Siem Reap sees strong gains
Commercial property prices and rents in Siem Reap have increased by 10 to 20 per cent in the last year, according to the town’s newest real estate agency. Cambodia Properties Limited (CPL) opened its first Siem Reap branch three months ago, recognising a need for sound ...
http://www.phnompenhpost.com/Real-Estate/siem-reap-sees-strong-gains.html
ប្រាក់កាក់សម្រាប់អាស៊ាន
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) ឬធនាគារកណ្តាលនឹងចេញប្រាក់កាក់រំឮកខួបនៃការបង្កើតសហគមន៍អាស៊ាននៅថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូនេះ បើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ខ្លួននៅថ្ងៃសុក្រ។ ...
Xinhua team
http://www.khmertimeskh.com/news/18905/silver-coins-for-asean/
ស្រាបៀរក្លែងក្លាយត្រូវបានបំផ្លាញចោល
កាលពីម្សិលមិញ អាជ្ញាធរបានបំផ្លាញស្រាបៀរក្លែងក្លាយជាង ១០០០ប្រអប់ បន្ទាប់ពីមានការវាយឆ្មក់ និងពាក្យបណ្តឹងរបស់អ្នកចែកចាយតែមួយគត់នៃស្រាបៀរយីហោនោះ។ ...
ឃួន ណារីម
http://www.khmertimeskh.com/5075187/fake-beer-destroyed/
ប្រាក់រៀល និងការខិតខំលើកកម្ពស់រូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុក
ទេសាភិបាលធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាដែលជាធនាគារកណ្តាលរបស់ប្រទេសកម្ពុជា លោកជា ចាន់តូ បានបើកចិត្តអំពីអនាគតរូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុក និងប្រាក់ដុល្លារ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៏
https://www.khmertimeskh.com/50709853/riel-effort-to-help-local-currency/
Soramitsu ជាក្រុមហ៊ុន blockchain ដែលគេស្គាល់តិចតួចពាក់ព័ន្ធនឹងប្រព័ន្ធសេវាទូទាត់ឌីជីថលនៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍
Soramitsu ដែលជាក្រុមហ៊ុនទូទាត់តាមឌីជីថលរបស់ប្រទេសជប៉ុននាំមុខគេក្នុងបច្ចេកវិទ្យា blockchain បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយចំនួនធំជាមួយធនាគារកណ្តាលនៃបណ្តាប្រទេសជាច្រើន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/3tmmz3ww
Loss of Forest in Cambodia Among Worst in the World
Cambodia lost more than 7 percent of its forest cover over the past 12 years—the fifth fastest rate in the world—according to a new study of global forest cover change that sharply contradicts the government’s own rosier figures. Published Friday in the journal Science and led ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/loss-of-forest-in-cambodia-among-worst-in-the-world-47259/
SECC ផ្អាកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណក្រុមហ៊ុនសមភាគីកណ្តាល
គណៈកម្មការមូលបត្រកម្ពុជា(SECC) ប្រកាសផ្អាកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដល់ក្រុមហ៊ុនសមភាគីកណ្តាលក្នុងទីផ្សារឧបករណ៍និស្សន្ទ ដោយបញ្ជាក់ថាក្រុមហ៊ុនដែលមានស្រាប់មានលទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការទូទាត់ការជួញដូរនាពេលបច្ចុប្បន្នដោយសារសកម្មភាព នៅមានកម្រិតនៅឡើយ។ នេះបើយោង ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2nfigIr
ក្រសួងឲ្យពលរដ្ឋស្ងៀមស្ងាត់ចំពោះគម្រោងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿន
ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនកាលពីម្សិលមិញបានស្នើឲ្យប្រជាពលរដ្ឋដែលមានលំនៅឋាន នៅតាមបណ្តោយផ្លូវរថភ្លើងក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ «រក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់» ចំពោះគម្រោងនៃការសាងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿនដោយសារវាស្ថិតនៅក្នុង ដំណាក់កាលសិក្សានៅឡើយ។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/20UzfeW
Two more banks setting up shop
The National Bank of Cambodia has issued a commercial banking licence to a Taiwanese bank, while another banking licence is pending approval for a Chinese-Cambodian joint venture, central bank Director General and Spokeswoman Ngoun Sokha said yesterday. The central bank had licensed Taiwan’s Mega International ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011083051333/Business/two-more-banks-setting-up-shop.html
រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស៖ កម្ពុជានឹងពង្រឹងតួនាទីស្នូលរបស់អាស៊ានក្នុងនាមជាប្រធានឆ្នាំ២០២២
កម្ពុជានឹងពង្រឹងតួនាទីស្នូលរបស់អាស៊ាន ដើម្បីរក្សាសន្តិភាព សន្តិសុខ និងវិបុលភាពក្នុងនាមជាប្រធានអាស៊ានសម្រាប់ឆ្នាំ២០២២ នេះបើតាមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកម្ពុជា ដែលបាននិយាយកាលពីថ្ងៃទី២៩ ខែធ្នូ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3qUSDfZ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីអំពាវនាវឲ្យមានការលើកកម្ពស់គុណភាពថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានជំរុញឱ្យស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ជាពិសេសក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡាពង្រឹងគុណភាពថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា ជាពិសេសសញ្ញាបត្របណ្ឌិត។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/4j2hpttw
គិតត្រឹមខែមិថុនាទ្រព្យសកម្មនៅក្នុងប្រព័ន្ធធនាគារកម្ពុជាបច្ចុប្បន្នកើនដល់ ២៥.៦ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក
ទ្រព្យសកម្មនៅក្នុងប្រព័ន្ធធនាគារ និងគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជាបច្ចុប្បន្នបានកើនឡើងដល់ ២៥.៦ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកគិតត្រឹមខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៦ ដែលជាកំណើន ២៣.៣ ភាគរយក្នុងរយៈពេល១២ខែចុងក្រោយនេះ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ពីរឆ្នាំម្តងរបស់ធនាគារជាតិកម្ពុជា ឬធនាគារកណ្តាល កាលពីថ្ងៃអង្គារ។ ...
ស៊ិនហ័រ
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=332556
NBC ដាក់ឲ្យដំណើរការសាកល្បងប្រព័ន្ធ CSS
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) កាលពីថ្មីៗនេះបានប្រកាសដាក់ឲ្យដំណើរការសាកល្បងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុអន្តរធនាគារក្នុងចំណោមគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុធំៗ ៣ ដែលអាចឲ្យអ្នកកាន់កាត ATM ពីគ្រឹះស្ថានទាំងបីអាចដកប្រាក់តាមទូម៉ាស៊ីនATM និងប្រើម៉ាស៊ីនឆូតកាត (POS) ពីគ្រឹះស្ថានណាមួយក៏បាន។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2zyZUFO
NBC តម្រូវឲ្យអាជីវកម្មសេវាទូទាត់សងប្រាក់ត្រូវសុំអាជ្ញាប័ណ្ណ
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) កាលពីថ្មីៗនេះបានចេញប្រកាសមួយតម្រូវឲ្យគ្រឹះស្ថានដែលផ្តល់សេវាទូទាត់ប្រាក់ ត្រូវស្នើសុំអាជ្ញាប័ណ្ណឲ្យបានត្រឹមត្រូវដោយដាក់ចេញលក្ខខណ្ឌតឹងរ៉ឹងរាប់តាំងពីការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការ និងដើមទុនចុះបញ្ជី ក្នុងគោលដៅបង្កើនប្រសិទ្ធភាពគ្រប់គ្រងវិស័យនេះស្របពេល ...
ហ៊ គីមសាយ និង Matthieu de Gaudemar
http://bit.ly/2rSxW4i
ធនាគារជាតិចាក់បញ្ចូលថវិកាចំនួន ១៣៩ លានដុល្លារទៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចដើម្បី រក្សាស្ថិរភាពប្រាក់រៀលនៅឆ្នាំ ២០២៣
យោងតាមរបាយការណ៍របស់ធនាគារកណ្តាលចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃចន្ទ ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) បានលក់ទឹកប្រាក់ដុល្លារចំនួន ១៣៩.១ លានដុល្លារតាមរយៈការដេញថ្លៃកាលពីឆ្នាំមុន ដើម្បីការពារស្ថិរភាពអត្រាប្តូរប្រាក់រៀល និងការស្តារសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ ។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
http://tinyurl.com/2s39vytc
លំហូរទុនវិនិយោគពីក្រៅប្រទេស ចូលមកកម្ពុជា នៅឆមាសទី ១ កើនដល់ $១,៣២ ពាន់លាន
លំហូរចូលទុនវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) មកកម្ពុជាបានមើលឃើញពីកំណើនដ៏រឹងមាំនៅឆមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០១៨ ដែលជំរុញដោយកំណើននៃលំហូរចូលមូលនិធិនៅក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ និងអចលនទ្រព្យ ទោះបីជាវិស័យកសិកម្ម និងកាត់ដេរបានធ្លាក់ចុះក៏ដោយ។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ធនាគារជាតិនៃ ...
ហ៊ គីមសាយ
https://bit.ly/2mz4lMl
កម្ពុជារកចំណូលប្រចាំឆ្នាំបានពីកាសុីណូ ២ពាន់លានដុល្លារ
កាលពីថ្ងៃពុធ ប្រមុខធនាគារកណ្តាលនៃប្រទេសកម្ពុជាបានឲ្យដឹងថា ឧស្សាហកម្មកាសុីណូនៃប្រទេសនេះ បានផ្តល់ជាចំណូលប្រចាំឆ្នាំ ប្រមាណជា ២ពាន់លានដុល្លារ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Business Standard
http://www.business-standard.com/article/news-ians/cambodia-earns-2-bn-from-its-casinos-annually-115093000332_1.html
ប្រទេសកម្ពុជាមានបំណងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើប្រាក់ដុល្លារ
កាលពីថ្ងៃអង្គារ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានឲ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជាបានតាក់តែងយុទ្ធសាស្ត្រ បង្កើនការប្រើប្រាស់ប្រាក់រៀល (រូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុក) សំដៅកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកទៅលើប្រាក់ដុល្លារ ដែលមានវត្តមានប្រមាណជា ៨០% នៃរូបិយប័ណ្ណ ដែល ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet News
http://news.xinhuanet.com/english/2015-09/29/c_134672213.htm
BOC Phnom Penh Branch authorized as RMB clearing bank
China’s central bank announced on Monday that it has authorized the Bank of China (BOC) Phnom Penh Branch to be the clearing bank for renminbi (RMB) business in Cambodia. ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://tinyurl.com/4xsd3mbh
NBC នឹងបញ្ចូលចំណេះដឹងហិរញ្ញវត្ថុក្នុងកម្មវិធីសិក្សា
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា និងក្រសួងអប់រំកម្ពុជាកំពុងសហការរៀបចំមេរៀនស្តីពីចំណេះដឹងមូលដ្ឋានផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីបញ្ជ្រាបការយល់ដឹងពីវិស័យនេះដល់ប្រជាជនកម្ពុជាពីវ័យក្មេងទៅ ហើយគ្រោងដាក់បញ្ចូលមេរៀនហិរញ្ញវត្ថុនេះទៅក្នុងមុខវិជ្ជាសិក្សាដែលមានស្រាប់មួយ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2fscvCG
