របាយការណ៍៖ រោងចក្រកាត់ដេរនៅតែបន្តបើកទោះបីជាមានសក្តានុពលនៃការបាត់បង់កិច្ចព្រមព្រៀង EBAក៏ដោយ
រោងចក្រកាត់ដេរនៅតែបន្តបើកដំណើរការនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បើទោះបីជាប្រទេសនេះកំពុងប្រឈមនឹងការគំរាមកំហែងកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ ពីការបាត់បង់ឋានៈរបស់ខ្លួនពី EBA ជាមួយសហភាពអឺរ៉ុបក៏ដោយ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍មួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីពេលថ្មីៗ។ ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50666883/garment-factories-opening-despite-potential-loss-of-eba-deal-report/
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្តល់ជំនួយចំនួន ៣,៣ លានដុល្លារជាមួយប្រទេសជប៉ុន
ប្រទេសជប៉ុនបានផ្តល់ថវិកាជាង ៣,៣ លានដុល្លារដល់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់អាហារូបករណ៍អភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សនៅឆ្នាំនេះ។ ការផ្លាស់ប្តូរកំណត់សំគាល់និងឯកសារពាក់ព័ន្ធស្តីពីការបន្តផ្តល់ជំនួយនេះនឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះជាមួយលោកប្រាក់ សុខុន ...
Michael Firn
https://www.khmertimeskh.com/50901340/deputy-pm-to-sign-3-3-mn-grant-aid-deal-with-japan/
ក្រុមហ៊ុនចិនទទួលបានកិច្ចសន្យាសាងសង់កំពង់ផែធំបំផុតទី៣ នៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុន China Harbor Engineering Company Ltd. (CHEC) កាលពីថ្ងៃសុក្រ បានទទួលកិច្ចសន្យាពីក្រុមហ៊ុនកម្ពុជា ដើម្បីសាងសង់កំពង់ផែសមុទ្រពហុបំណងមួយនៅក្នុងខេត្តកំពតភាគនិរតីនៃប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3VRJXpx
ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមហ៊ុនចិនសម្រាប់គម្រោងទឹកស្អាត
ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (MISTI) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នា (MoU) ជាមួយក្រុមហ៊ុនចិន Beijing Urban Construction Group (BUCG) ដើម្បីអនុវត្តការសិក្សាលទ្ធភាពលើការអនុវត្តគម្រោងដែលមានគោលបំណងផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតនៅទូទាំងតំបន់ដែលប្រជាជនរស់នៅ ...
Sreekanth Ravindran
https://www.khmertimeskh.com/501303483/misti-inks-deal-with-chinese-firm-for-clean-water-project/
លោក ហ៊ុន សែន ការពារសេចក្តីសម្រេចលុបចោលព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានច្រានចោលការលើកឡើងដែលថា លោកបានលុប ...
Jonathan Cox and Cheang Sokha
http://www.khmertimeskh.com/news/17543/prime-minister-talks-festival--lawmaker-assaults/
Slipping through the cracks
US national Daniel Stephen Johnson was transferred to Prey Sar prison yesterday after being charged on Saturday over the alleged rape of five underage boys – residents of the orphanage he ran without interference from authorities for several months. According to Phnom Penh Municipal Court prosecutor ...
Stuart White and Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/national/slipping-through-cracks
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ជំនួយ ៥,៧ លានដុល្លារដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់
ជប៉ុនបានសន្យាផ្តល់ជំនួយ ៥,៧ លានដុល្លារដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលមន្រ្តីកម្ពុជា។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាកាលពីម្សិលមិញដោយ ឯកឧត្តម ប្រាក់ សុខុន ទេសរដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងឯកឧត្តម ហូរីណូអ៊ុជិ ហ៊ីដេហ៊ីសា ឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុន ។ ...
គី សុវុទ្ធី
http://www.khmertimeskh.com/news/39996/japan-donates--5-7m-to-train-senior-officials/
Sand for Singapore's Growth Comes at Environmental Cost to Poorer Neighbors
KOH KONG, Cambodia (AP) — Round a bend in Cambodia’s Tatai River and the virtual silence of a tropical idyll turns suddenly into an industrial nightmare. Lush jungle hills give way to a flotilla of dredgers operating 24 hours a day, scooping up sand and piling ...
មិនមានសញ្ញាណាមួយបន្ថយល្បឿនការលក់គម្រោងបុរីទោះបីមានកូវីដ១៩ក៏ដោយ
តម្លៃលក់របស់អង្គភាពដីធ្លីនៅបុរីភ្នំពេញមិនបានបង្ហាញសញ្ញានៃការធ្លាក់ចុះទេក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែកន្លងមកនេះ។ ដោយមានតម្រូវការក្នុងស្រុកខ្ខ្ពស់ តម្លៃដែលបានដកស្រង់ជាមធ្យមបានកើនឡើងគ្រប់ប្រភេទឯកតា នេះយោងតាម ...
ការទូតបង្ខិតបង្ខំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគ្មានឥទ្ធិពលលើទីតាំងទ័ពជើងទឹកកម្ពុជា-ចិន
សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាអ្នកប្រមាញ់ “មានទេពកោសល្យ” ក្នុងការស្វែងរក “ភស្តុតាង” ដែលអាចបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គូប្រជែងរបស់ខ្លួន។ លើកនេះ អ្នកប្រមាញ់ ចេញមុខរើសអើងចិន ដោយយកមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករាម របស់កម្ពុជាមកធ្វើជាប្រធានបទ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3tPUk0b
កម្មករមកពីប្រទេសភូមា ឡាវ និងកម្ពុជា ត្រូវបានអនុញ្ញតឱ្យធ្វើជាអ្នកបច្ចេកទេសនាវា
ក្រសួង ការងារនៃប្រទេសថៃ នឹងអនុញ្ញាតកម្មករកប៉ាល់បរទេស ឱ្យដាក់ពាក្យជាអ្នកបច្ចេកទេសនាវា ដែលជាការសម្រេចចិត្តមួយក្នុងការដោះស្រាយកង្វះខាតកម្លាំងពលកម្ម នៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេសាទ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន NNT
http://thainews.prd.go.th/CenterWeb/NewsEN/NewsDetail?NT01_NewsID=WNECO5807300010004
CNRP to Forge Ahead With ‘Camp-In’ Despite Prohibition
The opposition CNRP said Thursday it is forging ahead with plans to hold a three-day demonstration, which the party has dubbed a “camp-in,” despite a letter from the Ministry of Interior that says the protests can only go on for one day. The Interior Ministry letter, ...
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/cnrp-to-forge-ahead-with-camp-in-despite-prohibition-42242/
Chasing China’s rice import potential
China National Cereal, Oil and Foodstuffs Corporation (COFCO) is the latest mainland Chinese company to sign a deal to export Cambodian rice. COFCO is one of a number of Chinese companies that have signed similar deals with their Cambodian counterparts, but direct rice exports to China ...
Japanese Bank to Sign Agreement With Acleda
One of the largest banks in Japan, Sumimoto Mitsui Banking Co., will sign an agreement with Acleda Bank Friday to share market data and banking services, Acleda announced yesterday. The deal would allow Sumimoto Mitsui, which currently only has a representative branch in Cambodia, to access ...
Hun Sen’s Niece Brings Hard Rock Restaurant to Cambodia
Hard Rock Cafe, the iconic U.S. restaurant franchise known for its collections of rock ‘n’ roll memorabilia, will open restaurants in Siem Reap and Phnom Penh, in a deal with a local firm owned by the niece of Prime Minister Hun Sen, company representatives said ...
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sens-niece-brings-hard-rock-restaurant-to-cambodia-15652/
Ponzi scheme suspects’ cases sent to court: ACU
Three alleged members of a money-laundering operation worth more than $11 million who were arrested earlier this year in Phnom Penh have had their cases sent to court and are now awaiting trial, Om Yentieng, head of the Anti-Corruption Unit, said yesterday. The three suspects – ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/ponzi-scheme-suspects%E2%80%99-cases-sent-court-acu
ការផ្ដល់សំណងបានផ្អាក ក្រោយអ្នកបុរីកីឡាមានការខ្វែងគំនិតគ្នា
គណៈកម្មការចម្រុះដោះស្រាយវិបត្តិលំនៅឋានក្នុងសហគមន៍បុរីកីឡា កាលពីព្រឹកម្សិលមិញ បានប្រកាសបិទកម្មវិធីផ្ដល់សំណងជាថវិកាដល់ប្រជាសហគមន៍បុរីកីឡា ចំនួន ៥៦ គ្រួសារភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីស្ត្រី ៥ នាក់បានស្រែកតវ៉ាអុកឡុកក្នុងកម្មវិធីនោះ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1n9fp0w
ខេត្តព្រះសីហនុនឹងស្វាគមន៍ការមកដល់នូវវត្តមានសណ្ឋាគារ Marriott ថ្មី
ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យក្នុងស្រុក Grand Lion Group បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុន Marriott ដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីរៀបចំ និងប្រតិបត្តិការសណ្ឋាគារផ្កាយប្រាំមួយនៅខេត្តព្រះសីហនុ ដែលជាទីក្រុងជាប់សមុទ្រ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/50113798/sihanoukville-to-welcome-new-marriott-hotel/
កម្ពុជា និងបង់ក្លាដែសពង្រឹងពាណិជ្ជកម្ម
ប្រទេសកម្ពុជា និងបង់ក្លាដែសកំពុងស្វែងរកការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើពាណិជ្ជកម្ម ធ្វើឱ្យប្រសើឡើង និងពង្រីកពាណិជ្ជកម្ម និងភាពជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលនឹងត្រូវចុះហត្ថលេខានៅខែតុលាខាងមុខនេះ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5083529/cambodia-bangladesh-strengthen-trade/
សហជីពសេរីកម្មករស្នើឲ្យស្ថានទូតជប៉ុនជួយអន្តរាគមន៍រឿងប្រើហិង្សា
សហជីពសេរីកម្មករនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ស្នើឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំនៅកម្ពុជា ជួយអន្តរាគមន៍ទៅថៅកែរោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ហ៊ីរ៉ូតានៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ បញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ហិង្សាទៅលើថ្នាក់ដឹកនាំ និងសមាជិកសហជីពសេរីកម្មករប្រចាំរោងចក្រនេះ ដើម្បីបង្កនូវបរិយាកាសនិងលក្ខខណ្ឌការងារល្អប្រសើរឡើងវិញ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1Kbi3sQ
