(English) Monks demand apology from CPP lawmaker after pagoda visit
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/monks-demand-apology-from-cpp-lawmaker-after-pagoda-visit-71805/
ក្រុមហ៊ុនសំណង់យល់ព្រមពង្រឹងបញ្ហាអគារប្រេះស្រាំក្នុងអគារប៊ុលដិញ
អភិបាលរងក្រុងភ្នំពេញ លោកជ្រាង សុផាន់ បានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ក្រុមហ៊ុនសំណង់ម៉ាឡេស៊ីដែលកំពុងសាងសង់សណ្ឋាគារមួយនៅជាប់នឹង ស្ថាបត្យកម្មនិមិត្តរូប “អគារប៊ុលដិញ” ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ បានយល់ព្រមពង្រឹងការប្រះស្រាំមានទំហំបួន
សេក ឧត្តម
https://www.cambodiadaily.com/news/construction-firm-to-fortify-crack-in-white-building-81324/
(English) Defamation suit reaches human rights advocate
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Mech Dara
https://www.cambodiadaily.com/news/defamation-suit-reaches-human-rights-advocate-85773/
ក្រុមស្ត្រីជំនាញបង្ហាញឲ្យឃើញថា បច្ចេកវិទ្យាមិនមែនសម្រាប់តែបុរសទេ
ស្ត្រី ជាអ្នកជំនាញបច្ចេកវិទ្យាមួយក្រុមតូច បានចូលរួមដល់វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត ក្នុងកម្មវិធីប្រក្រួតភាពជាសហគ្រិនសកលមួយនាពេលថ្មីៗនេះ បន្ទាប់ពីបង្កើតកម្មវិធីទូរស័ព្ទមួយ ដែលអាចជួយកសិករទទួលបានតម្លៃកាន់តែប្រសើរលើផលិតផល
តែន សុខស្រីនិត
http://www.voacambodia.com/content/geek-girls-prove-tech-is-not-just-for-boys/2827698.html
ការទន្រ្ទានយកដីធ្លីបានលេចឡើងទៀតហើយ
ទិដ្ឋភាពនៃការទន្រ្ទានយកដីធ្លីឡើងវិញបានក្លាយជាអាជីវកម្មរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ នៅតាមទីជនបទមួយចំនួន។អ្នកស្រុកដែលបានទទួលប្រាក់ សម្រាប់បញ្ឈប់ ការឈ្លានពានលើដីចំការប្រេងដូងកាលពីថ្ងៃពុធ បានបង្ហាញខ្លួនសារជាថ្មីក្នុងរយៈពេល៤៨ ម៉ោងក្រោយមក ដោយអះអាងថា ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃដីចំការគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។
Ros Chanveasna and Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/13963/land-grabbers-back-in-business/
កម្មករវៀតណាមគ្មានឯកសារត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅអាគារអេសីលីដា
កាលពីថ្ងៃសុក្រ កម្មករវៀតណាមគ្មានឯកសារចំនួន២០រូបត្រូវបានឃាត់ខ្លួននិងរង់ចាំការនារទេសន៍ខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសកំណើតវិញ បន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលវាយឆ្មក់នៅលើការដ្ឋានសំណង់មួយកន្លែងសម្រាប់សាខាធនាគារអេស៊ីលីដាថ្មីនៅក្នុងខណ្ឌដូនពេញរាជធានីភ្នំពេញ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍មួយរូប។
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/vietnamese-migrants-nabbed-at-acleda-building-92327/
សាកលវិទ្យាធិការលើកឡើងថា ធ្លាប់បានដាស់តឿននិស្សិតម្នាក់កុំឲ្យធ្វើសកម្មភាពនយោបាយ
បន្ទាប់ពីនិស្សិតម្នាក់នៅសាកលវិទ្យាល័យខេមរៈត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគារក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ជំុវិញ
អូន ភាព និង Anthony Jensen
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27214/
Standards Building Up Safety Fears
When a 100-metre-long section of a Phnom Penh garment factory crumpled in on itself like a cheap pup tent, Sen Sok district officials promised an investigation.
The results of that investigation, which was to have taken place more than a year ago, in March 2012,
http://www.phnompenhpost.com/2013052265780/National/standards-building-up-safety-fears.html
Bruised but Not Beaten, Protesters Return to Wat Phnom
Anger over the violent attack on peaceful protesters at Wat Phnom on Sunday night simmered at the site Monday morning, with the same demonstrators returning to confront their alleged attackers and detaining a police official they accused of spying.
Shortly before 11 p.m. on Sunday night,
Ben Woods and Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/elections/bruised-but-not-beaten-protesters-return-to-wat-phnom-43049/
In Preliminary Results, Ruling Party Seats Diminished in Election Win
Cambodia’s ruling party has reportedly won in national elections Sunday, but it appears to have lost a significant number of seats in parliament.
According to preliminary election figures released by Information Minister Khieu Kanharith, the Cambodian People’s Party won 68 of 123 National Assembly seats.
That’s a
Socially-Responsible Factory to give better deals to workers
Construction is due to start shortly on a socially responsible sun-glass case and cleaning cloth factory in Siem Reap.
Pactics produces 40 per cent of cases and cloths for the larget sun-glass factory in the world, Luxottica, which has brands including Ray Ban, Oakley and
Carlsberg Unworried by Call for Beer Boycott
Danish beer giant Carlsberg, a partner in Cambodia’s largest brewery, Cambrew, said it is not concerned by a call to boycott its popular Angkor Beer brand over a partner company’s investment in a Laos dam.
Ben Morton, vice president of Carlsberg’s international media relations and issues
Dene-Hern Chen
http://www.cambodiadaily.com/news/carlsberg-unworried-by-call-for-beer-boycott-45794/
មន្ត្រីម្នាក់៖ ដៃគូជាយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីជាមួយជប៉ុនមិនធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងជាមួយចិន
ពេលត្រឡប់មកពីបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រទេសជប៉ុន កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក ហ៊ុន សែន មួយរូបបានបដិ សេធថា ការបង្កើនទំនាក់ទំនងថ្មីជាមួយប្រទេសជប៉ុន និងសេចក្ដី សម្រេចរបស់កម្ពុជា
Phorn Bopha
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/8419/
(English) Groups Demand Mandatory Minimum Wage, Threaten Protest
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Khy Sovuthy and Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/groups-demand-a-mandatory-minimum-wage-threaten-to-protest-50428/
Opposition Asks ADB To Suspend Funding to Cambodia
Opposition leader Sam Rainsy has asked the Asian Development Bank to suspend funding to Cambodia, whose government he says was not formed legally following the July elections.
In a letter to ADB President Takehiko Nakao, Sam Rainsy, president of the Cambodia National Rescue Party, said the
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/opposition-asks-adb-to-suspend-funding-to-cambodia/1766436.html
(English) Garment protest trial defendants deny charges
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Khy Sovuthy and Eang Mengleng
http://www.cambodiadaily.com/news/garment-protest-trial-defendants-deny-charges-58166/
តុលាការបញ្ឈប់ការផ្ទេរសិទ្ធិច្បាប់ចម្លងជួលឆ្នេរជ័យជម្នះ
យោងតាមច្បាប់ចម្លងនៃឯកសាររបស់តុលាការទទួលបានកាលពីម្សិលមិញថា អ្នកជំនួញជន
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14327/
(English) Deal would send workers to Saudi Arabia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/deal-would-send-workers-saudi-arabia
(English) Slow start for joint electoral reform commission
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Mech Dara and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/slow-start-for-joint-electoral-reform-commission-53427/
ពលរដ្ឋមានវិវាទដីធ្លី ទាមទារប្រាក់ពីក្រុមហ៊ុនលីយ៉ុងផាត់
ប្រជាពលរដ្ឋមកពីខេត្តកោះកុងប្រមាណជាង ៧០ នាក់តំណាងឲ្យ ១៧៦ គ្រួសារកាលពីម្សិលមិញបានមកប្រមូលផ្ដុំគ្នាតវ៉ានៅខាងមុខក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ដើម្បីឲ្យក្រសួងជួយអន្តរាគមន៍ទៅក្រុមហ៊ុនលោកឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ ផ្ដល់សំណងជាទឹកប្រាក់
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2MRRyiD
