(English) Cambodian, Chinese senior military officials pledge to advance ties
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-03/17/c_133192523.htm
(English) TVK director resigns, apparently in response to gov’t criticism
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Phann Ana and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/tvk-director-resigns-apparently-in-response-to-govt-criticism-58980/
(English) Climate change costs growing
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Charles Rollet
http://www.phnompenhpost.com/climate-change-costs-growing
ជម្រើសធានារ៉ាប់រងសម្រាប់កសិករតូចតាច
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសហករណ៍កសិកម្មកម្ពុជា ដែលជាកិច្ចផ្តួចផ្តើមមួយបង្កើតឡើង ដោយមជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីការសិក្សានិងអភិវឌ្ឍកសិកម្មកម្ពុជា បានប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមផ្តល់សេវាធានារ៉ាប់រងកសិកម្មខ្នាតតូច ជួយដល់កសិករឆ្លើយតបកាន់តែប្រសើរទៅនឹងការ ...
ចាន់ មុយហុង
http://www.phnompenhpost.com/business/insurance-option-small-hold-farmers
កសិករកម្ពុជានឹងប្រឈមមុខនឹងការខ្វះខាតដីធ្វើកសិកម្ម
កសិករដែលកាន់កាប់ដីតូចៗមានតួនាទីសំខាន់ក្នុងការទប់ស្កាត់មិនឲ្យមានការឈឺចាប់ខ្លាំងឡើងដែលកើតចេញពីការផ្លាស់ប្តូររបស់កម្ពុជាទៅរកសេដ្ឋកិច្ចឧស្សាហកម្មប៉ុន្តែប្រសិនបើមិនមានចំណាត់ការអ្វីមួយទេនោះមិនយូរមិនឆាប់ពួកគេនឹងប្រឈមមុខនឹងការខ្វះខាតដី។ នេះបើតាមអ្នកនិពន្ធនៃរបាយការណ៍ថ្មីមួយ។ ពួកគេនឹងត្រូវការដី! របាយការណ៍មួយដែលធ្វើឡើងដោយអង្គការអភិបាលកិច្ចដីតំបន់ទន្លេមេគង្គព្យាករថាត្រឹមឆ្នាំ ២០៣០ ចំនួនដីដែលតម្រូវឲ្យមានដើម្បីទ្រទ្រង់ចំនួនកសិករតូចតាចនឹងកើនឡើងចន្លោះពី ១០ ទៅ ៦៤ ភាគរយនៃកម្រិតឆ្នាំ ២០១៥ គឺពី ៣២០ ៦០០ ហិកតាទៅ ១ ៩៦២ ៤០០ ហិកតា។ ...
Jack Davies
http://bit.ly/2bwlLqH
Cambodia Finally Starts Stock Trading
Nine months after Cambodia’s stock exchange was officially launched, the country’s first share started trading Wednesday, with the initial public offering of state-owned Phnom Penh Water Supply Authority. PPWSA’s stock, priced at 6,300 riel (US$1.57), jumped 48% to 9,300 riel, according to the data from the ...
http://blogs.wsj.com/deals/2012/04/18/cambodia-finally-starts-stock-trading/
Firm denies dam report bias
A consulting firm commissioned by the Lao government to prepare a report on the controversial US$3.8 billion Xayaburi dam project has rejected claims by environmentalists that their assessment was “biased” due partly to existing ties with a project backer. On Wednesday, conservation group International Rivers claimed ...
CSOs ក្នុងតំបន់ពិភាក្សាគ្នាអំពីបញ្ហា ELCs និងការខូតខាតបរិស្ថានជាមួយចិន
ជាង ២០អង្គការ NGOsនៅកម្ពុជា មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលចិន សាធារណៈជននិងក្រុមហ៊ុនឯកជនចិននានា រួមទាំងអង្គការ NGOsមកពីប្រទេសចិន បានប្រារព្ធការពិភាក្សាតុមូលមួយកាលពីថ្ងៃសុក្រ នៅរាជធានីភ្នំពេញ និយាយអំពីការវិនិយោគរបស់ចិននៅកម្ពុជា។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25748/local-csos-discuss-elcs--environmental-damage-with-china/
Thailand Dam Deal Spurs Court Complaint from Thai Villagers
Villagers belonging to a Thai activist group filed a complaint to Thailand’s Administrative Court yesterday for the cancellation of an agreement form the country’s Electricity Generating Authority of Thailand to buy power from a controversial mainstream Mekong dam in Laos, an NGO representative said yesterday. “According ...
(English) Exports expand: HK the new market for organic rice
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/exports-expand-hk-new-market-organic-rice
កិច្ចព្រមព្រៀងនាំចេញអង្ករជាមួយចិនត្រូវសម្រេចឱ្យបានលឿន
កម្ពុជាត្រូវការធានាឱ្យបានកាន់តែលឿនថាចិនជាប្រទេសគោលដៅសម្រាប់ការនាំចេញអង្កររបស់ខ្លួន ខណៈពេលដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងនាំចេញអង្ករ ជាច្រើនរវាងបណ្តាប្រទេសផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីខាងត្បូងនិងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ជាមួយប្រទេសចិនកំពុងស្ថិតក្នុងការបង្អាក់ដំណើរ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់អ្នកជំនាញ លោក David Van។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/14389/china-rice-deal-gets-more-urgent/
Aspara studying ticket cost
Ticket prices for Angkor Wat will increase after a feasibility study is conducted by tourism experts, according to an official from the Apsara National Authority, the state-run body charged with maintaining the archaeological park. The experts were determining how feasible increasing entrance fees for Cambodia’s UNESCO ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012071357387/Business/apsara-studying-ticket-cost.html
ក្រសួងអប់រំចង់បានសញ្ញាបត្រថ្នាក់បរិញ្ញាសម្រាប់គ្រូបង្រៀនទាំងអស់
ក្រសួងអប់រំនឹងរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលមួយនិងកម្មវិធីសិក្សាដែលអនុញាតិ្តឱ្យគ្រូបង្រៀនទាំងអស់ក្នុងប្រទេសនេះ អាចឈានទៅកាន់កម្មវិធីសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រនៅឆ្នាំ ២០២០ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/17961/education-ministry-wants-bachelor---s-degrees-for-all-teachers/
ឧបសគ្គនៅតែមានសម្រាប់ផែនការសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍
អ្នកជំនាញនិយាយថា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចនៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍កំពុងចាប់ផ្តើមទទួលបានផ្លែផ្កា បើទោះបីជាមានរឿងរ៉ាវមួយចំនួនដែលត្រូវគិតគូរ មុនពេលដែលគោលបំណងប្រែក្លាយតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ទៅជាមូលដ្ឋានផលិត និងទីផ្សារតែមួយសម្រេចបាន។ ...
Ten Soksreinith
http://www.voacambodia.com/content/barriers-remain-for-southeast-asia-economic-integration-plans/3190571.html
ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច និងការវិនិយោគរវាងកម្ពុជា-វៀតណាម រំពឹងថា នឹងកាន់តែរឹងមាំ
តំណាងពាណិជ្ជករនិងវិនិយោគិនវៀតណាមនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាពាណិជ្ជករក្នុងស្រុកនិងអ្នកជំនាញបានអះអាងថាដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋមកកម្ពុជារយៈពេលពីរថ្ងៃរបស់លោកប្រធានាធិបតីវៀតណាម ទើបតែងតាំងថ្មីគឺលោក Tran Dai Quang ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃនេះ និងថ្ងៃស្អែក គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីមួយនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីក្នុងការ ជំរុញការវិនិយោគ និងលំហូរពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសដែលមានភូមិផងរបងជាមួយគ្នានេះ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1XouA5J
Cambodian rice expert produces ‘more with less’
WHEN he introduced his novel rice production method to Cambodian farmers more than a decade ago, Yang Saing Koma had to battle sceptics who laughed at his idea. How could less irrigation and shallower planting result in higher yield? But Koma, founder of the Cambodian centre ...
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2012/9/2/asia/11950264&sec=asia
Rights Groups Call on Thai, Lao Leaders to Halt Dam
A group of Cambodian NGOs sent a letter to the prime ministers of Thailand and Laos on Friday calling on them to stop the construction of a controversial dam on the Mekong River and respect the 1995 Mekong Agreement. “We would like to urgently call ...
Mekong Countries Agree to Expedite Dam Study
The Mekong River Commission’s (MRC) study on the potential long-term effects of large-scale dam building on the Mekong River needs to be expedited, members of the MRC agreed at the Fifth Mekong-Japan Summit in Tokyo on Saturday. However, they did not set a date for the ...
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/mekong-countries-agree-to-expedite-dam-study-49360/
(English) Sonando Fans to Stage Protest for TV License
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren and Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/sonando-fans-to-stage-protest-for-tv-license-50686/
Corruption remains problem, but democracy just fine: poll
Eighty-two per cent of 1,200 people surveyed feel that Cambodia’s democracy works, despite 50 per cent calling corruption a major issue in the national government, according to figures released by the Center for Advanced Study yesterday. The CAS, a non-partisan research NGO, disseminated the results of ...