(English) Switzerland promises more funding for Kantha Bopha
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ban Sokrith
http://www.khmertimeskh.com/news/21115/switzerland-promises-more-funding-for-kantha-bopha/
នាយកប្រតិបត្តិធនាគារ ANZ ក្រើនរំឭកឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្ន
នាយកប្រតិបត្តិនៃធនាគារ ANZ Royal ដែលនឹងចប់អាណត្តរបស់ខ្លួនក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ នឹងចាកចេញជាមួយនឹងកំណត់ត្រានៃការប្រុងប្រយ័ត្នអំពីការរីកលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ខណៈពេលដែលលោកកត់សម្គាល់ឃើញថា ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/21902/anz-ceo-leaves-on-note-of-caution/
ចិននឹងពិចារណាពីកិច្ចព្រមព្រៀងការនាំចេញអង្ករ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីម្សិលមិញបានដាក់សំណើរដល់ប្រទេសចិនក្នុងការពិចារណាពីការស្ទុកស្រូវអង្ករពីកម្ពុជាជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីចូលរួមដល់ការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះស្បៀងអាហារឱ្យប្រទេសដទៃទៀត។ សំណើរនេះត្រូវបានធ្វើឡើងអំឡុងពេលនៃជំនួបរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី និង លោក Ho Hau Wah អនុប្រធាននៃសន្និសីទពិគ្រោះយោបល់នយោបាយរបស់ប្រជាជនចិន នៅឯរដ្ឋសភាជាតិ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25570/china-to-consider-rice-deal/
កំណើនការប្រើប្រាស់ប្រាក់រៀលអាចជួយបង្កើនបរិមាណទុនបម្រុង
នៅពេលកម្ពុជា ចាប់ផ្តើមគរពូនទុនបម្រុងពីឆ្នាំ១៩៩៧ (បន្ទាប់ពីចាកចេញពីរបបសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារផែនការ មកទីផ្សារសេរី) ធនាគារជាតិ នៃកម្ពុជា បានតម្កល់ប្រាក់បញ្ញើចំនួន ២៧៦លានដុល្លារអាមេរិក នៅធនាគារកណ្តាលអាមេរិក ប្រចាំក្រុងញីវយ៉ក និងបានអនុញ្ញាតឲ្យធនាគារនេះធ្វើការគ្រប់គ្រងនិង ...
សេដ្ឋកិច្ចប្រាក់រៀល
http://bit.ly/2mL9Dn2
តុលាការកោះហៅអ្នកភូមិនៅក្នុងបញ្ហាជម្លោះដីធ្លី
តុលាការខេត្តស្វាយរៀង បានកោះហៅសមាជិក ៨ នាក់ដែលមកពីក្រុមអ្នកភូមិ ២០០ នាក់ ដែលបានកាន់កាប់ដីដែលនៅក្នុតំបន់ជម្លោះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន័មួយកាលពីថ្ងៃពុធ។ អ្នកភូមិដែលមកពីឃុំ ...
សែន ដាវីដ
http://www.khmertimeskh.com/news/38746/court-summons-villagers-in-land-dispute/
NBC តម្រូវឲ្យអាជីវកម្មសេវាទូទាត់សងប្រាក់ត្រូវសុំអាជ្ញាប័ណ្ណ
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) កាលពីថ្មីៗនេះបានចេញប្រកាសមួយតម្រូវឲ្យគ្រឹះស្ថានដែលផ្តល់សេវាទូទាត់ប្រាក់ ត្រូវស្នើសុំអាជ្ញាប័ណ្ណឲ្យបានត្រឹមត្រូវដោយដាក់ចេញលក្ខខណ្ឌតឹងរ៉ឹងរាប់តាំងពីការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការ និងដើមទុនចុះបញ្ជី ក្នុងគោលដៅបង្កើនប្រសិទ្ធភាពគ្រប់គ្រងវិស័យនេះស្របពេល ...
ហ៊ គីមសាយ និង Matthieu de Gaudemar
http://bit.ly/2rSxW4i
VISA នឹងដាក់សេវាទូទាត់កូដ QR នៅកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំនេះ
ក្រុមហ៊ុន Visa ដែលជាក្រុមហ៊ុនសេវាទូទាត់ឈាន មុខគេលើពិភពលោក កំពុងស្វែងរកការចាប់យកវិស័យទូទាត់ឌីជីថលដ៏ក្មេងខ្ចីរបស់កម្ពុជា តាមរយៈដាក់ឲ្យដំណើរការសេវាទូទាត់តាមបាកូដ QR ចល័តនៅមុនដំណាច់ឆ្នាំនេះ។ ...
Matthieu de Gaudemar
http://bit.ly/2skxivK
សភានឹងប្រជុំដកអភ័យឯកសិទ្ធិលោក កឹម សុខា
រដ្ឋសភានឹងប្រជុំសម្រេចលើករណីដកអភ័យឯកសិទ្ធិសភារបស់លោក កឹម សុខា ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ បន្ទាប់ពីតុលាការបានសម្រេចធ្វើការចោទប្រកាន់ជាផ្លូវការទៅលើប្រធានគណបក្សប្រឆាំងរូបនេះពីបទ «ក្បត់ជាតិ» ខណៈដែលមានការផ្សព្វផ្សាយថាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ...
នៀម ឆេង Leonie Kijewski និង Ananth Baliga
http://bit.ly/2gFpp09
លោកហ៊ុន សែន ថា ការបោះឆ្នោតនៅពេលខាងមុខគ្មានការផ្លាស់ប្ដូរអ្វីទាំងអស់
លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា កាលពីម្សិលមិញបានផ្ញើសារនយោបាយសាជាថ្មីចេញពីវិមានសន្តិភាព ដោយបានបញ្ជាក់ថា ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងព្រឹទ្ធសភា និងការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ នេះគឺដំណើរការទៅតាម ...
បែន សុខហ៊ាន និង Andrew Nachemson
http://bit.ly/2DjGh6K
លោក គី តិច ត្រូវតែងតាំងជាប្រធានក្រុមមេធាវីរបស់រដ្ឋាភិបាល
បន្ទាប់ពីបានការពារឈ្នះក្តីក្នុងសំណុំរឿងរំលាយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិដ៏ចម្រូងចម្រាស លោក គី តិច ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានក្រុមមេធាវីរដ្ឋាភិបាលដែលមានឋានៈស្មើរដ្ឋមន្ត្រី។ នេះបើយោងតាមព្រះរាជក្រឹត្យមួយ ដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយលោក សាយ ឈុំ ក្នុងនាមប្រមុខរដ្ឋស្តីទី កាលពីថ្ងៃទី ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2oUCoiN
វៀតណាម៖ អនុគ្រោះពន្ធសូន្យភាគរយសម្រាប់ស្រូវ និងថ្នាំជក់
ប្រទេសវៀតណាមបានយល់ព្រមអនុគ្រោះពន្ធនាំចូលទំនិញលើស្រូវ ៣០០,០០០ តោន និងថ្នាំជក់ស្ងួត ៣,០០០ តោន ដែលត្រូវបាននាំចេញជារៀងរាល់ឆ្នាំពីប្រទេសកម្ពុជាទៅកាន់វៀតណាម នេះបើយោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីដែលបានចុះហត្ថលេខានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំស្តី ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/31305/vietnam--zero-duties-for-rice--tobacco/
ក្រុមហ៊ុនជើងសា កំពុងតែជួញដូរគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណ
គណៈកម្មការផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (SECC) បាននិងកំពុងព្យាយាមគ្រប់គ្រងការជួញដូរឧបករណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ ដែលមានហានិភ័យ និងស្មុគស្មាញនេះ ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំ២០១៥ ដោយបានផ្ដល់អាជ្ញាប័ណ្ណចំនួន ៦ គត់រហូតមកដល់ពេលនេះ ខណៈនៅតែមានក្រុមហ៊ុនគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅតែបន្តផ្សព្វផ្សាយពី ...
Kali Kotoski
http://www.phnompenhpost.com/business/brokers-trading-without-licences
បង់ក្លាដែសផ្តល់តម្លៃអង្ករ$៤៥៣ក្នុងមួយតោនឱ្យមកកម្ពុជា
ខណៈប្រទេសបង់ក្លាដែសអះអាងថាខ្លួននឹងនាំចូលអង្ករពីកម្ពុជា២៥ម៉ឺនតោនដោយផ្តល់តម្លៃ៤៥៣ដុល្លារក្នុង១តោន (តម្លៃទៅដល់ផែបង់ក្លាដែស) អ្នកនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះបានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ពីម្សិលមិញថា កម្ពុជាមិនទាន់កំណត់តម្លៃនៅឡើយ ខណៈកំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការចរចា។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://www.phnompenhpost.com/business/government-refutes-claims-over-price-bangladesh-rice-deal
វៀតណាមនឹងជួយដល់ការប្រយុទ្ធនឹងគ្រឿងញៀននៅតាមព្រំដែន
ប្រទេសកម្ពុជា និងវៀតណាមប្តេជ្ញាបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដើម្បីទប់ស្កាត់ការជួញដូរគ្រឿងញៀនឆ្លងដែនក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់ប្រទេសជាតិកាលពីម្សិលមិញ។ លោក ម៉ក់ ជីតូ អគ្គស្នងការរងនគរបាលជាតិ ទទួលបន្ទុកគ្រឿងញៀន និង លោក ង៉ូ ថៃដុង ប្រធាននាយកដ្ឋានទប់ស្កាត់បទល្មើសគ្រឿងញៀន នៃក្រសួងការពារជាតិវៀតណាម បានជួបប្រជុំគ្នាកាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីពិភាក្សាពីការប្រឆាំងនឹងការជួញដូរគ្រឿងញៀន។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/5080575/vietnam-aid-border-drugs-battle/
ធនាគារពិភពលោក៖ ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈជាអាទិភាព
ធនាគារពិភពលោកបានស្នើនៅក្នុងរបាយការណ៍មួយថា ខណៈប្រជាពលរដ្ឋនៅតាមទីក្រុងបន្តកើនឡើងក្នុងអត្រា ២,៦ ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំ ការកែលម្អការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ និងការបង្កើតផែនការនគរូបនីយកម្មលំអិតគួរជាអាទិភាពចម្បងសម្រាប់អាជ្ញាធរនៅរាជធានីភ្នំពេញ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5084611/public-transport-priority-wb/
អ្នកផលិតសាច់ត្រូវបានប្រាប់ឱ្យពង្រឹងសមត្ថភាព
ថ្មីៗនេះមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ (MAFF) បានឱ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលនឹងមិនពិចារណាក្នុងការកាត់បន្ថយកូតានាំចូលសម្រាប់សត្វជ្រូករស់ ហើយក៏មិនហាមឃាត់ការនាំចូលសត្វចិញ្ចឹមដែរ។ លើសពីនេះ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/5094594/meat-producers-told-shape/
មហាអនុតំបន់ទន្លេមេគង្គនឹងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ
មេដឹកនាំនានាមកពីមហាអនុតំបន់ទន្លេមេគង្គដែលនឹងជួបជុំគ្នានៅសប្តាហ៍ក្រោយនេះ នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលថ្មីមួយស្តីពីកិច្ចសហប្រត្តិបត្តិការ មេគង្គ-ឡានឆាង ដែលកិច្ចប្រជុំកំពូលនេះនឹងនាំឱ្យអ្នកគិតគូរ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/50100170/gms-enhance-cooperation/
លោក ទៀ បាញ់ ដឹកនាំសង្គ្រាមពាក្យសំដី
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិបានគំរាមបំផ្លាញចលនាសង្គ្រោះជាតិកម្ពុជារបស់លោក សម រង្ស៊ី ប្រសិនបើវាប៉ុនប៉ងធ្វើឱ្យមានបញ្ហានៅក្នុងប្រទេស ខណៈពេលដែលគណបក្សសញ្ជាតិកម្ពុជាបានអំពាវនាវកុំឱ្យប្រជាជនចូលរួមក្នុងក្រុម “ខុសច្បាប់” ។ លោក ទៀ បាញ់ ...
ម៉ៃ ទិត្យធារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/50103931/tea-banh-leads-war-of-words/
រដ្ឋាភិបាលសម្រេចចិត្តសាងសង់ដំបូលផ្សារ
រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចចិត្តសាងសង់ដំបូលផ្សារច្បារអំពៅ បន្ទាប់ពីមានការអំពាវនាវពីអ្នកលក់បន្ទាប់ពីមានភ្លើងឆាបឆេះយ៉ាងខ្លាំងកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលបានបំផ្លាញតូបរបស់ពួកគេ។ កាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ កំហុសអគ្គិសនីបានបង្កឱ្យមាន ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/50115347/government-to-rebuild-market-roof/
Cambodian Prime Minister calls on Japan for more tourists, investors
Prime Minister Hun Sen of Cambodia has called upon Japanese counterpart Yoshihiko Noda for his support in encouraging more investments and tourism from Japan to help strengthen bilateral ties between the two Asian nations. The request was made at a meeting on Monday during the ...
