(English) City Mall DVD shops raided
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/city-mall-dvd-shops-raided
វត្តមានទំនិញវៀតណាម មានកំណត់នៅលើទីផ្សារក្នុងតំបន់
ប្រភេទជាច្រើននៃទំនិញពីវៀតណាម បានកំពុងប្រឈមនឹងការប្រកួតប្រជែងដ៏តឹងតែង ជាមួយនឹងផលិតផលដែលបាននាំចូលពីប្រទេសនៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ដទៃផ្សេងទៀត ខណៈដែលអាជីវកម្មក្នុងស្រុក បានកំពុងជួបការលំបាកក្នុងការពង្រីកវត្តមាននៃផលិតផល ...
Thuy Hai
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Business/Economy/2014/12/111809/
កម្ពុជានឹងរៀបចំទិវាពិភពលោកស្អាតលើកទី៦ ក្រោមប្រធានបទ «រួមគ្នាដើម្បីទន្លេគ្មានសំរាម»
គណៈកម្មាធិការជាតិវាយតម្លៃទីក្រុងស្អាត បានប្រកាសថា កម្ពុជានឹងប្រារព្ធទិវាពិភពលោកស្អាតលើកទី៦ ចាប់ពីថ្ងៃទី១៦ ដល់ថ្ងៃទី១៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ នៅជ្រោយចង្វា ក្បែរសណ្ឋាគារសុខា រាជធានីភ្នំពេញ ក្រោមប្រធានបទ «រួមគ្នាដើម្បីទន្លេគ្មានសំរាម ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501360491/cambodia-will-host-the-6th-world-clean-day-under-the-theme-together-for-a-river-without-garbage/
Two more banks setting up shop
The National Bank of Cambodia has issued a commercial banking licence to a Taiwanese bank, while another banking licence is pending approval for a Chinese-Cambodian joint venture, central bank Director General and Spokeswoman Ngoun Sokha said yesterday. The central bank had licensed Taiwan’s Mega International ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011083051333/Business/two-more-banks-setting-up-shop.html
តំណាងរាស្រ្តគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ៖ ការប្រើប្រាស់ផែនទីធំផ្ទុយនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ
កាលពីថ្ងៃអង្គារ តំណាងរាស្រ្តគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក អ៊ុំ សំអាន បានរិះគន់ការសារភាពរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលថា រដ្ឋាភិបាលរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាមិនបានប្រើប្រាស់ផែនទី ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញ សម្រាប់ការបោះបង្គោលព្រំដែន របស់ខ្លួននៅប្រទេសកម្ពុជាជាមួយ ប្រទេសវៀតណាមឡើយ។ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-lawmaker-says-use-of-larger-maps-unconstitutional-94341/
អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុចង់ឲ្យ UN ជួយអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធនឹងការអភិវឌ្ឍទីក្រុងវៃឆ្លាត
លោក គួច ចំរើន អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុចង់ឱ្យអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅកម្ពុជាជួយផ្ដល់ការគាំទ្រដើម្បីអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពមន្ត្រីក្នុងការឈានទៅរកការរៀបចំគោលការណ៍អភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងព្រះសីហនុ តាមបែបទីក្រុងវៃឆ្លាត។ ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/35YnNa8
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រកាសឈប់សម្រាករយៈពេល ៣ ថ្ងៃក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានសម្រេចអនុញ្ញាតឱ្យឈប់សម្រាកចំនួន ៣ ថ្ងៃសម្រាប់ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិឆ្នាំនេះ បន្ទាប់ពីថ្ងៃឈប់សម្រាកកាលពីឆ្នាំមុនត្រូវបានលុបចោលដោយសារជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩។ ...
Ben Sokhean
https://www.khmertimeskh.com/50828067/prime-minister-announces-three-day-khmer-new-year-holiday/
Tiger goes terminal, and adds India and Cambodia cities
Tiger Airways reverses its ‘terminal’ thinking at long last in Singapore, and adds new cities in Cambodia and India. .. Tiger Airways is adding Hyderabad, India (tomorrow) and Phnom Penh, Cambodia (next Monday) to its reach only days after shifting up market into Singapore’s main terminal ...
ផែព្រះសីហនុចាប់ផ្តើមជួញដូរក្នុងផ្សារហ៊ុន
ទីបំផុតកំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ (PAS) ដែលជាសហគ្រាសរដ្ឋទីបីបានឡើងផ្សារហ៊ុនហើយកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ដោយគេរំពឹងថានឹងក្លាយជាក្រុមហ៊ុនដែលមានភាពទាក់ទាញជាងគេក្នុងការបង្កើនការជួញដូរនៅលើផ្សារហ៊ុនដែលមិនសូវមានសកម្មភាពរបស់កម្ពុជាមួយនេះ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2s9Qsck
ភាគច្រើននៃអ្នកលក់ដូរនៅតាមដងផ្លូវគឺជាស្រ្តី
ភាគច្រើនបំផុតនៃអាជីវករដែលលក់អាហារ សម្លៀកបំពាក់ និងទំនិញដទៃៗទៀតនៅតាមដងផ្លូវក្នុងប្រទេសកម្ពុជាគឺជាស្ត្រី។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយមាននៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិអន្តរជាតិស្តីពីអាជីវកម្មដែលបានបង្ហាញ។ ដោយប្រើទិន្នន័យពីជំរឿនសហគ្រាស ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2cvVfZi
អ្នកបឹងកក់ ២២ គ្រួសារព្រមទទួលប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លី ខណៈ ១០ ទៀតមិនព្រម
អាជ្ញាធររាជធានីភ្នំពេញបានផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីស្របច្បាប់ជូនប្រជាពលរដ្ឋក្នុងតំបន់បឹងកក់ចំនួន ២២ គ្រួសារពីម្សិលមិញក្នុងសង្កាត់ស្រះចក ខណ្ឌដូនពេញ ខណៈដែល ១០ គ្រួសារផ្សេងទៀតនៅមិនទាន់យល់ព្រមដែលការផ្តល់ឲ្យបែបនេះស្របពេលការបោះឆ្នោតកំពុងខិត ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2Cpvj3e
Kathmandu listed in Top10 places to visit in 2013
Worldwide renowned travel advisory website–the tripadvisor.com–has listed Nepali capital Kathmandu in its top 10 best places to visit in Asia. While Siem Reap of Cambodia topped the chart, China’s Beijing and Shanghai cities hold the respective second and third best places to travel in the ...
http://news.xinhuanet.com/english/travel/2013-01/07/c_132085140.htm
ពលរដ្ឋ ២០០ នាក់តវ៉ាគម្រោងធ្វើផ្លូវ និងកាត់ដីផ្លូវរថភ្លើង
ពលរដ្ឋប្រមាណជាង ២០០ នាក់ក្នុងចំណោមច្រើនគ្រួសាររស់នៅអមសងខាងផ្លូវរថភ្លើងនៅព្រឹកថ្ងៃទី ២១ ខែមីនានេះបានប្រមូលផ្ដុំគ្នាដាក់ញត្តិទាមទារឲ្យមន្ត្រីរាជរដ្ឋាភិបាលជួយរកដំណោះស្រាយពីគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវថ្នល់ និងកាត់ដីមួយចំណែកទៅឲ្យពលរដ្ឋដទៃ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://bit.ly/2FSp3CR
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសភ្នំពេញ ដាក់ទិសដៅបង្កើនចំណូលក្រៅពីលក់ដី
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសភ្នំពេញបានដាក់គោលដៅកៀរគរចំណូលរបស់ខ្លួនដោយមិនមែនចំណូលបានពីការលក់ដីប្រមាណ៥០ភាគរយត្រឹមឆ្នាំ២០២០។ ការកំណត់ទិសដៅនេះបន្ទាប់ពីចំណូលរបស់ក្រុមហ៊ុនថយចុះខ្លាំងក្នុងរយៈពេល៦ខែដើមឆ្នាំ២០១៦។ ចំណូលផ្នែកលក់របស់តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសពឹងផ្នែកសំខាន់ទៅលើការលក់ដីឲ្យក្រុមហ៊ុនវិនិយោគបរទេសសាងសង់រោងចក្រ។ កាលពីឆ្នាំ២០១៥ ប្រមាណ ៨៤ភាគរយ នៃចំណូលសរុបបានមកពីការលក់ដី។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2c7NInC
នគរបាលចាប់ខ្លួនអ្ននកាប់ឈើចំនួន២៣នាក់ ហើយអប់រំពួកគេពីគ្រោះថ្នាក់ចំពោះសកម្មភាពរបស់ខ្លួន
មន្ត្រីនគរបាលខេត្តបន្ទាយមានជ័យ បានឲ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ នគរបាលបានឆ្មក់ចូលផ្ទះសំណាក់មួយនៅក្នុងក្រុងប៉ោយប៉ែតនិងបានចាប់ខ្លួនបុរសចំនួន២៣នាក់ ខណៈពួកគេកំពុងរង់ចាំទទួលប្រាក់សម្រាប់ថ្លៃឈ្នួលចូលទៅ ...
Ben Sokhean
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12724/
ក្រុមហ៊ុនវៀតណាម វិនិយោគ $២០០ លាននៅបាវិត
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគវៀតណាម ដែលមិនសូវល្បីឈ្មោះគ្រោងបង្កើតការអភិវឌ្ឍចម្រុះដ៏ធំក្នុងតម្លៃ ២០០ លានដុល្លារ ដែលរួមមានសណ្ឋាគារ កាស៊ីណូ រមណីយដ្ឋាន និងសួនទឹកនៅក្នុងក្រុងបាវិតជាប់ព្រំដែនកម្ពុជា តាមរយៈក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធម៉ាឡេស៊ីរបស់ខ្លួន។ នេះបើតាមមន្ដ្រីរដ្ឋាភិបាលបញ្ជាក់ កាលពី ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2oXR1DG
Minister’s appeal to listed companies
The opening of the Cambodia Securities Exchange (CSX) was marked by a speech from Minister of Finance Keat Chhon, who urged three state-owned companies to speed up their initial public offerings. No companies, state-owned or otherwise are currently trading on the new market. Telecom Cambodia, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/Business/lets-get-the-ball-rolling.html
អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណក្លែងក្លាយធ្វើឲ្យការអនុវត្តវិធានស្តីពីអាយុអប្បបរមាបសម្រាប់ម្រើការក្នុងសហគ្រាស មិនមានប្រសិទ្ធិភាព
នៅលើផ្លូវដីហុយមួយកន្លែងចំកណ្តាលទីក្រុងកំពង់ផែ ស្ត្រីវ័យក្មេងរាប់ពាន់នាក់ និងបុរសវ័យក្មេងរាប់ រយនាក់ ស្ទាក់ដំណើរចរាចរណ៍ពេលល្ងាច ខណៈពេលដែលពួកគេចេញត្រៀបត្រាពីរោងចក្រផលិត ស្បែកជើងញូស្តារ។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/fake-ids-make-mockery-of-factory-age-rules-80492/
Better Recovery for Construction and Real Estate Sector
2012 has been an impressive year for Cambodia’s economic resilience. Among the many sectors that had positively grown are the construction and property development [sic] and they are expected to be among the highest growth achievers in the current year as well. In 2012, the ...
(English) Online Khmer-English audio dictionary launches
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/online-khmer-english-audio-dictionary-launches-63885/