(English) Cambodia’s Deportation of Uighurs to China Remembered
Four years after the forcible deportation of 20 Uighur asylum seekers from Cambodia to China, an advocacy group has said it remains “deeply concerned” about their fate and has called on China to lift a veil of secrecy surrounding their treatment. In a statement, the World ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodias-deportation-of-uighurs-to-china-remembered-49549/
(English) No breakthrough in new talks for Cambodian minimum wage increase
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Roseanne Gerin
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/working-group-10162014181856.html
ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ានិងកម្ពុជានិងផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ក្នុងការដោះស្រាយវិវាទការងារ
ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាលកម្ពុជានឹងចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ខ្លួនក្នុងការដោះស្រាយវិវាទការងារក្នុងសិក្ខាសាលានៅប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ដែលជាប្រទេសកំពុងមានឧស្សាហកម្មកាត់ដេររីកចម្រើន។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/15816/myanmar-and-cambodia-to-trade-labor-arbitration-experiences/
អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុ រតនគិរី និងខេត្តពោធិ៍សាត់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ
យោងតាមក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងថា អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុ រតនគិរី និងខេត្តពោធិ៍សាត់ត្រូវបានដាក់ជំនួសដោយរាជក្រឹត្យ ក្នុងពិធីផ្ទេរតំណែងដែលធ្វើឡើងកាលពីព្រឹកម្សិលមិញ។ លោក ម៉ាត់ សូប អធិការនគរបាលខេត្តបានមានប្រសាសន៍ថា ...
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14222/
កម្ពុជាប្តេជ្ញាប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងភេរវកម្ម
ប្រទេសកម្ពុជាបានប្តេជ្ញាធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយដៃគូក្នុងតំបន់ដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រឆាំងភេរវកម្មខណៈដែលមិនមានសញ្ញានៃភេរវកម្មនៅក្នុងប្រទេសក៏ដោយ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាល។ការសន្យានេះត្រូវ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/50107117/cambodia-pledges-fight-terrorism-threat/
កម្ពុជាបាននាំចេញសម្លៀកបំពាក់មានតម្លៃ ៥ ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៨ ខែ
បើយោងតាមស្ថិតិពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តម្លៃនៃការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងបន្លាស់ពីកម្ពុជាបានកើនឡើង ៣.៣ ភាគរយស្មើនឹង ៥.០២១ ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៨ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះបើប្រៀបធៀបទៅនឹងចំនួន ៤.៨៦១ ពាន់លានក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://bit.ly/2XClxqA
រដ្ឋាភិបាលតែងតាំងមន្ត្រី១០រូប សម្រាប់ពិនិត្យនិងវាយតម្លៃលើសំណើសុំ និងបញ្ចប់គោរមងារឧកញ៉ា
រដ្ឋាភិបាលតាមរយៈលោក ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសម្រេចតែងតាំងសមាសភាពគណៈកម្មការអន្តរក្រសួងសម្រាប់ពិនិត្យ និងវាយតម្លៃលើសំណើសុំគោរមងារ និងបញ្ចប់គោរមងារឧកញ៉ា (គ.ព.វ.គ) ដើម្បីលើកកម្ពស់គុណតម្លៃ និងក្រមសីលធម៌ឧកញ៉ានៅ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/2a2dyrh7
ធនាគារពិចារណាបង្កើតនូវមូលនិធិបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិក
ធនាគារពាណិជ្ជ និងក្រុមហ៊ុនមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុរបស់កម្ពុជា កំពុងពិចារណាបង្កើតមូលនិធិដើម្បីជួយប៉ះប៉ូវតម្លៃនៃការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកនិងទប់ស្កាត់ការអូសទាញបុគ្គលិកពីក្រុមហ៊ុនមួយទៅក្រុមហ៊ុនមួយ។ លោក Grant Knuckey អគ្គនាយកធនាគារ ANZ Royal និងជាប្រធានក្រុមការងារអប់រំនៅក្នុងសមាគមធនាគារកម្ពុជា (ABC) បានថ្លែង ...
Eddie Morton និង Daniel de Carteret
http://postkhmer.com/business/business/114107-2014-05-09-01-52-46
Impunity Reigns as Fatal Shootings Continue to Go Unpunished
Impunity reigns in Cambodia on the back of two consecutive years of fatal shootings by state forces for which perpetrators have evaded justice, local rights group Licadho said Friday in a statement to mark International Day to End Impunity on Saturday. Since the start of 2012, ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/impunity-reigns-as-fatal-shootings-continue-to-go-unpunished-47769/
ប្រទេសកម្ពុជាបានបង្ហាញពីវិធានការថ្មីៗដើម្បីគាំទ្រដល់ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុក
យោងតាមភ្នាក់ងារព័ត៌មាន ស៊ីនហួ របស់ប្រទេសចិន ប្រទេសកម្ពុជាបានបង្ហាញនូវវិធានការមួយចំនួន ដើម្បីគាំទ្រដល់ក្រុមហ៊ុនផលិត និងនាំចេញក្នុងស្រុក ក្នុងករណីដែលសហគមន៍អ៊ឺរ៉ុប (EU) សម្រេចដកប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធពីបណ្តាប្រទេស។ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ...
VNA
https://en.vietnamplus.vn/cambodia-unveils-new-measures-to-support-local-firms/146528.vnp
គណបក្សចំនួន ៦ ត្រូវបានផាកពិន័យចំពោះការមិនផ្តល់របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំ
ក្រសួងមហាផ្ទៃគ្រោងនឹងផាកពិន័យគណបក្សនយោបាយចំនួន ៦ ចំពោះការមិនបានបញ្ជូនរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំ និងរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួនរយៈពេលពីរឆ្នាំជាប់គ្នា។ លោក ប៊ុន ហុន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា គណបក្សទាំង ៦ ស្ថិតក្នុងចំណោម ៤៤ ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50635965/six-parties-fined-for-not-providing-annual-reports/
មន្ត្រីណែនាំឲ្យពលរដ្ឋត្រៀមឯកសារផ្លូវច្បាប់ ដើម្បីតតាំងក្តីរឿងវិវាទដីធ្លី
លោក ជិន ម៉ាលីន អ្នកនាំពាក្យក្រសួងយុត្តិធម៌បានណែនាំឲ្យភាគីប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ២៣ នាក់ត្រៀមឯកសារផ្លូវច្បាប់ សម្រាប់ជាភ័ស្តុតាងដាក់ជូនតុលាការខេត្តព្រះសីហនុ ដើម្បីតតាំងក្តីជាមួយអ្នកស្រី ហុង សួន ភរិយាលោកឧកញ៉ា ស៊ី គង់ទ្រីវ និងលោកឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ ជុំវិញរឿងជម្លោះដីធ្លីដែលពាក់ព័ន្ធនឹងពលរដ្ឋជាង ១០០ គ្រួសារនៅឃុំបិតត្រាំង បន្ទាប់ពីតុលាការបានចេញដីកាកោះហៅឲ្យ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2lD3Kfe
កាលពីចុងសប្តាហ៍មុន មានភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុកជាង ២៧ ម៉ឺននាក់ដើរកម្សាន្តនៅកម្ពុជា
លោក ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានលើកឡើងពីស្ថានភាពភ្ញៀវទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក នៅចុងសប្តាហ៍ថ្ងៃទី២៨-២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២ ជាសរុបមានភ្ញៀវទេសចរចំនួន ២៧៤.០២៦នាក់ ក្នុងនោះភ្ញៀវក្នុងស្រុកមាន ២៥៩.៣៩៣នាក់ និងបរទេស ១៤.៦៣៣នាក់ បានមកលេងកម្សាន្តនៅតាមតំបន់ទេសចរណ៍នានាក្នុងប្រទេស។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3M1ejPX
កម្ពុជាត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រដូវមានភ្ញៀវទេសចរខ្ពស់
ក្រសួងទេសចរណ៍ និងអាជ្ញាធរកម្ពុជាបាននឹងកំពុងរិះរកមធ្យោបាយ ដើម្បីត្រៀមរដូវកាលភ្ញៀវទេសចរខ្ពស់ រួមទាំងការសម្រួលនីតិវិធីនៃការចូលទស្សនាតាមការណែនាំរបស់ឯកឧត្តមបណ្ឌិតនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/4m58pc95
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាប្រារព្ធខួបលើកទី ៤៣ ឆ្នាំនៃការដាក់ប្រើប្រាស់ប្រាក់រៀលឡើងវិញ
ក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងជាសាធារណៈអំពីការប្រើប្រាស់រូបិយប័ណ្ណជាតិ ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) បានរៀបចំសិក្ខាសាលាស្តីពី “ប្រាក់រៀល អក្ខរកម្មហិរញ្ញវត្ថុ និងបាគង” នៅមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សាធនាគារកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Adur Pradeep
https://www.khmertimeskh.com/501258631/nbc-celebrates-43rd-anniversary-of-riel-reintroduction/
៩០% នៃសណ្ឋាគារសៀមរាបគឺពេញសម្រាប់បុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ
ប្រហែល ៩០ ភាគរយនៃបន្ទប់សណ្ឋាគារ និងផ្ទះសំណាក់ក្នុងខេត្តសៀមរាប ត្រូវបានកក់ទុកក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរខាងមុខនេះក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប ១០ ឆ្នាំនៃពិធីបុណ្យអង្គរសង្ក្រាន្ត។ ...
មាស ម៉ូលីកា
https://kiripost.com/stories/siem-reap-hotels-90-full-for-kny
គន្លឹះភាពបត់បែនសម្រាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយចិននិងអាមេរិក យោងតាមរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា (RAC)
នៅក្នុងសន្និសីទតុមូលកាលពីម្សិលមិញក្រោមប្រធានបទ “កម្ពុជានៅចន្លោះ ចិន-សហរដ្ឋអាមេរិក” ប្រធានរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា លោក សុខ ទូច បានមានប្រសាសន៍ថាកម្ពុជាត្រូវការភាពបត់បែនរវាងចិន និងអាមេរិកដោយចងចាំថា “មិត្ត ...
ទីន សុខថាវុធ
https://www.khmertimeskh.com/50919480/flexibility-key-for-relations-with-china-and-us-says-rac-president/
Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam Discuss Ways to Boost Tourism
Tourism ministers from Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam held a meeting in Ho Chi Minh City to discuss ways to boost tourism in all the four countries, creating a four country tourist destination. At the meeting on September 13, attended by over 200 delegates and investors, ...
Cambodia eyes solar future for rural power
Cambodian officials yesterday touted the potential for green energy to meet its goal of bringing electricity to 100 percent of households by 2020. The Kingdom was looking to develop solar energy, small-scale hydropower and biomass-fuelled power to meet the target, said Ministry of Industry, Mines and ...
New draft sub-decree aims to bolster dolphin protection
A draft sub-decree sent to the Council of Ministers last week aims to strengthen the protection of the critically endangered Mekong dolphin population by designating key protection zones in the 180km stretch of Mekong River where the dolphins live. Touch Seang Tana, chairman of the Commission ...