Cambodia Angkor flies to Bangkok
Cambodia Angkor Air will start a daily service between Phnom Penh and Bangkok, 1 February [sic]. The airline launched its first service to Thailand, 30 November [sic] from Siem Reap and is scheduled to start a service to Hanoi 7 January [sic]. The Bangkok-bound flight will ...
http://www.ttrweekly.com/site/2013/01/cambodia-angkor-flies-to-bangkok/
Families complain over visas
Three families lodged complaints with authorities in Banteay Meanchey on Monday, requesting that action be taken against a recruitment firm that sent their family members to work in Thailand on tourist visas, a move that subsequently led to their arrest. Leng Yen, a monitor with ...
http://www.phnompenhpost.com/national/families-complain-over-visas
តំណាងសំឡេងភាគច្រើននិងភាគតិចក្នុងរដ្ឋសភាត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ
លោក ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងជារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានដឹកនាំសំឡេងភាគច្រើន នៅក្នុងរដ្ឋសភា ដែលអាចនឹងជួបពិភាក្សាដោយផ្ទាល់លើបញ្ហាច្បាប់ ជាមួយលោក សម រង្ស៊ី មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងដែលជាប្រធានសំឡេងក្រុមភាគតិច។ លោកនាយក ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1CipAEd
មេដឹកនាំអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលរិះគន់ចំពោះការហាមឃាត់មិនឲ្យធ្វើអត្ថាធិប្បាយ អំឡុងយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោត
កាលពីម្សិលមិញមេដឹកនាំសង្គមស៊ីវិលបានអំពាវនាវដល់មេដឹកនាំគណបក្សនយោបាយធំ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21986/
អាជ្ញាធរមីនកម្ពុជាស្វែងរកទាហាន ២០០០ នាក់ចូលរួមក្នុងការបោសសំអាតមីន
អាជ្ញាធរកម្ពុជាគ្រប់គ្រងសកម្មភាពកម្ចាត់មីននិងសង្គ្រោះជនពិការដោយសារមីន (CMAA) កំពុងស្វែងរកបុគ្គលិកយោធាចំនួន ២.០០០ នាក់ដើម្បីចូលរួមក្នុងការសំអាតមីន ដើម្បីព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាអាចសំរេចគោលដៅគ្មានមីននៅឆ្នាំ ២០២៥ ។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50671879/cmaa-seeks-2000-soldiers-to-partake-in-mine-clearance
សហរដ្ឋអាមេរិកបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍លើវិស័យថាមពល
លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Patrick Murphy បានសម្តែងនូវឆន្ទៈក្នុងការជំរុញវិនិយោគិនឯកជននៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឱ្យ ធ្វើការជាមួយវិស័យប្រេង និងឧស្ម័ននៅប្រទេសកម្ពុជា ដរាបណាកម្ពុជាចង់សម្របសម្រួលការងារនេះជាមួយអាមេរិក។ ...
ស៊ុន មេសា
https://www.khmertimeskh.com/50671915/united-states-shows-interest-in-energy-sector
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ជំនួយសម្រាប់សាលារៀន បរិការទឹកនៅតំបន់ជនបទ
កាលពីម្សិលមិញ ខេត្តចំនួន ៤ បានទទួលជំនួយជិត ៤០០.០០០ ដុល្លារពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនដើម្បីសាងសង់សាលារៀននិងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ នេះបើយោងតាមស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំរាជធានីភ្នំពេញ។ ...
ស្រី គំនិត
https://www.khmertimeskh.com/50703678/japan-provides-aid-for-schools-water-facility-in-rural-areas/
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន សម្រេចផ្អាកពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ សម្រាប់ស្ថាប័នរដ្ឋ និងឯកជន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន សម្រេចផ្អាកបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ សម្រាប់ស្ថាប័នរដ្ឋ និងឯកជន ហើយរដ្ឋនឹងសងវិញនូវថ្ងៃឈប់សម្រាករយៈពេល ៥ ថ្ងៃ តាមពេលវេលាសមស្រប ជាវិធានការដើម្បីទប់ស្កាត់ការចម្លងជំងឺកូវីដ ១៩។ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2UMi6t2
អត្រាគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍មានការថយចុះ
គណៈកម្មាធិការជាតិសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោកបាននិយាយថាចាប់តាំងពីអនុក្រឹត្យចរាចរណ៍ថ្មីត្រូវបានអនុវត្ត គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍មានការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលគិតមកទល់ពេលនេះនៅក្នុងខែមីនាបើប្រៀបធៀបនឹងខែកុម្ភៈ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://www.phnompenhpost.com/national/road-traffic-accidents-see-reduction
ទេសចរណ៍ខេត្ដសៀមរាបរងការប៉ះទង្គិចយ៉ាងខ្លាំងពីកូវីដ១៩
កាលពីម្សិលមិញ សាលាខេត្តបានបង្ហើបឱ្យដឹងថាសណ្ឋាគារ និងផ្ទះសំណាក់ជាង ១០០ ក្នុងខេត្តសៀមរាបបានបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការជាអចិន្ត្រៃយ៍ខណៈ ២៣០ ផ្សេងទៀតបានប្រកាសផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្នចំពេលមានជំងឺរាតត្បាតកូវីដ១៩ ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50729513/siem-reaps-tourism-hit-hard-by-c-19/
ខេត្តព្រះសីហនុមានការផ្អាករោងចក្រនិងការបាត់បង់ការងារយ៉ាងច្រើន
កាលពីម្សិលមិញបាន លោកគួចចំរើនអភិបាលខេត្តព្រះសីហនុប្រកាសថាមានរោងចក្រចំនួន ២០ ដែលផ្អាកដំណើរការនៅក្នុងខេត្តដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់កម្មករជាង ៨.០០០ នាក់ដោយសារតែជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ។ ...
គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបន្តទោះបីមានកូវីដ-១៩ ក៏ដោយ
គំរោងអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់រដ្ឋាភិបាល និងវិស័យឯកជននឹងនៅតែបន្តចំពេលមានការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ដែលនឹងជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់អត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំនេះ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50736992/infrastructure-development-projects-to-go-on-despite-covid-19/
សហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបបរិច្ចាគថវិកាប្រមាណ ៣,៤៥ លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីឆ្លើយតបនឹងកូវីដ-១៩
សហភាពអឺរ៉ុបនៅកម្ពុជាបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថាខ្លួននឹងបរិច្ចាគថវិកាប្រមាណ ៣,៤៥ លានដុល្លារអាមេរិកដល់ប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ។ ...
សែន ដាវិត
https://www.khmertimeskh.com/50789813/eu-donates-around-3-45-million-to-covid-19-response/
KOICA ផ្តល់ថវិកាចំនួន ៨,៥ លានដុល្លារសម្រាប់វិស័យសុខាភិបាលនៅកម្ពុជា
ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េ បានចាប់ផ្តើមគម្រោងថ្មីមួយដែលមានថវិកាចំនួន ៨.៥ លានដុល្លារដើម្បីពង្រឹងប្រព័ន្ធសុខាភិបាលតាមរយៈការការពារ ការរកឃើញ និងការឆ្លើយតបចំពោះជំងឺឆ្លងនានានៅកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50766840/koica-provides-8-5-million-for-health-sectors-in-cambodia/
ផែនការបង្កើតតំបន់កែច្នៃកសិផលពិសេស
រដ្ឋាភិបាលគ្រោងនឹងបង្កើតតំបន់ពិសេសសម្រាប់ការកែច្នៃកសិឧស្សាហកម្មហើយឥឡូវនេះកំពុងសិក្សាគំនិត និងស្វែងរកការចូលរួមពីភាគីពាក់ព័ន្ធដើម្បីធ្វើឱ្យវាមានលក្ខណៈទូលំទូលាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50745637/special-agro-processing-zone-plan/
អាស៊ាន - អង្គការសហប្រជាជាតិចូលរួមជាកម្លាំងប្រឆាំងនឹងកូវីដ-១៩ និងការដោះមីន
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស លោកប្រាក់សុខុនបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការគាំទ្ររបស់កម្ពុជាចំពោះតួនាទីដ៏សំខាន់ដែលអង្គការសហប្រជាជាតិកំពុងដើរតួក្នុងការជំរុញកិច្ចប្រឹងប្រែងជាសកលដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកូវីដ - ១៩ ។ ...
រី សុខចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50776023/asean-un-join-forces-against-covid-19-landmines/
គម្រោងដែលឧបត្ថម្ភដោយសហរដ្ឋអាមេរិក តាមដានកម្រិតទឹកនៃទំនប់នានានៅទន្លេមេគង្គ
គម្រោងដែលឧបត្ថម្ភដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលប្រើផ្កាយរណបដើម្បីតាមដាននិងផ្សព្វផ្សាយកម្រិតទឹកនៃទំនប់របស់ប្រទេសចិន និងប្រទេសផ្សេងទៀតតាមទន្លេមេគង្គ ត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃចន្ទនេះ។ ...
Reuters
https://khmer.voanews.com/a/us-china-mekong-dams/5698646.html
ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជាចេញសេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការរឹតត្បិតលើការធ្វើដំណើររវាងខេត្តនានា
យោងតាមរបាយការណ៍របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់រដ្ឋបាលខេត្តដើម្បីអនុវត្តការរឹតបន្តឹងលើការធ្វើដំណើររវាងខេត្តនានាដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្ទុះឡើងនៃ កូវីដ-១៩ ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50826538/us-embassy-in-cambodia-issues-alert-on-restrictions-on-travel-between-provinces/
មន្ត្រី៖ លម្ហពលរដ្ឋនៅកម្ពុជាមិនធ្លាក់ចុះទេ ប៉ុន្តែត្រូវផ្អែកលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់
អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជាលោក ជិន ម៉ាលីន ថ្លែងថា លម្ហសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋនៅកម្ពុជាមិនធ្លាក់ចុះទេ ផ្ទុយទៅវិញលម្ហនេះមានភាពបើកចំហ តែអ្នកដែលទទួលបានលម្ហនេះត្រូវតែគោរពរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់របស់ប្រទេស។ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/3syFUP9
សហរដ្ឋអាមេរិកផ្ដល់ថវិកាចំនួន ៨៧៥.០០០ ដុល្លារសម្រាប់ការត្រៀមសង្គ្រោះបន្ទាន់
សហរដ្ឋអាមេរិកតាមរយៈទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (USAID) នឹងផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌បន្ថែមចំនួន ៨៧៥.០០០ ដុល្លារដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពត្រៀមនិងឆ្លើយតបចំពោះគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិនិងវិបត្ដិនានានៅកម្ពុជា។ ...
សែន ដាវិត
https://www.khmertimeskh.com/50833206/us-provides-875000-for-emergency-preparedness/
