ប្រទះឃើញសាកសពត្រីផ្សោតទឹកសាបមួយក្បាលនៅក្នុងខេត្តក្រចេះ
កាលពីម្សិលមិញ សាកសពត្រីផ្សោតទឹកសាបទន្លេមេគង្គមួយក្បាលត្រូវបានរកឃើញនៅលើច្រាំងទន្លេនៃសង្កាត់ព្រែកប្រសព្វ ខេត្តក្រចេះ ដែលជាកន្លែងតែមួយគត់ដែលត្រីផ្សោតទន្លេមេគង្គប្រហែល ៨០ក្បាល ប៉ុណ្ណោះនៅសេសសល់នៅទីនោះ នេះបើយោងតាមពាក្យ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/a-fresh-water-dolphin-found-dead-in-kratie/ ' class='cambodia-color'>...a>
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/18066/a-fresh-water-dolphin-found-dead-in-kratie/
ការងារ ឬសុខភាព៖ ជម្រើសមិនស្រូលរបស់ភូមិមួយនៅកម្ពុជា
នៅក្នុងឃុំរកា ប្រាក់កាន់តែលំបាករក។បន្ទាប់ពីការផ្ទុះជំងឺហុីវ នៅឆ្នាំ២០១៤ ដែលមានអ្នកឆ្លងចំនួន ២៦៤នាក់ នៅក្នុងភូមិតូចមួយនៃភាគពាយព្យប្រទេសកម្ពុជា ជំនួយហូរចូលមកដោយយឺតៗ។ ភរិយារបស់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/jobs-or-health-a-cambodian-villages-stark-choice/ ' class='cambodia-color'>...a>
Abby Seiff
http://www.ucanews.com/news/jobs-or-health-a-cambodian-villages-stark-choice/74673
(English) Kingdom’s union law ‘a work in progress’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kingdoms-union-law-a-work-in-progress/ ' class='cambodia-color'>...a>
Taing Vida
http://www.khmertimeskh.com/news/19968/kingdom---s-union-law----a-work-in-progress---/
ប្រេសិតកូរ៉េថាការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋាភិបាលជា"ឧបាយកល"
កាលពីម្សិលមិញ ឯកអគ្គរាជទូតកម្ពុជាប្រចាំសាធារណៈរដ្ឋកូរ៉េ លោក សុត ឌីណាបានធ្វើការអង្វរករជាសារធារណៈទៅកាន់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែនដើម្បីជួយធានាដល់មុខតំណែងរបស់លោក ខណៈពេលដែលមានការស៊ើបអង្កេតពីសំណាក់ក្រសួងការបរទេសទៅកាន់ការិយាល័យ របស់លោក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/korea-envoy-claims-govt-probe-a-setup/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/korea-envoy-claims-govt-probe-setup
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុចូលរួមជាមួយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជំរុញសេដ្ឋកិច្ចប្រាក់រៀលខ្មែរ
Prince Finance Plc កំពុងងាកមកគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) ដើម្បីលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់ប្រាក់រៀល តាមរយៈការប្រើរូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុកក្នុងគ្រប់ប្រតិបត្តិការ, សេវាបង់ថ្លៃនានា, ប្រាក់កម្ចី និងប្រាក់ខែបុគ្គលិក នេះបើតាមលោក ហ៊ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mfi-joins-effort-to-push-a-riel-economy/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/22971/mfi-joins-effort-to-push-a-riel-economy/
E-commerce របស់ធនាគារអេស៊ីលីដាឡើងដល់ ៥០ម៉ឺនដុល្លារអាមេរិកក្នុងមួយខែ
មន្ត្រីប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់នៅធនាគារនេះបានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ធនាគារអេស៊ីលីដាភីអិលស៊ី ដែលជាធនាគារពាណិជ្ជធំជាងគេរបស់ប្រទេសកម្ពុជាដោយមានសាខាជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេស បានមើលឃើញកំណើនយ៉ាងរហ័សក្នុងការប្រតិបត្តិការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/acleda-e-commerce-hits-500000-a-month/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/24022/acleda-e-commerce-hits--500-000-a-month/
កម្ពុជា បង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់លើឧបករណ៍និស្សន្ទ
ខណៈកម្ពុជាបង្ហាញពីការស្វាគមន៍កាន់តែខ្លាំងលើការជួញដូរឧបករណ៍និស្សន្ទនៅក្នុងទំនិញប្រើប្រាស់លោហធាតុមានតម្លៃ និងរូបិយប័ណ្ណបរទេស និយតករទីផ្សារមូលធនកម្ពុជាក៏បានបង្ហាញពីការគ្រប់គ្រងហានិភ័យដែលមានស្រាប់ និងការលើកទឹកចិត្តដល់ឧបករណ៍ហិរញ្ញវត្ថុដែលគេស្គាល់តិចតួចនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/regulators-keeping-a-close-eye-on-derivatives-market/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kali Kotoski
http://bit.ly/2bgXLVb
ប្រទេសដែលលង់ស្នេហ៍នឹងការចាក់ថ្នាំនិងព្យួរសេរ៉ូម
នៅប្រទេសកម្ពុជា មនុស្សស្ទើរតែគ្រប់គ្នា ដែលជួបនឹងវេជ្ជបណ្ឌិត ឬទៅមន្ទីរពេទ្យ តែងតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវការចាក់ថ្នាំ ឬព្យួរសេរ៉ូម។ ទាំងនេះ គឺជាអ្វីដែលអ្នកជំងឺចង់បាន ហើយក៏ជាអ្វីដែលបុគ្គលិកខាងវេជ្ជសាស្ត្រផ្តល់ឱ្យពួកគាត់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/a-country-in-love-with-injections-and-drips/ ' class='cambodia-color'>...a>
John Murphy
http://www.bbc.com/news/magazine-35111566
បាក់ឌុបឆ្នាំនេះសិស្ស៤០៥នាក់ជាប់និទ្ទេស A
បេក្ខជនប្រឡងជាប់សញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ឬបាក់ឌុប នៅឆ្នាំនេះមានចំនួន៥៥៧៥៣នាក់ស្មើនឹង៦២,១៨ភាគរយនៃចំនួនបេក្ខជនវត្តមានសរុបចំនួន ៨៩៦៦១នាក់ ក្នុងនោះបេក្ខជនដែលជាប់និទ្ទេស A មានចំនួន ៤០៥នាក់ ច្រើនជាងឆ្នាំមុនដល់ទៅជិត៣ដង។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/405-get-An-A-in-high-school-exAms/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2chAgtW
គណបក្ស សម រង្ស៊ី ប្រឈមនឹងការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះថ្មី ប៉ុន្តែមិនទាន់ប្រាកដថាត្រូវដាក់ឈ្មោះអ្វី
វិសោធនកម្មដ៏ចម្រូងចម្រាសលើច្បាប់ស្តីពីគណបក្សនយោបាយបានឆ្លងដំណើរការនីតិវិធីដោយមានការប្រើអំណាច ហើយទំនងជានឹងត្រូវចុះហត្ថលេខាឲ្យក្លាយទៅជាច្បាប់នៅក្នុងសប្តាហ៍នេះ ដោយធ្វើឲ្យគណបក្សប្រឆាំង សង្គមស៊ីវិល និងអង្គការសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិមានក្តីព្រួយបារម្ភកាន់តែ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/whats-in-a-name-srp-faces-rebranding/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន និង Ben Paviour
http://www.cambodiadailykhmer.com/38346
ENR ថា កសិករកម្ពុជាមិនបានប្រយោជន៍ពី EBA
ភ្នាក់ងារអង្ករជាតិរបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី Ente Nazionale Risi (ENR) បានចាត់ទុកកិច្ចព្រមព្រៀងនាំចូលអង្កររបស់កម្ពុជាទៅសហភាពអឺរ៉ុបថាមិនបានផ្តល់ផលចំណេញដល់កសិករទេ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ ទទួលបាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodian-rice-exports-cause-a-stir-in-italy/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស៊ន សារ៉ាត និង ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2eoztxl
ការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់ជាការសាកល្បងដ៏ធំមួយសម្រាប់លោក ហ៊ុន សែន
ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជាទៅស្ថានីយបោះឆ្នោតនៅដើមខែក្រោយដើម្បីបោះឆ្នោតជ្រើសរើសពួកមន្រ្តីសង្កាត់ជាង១ម៉ឺន២ពាន់នាក់ ក៏ប៉ុន្តែ សន្លឹកឆ្នោតក៏កំពុងលេចចេញជាការតទល់ដាក់គ្នារវាងគណបក្សសំខាន់ៗ២នៅពេលដែលមានការគំរាមកំហែងពីសង្គ្រាមស៊ីវិលនិងការបង្ក្រាប <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/commune-elections-a-big-test-for-hun-sen/ ' class='cambodia-color'>...a>
Luke Hunt
http://khmer.voanews.com/a/commune-election-is-a-big-test-for-hun-sen/3873736.html
GMS នឹងឈានដល់ការបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ
សេចក្តីព្រាងយុទ្ធសាស្ត្រប្រាំឆ្នាំសម្រាប់ការលើកកម្ពស់សុវត្ថិភាពផលិតផលកសិកម្ម និងមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាននៅក្នុងមហាអនុតំបន់ទន្លេមេគង្គ (GMS) ដែលនឹងជួយពង្រឹងដល់សុវត្ថិភាពចំណីអាហារក្នុងតំបន់ និងលើកកម្ពស់ដល់ការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម គឺត្រូវបានរំពឹងថានឹង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/gms-gets-closer-to-a-food-safety-strategy/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/40334/gms-gets-closer-to-a-food-safety-strategy/
ស្នែងសត្វព្រៃជាច្រើនត្រូវបានរឹបអូស
កាលពីថ្ងៃអង្គារ មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើបានវាយឆ្មក់ផ្ទះមួយនៅស្រុកអូររាំង ខេត្តមណ្ឌលគិរី ដោយរឹបអូសបានសាកសព និងស្នែងរបស់សត្វដែលជិតផុតពូជ និងធ្វើការចាប់ខ្លួនបុរសម្នាក់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/various-wild-animal-horns-confiscated-after-a-raid/ ' class='cambodia-color'>...a>
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/5078537/various-wild-animal-horns-confiscated-raid/
កម្ពុជា ‘ខិតទៅរកស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់’ ដោយមានការគំរាមកំហែង
ប្រេសិតសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំប្រទេសកម្ពុជាបានថ្កោលទោសការប្រើវោហារសាស្ត្រហិង្សា វិធានការតុលាការមកលើអ្នកនយោបាយ និងការវាយប្រហារលើអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលកាលពីពេលថ្មីៗនេះរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលបានកើនឡើងមុនការបោះឆ្នោតជាតិដ៏សំខាន់នៅឆ្នាំក្រោយដោយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/un-cambodia-approaching-a-precipice-amid-threats-fear/ ' class='cambodia-color'>...a>
Janelle Retka
http://www.cambodiadailykhmer.com/38576
Cambodia seeing a solar surge as prices drop
Cambodia is lighting up with solar power as international politics gluts the world market with inexpensive equipment options, according to industry insiders. The lowering or complete end of subsidies for US, European and australian firms, along with China’s backing of the renewable energy sector, has seen <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-seeing-a-solar-surge-as-prices-drop/ ' class='cambodia-color'>...a>
Government Says Constitutional Amendment Is Not a Change
The government has taken exception to language used to refer to its plan to amend the Constitution dealing with Cambodia’s borders, saying that the planned “amendment” does not constitute a “change”. Prime Minister Hun Sen on Tuesday said that he had launched a study to amend <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/government-says-constitutional-amendment-is-not-a-change/ ' class='cambodia-color'>...a>
City Orders Removal of a Dozen Newspaper Stands
Phnom Penh authorities have ordered 12 newspaper kiosks to leave a major road in the capital, saying they need them to relocate for 12 months for construction but giving them no other place to go. Owners of the kiosks, which are popular in the sale of <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/city-orders-removal-of-a-dozen-newspaper-stands/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.voacambodia.com/content/city-orders-removal-of-a-dozen-newspaper-stands/1575403.html
Trade fair a chance to improve Thai relations
Thailand and Cambodia are making moves to repair trade relations as 30 of Thailand’s provincial commerce departments hold a three-day trade fair in Phnom Penh’s Diamond Island Convention Center this week, according to Jiranan Wongmongkol, director of the Foreign Trade Promotion Office (FTPO) at the <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/trade-fair-a-chance-to-improve-thai-relations/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070457176/Business/trade-fair-thai-relations.html
Disgraced ambassador’s property is a hard sell
The seized property of fugitive former ambassador Nan Sy has so far failed to fetch bidders, denying state coffers some $400,000 embezzled by the disgraced official. The undeveloped 10 by 20 meter plot in Tuol Kork district was put up for auction last week in an effort to <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/disgraced-ambassadors-property-is-a-hard-sell/ ' class='cambodia-color'>...a>
