Aviation revenue released, no clear figures
Aviation revenues have been released by government officials who were hesitant to reveal details but said yesterday the figures had increased by about three per cent.
Mao Havannal, secretary of state for the Civil Aviation Secretariat, said after yesterday’s opening of a seminar on aviation insurance that
អូស្ត្រាលីបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការគាំទ្រដល់វិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា
ប្រទេសអូស្ត្រាលីនឹងបន្តអនុវត្តកម្មវិធីខ្សែសង្វាក់តម្លៃកសិកម្មរបស់កម្ពុជា - អូស្ត្រាលី ដែលមានទំហំទឹកប្រាក់ចន្លោះពី ៨០ ទៅ ១០០ លានដុល្លារអាមេរិក។ ផែនការនេះត្រូវបានគេបង្ហាញនៅពេលដែលលោក វេង សា
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50731346/australia-reaffirms-support-for-cambodias-agricultural-sector/
កម្ពុជា៖ ៤ ឆ្នាំកន្លងទៅ នៅតែគ្មានការស៊ើបអង្កេតដ៏មានប្រសិទ្ធិភាពលើលោកការធ្វើឃាតលោក កែមឡី
នៅថ្ងៃទី ០៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២០ មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (CCHR) បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួន អំពីការសម្លាប់លោកកែមឡីដែលបានកើតឡើងកាលពី ៤ ឆ្នាំមុន។ក្នុងពិធីគម្រប់ខួប ៤ ឆ្នាំនៃមរណភាពរបស់
មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា
សេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីការលក់បណ្ណរយៈពេលវែងចូលទស្សនារមណីយដ្ឋានអង្គរ
កាលពីថ្ងៃទី ២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២០, គ្រឹះស្ថានអង្គរបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង មួយស្តីពីការលក់បណ្ណរយៈពេលវែងចូលទស្សនារមណីយដ្ឋានអង្គរ ទៅដល់សាធារណជន អន្តរជាតិ គ្រប់ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ ព្រមទាំងភ្ញៀវទេសចរណបរទេស ឲ្យបានជ្រាបជាដំណឹង។ ការសម្រេចចិត្តនេះ
គ្រឹះស្ថានអង្គរ
ផ្ទេរសមត្ថកិច្ចពីអធិការទៅមេប៉ុស្តិ៍ ដើម្បីផ្តល់សៀវភៅស្នាក់នៅជូនពលរដ្ឋរហ័ស
ក្រសួងមហាផ្ទៃប្រកាសផ្ទេរសមត្ថកិច្ចពីអធិការនគរបាលក្រុង/ស្រុក និងខណ្ឌជូនទៅឲ្យនាយប៉ុស្តិ៍នគរបាលរដ្ឋបាលឃុំ/សង្កាត់ក្នុងការពិនិត្យផ្តល់សៀវភៅស្នាក់នៅ ទុតិយតាសៀវភៅស្នាក់នៅ លិខិតបញ្ជាក់ទីលំនៅ ការប្រែប្រួលនៃសមាជិកគ្រួសារ ការផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ និងរាល់ការកែតម្រូវទិន្នន័យក្នុងបញ្ជីស្នាក់នៅស្របតាមលិខិតបទដ្ឋានគតិយុត្តកំណត់ ដើម្បី
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2BBfRSz
ជប៉ុនស្វែងរកការវិនិយោគបន្ថែមទៀតលើវិស័យកសិឧស្សាហកម្ម
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា លោក ប៉ាន សូរស័ក្តិ បានលើកទឹកចិត្តវិនិយោគិនជប៉ុនឱ្យវិនិយោគលើវិស័យឧស្សាហកម្ម និងការកែច្នៃផលិតផលកសិកម្មនៅកម្ពុជា។ ការអំពាវនាវនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលដែលលោកបានទទួលគណៈប្រតិភូសមាគមពាណិជ្ជកម្មជប៉ុននៅកម្ពុជា (JBAC)
ជា វណ្ណៈ/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50741042/more-japanese-investments-on-industry-and-agro-processing-sought/
វិស័យកសិកម្មកម្ពុជាកំពុងផ្លាស់ប្តូរ៖ ឱកាសនិងហានិភ័យ
មួយទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ គឺជាពេលវេលាមាស សម្រាប់វិស័យកសិកម្មនៃប្រទេសកម្ពុជា។ ការរីកលូតលាស់របស់វិស័យកសិកម្មប្រចាំឆ្នាំ នៅ ៥ ភាគរយ រវាងឆ្នាំ២០០៤ និងឆ្នាំ២០១២ គឺជាស្ថិតនៅក្នុងចំណោមអត្រាខ្ពស់បំផុតរបស់ពិភពលោក នេះបើយោងទៅ
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន World Bank
http://www.worldbank.org/en/news/feature/2015/08/19/cambodian-agriculture-in-transition-opportunities-and-risks
តុលាការខេត្តព្រះវិហារទម្លាក់ចោលបទចោទលើជនជាតិភាគតិច ៨ នាក់ មានវិវាទដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុនចិន
សាលាដំបូងខេត្តព្រះវិហារបានសម្រេចទម្លាក់ចោលបទចោទប្រកាន់ទាំងស្រុងប្រឆាំងទៅនឹងជនជាតិដើមភាគតិចកួយចំនួន ៨ រូបនៅឃុំប្រមេរ ស្រុកត្បែងមានជ័យក្នុងរឿងក្តីជម្លោះដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុនស្ករសចិន ហេងហ្វូ (Hengfu) តាំងពីឆ្នាំ ២០១៤។ ការសម្រេចលើកចោលបទចោទលើជនជាតិដើមភាគតិចកួយទាំង ៨ រូបកាលពីថ្ងៃទី ៨ ខែកក្កដា
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/3erTiwW
កិច្ចចរចាពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) កម្ពុជា-ចិនបានបញ្ចប់ ការចុះហត្ថលេខានឹងធ្វើឡើងបន្ទាប់
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានឲ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជា និងចិនបានបញ្ចប់កិច្ចចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) ហើយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ។ សេចក្តីប្រកាសនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងសន្និសីទវីដេអូរវាងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោក ប៉ាន សូរស័ក្តិ និងសមភាគីចិន លោក
ធូ វិរៈ
https://www.phnompenhpost.com/business/sino-cambodia-fta-talks-wrap-signing-follow
ពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា-សហរដ្ឋអាមេរិក កើនឡើង ១៨ ភាគរយក្នុងរយៈពេល ៥ ខែដំបូង
ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា និងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងតម្លៃ ២,៤៨៨,៣ ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៥ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ គឺកើនឡើង ១៨ ភាគរយបើធៀបនឹងឆ្នាំមុន។ ស្ថិតិពីការិយាល័យជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិកចាប់ពីខែមករា ដល់ខែឧសភា ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ជា វណ្ណៈ/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50748234/cambodia-u-s-trade-up-18-percent-in-first-five-months/
ផូស៊ីលត្រីរកឃើញនៅភ្នំស្វាយនៃខេត្តបន្ទាយមានជ័យ
អ្នកបុរាណវិទ្យា និងអ្នកស្រាវជ្រាវបានរកឃើញផូស៊ីលត្រីដ៏កម្រដែលត្រូវបានកប់នៅក្នុងដីនៅភ្នំស្វាយ នៃខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។ ព័ត៌មាននេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងបរិស្ថាន ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាការរកឃើញនេះត្រូវ
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50755671/fish-fossils-found-in-phnom-svay-of-banteay-meanchey/
សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជានៅតែទទួលបានទស្សនវិស័យជាវិជ្ជមាន
ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោកនានាបានផ្តល់នូវទស្សនវិស័យវិជ្ជមានបន្ថែមទៀតសម្រាប់ទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ខណៈប្រទេសនេះត្រូវបានមើលឃើញថា ទទួលរងផលប៉ះពាល់ពីករណីនៃវីរុសកូវីដ១៩តិចជាងបណ្ដាប្រទេសដទៃទៀត។ ក្រសួង
ស៊ន សារ៉ាត
https://bit.ly/2IINxkp
UN: វិបត្តិកូវីដ នឹងធ្វើឲ្យការលុបបំបាត់ភាពអត់ឃ្លាន និងកង្វះអាហារូបត្ថម្ភដើរថយក្រោយ
អង្គការស្បៀងអាហារ និងកសិកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (FAO) បានលើកឡើងថា ប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសនៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិកបានជួបប្រជុំគ្នាតាមប្រព័ន្ធវីដេអូ ដើម្បីពិភាក្សារៀបចំផែនការឆ្លើយតប និងស្ដារការងារឡើងវិញស្ដីពីបញ្ហារាតត្បាតនៃជំងឺកូវីដ១៩ និងការអត់ឃ្លាន។ FAO លើកឡើងថា នៅពេលការរាតត្បាតជំងឺកូវីដ
ខន សាវិ
https://bit.ly/3hhBKoV
វេទិកាទូរទស្សន៍ឌីជីថលនឹងដំណើរការនៅឆ្នាំ ២០២៣ ត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបណ្តាញ 5G
រដ្ឋាភិបាលនៅថ្ងៃទី ២៨ ខែធ្នូបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំអន្តរក្រសួងដើម្បីពិភាក្សាអំពីការបង្កើតវេទិកាទូរទស្សន៍ឌីជីថលដែលជាផ្នែកមួយនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់ប្រទេសកម្ពុជាពីប្រភេទអាណាឡូក។ ធ្វើឡើងនៅក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/tv-goes-digital-2023-paving-way-5g
ការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីនៅតាមតំបន់ជនបទគ្រោងនឹងបញ្ចប់រួចរាល់នៅឆ្នាំ ២០២៣
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលបានប្រកាសកាលបរិច្ឆេទកំណត់គោលដៅឆ្នាំ ២០២៣ សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីនៅតាមតំបន់ជនបទនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ លោក វ៉ិច ទ័រហ្សូនា អគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានថាមពលនិងជាអ្នកនាំពាក្យនៃក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលបានឲ្យ
សុខ ចាន់
https://bit.ly/35xSogH
ក្រុមហ៊ុន ក្រេឌីត ប្យូរ៉ូ (ខេមបូឌា) ទទួលបានពានរង្វាន់ចំពោះរបាយការណ៍ឥណទាន
ជាមួយនឹងការតាមដានដ៏ល្អនៃរបាយការណ៍ឥណទានអតិថិជនក្នុងប្រតិបត្តិការរយៈពេល ១ ឆ្នាំក្នុងការរួមចំណែកការគ្រប់គ្រងហានិភ័យរបស់វិស័យហិរញ្ញវត្ថុដែលទទួលបាននូវកំណើនយ៉ាងរហ័សនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ក្រុមហ៊ុន ក្រេឌីត ប្យូរ៉ូ (ខេមបូ
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/38rj6K2
ផលិតកម្មអំបិលក្នុងស្រុករងផលប៉ះពាល់ពីជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩
អ្នកផលិតអំបិលក្នុងស្រុកនិយាយថា ការនាំចេញរបស់ក្រុមហ៊ុនខ្លួនត្រូវបានជាប់គាំងដោយសារជំងឺកូវីដ-១៩ និងការប្រកួតប្រជែងខ្លាំងក្នុងចំណោមផលិតករក្នុងស្រុក កំពុងធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែតឹងតែងជាងមុន។ លោកស្រី ថោង ធីតា ស្ថាបនិកសហគ្រាស
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50803231/domestic-salt-industry-feeling-the-pinch-of-the-pandemic/
ការនាំចេញអង្ករសរីរាង្គឆ្នាំ ២០២១ រំពឹងមានកំណើនលើសឆ្នាំមុន
កម្ពុជាបាននាំចេញអង្ករសរីរាង្គទៅទីផ្សារអន្តរជាតិជាង ១១ ០០០ តោន កាលពីឆ្នាំ ២០២០ កើនជាង ១ ភាគរយ ធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៩ ខណៈអ្នកនៅក្នុងវិស័យនាំចេញអង្ករអះអាងថា កំណើនដ៏ទាបនេះគឺដោយសារវិបត្តិនៃការឆ្លង
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/3nyfOJa
ឥណ្ឌាមានបំណងក្នុងការនាំចូលម្រេច និងរមៀតពីប្រទេសកម្ពុជាបន្ថែមទៀត
ស្ថានទូតឥណ្ឌាប្រចាំនៅកម្ពុជាបានបញ្ជាក់ថាខ្លួនមានបំណងក្នុងការនាំចូលម្រេចនិងរមៀតពីប្រទេសកម្ពុជាបន្ថែមទៀត។ ការប្ដេជ្ញាក្នុងការបង្កើនសក្តានុពលនៃពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីជាមួយឥណ្ឌាត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយដែលបាន
ជា វណ្ឌយុទ្ធ
https://bit.ly/3v8C2qh
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មាន៖ មេអណ្ដើកចិញ្ចឹមនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌល ពងជាលើកដំបូងបាន ៧១ពង
នៅថ្ងៃទី ០២ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២១ អង្គការសមាគមអភិរក្សសត្វព្រៃ (WCS) បានចេញសេចក្ដីប្រកាសថាមេអណ្ដើកហ្លួងចិញ្ចឹមចំនួន ៥ក្បាល បានពងនៅលើឆ្នេរខ្សាច់សិប្បនិម្មិតនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សសត្វល្មូនខេត្តកោះកុង ជាលើកដំបូងបាន ៧១ពង។
អង្គការសមាគមអភិរក្សសត្វព្រៃ (WCS)
