញ និងផលប្រយោជន៍ពីការកើនឡើងនៃការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធក្នុងប្រទេស ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/37672/chinese-equipment-maker-eyes-cambodia/
CMAC នឹងទទួលបានថវិកាចំនួន ១,២ លានដុល្លារសម្រាប់គម្រោងឆ្នាំ ២០១៨
មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំបាត់មីនកម្ពុជា នឹងទទួលបានថវិកាចំនួន ១,២ លានដុល្លារពីកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សហប្រជាជាតិ សម្រាប់គម្រោងដោះមីនរយះពេល ១ ឆ្នាំ នៅក្នុងខេត្តចំនួន ៣ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៨។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5098732/cmac-recieve-1-2-million-2018-project/
មនុស្ស ២ នាក់ស្លាប់ និងម្នាក់រងរបួសដោយរន្ទះបាញ់ដើមខែ
ខណៈភ្លៀងកំពុងធ្លាក់នៅតាមបណ្ដាខេត្តមួយចំនួនជាប់ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ នៅឯខេត្តពោធិ៍សាត់ និងខេត្តព្រៃវែងមានបាតុភូតរន្ទះបាញ់កើតឡើងដែលបង្កឲ្យមនុស្ស ២ នាក់បានស្លាប់ និងម្នាក់ទៀតរងរបួស។ នេះបើតាមការអះអាងរបស់លោក កែវ វី អ្នកនាំពាក្យគណៈកម្មការគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយកាលពី ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2CNqyg9
ឃាត់ខ្លួនជនជាតិស្បែកខ្មៅ ២៨ នាក់ ស្ត្រីហ្វីលីពីនម្នាក់
នជាតិស្បែកខ្មៅនីហ្សេរីយ៉ាចំនួន ២៨ នាក់ និងស្រ្តីជនជាតិ ហ្វីលីពីន ម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីម្សិលមិញពីបទរស់នៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជាខុសច្បាប់ក្នុងបុរីពិភពថ្មីស្ថិតនៅក្នុងភូមិត្រពាំងថ្លឹងសង្កាត់ចោមចៅ ខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ។ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1NC3zDM
Global hotel group sees profits rise 20 per cent
IntercontInental Hotels Group, one of the world’s leadIng hotel companies and operator of InterContInental Hotels & Resorts – one of whose hotels is located In Phnom Penh – said first-half-of-year profits rose 20 per cent on strong gaIns In the Americas region. AccordIng to a statement ...
http://www.phnompenhpost.com/business/global-hotel-group-sees-profits-rise-20-cent
City Hall Calls On Angkor Beer Promoters to Protest Peacefully
Phnom Penh City Hall yesterday warned Angkor Beer promoters to protest peacefully until a resolution could be reached on their pay claims, a union representative said. Protests held by the Angkor Beer promoters turned violent on Tuesday evening, with one promoter hospitalized after protestors clashed ...
(English) Questions Raised Over Quarry Crackdown
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy
http://www.cambodiadaily.com/news/questions-raised-over-quarry-crackdown-64436/
(English) CCIM reporter’s case dropped
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/ccim-reporters-case-dropped
អ្នកបុរីកីឡា ទៅតវ៉ាទារសំណងនៅមុខផ្ទះលោកស្រី ស៊ុយ សុផាន
អ្នកភូមិបុរីកីឡា ១០ គ្រួសារដែលនៅសេសសល់មិនទាន់ទទួលយកសំណងកាលពីម្សិលមិញបានប្រមូលផ្ដុំគ្នាតវ៉ានៅខាងមុខផ្ទះលោកស្រី ស៊ុយ សុផាន ប្រធានក្រុមហ៊ុនផានអ៊ីម៉ិច ដើម្បីទាមទារសំណងជាទឹកប្រាក់ពី ២ ម៉ឺន ទៅ ២ ម៉ឺន ៥ ពាន់ដុល្លារក្នុងមួយគ្រួសារ ខណៈអតីតអ្នកបុរី ...
សុទ្ធ គឹមសឿន, Leonie Kijewski and គួច ម៉ាស៊ី
http://bit.ly/2Dgf98I
រោងចក្រចម្រាញ់ប្រេងចាប់ផ្តើមការសាងសង់
ការសាងសង់ដំណាក់កាលទីមួយនៃរោងចក្រចម្រាញ់ប្រេងដែលមានតំលៃ៣ពាន់លានដុល្លារ ចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅថ្ងៃនេះហើយនៅខេត្តព្រះសីហនុ បន្ទាប់ពីបានពន្យារពេលច្រើនដង ចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុនបានប្រកាសពីផែនការសាងសង់ក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ ២០១២។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/38015/start-up-for-refinery-construction/
Cambodia growth to continue, but development faces shortfalls
Despite steady economic growth in recent years, Cambodia remains one of the least-developed countries in the Asia-Pacific region and faces the challenge of diversifying its economy and moving up the production value chain, the U.N. Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) ...
Lauren Crothers, P. 20
http://The Cambodia Daily
Japanese Bank to Sign Agreement With Acleda
One of the largest banks in Japan, Sumimoto Mitsui Banking Co., will sign an agreement with Acleda Bank Friday to share market data and banking services, Acleda announced yesterday. The deal would allow Sumimoto Mitsui, which currently only has a representative branch in Cambodia, to access ...
នាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ចាប់ខ្លួនជនបរទេសខុសច្បាប់
នាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍នៃក្រសួងមហាផ្ទៃជាបណ្តោះអាសន្នបានចាប់ខ្លួនជនបរទេស ៣១ នាក់ ដែលក្នុងនោះរួមមានបុរសជនជាតិបារាំងម្នាក់កាលពីម្សិលមិញនៅរាជធានីភ្នំពេញ ដោយសង្ស័យថាកំពុងរស់នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាដោយខុសច្បាប់។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/27484/immigration-arrests-illegal-foreigners/
ចិនផ្តល់ជំនួយកាន់តែច្រើនទៅកាន់ការស្ថាបនាហេដ្ឋារចនាសម្ពន្ធ័
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំនៅកម្ពុជា លោកស្រី Bu Jian Guo បានឱ្យដឹងក្នុងសិក្ខាសាលាមួយនៅរដ្ឋសភាកាលពីម្សិលមិញថា ប្រទេសចិនបានផ្តល់ជំនួយកាន់តែច្រើន សម្រាប់ការសាងសង់និងស្តារឡើងវិញនូវផ្លូវថ្នល់របស់កម្ពុជា ក៏ដូចជាផ្តល់ជំនួយទៅកាន់គម្រោងការដឹកជញ្ជូនផ្លូវទឹកនិងផ្លូវគោក ក្រោមគម្រោងធំមួយមានឈ្មោះថា “One Belt, One Road” របស់សាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិកចិន ។ ...
Men Sonita and Va Sonyka
http://www.khmertimeskh.com/news/13032/china-providing-more-funds-for-infrastructure/
កងនាវាចរចិនស្វាគមន៍ការគាំទ្ររបស់កម្ពុជា
មេបញ្ជាការរងនៃកងនាវាចរចិនបានកោតសរសើរប្រទេសកម្ពុជា ចំពោះការគាំទ្រដល់ការចរចារបស់ក្រុងប៉េកាំងស្តីពី បញ្ហានៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងជំហរចិនតែមួយស្តីពីកិច្ចការពិភពលោក។ ...
ខ្មែរថាមស៍
http://www.khmertimeskh.com/5084271/chinese-navy-hails-cambodian-support/
Cambodia prepares to talk with China over bilateral cooperation promotion
Cambodia held an inter- ministerial meeting on Monday to discuss and prepare documents for a talk with China in November in order to further enhance bilateral ties and cooperation, officials said. Koy Kuong, spokesman for the Ministry of Foreign Affairs, said that the Monday’s meeting ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/817635.shtml#.Ul0kxlBgd8E
ធនាគារកម្ពុជាសាធារណៈជានិមិត្តរូបនៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងម៉ាឡេស៊ី និងកម្ពុជា
ធនាគារសាធារណៈឈ្នះបានពានរង្វាន់ម៉ាឡេស៊ី ដែលកំពុងនឹងប្រារព្ធ Golden Jubilee លើកទី៥០ឆ្នាំនេះ គឺជាធនាគារបរទេសតែមួយគត់ដែលបានបើកដំណើរការជាលើកដំបូងនៅកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២។ ...
ក្រុមការងារខ្មែរថាមស៍
http://www.khmertimeskh.com/news/25641/cambodian-public-bank-symbolizes-close-ties--between-malaysia-and-cambodia/