Official blames villagers for deforestation
Government officials yesterday laid the blame for Cambodia’s deforestation on villagers gathering firewood. “Every day, they need fuel for cooking – that’s a lot of logging,” Chheng Kimsun, director general of the Forestry Administration, said at a workshop aimed at addressing sustainable forest management. Gathered at the ...
Phak Seangly and Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/official-blames-villagers-deforestation
(English) Students compete in counseling competition
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/students-compete-in-counseling-competition-52970/
ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍ថៃផ្តល់មូលនិធិសាងសងវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាចំនួនពីរនៅប្រទេសកម្ពុជា
ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍ថៃ មហាចក្រី សេរីហន ព្រះរាជបុត្រីរបស់ព្រះមហាក្សត្រ Bhumibol Adulyadej នៃប្រទេសថៃបានផ្តល់មូលនិធិសាងសង់ទៅកាន់វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាចំនួនពីរនៅក្នុងខេត្តកំពង់ធំនិងខេត្តកំពង់ស្ពឺ ដើម្បីផ្តល់បច្ចេកទេសអប់រំនិងការបណ្តុះបណ្តាលដល់សិស្សនិស្សិតកម្ពុជាក្រីក្រ ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/16460/thai-princess-funds-the-construction-of-two-technology-institutes-in-cambodia/
Premier predicts high growth
Cambodia’s economic growth could surpass previous estimates and hit 8.7% this year, Prime Minister Hun Sen said in a speech yesterday. Earlier government forecasts estimated growth of 6% for 2011, though increasing garment exports and a strong recovery in the tourism sector have stimulated the economy ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011091351608/Business/premier-predicts-high-growth.html
Concessions Not for Logging, Hun Sen Says
Prime Minister Hun Sen yesterday told senior officials to stop investors from using land concessions as a pretext for logging and to discuss the possibility of reducing the amount of time such concessions can last. The government placed a moratorium on logging concessions in 2002 to ...
MoU to improve tech skills
A Thailand-based technical university yesterday signed two memorandums of understanding (MoUs) with technical training institutes in Cambodia to improve human resources in the technical sector. The MoUs were signed between the Thai Rajamangala university of Technology and the National Polytechnic Institute of Cambodia and the National ...
TNT expands Asia Road Network
TNT Express linked its Chinese day-definite domestic road services into its Asia Road Network. This has created the only scheduled day-definite road network covering China, Vietnam, Cambodia, Laos, Thailand, Malaysia and Singapore, said the operator. CEO Marie-Christine Lombard said: “With the integration of TNT’s two ...
http://www.ifw-net.com/freightpubs/ifw/index/tnt-expands-asia-road-network/20017904622.htm
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីហ៊ុន សែន ផ្តល់យោបល់ឱ្យអង់គ្លេសបង្កើតសាកលវិទ្យាល័យនៅកម្ពុជា
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានលើកទឹកចិត្តឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសបើកសាលារៀន ជាពិសេសសាកលវិទ្យាល័យនានាក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីមានការកត់សម្គាល់ពីនិន្នាការកើនឡើងនៃនិស្សិតកម្ពុជាបន្តការសិក្សារនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3AFphbl
បណ្ដាញសាកលវិទ្យាល័យសាយប័រកម្ពុជាសម្ពោធដាក់ប្រើប្រាស់ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត ពីម្សិលមិញបានសម្ពោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់បណ្តាញសាកលវិទ្យាល័យសាយប័រកម្ពុជា ដើម្បីបណ្ដុះបណ្ដាលបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលនៅវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជា។ ...
តន វិបុល
https://tinyurl.com/2hpxjpbb
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា នឹងមកដល់បង់ក្លាដេសនៅថ្ងៃសុក្រ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន ត្រូវបានរំពឹងថានឹងធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការរយៈពេល៣ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃសុក្រ នៅទីក្រុងដាកា ប្រទេសបង់ក្លាដេស ដើម្បីពង្រីក និងពង្រឹងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យកសិកម្ម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Daily Star
http://www.thedailystar.net/cambodian-pm-due-on-friday-23869
ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍ថៃ នឹងមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា
ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍ថៃ Maha Chakri Sirindhorn នឹងយាងមកទស្សនកិច្ចប្រទេសកម្ពុជា នាខែក្រោយក្នុងគោលបំណងដើម្បីពង្រឹងចំណងទាក់ទងទ្វេភាគី នៅក្នុងវិស័យអប់រំ ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍បានធ្វើការងារលើវិស័យនេះ ចាប់តាំងពីដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/1T3SVL5
ការសាងសង់សាកលវិទ្យាល័យក្រចេះត្រូវបានរួចរាល់
សាកលវិទ្យាល័យក្រចេះដែលទើបនឹងសាងសង់ហើយ ជាសាកលវិទ្យាល័យដែលទទួលបានមូលនិធិស្ទើរតែទាំងស្រុងពីរដ្ឋាភិបាលចិន ត្រូវបានប្រគល់ជូនក្រសួងអប់រំកាលពីម្សិលមិញ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/37563/kratie-university-construction-complete/
រដ្ឋាភិបាលបង្កើតអនុគណៈកម្មាធិការទទួលបន្ទុកការគ្របដណ្ដប់សុខភាពជាសាកលនៅកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចបង្កើតអនុគណៈកម្មាធិការទទួលបន្ទុកការគ្របដណ្ដប់សុខភាពជាសាកលនៅកម្ពុជា ដើម្បីតម្រង់ទិស សម្របសម្រួល តាមដាន និងត្រួតពិនិត្យរាល់គោលនយោបាយ យុទ្ធសាស្ត្រ និងផែនការសកម្មភាពដែលបានកំណត់ក្នុងផែនទីបង្ហាញផ្លូវឆ្ពោះទៅគ្របដណ្ដប់សុខភាពជាសាកលនៅកម្ពុជាឆ្នាំ២០២៤-២០៣៥។ ...
តន វិបុល
https://tinyurl.com/4m3zfa3y
Trucks Banned on Phnom Penh Streets for Duration of Summit
Phnom Penh City Hall has banned all trucks transporting goods and gasoline from traveling on the city’s roads in daytime hours to ease traffic during the Asean Summit, according to a notice placed on the municipality’s website Saturday. The Ministry of Education has also told 12 ...
Land-titling process ‘urgent’, Oxfam says
Accelerating the mapping and titling of rural farmland should be an “urgent” priority of the government and civil society, particularly when it comes to protecting indigenous peoples’ and women’s rights, Oxfam representatives said yesterday. The remarks followed the release of an EU-funded survey of rural communities’ ...
Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/land-titling-process-%E2%80%98urgent%E2%80%99-oxfam-says
អាហារព្យាបាលកុមារត្រូវបានផលិត
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងអង្គការ Unicef កាលពីម្សិលមិញបានចេញផ្សាយពីលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវស្តីពីអាហារព្យាបាលផលិតក្នុងស្រុក ដើម្បីព្យាបាលកុមារខ្វះអាហារូបត្ថម្ភធ្ងន់ធ្ងរស្រួចស្រាវក្នុងប្រទេសកម្ពុជានៅក្នុងប្រទេសនេះ។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/kids-supplement-results-mixed
កម្ពុជាជ្រើសរើសនាយសិក្ខាកាមយោធាដើម្បីបន្ដវេន បន្ទាប់ពីខកខានអស់ ៣ ឆ្នាំ
កម្ពុជាជ្រើសរើសនាយសិក្ខាកាមសិក្សាយោធាក្នុងឆ្នាំ ២០២៣ ដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សឱ្យបន្តវេនក្នុងវិស័យការពារជាតិជំនួសនាយទាហានវ័យចំណាស់ដែលចូលនិវត្តន៍ បន្ទាប់ពីបានខកខានជ្រើសរើសអស់រយៈពេលជាង ៣ ...
សំបាន ច័ន្ទដារ៉ា
https://www.postkhmer.com/national/2023-02-06-1550-246689.html
Social Work to shape Kingdom
Social work, long-established in developed countries but unheard-of in Cambodia, could be set to change the face of child protection in the country as interest in the field grows. Last week, a hundred potential social workers from around the country came to Phnom Penh for an ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012092558885/Lifestyle/social-work-to-change-cambodia.html
Insurance Institute To Boost Skills in Kingdom
An insurance training centre is being planned in Cambodia to develop local expertise lacking in the Kingdom’s nascent insurance industry. The institute hopes to offer diploma courses to industry leaders here so they in turn will be qualified to provide insurance training to others, such as ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រីស្នើឱ្យសាកលវិទ្យាល័យបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការស្រាវជ្រាវ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត ស្នើដល់គ្រឹះស្ថានឧត្តសិក្សារដ្ឋនិងឯកជនបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយគ្រឹះស្ថានអប់រំនិងគ្រឹះស្ថានស្រាវជ្រាវជាតិ-អន្តរជាតិសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវរួមគ្នា ក៏ដូចជាធ្វើទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅវិញទៅមក ដើម្បីផ្ទេរចំណេះដឹង បទ ...
តន វិបុល
https://tinyurl.com/4su3w94a