Japan Loans over $53 Million to Improve Agriculture and Education
Cambodia will receive a concessional loan package of $53.3 million US dollars from Japan to restore the irrigation canal system and another $700,000 dollars grant aid to enhance education materials for minerals resources and topology department of the Institute of Technology of Cambodia (ITC), the ...
(English) Cambodia's micro-lenders see 44 pct lending growth last year
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily News Staff
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=199165
Education Ministry Gets Donation of IT Supplies
The European Union, Unicef and the Embassy of Sweden on Friday donated information technology (IT) supplies worth about $500,000 to the Ministry of Education, Youth and Sport to enhance communication and administrative work, officials said. A total of 96 district education offices, 24 provincial education offices ...
Sek Odom and Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/education-ministry-gets-donation-of-it-supplies-48231/
អេស៊ីលីដា ចំណាយយ៉ាងហោច $៣,៥លានលើឡូហ្គោថ្មី
ធនាគារ អេស៊ីលីដា នឹងត្រូវចំណាយយ៉ាងហោចណាស់ ៣,៥ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលបីសប្តាហ៍ខាងមុខក្នុងកិច្ចការផ្លាស់ប្តូរនិមិត្តសញ្ញាពាណិជ្ជកម្ម (ឡូហ្គោ) របស់ខ្លួន ដើម្បីឆ្លើយតបតាមការតម្រូវពីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។ នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានជាបឋមពីប្រធានធនាគារនេះកាលពីថ្ងៃអាទិត្យម្សិលមិញ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2kOJ9yw
ក្រសួងអប់រំ ចេញសេចក្តីណែនាំ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការប្រើប្រាស់បារីអេឡិចត្រូនិក
ក្រសួងអប់រំកាលពីថ្ងៃសុក្រ បានចេញសេចក្តីណែនាំ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការលក់ និងប្រើប្រាស់ផលិតផលទាំងនេះ នៅតាមគ្រឹះស្ថានអប់រំសាធារណៈ និងឯកជន ដោយការព្រួយបារម្ភអំពីការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់បារីអេឡិចត្រូនិច និងផលិតផលថ្នាំជក់កម្ដៅ (HTPs) ក្នុងចំណោមយុវជនកម្ពុជា និងហានិភ័យសុខភាព។ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
https://www.khmertimeskh.com/501101486/moh-issues-guidelines-to-prevent-e-cigarettes-use/
(English) Country’s first Japanese news website launched
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/countrys-first-japanese-news-website-launched-58743/
Japan Helps Cambodia Despite Difficulties
Japan on August 15th loaned Cambodia a package of US$ 53.3 million for the West Tonle Sap Irrigation and Drainage Improvement and a grant aid of US$ 0.7 million to improve education equipment of the Department of Geo-Resources and Geotechnical Engineering of the Institute of ...
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាប្រកាសដេញថ្លៃ ៥០ លានដុល្លារនៅថ្ងៃស្អែក
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងដល់ធនាគារគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុនិងអាជីវករប្តូរប្រាក់ដើម្បីចូលរួមដេញថ្លៃចំនួន ៥០ លានដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់ថ្ងៃទី ១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50949491/national-bank-of-cambodia-announces-50-million-auction-tomorrow/
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាប្រកាសពីមូលនិធិវិនិយោគដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា ដែលជាធនាគារកណ្តាលបានស្វាគមន៍ Bank for International Settlements’ (BIS) នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកុម្ភៈ នៃការបើកដំណើរការមូលប័ត្រ Asian Green Bond Fund ដែលជាមូលនិធិបើកចំហសម្រាប់ការវិនិយោគរបស់ធនាគារកណ្តាលនៅក្នុងមូលប័ត្របំណុលគុណភាពខ្ពស់ដែលចេញដោយរដ្ឋ ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ និងសាជីវកម្ម។ ...
https://www.phnompenhpost.com/business/nbc-heralds-eco-friendly-investment-fund
គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុបីឈ្នះការដេញថ្លៃ LPOC ទឹកប្រាក់៨ពាន់លានរៀល
NBC កាលពីម្សិលមិញបានប្រកាសពីលទ្ធផលក្នុងប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុថ្មី (LPCO) ជាលើកទីពីរដោយបង្ហាញថាទឹកប្រាក់ ៨,៤ ពាន់លានរៀល (២,០៧ លានដុល្លារ) ត្រូវបានគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ ៣ ដេញថ្លៃបានក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអត្រាការប្រាក់៣ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2gjCFaW
លោក ហ៊ុន សែន៖ ស្ថាប័នមួយចំនួនស្ថិតក្រោមគណ:រដ្ឋមន្ត្រីត្រូវទៅក្នុងក្រសួងជំនាញវិញ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានប្រកាសថាស្ថាប័នមួយចំនួនដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សពលោក សុខ អាន អតីតរដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងក្រសួងជំនាញវិញ ហើយរដ្ឋាភិបាលនឹងរៀបចំកំណែទម្រង់ព្រះរាជក្រឹត្យ និងអនុក្រឹត្យ ដើម្បីឲ្យស្របតាមច្បាប់។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2muFRpY
គ្រឹះស្ថានអប់រំសាធារណៈ និងឯកជនក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ នឹងត្រូវផ្អាកដំណើរការពីថ្ងៃទី ១០-១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានប្រកាសផ្អាកជាបណ្ដោះអាសន្ន គ្រឹះស្ថានសិក្សាសាធារណៈ និងឯកជន គ្រប់កម្រិតក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ចាប់ពីថ្ងៃទី១០-១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ ដើម្បីកាត់បន្ថយការកកស្ទះចរាចរណ៍ជូនប្រជាពលរដ្ឋ និងសម្រួលដល់ចលនាក្បួនរថយន្តគណៈប្រតិភូសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន លើកទី៤០ និង៤១ និងកិច្ចប្រជុំកំពូលពាក់ព័ន្ធ ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី១០-១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២។ ...
បុគ្គលិកខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3LbSA8U
Cambodia seeing a solar surge as prices drop
Cambodia is lighting up with solar power as international politics gluts the world market with inexpensive equipment options, according to industry insiders. The lowering or complete end of subsidies for US, European and Australian firms, along with China’s backing of the renewable energy sector, has seen ...
Japanese to bolster SEZ development
A GROUP of Japanese businessmen yesterday signed a memorandum of understanding with Sonatra Group chairman Sorn Sokna to develop a special economic zone along the Mekong River at the site of the Prey Veng ferry terminals. The ferry service is expected to become redundant when the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030561750/Business/japanese-to-bolster-sez-development.html
លោក ហ៊ុន សែន ជំរុញឱ្យប្រទេសគ្មានជំងឺគ្រុនចាញ់
រដ្ឋាភិបាលបានអំពាវនាវដល់វិទ្យាស្ថានពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ក៏ដូចជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ ដើម្បីជួយធ្វើឱ្យប្រទេសកម្ពុជាក្លាយជាប្រទេសដែលគ្មានជំងឺគ្រុនចាញ់។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានចេញលិខិតមួយនៅសប្តាហ៍នេះ ដើម្បីប្រារព្ធទិវា ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50483342/hun-sen-pushes-for-malaria-free-kingdom-2/
អ្នកភូមិស្វែងរកដំណោះស្រាយដីធ្លី
ក្រុមចំនួនពីរមកពីខេត្តក្រចេះ និងខេត្តឧត្តរមានជ័យបានមកទីក្រុងភ្នំពេញដើម្បីដាក់ញត្តិទៅក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធសុំការអន្តរាគមន៍ដើម្បីពន្លឿនការដោះស្រាយវិវាទដីធ្លីរបស់ពួកគេ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50116210/villagers-seek-end-to-land-disputes/
Vietnam invests in largest sugar project in Cambodia
The largest complex of sugarcane, ethanol and thermal power plants in Cambodia was inaugurated in Okrieng commune, Sombour district, Kratie province on May 26. Addressing the ceremony, Cambodia’s Deputy Prime Minister Yim Chay Ly emphasized that the complex inauguration in Kratie was the outcome of the ...
រដ្ឋាភិបាលចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលអក្ខរកម្មឌីជីថលក្នុងវិស័យទេសចរណ៍
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលថ្លែងថា «អក្ខរកម្មឌីជីថល» កំពុងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទ្រទ្រង់ដល់ការងើបឡើងវិញនៃវិស័យទេសចរណ៍ពីវិបត្តិជំងឺកូវីដ ១៩ ព្រមទាំងចូលរួមពង្រឹងនិរន្តរភាព និងឧត្តមភាពប្រកួតប្រជែងនៃវិស័យទេសចរណ៍ តាមរយៈការទាញយកសក្តានុពលពីការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យា ដើម្បីបម្រើឱ្យការគ្រប់គ្រង និងការអភិវឌ្ឍ ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន និងអនាគតស្របតាមបរិបទនៃបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម ៤.០ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/business/2021-11-11-1347-226585.html
At least debate FOI draft: SRP lawmaker
Sam Rainsy Party lawmaker Son Chhay has sent an amended version of his draft freedom-of-information law to the National Assembly this morning and urged the parliament to at least debate the legislation. Son Chhay said yesterday his revised law had taken into account amendments requested ...