Naga Corp Reports 23 Percent Profit Growth
NagaCorp Ltd., the Hong Kong-listed company that runs Phnom Penh’s only licensed casino, saw its profits grow by 23 percent in 2012, the firm said in an announcement. In its financial results for the year, released Wednesday to the Hong Kong stock exchange, the company that ...
http://www.cambodiadaily.com/business/nagacorp-reports-23-percent-profit-growth-9646/
សេចក្តីព្រាងច្បាប់គ្រប់គ្រងកាស៊ីណូនឹងអនុម័តឆ្នាំនេះ
សេចក្ដីព្រាងច្បាប់ស្ដីពីការគ្រប់គ្រងកាស៊ីណូរបស់កម្ពុជាត្រូវគេរំពឹងថានឹងត្រូវរដ្ឋសភាអនុម័តនៅឆមាសទី ២ឆ្នាំនេះ។ នេះបើយោងតាមមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់មកពីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុ។ ច្បាប់គ្រប់គ្រងកាស៊ីណូនេះធ្វើឡើងក្នុង ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1F4gkqh
Cambodia Must Up its Game in Rice Exports
Cambodia announced two major bilateral trade agreements last month, with the Philippines and Thailand, that are expected to further expand the country’s rice export sector. Over the last few years, Cambodia has emerged as a major rice exporter in the region, due in large part ...
http://asiafoundation.org/in-asia/2013/05/01/cambodia-must-up-its-game-in-rice-exports/
Ha Tien Vegas Casino closes due to bankruptcy
Ha Tieng casino in Kampot province, Bordering with Vietnam was closed due to bankruptcy after there were no gamblers. According to the source, there were about 2 000 staffs laid off. Gamblers are Vietnamese but when Vietnamese government banned its people from going to gamble ...
អ្នកជួញដូរមនុស្សប្រើបណ្តាញសង្គមដើម្បីល្បួងអ្នកស្វែងរកការងារធ្វើមកកម្ពុជា
អ្នកជួញដូរមនុស្សក្នុងប្រទេសវៀតណាមកំពុងស្វែងរកវិធីច្នៃប្រឌិតបន្ថែមទៀតដើម្បីល្បួងជនរងគ្រោះនៅក្រៅប្រទេសដើម្បីធ្វើការកេងប្រវ័ញ្ច។ តាមរយៈបណ្តាញសង្គមដូចជា Facebook ឬ Zalo ពួកគេផ្តល់ការងារដែលមានប្រាក់ខែល្អនៅកាស៊ីណូ ឬហ្គេមអនឡាញក្នុងប្រទេសកម្ពុជា មុនពេលចាប់ផ្តើមការដាក់អន្ទាក់របស់ពួកគេ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3neHwgK
Cambodia Bets Casinos Can Boost Tourism
Cambodian developers are betting that casinos can make the tiny Southeast Asian country a bigger draw for high-spending tourists. The nation of 15 million people has more than 25 casinos, but most are small affairs in rough-and-tumble border towns that cater to hard-core Thai, Chinese and ...
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304750404577317094266574870.html
(English) Another Russian arrested over casino brawl
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kang Sothear
https://www.cambodiadaily.com/news/another-russian-arrested-over-casino-brawl-86218/
ពលរដ្ឋចោទឧកញ៉ា លឹម ហេង រំលោភដី
ឧកញ៉ាម្នាក់ និងអាជ្ញាធរក្នុងខេត្តឧត្តរមានជ័យត្រូវបានភរិយាទាហានខ្មែរក្រហមចោទប្រកាន់ថាបានរំលោភយកដីជិត ៦ ពាន់ម៉ែត្រក្រឡា និងលេណដ្ឋានកងទ័ព ១ កន្លែងទៅធ្វើទំនប់ទឹក និងកាស៊ីណូ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1M0Ziek
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជំរុញឱ្យអត្តពលិកដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ស៊ីហ្គេម ២០២៣
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានជំរុញឱ្យអត្តពលិកកម្ពុជាត្រៀមខ្លួនយ៉ាងល្អសម្រាប់ការប្រកួតកីឡាស៊ីហ្គេមឆ្នាំ២០២៣ ដែលនឹងត្រូវរៀបចំឡើងដោយប្រទេសកម្ពុជា និងជាឱកាសដើម្បីលើកកម្ពស់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ប្រទេស និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/23581/pm-urges-athletes-to-prepare-for-2023-sea-games/
ពន្ធដារលើកន្លែងលេងល្បែងកំសាន្តកើនឡើង២០%ក្នុង៦ខែដំបូង
មន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃពុធថា ពន្ធដារលើកន្លែងលេងល្បែងកំសាន្ត កើនឡើងដល់១២លានដុល្លារក្នុង៦ខែដំបូងនៃដើមឆ្នាំ ជាកំណើន២០%ធៀបនឹងរយៈពេលដដែលក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ។នេះជាលទ្ធផលនៃកំណើនជនជាតិថៃ ដែលបានឆ្លងកាត់់តាមច្រកព្រំដែនមកលេងល្បែងនៅប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Kang Sothear and Tsz-kwan Ho
https://www.cambodiadaily.com/business/gaming-tax-revenue-up-20-in-first-6-months-88562/
(English) Naga aircraft set to take flight
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/naga-aircraft-set-take-flight
Opposition Questions Shortcoming in Government Revenue
The National Assembly on Friday passed a law approving the government’s revenue and spending in 2011, drawing criticism from the opposition, which claimed the amount taken in by the government during the period was too low. All 77 CPP lawmakers present voted in favor of the ...
http://www.cambodiadaily.com/news/opposition-questions-shortcomings-in-government-revenue-8468/
Tonle Bassac: Primed for the future
Tonle Bassac is located on the western shore of the Bassac River, from which it takes its name (Tonle is Khmer for ‘river’). Contained by the river to the east, Sihanouk Boulevard to the north and Norodom Boulevard to the west, Tonle Bassac hooks westward ...
David Murphy
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/tonle-bassac-primed-future
ខេត្តព្រះសីហនុ រំពឹងទទួលបានវិនិយោគិនចិនថ្មីៗ
ខេត្តព្រះសីហនុរំពឹងថានឹងអាចទាក់ទាញវិនិយោគិនចិនថ្មីៗដែលនឹងស្តារស្ថានភាពទីក្រុងទេសចរណ៍តំបន់ឆ្នេររបស់កម្ពុជាមួយនេះឲ្យល្អប្រសើរឡើងវិញ ខណៈការវិនិយោគធំៗ បច្ចុប្បន្នភាគច្រើនជាប្រភេទសណ្ឋាគារ និងកាស៊ីណូ។ ក្នុងជំនួបជាមួយមន្ត្រីស្ថានទូតចិនកាលពីខែសីហា អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុ លោក គួច ចំរើន បានឲ្យដឹងថា ដ្បិតការបិទ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2ooMoUK
EDC នឹងចំណាយជាង $៨០ លានភ្ជាប់បណ្តាញពីទីក្រុងតាខ្មៅទៅបាវិត
មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់របស់អគ្គិសនីកម្ពុជាបានឲ្យដឹងថា អគ្គិសនីកម្ពុជា (EDC) នឹងតភ្ជាប់បណ្តាញអគ្គិសនីពីក្រុងតាខ្មៅទៅក្រុងបាវិតនៃខេត្តស្វាយរៀងដោយគ្រោងចំណាយទឹកប្រាក់ប្រមាណ ៨៤,៥ លានដុល្លារដើម្បីផ្តល់អគ្គិសនីដែលមានតម្លៃសមរម្យសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋ និងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1CJInpO
Investor Decries Export Tax on Cambodian Seafood
A major Hong Kong investor in Cambodia has claimed that a government duty on seafood exports is stunting the country’s fish processing industry. Hong Kong-based Sunwah Group began operating a shrimp-processing factory in Sihanoukville in 1994, and its plans in the country now include building a ...
Cambodian buses in Saigon to be strictly controlled
In the petition to the National Road Administration, Deputy Director of the HCM City Department of Transportation – Mr. Duong Hong Thanh, reported that at the time the Vietnam-Cambodia agreement on land transportation took effect, only 40 cars of each country were allowed to cross ...
http://english.vietnamnet.vn/fms/society/74337/cambodian-buses-in-saigon-to-be-strictly-control.html
កម្ពុជា៖RCEP គឺជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ មិនមែនzero-sum game ទេ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបាននិយាយថា ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយតំបន់ (RCEP) ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក គឺនិយាយអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ “ឈ្នះ-ឈ្នះ” ហើយមិនមែនzero-sum game នោះទេ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3GvydmE
(English) Tax revenue from casinos rises sharply in 2015
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
កម្ពុជាគ្រោងនឹងអនុញ្ញាត ប្រជាជនក្នុងស្រុក ចូលកាស៊ីណូក្នុងប្រទេស
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា កំពុងពិចារណាលើការអនុញ្ញាតឱ្យប្រជាពលរដ្ឋក្នុងស្រុក ចូលលេងល្បែងក្នុងកាស៊ីណូ។ បច្ចុប្បន្ននេះ មានតែជនបរទេសតែប៉ុណ្ណោះ ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលលេងល្បែង នៅក្នុងកាស៊ីណូក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Jason Glatzer
http://www.pokernews.com/news/2014/09/cambodia-to-allow-locals-in-casinos-19284.htm