កសិកម្ម និង ការនេសាទ
Cambodian rice knocked from top spot this year
Cambodia’s Somaly rice came in second place against other fragrant rice types from around the world in the 7th World Rice Competition in Kuala Lumpur late last month, with the result of the annual competition announced on the final day of October, officials said. ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/17402/cambodian-rice-knocked-from-top-spot-this-year/
ទំនប់វារីអគ្គិសនី ជាការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរដល់ទន្លេមេគង្គ
អ្នកជំនាញ កំពុងព្រមានថា អាងទន្លេមេគង្គក្រោម អាចប្រឈមនឹងការហិនហោចទិន្នផលត្រី សំណឹកឆ្នេរ និងការកើនឡើងកំហាប់អំបិលដែល ធ្វើឲ្យវាលស្រែមិនអាចបង្ករបង្កើនផលបាន។ការសិក្សាដ៏ធំមួយក្រោមការគាំទ្រថវិការដ្ឋាភិបាល ដោយ ...
Nirmal Ghosh
http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/mekong-dams-a-grave-threat-to-river
ក្រសួងកសិកម្ម៖ ការបង្ក្រាបការនេសាទខុសច្បាប់ កើនឡើង១៥០%
ការបង្ក្រាបបទល្មើសនេសាទកើនឡើងដល់ ១៥០% ក្នុងកំឡុងពេល៩ខែដំបូងក្នុងឆ្នាំ២០១៥ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ខណៈពេលដែលការបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើ បានធ្លាក់ចុះ ១៣%។ ...
តាំង វីដា
http://www.phnompenhpost.com/national/illegal-fishing-busts-150-ministry
រដូវវស្សា បានបញ្ជប់
ផលិតកម្មស្រូវរបស់កម្ពុជា ស្ទើរតែជិតឈានដល់គោលដៅ ទោះបីជាបញ្ហាអសន្តិសុខស្បៀង នៅតែជាបញ្ហាសម្រាប់សហគមន៍ដោយឡែកក៏ដោយ។ នេះបើយោងតាម អង្គការកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោក។រដូវវស្សាមកដល់យឺត បានប៉ះពាល់ដល់សំណាបស្រូវ ២៣៤,៦៩៥ ហិកតា និងបានបំផ្លាញអស់ ១៥,៩៥៤ ហិកតា យោងតាមក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ។ តំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ភាគច្រើន ត្រូវបានដាំឡើងវិញ យោងតាមអង្គការកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោក បានឱ្យដឹងថាកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Igor Kossov
http://www.phnompenhpost.com/national/difficult-rainy-season-ends
រដ្ឋមន្ត្រីជំរុញឲ្យប្រើផ្ការំដួលជាម៉ាកអង្ករកម្ពុជា
រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានជំរុញឲ្យប្រើប្រាស់ «ផ្ការំដួល» ជាឈ្មោះយីហោរបស់អង្ករកម្ពុជាដើម្បីនាំចេញទៅទីផ្សារអន្តរជាតិ។ការលើកឡើងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីធ្វើឡើងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំស្តីពីការបង្កើតម៉ាកយីហោអង្ករកាលពីម្សិលមិញ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1KH9XpI
ក្រុមហ៊ុនស្ករសត្រៀមផ្តល់សំណងដល់អ្នករងការបណ្តេញចេញ
គណៈកម្មការជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សរបស់ថៃបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ក្រុមហ៊ុន Mitr Phol ជាក្រុមហ៊ុនស្ករសដ៏ធំរបស់ ថៃបានជួលក្រុមហ៊ុនស្វ៊ីសឲ្យធ្វើការវាយតម្លៃអំពីការខូចខាត ហើយបានព្រមព្រៀង ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍ និង សេក ឧត្តម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/28376/
ក្រុមហ៊ុនតៃវ៉ាន់គ្រោងបង្កើតរោងចក្រផលិតជីនៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនផលិតជីកសិកម្មរបស់តៃវ៉ាន់ (Taiwan fertilizer) គ្រោងនឹងសាងសង់រោងចក្រជីនៅតំបន់ឆ្នេរក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីចាប់យកតម្រូវការខ្ពស់នៅក្នុងប្រទេសដែលពឹងកសិកម្មមួយនេះ។ នេះបើយោងតាមប្រធានក្រុមហ៊ុន។លោក Weikai Chen ប្រធាននាយកដ្ឋានពាណិជ្ជកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនជីតៃវ៉ាន់បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1KEstz3
ដោយមានការគាំទ្រតិចតួច កសិករសុំក្តីករុណាពីអាកាសធាតុ
ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ វាលស្រែខាងក្រៅខេត្តបាត់ដំបងជាទីវាលបៃតងដ៏ល្វឹងល្វើយ ប៉ុន្តែក្នុងឆ្នាំនេះវាលបៃតងនេះមើលទៅមានសភាពជាវាលរប៉ាតរប៉ាយ។ ស្រែមួយចំនួនមានព័ណបៃតងល្អ ស្រែនៅកន្លែងផ្សេងទៀតមានសភាពស្ពតក្រៀមក្រំ ខណៈ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/17211/with-little-support--farmers-at-the-mercy-of-the-weather/
ការនាំចេញផលនេសាទធ្លាក់ចុះ ២១%
ការនាំចេញទិន្នផលនេសាទសរុបបានធ្លាក់ចុះ ២១ ភាគរយក្នុងរយៈពេល ៩ ខែដំបូងឆ្នាំនេះ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នា កាលពីឆ្នាំមុន។ នេះបើតាមតួលេខចុងក្រោយបានពីក្រសួងកសិកម្ម។យោងតាមរបាយការណ៍ ការនាំចេញសរុបនៅក្នុងរយៈពេល ៩ ខែដំបូង ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1N6LhNs
ការកសាងចាប់ពីអណ្តូងឡើង
នៅក្នុងភូមិតូចមួយនៅខេត្តកំពង់ចាម អ្នកនៅតែអាចមើលឃើញអក្សរកាត់CVRDT ដែលបានឆ្លាក់ក្នុងអណ្តូងបេតុងចាស់មួយ។ ...
Aisha Down
http://www.khmertimeskh.com/news/17023/building-from-the-wells-up/
ការសិក្សា៖ ទំនប់វារីអគ្គីសនីទន្លេមេគង្គអាចបន្ថយបរិមាណត្រី
ត្រីក្នុងទន្លេមេគង្គនៃប្រទេសកម្ពុជានិងតំបន់ដីសណ្តវៀតណាមអាចនឹងត្រូវកាត់បន្ថយប្រសិនបើទំនប់វារីអគ្គិសនីចំនួន ១១ ដែលបានគ្រោងទុកទៅពេលខាងមុខនេះបើដំណើរការ នេះបើយោងតាមលទ្ធផលបឋមនៃការសិក្សាមួយយ៉ាងលំអិតដែល ...
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/17027/mekong-dams-could-halve-fish-stocks--study/
រង់ចាំដំណោះស្រាយជាង ៤ ឆ្នាំគ្មានលទ្ធផលនាំគ្នាតវ៉ាជាថ្មី
ពលរដ្ឋជាង ២០០ នាក់ដែលរួមមានទាំងជនជាតិដើមភាគតិចផងនោះបាននាំគ្នាធ្វើបាតុកម្មនៅមុខសាលាខេត្តកំពង់ស្ពឺកាលពីម្សិលមិញដើម្បីទាមទារដីជាង ៣ ពាន់ហិកតាពីក្រុមហ៊ុនចិន និងក្រុមហ៊ុនរបស់លោកឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ មកវិញបន្ទាប់ពីរង់ចាំ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1LlgQRp
ប័ណ្ណធានារ៉ាប់រងប្រភេទថ្មីជួយសម្រាលបន្ទុកដល់កសិករ
កសិករទទួលរងផលប៉ះពាល់ពីគ្រោះរាំងស្ងួតក្នុងខេត្តបាត់ដំបងក្នុងឆ្នាំនេះ ទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីប័ណ្ណធានារ៉ាប់រងដំណាំប្រភេទថ្មីមួយ សម្រាប់កសិកររបស់ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងហ្វតតេ ដោយក្នុងនោះមានយ៉ាងហោចណាស់៦០ គ្រួសារពីក្នុងស្រុកពីរនៃខេត្ត ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/16797/new-insurance-product-gives-rice-farmers-a-break/
សារធាតុអាសេនិចនៅក្នុងស្រូវខេត្តកណ្តាលអាចនឹងត្រូវបានឆ្លងចូលទៅក្នុងទីផ្សារនៃរាជធានីភ្នំពេញ
សារធាតុអាសេនិចអាចប៉ះទង្គិចបានត្រឹមអតិថិជននៅតាមតំបន់ជនបទតែមួយគត់ ការបំពុលដោយជាតិអាសេនិចពីអាហារអាចនឹងមានផលប៉ះពាល់ដល់ប្រជានជននៅតាមបណ្តាទីក្រុងនានាក្នុងប្រទេសកម្ពុជា រូមមានដូចជារាជធានីភ្នំពេញផង ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/16767/arsenic-in-kandal-rice-may-be-leaking-into-phnom-penh-markets/
ពលរដ្ឋខេត្តកំពង់ធំនេសាទឈ្លើងលក់ជំនួសត្រី
ផ្ទុយពីប្រជាពលរដ្ឋដទៃនៅពេលដែលឃើញសត្វឈ្លើងរត់ចេញដោយភាពភ័យខ្លាចប៉ុន្តែពលរដ្ឋរស់នៅភូមិរកា សង្កាត់ស្រយូវ ខេត្តកំពង់ធំបែរជានាំគ្នារត់ដណ្តើមគ្នាចាប់ដាក់ធុងប៉េត្រូដើម្បីយកទៅលក់ឲ្យថៅកែចិនដែល ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1P2qJHf
បង្ហាញការព្រួយបារម្ភលើការនេសាទត្រីឱ្យមាននិរន្តរភាព
ការសិក្សាអន្ដរជាតិនៃសុខភាពសមុទ្រនៅលើពិភពលោក ដែលបានចងក្រងដោយក្រុមអ្នកជំនាញជាង ៦៥រូប បានបង្ហាញថា ប្រទេសកម្ពុជា ស្ថិតនៅចំណាត់ថ្នាក់ទី១៧៩ ក្នុងចំណោម ២២១ប្រទេស ដែលបានស្ទង់មតិ។ ចំណាត់ថ្នាក់នេះ បង្ហាញពីភាពផុយស្រួយនៃបរិស្ថានសមុទ្រនៅកម្ពុជា។ ...
Zoe Holman
http://www.phnompenhpost.com/national/sustainable-fishing-tops-ocean-survey-concerns
ប្រទេសកម្ពុជាបានបដិសេធការអញ្ជើញឱ្យចូលរួមជាមួយក្រុមជួញដូរកៅស៊ូក្នុងតំបន់
ប្រទេសកម្ពុជាបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងក្រុមផលិតកម្មកៅស៊ូធំជាងគេរបស់ពិភពលោកគឺក្រុមប្រឹក្សាកៅស៊ូត្រីភាគីអន្តរជាតិ (ITRC) ដោយសារតែពុំមានអត្ថប្រយោជន៍ចំពោះភាពជាសមាជិកក្នុងពេលនេះនៅឡើយ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបសមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងជានាយកប្រតិបត្តិ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/16627/cambodia-declines-invitation-to-join-regional-rubber-cartel/
ទូកនេសាទថៃផ្ទេរផលនេសាទនៅកម្ពុជា
ទូកនេសាទប្រមាណជាជាង ២០០ មកពីខេត្តត្រាត កំពុងចូលចត និង ផ្ទេរផលនេសាទ នៅក្នុងខេត្តកោះកុងនៃប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងគោល បំណងគេចពីបទបញ្ជាតឹងតែងដែលកំពុងតែអនុវត្តប្រឆាំងនាវា និងឧបករណ៍នេសាទមិនមានចុះបញ្ជី នៅក្នុងប្រទេសថៃ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/general/720088/thai-fishing-trawlers-unloading-catch-in-cambodia
គ្រោះរាំងស្ងួតបានប៉ះពាល់វាលស្រូវចំនួន ២៣៤.៦៩៥ ហិកតានៅកម្ពុជា
គ្រោះរាំងស្ងួតរយៈកាលយូរបានផលប៉ះពាល់វាលស្រូវចំនួន ២៣៤.៦៩៥ ហិកតានៅកម្ពុជា នៃ១៦ខេត្តនិងទីរួមខេត្តនៅប្រទេសកម្ពុជា នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយក្រសួងកសិកម្មកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ ...
Xinhua team
http://www.khmertimeskh.com/news/16505/drought-hits-234-695-hectares-of-paddy-fields-in-cambodia/
លោកហ៊ុនសែនព្រួយបារម្ភពីបរិមាណទឹកភ្លៀងនិងទិន្នផលស្រូវ
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីផលិតភាព កសិកម្មនៅក្នុងរដូវវស្សាក្នុងឆ្នាំនេះ ខណៈបរិមាណទឹកភ្លៀង មានសភាពតិចតួចគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/16537/hun-sen-warns-on-rains--rice/
កសិករកម្ពុជារីកចម្រើនដោយការធ្វើដំណាំសរីរាង្គ
អាស្រ័យទៅតាមរដូវកាល កសិករបន្លែសរីរាង្គ សែម ចាន់ថា អាចដាំស្ពៃ ផ្កាខាត់ណា សាឡាត និងផ្ទី នៅលើដីទំហំ ៦ហិចតារបស់លោកស្រី នៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ។មជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាសម្រាប់ការសិក្សា និងអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មកម្ពុជា ...
Daniel De Carteret, ចាន់ មុយហុង
http://www.voanews.com/content/cambodian-farmes-prosper-by-going-organic/2988764.html
សហព័ន្ធអង្ករកម្ពុជាបានបង្ហាញពីការដាក់ទោសចំពោះការលួចនាំអង្ករចេញ
កាលពីថ្ងៃពុធ សហព័ន្ធអង្ករកម្ពុជាបានប្រកាសការដាក់ទោសយ៉ាងតឹងរឹងចំពោះក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករកម្ពុជាដែលមានលាយឡំជាមួយនឹងអង្ករ ដែលមានគុណភាពទាបពីប្រទេសផ្សេងទៀត បន្ទាប់ពីទទួលបានពាក្យបណ្តឹងដែលថាក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករមួយចំនួនបានប្រើវិធីសាស្ត្រ នេះ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/business/crf-unveils-penalties-for-cheating-rice-exporters-96200/
កម្ពុជាទទួលបានកំណើន ៣៧% លើការនាំចេញអង្ករ
យោងទៅតាមរបាយការណ៍កាលពីថ្ងៃពុធនេះ ប្រទេសកម្ពុជា បាននាំចេញអង្ករ ៣៦៩,១០៥ តោន នៅក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០១៥នេះ ដែលមានកំណើនស្មើនឹង ៣៧% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Business Standard
http://www.business-standard.com/article/news-ians/cambodia-sees-37-percent-surge-in-rice-export-115093000523_1.html
សមាគមម្រេចបង្កើនការគ្រប់គ្រងគុណភាព
ដោយមានការប្រឈមនឹងម្រេចក្លែងក្លាយនៅលើទីផ្សារ បច្ចុប្បន្នសមាគមម្រេចកំពតកំពុងព្យាយាមគ្រប់គ្រងលើគុណភាពម្រេចនៅលើទីផ្សារតាមរយៈការបង្កើនការផ្សព្វផ្សាយយីហោនៅទីផ្សារអន្តរជាតិ និងដើម្បីទទួលបានតម្លៃបន្ថែម។ នេះបើយោងតាមលោក ងួន ឡាយ ប្រធានសមាគមម្រេចកំពត។លោកថ្លែង ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1QKsYfL