ព័ត៌មាន
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនផ្តល់ជំនួយ ១,៣៣ លានដុល្លារសម្រាប់គម្រោងសង្គម
ប្រទេសជប៉ុនកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានផ្តល់ជំនួយ ១,៣៣ លានដុល្លារដល់អង្គការចំនួន ៣ ដែលធ្វើការដើម្បីបោសសំអាតគ្រាប់បែកចង្កោម កែលម្អសន្តិសុខស្បៀង និងលើកកម្ពស់លក្ខខណ្ឌកសិកម្មប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនៅកម្ពុជា។ ជំនួយនេះត្រូវបាន ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/japan-govt-grants-143-million-aid-social-projects
ជប៉ុនអះអាងជាថ្មីចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះកម្ពុជា និងការបោះឆ្នោតជាតិ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោក ស៊ីនហ្សូ អាបេ បានអះអាងជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់លោកចំពោះប្រទេសកម្ពុជា និងការបោះឆ្នោតជាតិនៅពេលខាងមុខនៅពេលកូនស្រីរបស់ លោក កឹម សុខា បានយកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដើម្បី ...
ម៉ៃ ទិត្យធារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/50110505/japan-reaffirms-commitment-cambodia-national-election/
ការិយាល័យកុងស៊ុលជប៉ុនបើកដំណើរការនៅខេត្តសៀមរាប
កាលពីម្សិលមិញ ការិយាល័យកុងស៊ុលជប៉ុនត្រូវបានបើកសម្ពោធនៅក្រុងសៀមរាបក្នុងពិធីដែលមានវត្តមានឥស្សរជនជប៉ុន និងកម្ពុជា រួមមាន លោក សៀង ណាំ តំណាងរាស្ត្រគណបក្សប្រជាជននៅខេត្តសៀមរាប លោក ឆាយ ស៊ីណារិទ្ធ ស្នងការរងនគរបាលជាតិ និងលោក Nakane ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/50104958/japan-consular-office-launches-in-siem-reap/
មជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យគុណភាពត្រូវបានពន្យាពេល
ការបើកមជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យគុណភាពផលិតផលកសិកម្មនៅខេត្តកណ្តាលដែលគ្រោងនឹងបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំ ២០១៧ ត្រូវបានពន្យារពេលដោយអាជ្ញាធរនិយាយថា នឹងបើកដំណើរការក្នុងអំឡុងដើមខែនៃឆ្នាំ ២០១៨។ ... ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/50100401/inspection-centre-delayed/
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់មូលនិធិដល់ផ្លូវថ្នល់ និងមន្ទីរពេទ្យចំនួន ៣
ប្រទេសជប៉ុនបានផ្តល់ប្រាក់ជាង ៣០០.០០០ ដុល្លារដើម្បីជួយដល់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការស្ថាបនាផ្លូវថ្នល់ និងមន្ទីរពេទ្យចំនួន ៣ នៅក្នុងខេត្តចំនួនបួន។ ជំនួយឥតសំណងចំនួន ៣២៩.៧៣៦ ដុល្លារត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅស្ថានទូតជប៉ុនកាលពីម្សិលមិញដោយឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុន នាយកមន្ទីរសាធារណៈការខេត្តព្រះវិហារ និងប្រធានមន្ទីរពេទ្យបីរូបមកពីខេត្តក្រចេះ កណ្តាល និងខេត្តសៀមរាប។ ... ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5094166/japan-fund-road-three-hospitals/
ដៃគូបរទេសជួយដល់ការបោះឆ្នោតស្វែងរកព័ត៌មានពី គ.ជ.ប
តំណាងពីស្ថានទូតអាមេរិកសហភាពអឺរ៉ុប និងជប៉ុនបានជួបជាមួយគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតកាលពីម្សិលមិញដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានបច្ចុប្បន្នភាពអំពីការចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតបច្ចុប្បន្ន ខណៈឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហភាពអឺរ៉ុបលោក George Edgar ថ្លែងថាភាពតានតឹងនយោបាយបច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានលើកឡើងលម្អិត ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2yLwYtU
មជ្ឈមណ្ឌលខេត្តកណ្តាលដើម្បីតាមដានគុណភាពបន្លែ
ប្រធាននាយកដ្ឋានកសិកម្មខេត្តបានឱ្យដឹងថា មជ្ឈមណ្ឌលកែលម្អស្តង់ដារ និងគុណភាពនៃផលិតផលកសិកម្មជាពិសេសបន្លែនឹងត្រូវបង្កើតឡើងក្នុងខេត្តកណ្តាលនាពេលឆាប់ៗនេះ។ ... ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5083526/kandal-centre-monitor-veggie-quality/
សាលារៀននឹងធ្វើឱ្យការផ្ដល់ប្រយោជន៍ដល់សិស្សពិការបានប្រសើរឡើង
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនមួយកាលពីម្សិលមិញ បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលមានតម្លៃជិត ៣០០,០០០ ដុល្លារ ដើម្បីជួយដល់សាលាបឋមសិក្សាចំនួនបួននៅក្នុងខេត្តកណ្តាលអាចផ្តល់ឱ្យកុមារពិការអាចទទួលបានការអប់រំ។ ... ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/39852/schools-upgrade-to-benefit-disabled-pupils/
សហជីពសេរីកម្មករស្នើឲ្យស្ថានទូតជប៉ុនជួយអន្តរាគមន៍រឿងប្រើហិង្សា
សហជីពសេរីកម្មករនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ស្នើឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំនៅកម្ពុជា ជួយអន្តរាគមន៍ទៅថៅកែរោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ហ៊ីរ៉ូតានៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ បញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ហិង្សាទៅលើថ្នាក់ដឹកនាំ និងសមាជិកសហជីពសេរីកម្មករប្រចាំរោងចក្រនេះ ដើម្បីបង្កនូវបរិយាកាសនិងលក្ខខណ្ឌការងារល្អប្រសើរឡើងវិញ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1Kbi3sQ
Japan provides emergency aid to Cambodia’s flood victims
in response to the flood disaster in Cambodia, the Government of Japan on Monday decided to provide emergency relief goods such as generator, water purifiers etc worth 32 million yen (approximately 320,000 US dollars) to the Kingdom of Cambodia through the Japan International Cooperation Agency ...
The Southeast Asia Weekly News Staff
http://www.thesoutheastasiaweekly.com/?p=7988
Cambodia Delays US Military Aid
Cambodia postponed U.S.-backed military assistance programs immediately after the July 28 national election, officials of both countries confirmed Tuesday, in a move that analysts said reflects a strain in relations after years of strengthening military ties. The U.S. has in recent years expanded training and other ...
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-delays-us-military-assistance-39509/
Japanese Mizuho Bank looks into Cambodian financial sector
Mizuho Bank, one of Japan's largest banks, opened a representative office here Monday thanks to increasing interest in Cambodia by Japanese investors, a bank official said. ... To date, Cambodia has five foreign banks' representative offices, 34 commercial banks, seven specialized banks and 37 microfinance institutions, ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-07/08/c_132522621.htm
$1.3m SEZ Japanese Restaurant Opens Doors
In a $1.3 million investment, a new Japanese restaurant opened in the Phnom Penh Special Economic Zone (PPSEZ) last week amid the large presence of Japanese companies in the area. The 1,000-square-metre Tokyo Restaurant looks to “help to [showcase] the culture of Japanese food, and provide ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060366009/Business/1-3m-sez-japanese-restaurant-opens-doors.html
Mega-bank joins forces with Canadia
CANADIA Bank and Japan-based Tokyo-Mitsubishi UFJ signed a memorandum of understanding (MoU) on Wednesday agreeing to work together to tap the flow of Japanese investors into the Kingdom. The MoU was signed by Canadia Bank chief executive officer Michael Lor and Masato Miyachi, the general manager ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030161679/Business/mega-bank-joins-forces-with-canadia.html
Japanese delegation seeks business options
Some 140 Japanese investors arrived in Cambodia yesterday to meet with local government leaders and other stakeholders in an effort to boost economic cooperation between the two countries. According to the Japanese Embassy in Cambodia, the delegation arrived in the country yesterday afternoon, following a visit ...
http://www.phnompenhpost.com/2013020861255/Business/japanese-delegation-seeks-business-options.html
Japan Marks 60 Years of Relations With Cambodia
This year marks the 60th anniversary since the start of diplomatic relations between Cambodia and Japan - the country's largest bilateral donor - and to celebrate, the Japanese Embassy is planning an array of cultural events. ... Speaking at a ceremony to mark the anniversary, Japanese Ambassador ...
Japanese Investment in Cambodia Grows, but Hurdles Remain
Japanese Investment in Cambodia is steadily increasing as a result of sharply rising wages in China and other Southeast Asian nations. But experts warned this week that for sustained investment growth and to avoid driving Japanese companies to other attractive investment destinations such as Burma ...
http://www.cbre.com.kh/2012/11/japanese-investment-cambodia-grows-hurdles-remain/
Japanese Investment Grows; Hurdles Remain
Japanese investment in Cambodia is steadily increasing as a result of sharply rising wages in China and other Southeast Asian nations. But experts warned this week that for sustained investment growth—and to avoid driving Japanese companies to other attractive investment destinations such as Burma —the ...
http://www.cambodiadaily.com/business/japanese-investment-grows-hurdles-remain-5144/
Expectations exceeded at new dental hospital
When Dr. Tith Hongyoeu opened Roomchang Dental and Aesthetic Hospital in a new 10-storey building on Street 184 just off Norodom Boulevard six months ago, it was the realisation of a dream come true for a poor boy from Kampong Thom province who grew up ...
B Kak 15 Petition Sent to Japanese Embassy
Boeng Kak protesters continued their fight for the release of 14 women and one man imprisoned since May 24, delivering a petition to the Senate and the Japanese Embassy on Friday that they hope will spur new intervention in the long-running land dispute. More than 100 ...
Japan Asks for Tax Breaks, Better Regulations
The Japanese Embassy in Phnom Penh appealed to the Cambodian government Tuesday to help encourage Japanese investment here by providing corporate tax holidays and reducing notoriously high customs tariffs by adopting more transparent and efficient practices. According to a set of requests prepared by the ...
Government aims to boost lobster industry
A new lobster-breeding program could generate up to $600 million in revenues over the next five years, according to Nao Thuok, director of the Fisheries Administration at the Ministry of Agriculture... Mr Thuok first mentioned the new breeding program at a meeting in Phnom Penh hosted ...
Japan Helps Cambodia Despite Difficulties
Japan on August 15th loaned Cambodia a package of US$ 53.3 million for the West Tonle Sap Irrigation and Drainage Improvement and a grant aid of US$ 0.7 million to improve education equipment of the Department of Geo-Resources and Geotechnical Engineering of the Institute of ...
Donor Forum Put on Hold by Goverment
The government has postponed a top-level meeting with its foreign donors scheduled for November, a move that comes just over a week after a displeased World Bank revealed its decision to freeze all future loans to Cambodia. In an Aug 17 letter to World Bank ...
