New iPad to Be Released In Cambodia on Friday
Two months after it was unveiled and released in the U.S., Apple Inc.’s newest version of the iPad will be released Friday in Cambodia, according to the website of the California-based technology giant. Though suppliers of the iPad in Cambodia were tightlipped yesterday on the number ...
Vietnamese still Cambodia’s strongest market
Cambodia’s tourism arrivals jumped more than 24 percent during the first ten months 2012, with more than 2.86 million international visitors. A tourism ministry update reported Vietnam as the country’s number one largest source of foreign visitors, with 638,560 tourists followed by South Korea and China, ...
http://www.etravelblackboardasia.com/article/88009/vietnamese-still-cambodias-strongest-market
Opposition Senators To Boycott Budget Debate
Eleven senators supporting the opposition Cambodia National Rescue Party say they will not take part in a Senate session on Thursday scheduled to debate the 2014 budget. Opposition senators say they will not endorse a budget that did not go through proper parliamentary procedure and ...
Heng Reaksmey
http://www.voacambodia.com/content/opposition-senators-to-boycott-budget-debate/1794206.html
(English) Opposition leaders ask supporters not to abandon the party
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NWQzMTQ4NTUzMDc
(English) Hun Sen Calls Rights Worker ‘an Idiot’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-calls-rights-worker-an-idiot/2423347.html
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយព្រមានចាប់ខ្លួនប្រធានស្ថាប័នដែលការពារមន្ត្រីខ្មោច
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានព្រមានថា ខ្លួនគ្រោងនឹងធ្វើការបោសសម្អាតមន្ត្រីខ្មោច នៅតាមក្រសួងស្ថាប័ននានា ដោយធ្វើការចាប់ខ្លួនប្រធានស្ថាប័ន ដែលការពារមន្ត្រីខ្មោចទាំងនោះ។ លោក ឆាយ សាវុធ អនុប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ បានប្រាប់ ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ កាលពីម្សិលមិញ ថា ចាប់ពី ឆ្នាំ២០១៥ តទៅ អង្គភាពនឹងធ្វើកំណែ ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1sYPjQi
សកម្មជនកម្ពុជាឈ្នះពានរង្វាន់សម្រាប់ការងារប្រយុទ្ធនឹងអំពើហិង្សាប្រឆាំងនឹងស្ត្រី
នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ស្ត្រីបីរូបត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់ការងារដែលរួមបញ្ចូលបច្ចេកវិទ្យាជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងប្រយុទ្ធអំពើហិង្សាប្រឆាំង នឹងស្ត្រី ដែលជាបញ្ហាសំខាន់មួយនៅក្នុងប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍មួយនេះ។ ការឈ្នះពាន់រង្វាន់ VXW Award មាន ...
Robert Carmichael
http://www.voanews.com/content/cambodian-activists-win-award-for-work-to-combat-domestic-violence/2631478.html
សម្រាប់មេដឹកនាំសហជីព ច្បាប់ស្តីពីសហជីពនៅតែជាកង្វល់
មេដឹកនាំ សហជីព និយាយថា ពួកគេបារម្ភថា សហជីពមួយចំនួននឹងត្រូវបិទទ្វារ ប្រសិនបើច្បាប់ថ្មីចូលមកគ្រប់គ្រងពួកគេ ត្រូវបានអនុម័ត។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ អ៊ិត សំហេង បានឲ្យដឹងថា ច្បាប់ថ្មីនេះ នឹងមិន ...
ម៉ែន គឹមសេង
http://www.voacambodia.com/content/for-labor-leaders-law-on-unions-remains-a-concern/2824664.html
ហ៊ុន សែន បដិសេធការបាត់បង់ដីទៅឱ្យការរំកិលព្រំដែន
កាលពីព្រហស្បតិ៍ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានឱ្យដឹងថា ទាំងរូបលោក និងទាំងរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក មិនដែលបានធ្វើឱ្យបាត់បង់ដែនដីទៅប្រទេសជិតខាងទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោក កើតមានឡើងបន្ទាប់ពីមានជម្លោះការទូត ...
នៅ វណ្ណារិន
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-denies-loss-of-land-to-border-encroachment/2865171.html
Rival unions’ workers displeased with pact
More than 100 Free Trade Union of Cambodia supporters gathered in front of the union’s office to express their discontent with a deal struck between the Coalition of Cambodian Apparel Workers Democratic Union and their employer, Puma supplier Thai Pore Garment Manufacturing, FTU officials said ...
ប្រទេសសិង្ហបុរីបំបែកភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាក់ទិនរឿងអាស្រូវនាំចូលខ្សាច់ពីប្រទេសកម្ពុជា
ជាការឆ្លើយក្រោយរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនខែជុំវិញការចោទប្រកាន់ដែលថា “ខ្លួនបាននាំខ្សាច់ចូលរាប់ម៉ឺនតោននោះ កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋាភិបាលសិង្ហបុរីអះអាងថាខ្លួនមិនមានកំហុសទេ ជាការឆ្លើយតបដែលប្រធានអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលការពារបរិស្ថានចាត់ទុកថា ជាការ “ភូតកុហកទាំងស្រុង”។ ...
Ben Paviour
http://www.cambodiadailykhmer.com/36213
រដ្ឋាភិបាលបែងចែកទឹកប្រាក់ ១៦៦ លានដុល្លារសម្រាប់សេវាសុខភាពថ្នាក់ក្រោមជាតិ
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានសម្រេចផ្ទេរទឹកប្រាក់ចំនួន ១៦៦ លានដុល្លារទៅឱ្យរដ្ឋបាលក្រុងនិងខេត្តដើម្បីគ្រប់គ្រងការផ្តល់សេវាសុខភាពរៀងៗខ្លួន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50730864/government-allots-166-million-for-sub-national-health-services/
លោក ហ៊ុន សែន ឲ្យមានការប្រយ័ត្នខ្ពស់ពីជំងឺឆ្លងហ្ស៊ីកា
លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានអំពាវនាវស្នើដល់ក្រសួងសុខាភិបាល និងប្រជាពលរដ្ឋឲ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់កម្រិតខ្ពស់កុំឲ្យមានជំងឺនេះឆ្លងមកទឹកដីកម្ពុជាខណៈជំងឺឆ្លងនេះកំពុងកើតមាននៅប្រទេសថៃ និងសិង្ហបុរី។ ការអំពាវនាវនេះបានធ្វើនៅក្នុងពិធីសម្ពោធឲ្យដំណើរការមន្ទីរពេទ្យឯកជនរបស់ជប៉ុនសាន់រ៉ាយស៍។ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/2cP70xR
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបញ្ជាឱ្យប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការរីករាលដាលមេរោគពីប្រទេសវៀតណាម
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែនបានបញ្ជាឱ្យអាជ្ញាធរ និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធទាំងអស់រឹតបន្តឹងការការពារកូវីដ -១៩ នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនជាមួយប្រទេសវៀតណាម។ ...
ស សុជាតិ
https://www.khmertimeskh.com/50810752/pm-orders-alert-against-virus-spread-from-vietnam/
គ្រប់ភាគីទាំងអស់ស្វែងរកដំណោះស្រាយយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះជំលោះដីធ្លីដែលមានរយៈពេលមួយទសវត្សនៅក្នុងខេត្តកោះកុង
ជំលោះដីធ្លីដែលមានរយៈពេលមួយទសវត្សរវាងប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណ ១៣០ គ្រួសារនិងមន្ទីរកសិកម្មខេត្តកំពុងត្រូវបានជំរុញអោយដោះស្រាយឱ្យបានឆាប់រហ័ស។ ...
តើអ្វីទៅជាពហុភាគីនិយមដែលយើងចង់បាន?
អត្ថបទនេះមានគោលបំណងពិភាក្សាអំពីអ្វីទៅដែលគួរតែជាពហុភាគីនិយម និងអ្វីដែលមិនគួរជាពហុភាគីនិយម ហើយលើកពីសារៈសំខាន់នៃពហុភាគីនិយមសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ ...
បុគ្គលិកភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
https://www.postkhmer.com/social-analysis/2021-07-20-0900-220094.html
នាយករដ្ឋមន្ត្រីចែករំលែកការព្រួយបារម្ភ និងជំរុញឲ្យមានការរួបរួមជាសកល
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវដល់ថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សនយោបាយពិភពលោកឲ្យប្រកាន់យកនូវគោលការណ៍ «វ៉ាក់សាំងពហុភាគីនិយម» ទាំងក្នុងការដំណើរការផលិត ចែកចាយ និងប្រើប្រាស់។ និងបានសម្តែងនូវអំណរគុណយ៉ាងជ្រៀលជ្រៅចំពោះសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន ដែលបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងក្លៀវក្លាដល់កម្ពុជាអំឡុងពេលមានជំងឺរាតត្បាត។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://bit.ly/3xv8iEy
ការឆ្លងកាត់ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃត្រូវបានផ្អាក
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានសម្រេចផ្អាកចរាចរណ៍បណ្តោះអាសន្នក្នុងការឆ្លងកាត់ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ លើកលែងតែការដឹកជញ្ជូនទំនិញ និងករណីពិសេសតែប៉ុណ្ណោះ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50903680/cambodian-thai-border-crossing-suspended/
ការឆ្លងវីរុសបំប្លែងខ្លួនថ្មី Delta នៅកម្ពុជាមានចំនួនជាង ៤០០ នាក់
ចំនួនអ្នកឆ្លងជំងឺកូវីដ-១៩ សរុបនៅកម្ពុជាដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាកំពុងទទួលរងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាងមុនពីការឆ្លងរាលដាលវីរុសបំប្លែងខ្លួនថ្មី Delta ប្រភេទ SARS-CoV-2 គឺមានចំនួនជាង ៤០០ នាក់ ហើយ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3Czj93j
គម្រោងបានចាប់ផ្តើមដើម្បីការពារកុមារ
ដើម្បីសុវត្ថិភាព និងការការពារកុមារ គម្រោងរយៈពេលបីឆ្នាំដែលមានឈ្មោះថា “សហគមន៍មានសុវត្ថិភាពសម្រាប់កុមារ” ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅខេត្តក្រចេះកាលពីម្សិលមិញ។ ...
យីម ស្រីលីន
https://www.khmertimeskh.com/50923298/project-launched-for-protection-of-children/