(English) Cambodia unveils regulation to protect entertainment workers
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-10/08/c_133699392.htm
Cambodia looks to banking and agriculture to spur growth
Garment-making has been a mainstay of Cambodia’s fledgling economy, chalking up between 6 and 7 percent annually for the past four years. But, the country is turning its focus back to the land in the hope that rice growing and other farming produce, will lift growth ...
http://www.channelnewsasia.com/stories/economicnews/view/1184944/1/.html
ឥណ្ឌាសន្យារផ្តល់ ៥ ម៉ឺនដុល្លារដល់អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួននឹងផ្តល់ថវិការ ៥០,០០០ ដុល្លារដល់អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា (ECCC) លើសាលាក្តីខ្មែរក្រហមជាមួយការកាត់ទោសអតីតមេបញ្ជាការខ្មែរក្រហមរបស់ប្រទេសនេះ។ “តាងនាមឱ្យ ECCC ពួកយើងសូមថ្លែងអំណរគុណសម្រាប់ការគាំទ្រដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌា” ប្រសាសន៍លោកប្រធានស្តីទី Tony Kranh និងនាយករងរដ្ឋាបាល លោក Knut Rosandhaug នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយ។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/29660/india-pledges--50-000-to-eccc/
តុលាការដាក់មេដឹកនាំសហជីពពីរនាក់ទៀតក្រោមការឃ្លាំមើល
មេដឹកនាំប្រាំរូបក្នុងចំណោមមេដឹកនាំសហជីពប្រាំមួយរូប ដែលជាប់ចោទពីបទមានសកម្មភាពដែលនាំឲ្យមានទោសព្រហ្មទណ្ឌអំឡុងកូដកម្មកម្មករកាត់ដេរ និងបាតុកម្មទូទាំងប្រទេសកាលពីខែធ្នូ និងខែមករា ឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្រោមការឃ្លាំមើលរបស់ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20374/
រដ្ឋាភិបាលប្តូរមកចាប់អារម្មណ៍លើកៅស៊ូ
រដ្ឋាភិបាល កំពុងស្វែររកកសិករអង់អាចដើម្បីសាកល្បងគម្រោង ដែលនឹងប្រែក្លាយដីដាំដំណាំ ទំហំ ៦,០០០ហិកតា នៅក្នុងខេត្តចំនួនពីរ ឲ្យក្លាយទៅជាចំការកៅស៊ូខ្នាតតូចចម្រុះ។យោងទៅតាម លោក ប៉ុល សុផា អគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានអភិវឌ្ឍ ...
ឆេង សុខហ៊ង
http://www.phnompenhpost.com/business/government-plugs-rubber-switch
Monks to School Migrant Workers on Malaria
More than 60 monks will march across Pailin province next week in an effort to educate migrant workers on ways to protect themselves from being infected by malaria, health workers and officials said yesterday. Migrant workers are particularly at risk for malaria because they often sleep ...
សមាគមទឹកស្អាតស្នើក្រសួងចាត់វិធានការឲ្យក្រុមហ៊ុនទទួលខុសត្រូវ លើការធ្វើឲ្យខូចបណ្តាញទឹកស្អាត
ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសមាគមអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតកម្ពុជា លោកឡេង ខៀវ បានស្នើក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ជួយអន្តរាគមន៍ចាត់វិធានការចំពោះក្រុមហ៊ុនដែលបានគាស់កកាយធ្វើឱ្យដាច់បំពង់តបណ្តាញទឹកស្អាតក្រោមដី ដោយធ្វើយ៉ាងណាត្រូវទទួលខុសត្រូវលើការ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2yBGrc9
US Congressional Budget Compromise a Good Lesson for Cambodia, Observers Say
The US Congress has averted the “fiscal cliff” by passing a number of budget agreements, and Cambodian politicians and observers say the experience is a good example of compromise between two sides. Cheam Yiep, a lawmaker for the ruling Cambodian People’s Party and head of ...
ASEAN power chiefs to follow up power grid plan
Leaders of ASEAN power utilities and authorities gathered on Thursday to follow up the progress of the ambitious ASEAN power grid action plan, which was set to inter-connect power lines in the 10 ASEAN member states by 2020. Speaking to reporters after the opening ...
http://www.chinadaily.com.cn/world/2013-05/23/content_16525904.htm
សហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជាត្រូវការប្រាក់ប្រមាណ$៣០លានជួយស្រោចស្រង់វិបត្តិ
ដូចការគ្រោងទុកកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញសិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់លើសេចក្ដីព្រាងច្បាប់សហជីពបានដំណើរការដោយមានការជជែកដេញដោលការស្នើសុំកែលំអនិងការស្នើបំពេញខ្លឹមសារបន្ថែមទៅលើបទបញ្ញត្តិមួយចំនួន ពីសំណាក់ភាគីពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីធានាប្រយោជន៍រួមដល់កម្មករនិ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/1SECg0V
ការនាំចូលប្រេងកម្ពុជា ធ្លាក់ចុះ ២ ភាគរយក្នុងឆ្នាំ២០១៣
ដោយយោងទៅតាមទិន្នន័យពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានបង្ហាញកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថាប្រទេសកម្ពុជាបាននាំចូលប្រេងកាតឆៅចំនួន ១.៤លានតោន នៅរយៈពេល ១១ខែដំបូងក្នុងឆ្នាំ២០១៣ ដោយធ្លាក់ចុះពីរភាគរយ ពី ១.៤៣លានតោនកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Asean - China Centre News
http://www.asean-china-center.org/english/2014-01/06/c_133021769.htm
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម RCEP ចូលជាធរមាននៅកូរ៉េខាងត្បូង
កតិកាសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មសេរីដ៏ធំនៃភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់បានចូលជាធរមានក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3roVzm8
គម្រោងអភិរក្សជលផលបាននាំទៅអឺរ៉ុបដើម្បីសុំការអនុម័ត
យោងតាមក្រសួងកសិកម្មបានឱ្យដឹងថា ការសិក្សាពីលទ្ធភាពគម្រោងអភិរក្សជលផលដែលនឹងត្រូវផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយសហភាពអឺរ៉ុបត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយឥឡូវនេះនឹងត្រូវដាក់ជូនតំណាងរាស្ដ្រអឺរ៉ុបសម្រាប់ការអនុម័ត។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50498510/fisheries-conservation-project-headed-to-europe-for-approval/
TBEA ចាប់អារម្មណ៍វិស័យថាមពលកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍បញ្ជូន និងចែកចាយថាមពលឈានមុខគេរបស់ចិន កាលពីពេលថ្មីៗនេះបានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាដើម្បីស្វែងរកឱកាសនៅក្នុងវិស័យថាមពលដែលកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងរហ័សរបស់កម្ពុជា ក្នុងនោះរួមទាំង ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2h5jOje
សិក្ខាសាលាពិភាក្សាពីសុវត្ថិភាព
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ កំពុងរៀបចំបើកសិក្ខាសាលានៅសប្តាហ៍ក្រោយស្តីពីសំណង់ ដែលនឹងពិភាក្សាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់ការចេញលិខិតអនុញ្ញាតសាងសង់ និង ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានានាទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងការដ្ឋានសាងសង់ផងដែរ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/31661/seminar-to-discuss-safety/
CP Group plans more investment in Indochina
Charoen Pokphand Group is leaning towards investing more in Indochinese countries in light of their growing economies and regional trade liberalisation through the Asean Economic Community in 2015. Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam have a wealth of natural resources that could support the group’s products from ...
http://www.nationmultimedia.com/business/CP-Group-plans-more-investment-in-Indochina--30190834.html
ពលរដ្ឋខេត្តកោះកុង មានវិវាទដីធ្លីសុខចិត្តទទួលយកដីទំហំ ២ហិកតា
ក្រុមតំណាងប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ១៧៥គ្រួសារ នៅស្រុកស្រែអំបិល និងស្រុកបុទុមសាគរ ខេត្តកោះកុង ដែលមានវិវាទដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុនកោះកុងផ្លេនថេសិននិងក្រុមហ៊ុនកោះកុងស៊ូហ្គ័រអុីនដាស្ទ្រីបានបានផ្តល់នូវជំហរដោះស្រាយចុងក្រោយ ដោយសុខចិត្តទទួលយកដីទំហំ ២ហិកតារនិងទាមទារនូវសំណងជំងឺចិត្ត៥ពាន់ដុល្លារក្នុងមួយគ្រួសារ ព្រមទាំង ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2jh32SE
(English) Land activist seeks gov’t intervention
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/22018/land-activist-seeks-gov---t-intervention/
(English) Increasingly, Cambodians Say They are ‘Suffering’: Poll
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Vannarin Neou
http://www.voacambodia.com/content/increasingly-cambodians-say-they-are-suffering/1819008.html
(English) Workers block gates, burn tires at Japanese-owned box factory
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...