Sugar Playing Catch-Up With Spice
Dotted with rice fields flanked by palm trees, Cambodia’s southeastern province of Kampong Speu is nothing short of picturesque. But behind the idyllic exterior is an on-going struggle to turn this region’s natural beauty into a global attraction and improve the lot of poor local farmers, ...
http://www.iede.co.uk/news/2013_1290/sugar-playing-catch-spice
Labor Ministry Says Brands Hold Key to Wages
The minimum wage for garment factory workers can only be raised if international clothing brands sourcing from Cambodia pay more for their products, a Ministry of Labor official said Tuesday. Khieu Savuth, chief of the Ministry of Labor’s labor conflict commission, laid down the challenge a ...
Dene-Hern Chen and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/business/labor-ministry-says-brands-hold-key-to-wages-47966/
Authorities ‘ignoring’ children behind bars
Eight-year-old Sokun* spent almost the first seven years of his life in prison. Unlike other Cambodian children who have the freedom to play and run free, countless hours of his early life were spent in a hot, squalid and teeming cell in the prison where his ...
Kevin Ponniah and Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/authorities-%E2%80%98ignoring%E2%80%99-children-behind-bars
(English) Ratanakkiri homes razed as authorities move in
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/ratanakkiri-homes-razed-as-authorities-move-in-59341/
(English) Villagers want compensation for Lower Sesan 2 Dam construction
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-want-compensation-for-lower-sesan-2-dam-construction-52244/
Petrol prices squeeze domestic consumers
Soaring prices for gasoline and goods have hurt some Cambodian consumers, causing what economists have said was a drop in the living standard of the Kingdom’s lower-income population. Gasoline traded at 5,300 riel per litre in Phnom Penh yesterday, an increase of about 12 percent ...
Borei Keila evictees ‘will die’ without aid
Borei Keila evictees sleeping under stairs at the site where their houses were bulldozed in January would die unless more aid organisations provided them with food, an NGO representative said yesterday. Amnesty International paid for the Housing Rights Task Force (HRTF) to deliver more than 1,200 ...
ពលរដ្ឋជាង ១០០ គ្រួសារកំពុងរងផលប៉ះពាល់ពីទឹកជំនន់ទន្លេមេគង្គ
យ៉ាងហោចណាស់ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណ ៦៥ គ្រួសារនិងអាជីវករប្រមាណ ៥០ តូបក្នុងតំបន់រមណីយដ្ឋានកំពុងទទួលរងផលប៉ះពាល់ដោយសារទឹកជំនន់ដែលធ្លាក់មកពីដងទន្លេមេគង្គភាគខាងលើនៃខេត្តស្ទឹងត្រែង ដែលកំពុងបន្តឡើងក្នុងរយៈពេលប្រមាណ ១ សប្ដាហ៍កន្លងមកនេះ ប៉ុន្តែមិនទាន់បណ្ដាលឲ្យមានការខូចខាត និង ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2RGxjfc
ក្រសួងសុខាភិបាលប្រាប់ពលរដ្ឋពី វិធីបង្ការកុំឲ្យពុលអាហារក្នុងពេលចូលឆ្នាំ
ក្រសួងសុខាភិបាល បានអំពាវនាវឱ្យពលរដ្ឋចូលរួមអនុវត្តវិធីបង្ការចំនួន ១១ ចំណុច ដើម្បីការពារខ្លួនកុំឱ្យពុលចំណីអាហារក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យចូលឆ្នាំប្រពៃណីខ្មែរខាងមុខនេះ ហើយក៏បានអំពាវនាវឱ្យពលរដ្ឋត្រូវស្វែងរកការព្យាបាលឱ្យបានលឿន ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2VxD4d2
ត្រីចិញ្ចឹមប្រមាណ ១២ តោនងាប់ដោយកម្ដៅពេលទឹកស្រក
យ៉ាងហោចណាស់ត្រីចិញ្ចឹមតាមដងទន្លេ ស្ថិតក្នុងសង្កាត់ខ្សាម និងផ្សារឆ្នាំង ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ប្រមាណជាង ១២ ពាន់គីឡូបានងាប់ក្នុងរយៈពេល ៣ ថ្ងៃ ព្រោះតែទឹកបានស្រកចុះជាគំហុក និងក្ដៅខ្លាំង។ នេះបើយោងតាមការរៀបរាប់របស់ប្រជា ...
ឃុត សុភចរិយា
https://www.phnompenhpost.com/national/families-kampong-chhnang-lose-fish-mass-die
សំរាមកកស្ទះពេញលូ ក្រោយពេលភ្លៀងធំ នៅរាជធានីភ្នំពេញ
បន្ទាប់ពីមានភ្លៀងធំ ២ ថ្ងៃជាប់ៗគ្នាសំរាមនៅភ្នំពេញត្រូវបានគេសង្កេតឃើញមានហូរពីកន្លែងនានាមកផ្ដុំពេញប្រឡាយ ជាពិសេសនៅបឹងត្របែកបណ្ដាលឱ្យចាល់ជន់លិចផ្ទះពលរដ្ឋនៅក្បែរនោះជាអ្វីដែលអាជ្ញាធរស្ដីបន្ទោសលើអ្នកចោល ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2Kg2H0q
លោក ហ៊ុន សែន ប្រកាសពង្រីកសេវាកម្មរថយន្តក្រុងសាធារណៈដោយឥតគិតថ្លៃ
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសពីការពង្រីកការផ្តល់សេវារថយន្តក្រុងដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់រយៈពេល ២ ឆ្នាំបន្ទាប់ ដល់ព្រះសង្ឃ ចាស់ជរា ជនពិការ កម្មករ និស្សិត និងកុមារក្រោមកម្ពស់ ១ ម៉ែត្រ។ កាលពីចុងឆ្នាំមុន រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសផ្តល់សេវា ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50638877/hun-sen-announces-free-public-bus-services-expansion/
សំណើផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅទន្លេត្រូវបានច្រានចោល
សំណើសុំពីសមាគមខ្មែរវៀតណាម សម្រាប់ក្រសួងមហាផ្ទៃ ដើម្បីពន្យាការផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅរបស់ប្រជាជនវៀតណាម ដែលរស់នៅតាមដងទន្លេសាប ក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំងត្រូវបានបដិសេធ។ លិខិតរបស់សមាគម ដែលបានដាក់ស្នើកាលពីសប្តាហ៍មុន បានស្នើឱ្យក្រសួងអន្តរាគមន៍ ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50551914/river-relocation-request-rejected-2/
រដ្ឋាភិបាលតម្រូវឲ្យមណ្ឌលថែទាំកុមារត្រូវសុំច្បាប់ និងបំពេញតាមស្តង់ដារ
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1OUyv5W
ទិវា សិទ្ធិមនុស្ស មានការស្នើឲ្យគិតគូរភេទទី ៣
សិទ្ធិរបស់ក្រុមស្រីស្រឡាញ់ស្រី បុរសស្រឡាញ់បុរស មនុស្សស្រឡាញ់ទាំងបុរសទាំងស្រ្តី និងមនុស្សប្តូរភេទ (LGBTI) គឺជាចំណុចផ្តោតសំខាន់នៅក្នុងកម្មវិធីប្រារព្ធទិវាសិទ្ធិមនុស្សនៅរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញ។ព្រឹត្តិការណ៍នេះរៀបចំឡើងដោយអង្គការ CamAsean ជាអង្គការតស៊ូមតិតំណាងឲ្យក្រុមប្រជាជន ...
Jamie Elliott
http://bit.ly/1NlSLIK
អង្គការសហប្រជាជាតិកំណត់យកឆ្នាំ២០៣០ ខណៈពេលហ៊ុនសែនជម្រុញបញ្ហាដោះមីន
កាលពីថ្ងៃសុក្រ អង្គការសហប្រជាជាតិ បានអនុម័តសំណុំនៃគោលដៅទូលំទូលាយ សំដៅកែលម្អជីវភាពរបស់ជនក្រីក្រ និងការពារបរិស្ថាននៅក្នុងរយៈពេល ១៥ឆ្នាំ ខាងមុខ។ត្រូវបានគេហៅថា គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព(SDGs) គោលដៅទាំងនេះកំណត់យកបញ្ហាជា ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/16224/un-targets-2030-now--hun-sen-pushes-demining/
វៀតណាមរស់នៅ លើបឹងទន្លេសាបមួយចំនួនវិលទៅស្រុកកំណើតវិញ
ប្រជាពលរដ្ឋវៀតណាម ដែលបានរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅលើបឹងទន្លេសាប មួយចំនួន បានសម្រេចចាកចេញពីកម្ពុជា ត្រលប់ទៅកាន់ប្រទេសកំណើតរបស់ខ្លួនវិញ ដោយសារតែមានការលំបាកក្នុងការស់នៅ បន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរកម្ពុជា បានចាប់ផ្តើមអនុវត្តន៍ច្បាប់តឹងរ៉ឹង។ លោក សឺន ជុំសុធន់ មន្ត្រីគម្រោងសិទ្ធិមនុស្សនៃអង្គការការពារសិទ្ធិជនជាតិភាគតិច (Miro) បានថ្លែងឲ្យដឹងថា បើតាមការចុះធ្វើការអង្កេតទៅដល់ទីកន្លែងរបស់ជនជាតិវៀតណាម ដែលរស់នៅលើបឹងទន្លេសាប ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង មានពលរដ្ឋវៀតណាម ជាង ១០០គ្រួសារបានលូចរត់ត្រឡប់នៅប្រទេសរបស់គេវិញ។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2cv9MKg
គ្មានសិទ្ធិបោះឆ្នោតសម្រាប់ប្រជាជនខ្មែរនៅបរទេស
រី សុវណ្ណាគឺជាពលរដ្ឋកម្ពុជា ប៉ុន្តែក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ លោកមិនអាចអនុវត្តសិទ្ធិដ៏សាមញ្ញបំផុតមួយរបស់លោកឡើយគឺការបោះឆ្នោត។លោក សុវណ្ណា បានរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃនៅពេលនោះ ហើយមិនមានមធ្យោបាយសម្រាប់ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/16892/no-voting-rights-for-cambodians-abroad/
រចនាសម្ព័ន្ធប្រឡាយ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដែលបានបំផ្លាញខ្ទេច
ការប្រមូលផ្ដុំ នៃផ្ទះ និងសំណង់ ផ្សេងទៀត ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ គ្រួសារដែលរស់ នៅក្បែរ ប្រាំបួន ប្រឡាយ នៅខណ្ឌ ឬស្សីកែវ រាជធានីភ្នំពេញបាន មួយ ត្រូវបានបំផ្លាញ កាលពីម្សិលមិញ ដោយ ក្រុមធំ នៃបុរស ដែលបានផ្ញើដោយ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ ... ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/structures-phnom-penh-canal-flattened
ក្រុមជនជាតិដើមនៃប្រទេសកម្ពុជា ទទួលរងផលប៉ះពាល់ពីបំរ៉ែបំរួលអាកាសធាតុនិងការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ
នៅក្នុងខេត្តដាច់ស្រយាលមណ្ឌលគិរី នាភាគឦសាននៃប្រទេសកម្ពុជា ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ និងបំរ៉ែបំរួលអាកាសធាតុ កំពុលតែធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរលើសហគមន៍។ភាពរាំងស្ងួតធ្វើឱ្យខូចខាតដំណាំ ចាប់ពីស្រូវ ទៅល្ង គ្រាប់ស្វាយចន្ទី សណ្តែក ...