រដ្ឋាភិបាល
ការបោះឆ្នោត
CNRP to Hold Ceremony for Grenade Victims
Supporters of the opposition CNRP and relatives of the 16 men, women and children killed in a grenade attack during a protest rally in 1997, will hold a Buddhist ceremony today at the scene of the blasts in front of the old National Assembly in ...
Aun Pheap and Dene-Hern Chen
http://www.cambodiadaily.com/elections/cnrp-to-hold-ceremony-for-grenade-victims-43867/
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិទាមទារតំណែងប្រធានរដ្ឋសភា
លោកសម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានប្រាប់វិទ្យុបារាំងអន្តរជាតិ នៅថ្ងៃនេះថា ដើម្បីឲ្យមានតុល្យភាពអំណាច ទាល់តែគណបក្សសង្គ្រោះជាតិទទួលបាន តំណែងប្រធានរដ្ឋសភាដើម្បីដឹកនាំស្ថាប័ននេះ។ លោកសម រង្ស៊ី បញ្ជាក់ថា បើការ ...
ប៉ែន បូណា
http://www.khmer.rfi.fr/Opposition-reclame-poste-de-president-de-l-Assemblee
Cambodia opposition announces to stage mass protest on Oct. 23
The opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) on Saturday announced that it would launch a mass protest on Oct. 23 in order to submit a petition to the United Nations. “A mass protest will be held on Oct.23 from 3:00-6:00 p.m. at the Freedom Park (in ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-09/28/c_132758766.htm
Cambodian PM Claims Opposition Acknowledged Ruling Party Victory
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Thursday threatened to release an audio recording in which opposition leader Sam Rainsy purportedly acknowledged a ruling party election victory during a meeting between the two leaders aimed at ending a political deadlock. Sam Rainsy’s Cambodia National Rescue Party (CNRP) ...
Radio Free Asia Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/recording-09262013165941.html
Investors Play Down Impact of Labor Strikes
Economists and analysts on Thursday shrugged off the opposition CNRP’s threat to stage nationwide labor strikes, arguing that while such a move could lower profits for companies in the short term, it would not significantly deter foreign investors. Mr. Rainsy, who mentioned the possibility of strikes ...
Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/elections/investors-play-down-impact-of-labor-strikes-43694/
CNRP ready to talk
Following a high-level meeting yesterday, Cambodia National Rescue Party leader Sam Rainsy said that his party would seek to restart negotiations with the ruling party and possibly join the government. The move marks an apparent about-turn from a party press conference held on Wednesday when Rainsy ...
Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/cnrp-ready-talk
Myanmar’s president applauds Hun Sen over reappointment
Myanmar’s president Thein Sein congratulated Hun Sen over his reappointment for a new five-year term as the Prime Minister of Cambodia for the fifth legislature. “I strongly believe that under the wise leadership of Sam Dech, the relation and cooperation between our two countries will ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NzM3MzRlZTY0NTR
Defence minister warns against general strike
Defence Minister Tea Banh yesterday said the Royal Cambodian Armed Forces are ready to protect the Kingdom’s constitution should the opposition’s threatened general strike fall on the wrong side of the law. “A nationwide general strike or mass demonstration must be held under the framework of ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/defence-minister-warns-against-general-strike
Japan urges Cambodia's ruling, opposition parties to continue talks over political row
Japan’s Ministry of Foreign Affairs urged Cambodia’s ruling and opposition parties to resume talks to resolve political dispute over the results of the country ‘s July 28 election. “Japan has been actively supporting Cambodia’s nation-building efforts to date,” said the Ministry’s statement released to Cambodian media ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/814239.shtml#.UkTnhdKBmN8
Cambodia’s newly-formed gov’t “legitimate”: PM
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Wednesday defended that his newly-formed government was ” legitimate” since the nation’s King Norodom Sihamoni had given endorsement. “This government is a legitimate government, which was born from the election and was endorsed by the king,” the premier said during ...
NZweek News Staff
http://www.nzweek.com/world/cambodias-newly-formed-govt-legitimate-pm-2-82891/
Opposition Party Threatens Nationwide Labor Strikes
Opposition leader Sam Rainsy on Wednesday announced that his party could stage nationwide labor strikes in protest of disputed election results, and said the CNRP would begin an international campaign to make the CPP government a pariah state. “In the air is an idea of ...
Phorn Bopha and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/opposition-party-threatens-nationwide-labor-strikes-43403/
Cambodian Opp threatens general strike after ‘constitutional coup’
Cambodia’s main opposition party accused long-serving Prime Minister Hun Sen of a ‘constitutional coup’ on Wednesday and said it could call a general strike as it steps up protests over its complaints of vote-rigging in July’s general election. “We condemn this National Assembly, this government ...
Pakistan Daily Times News Staff
http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2013%5C09%5C26%5Cstory_26-9-2013_pg4_4
លោកសម រង្ស៊ីគ្រោងសុំឲ្យអ.ស.ប.ព្យួរអាសនៈកម្ពុជា
វ៉ាស៊ីនតោន — មេដឹកនាំគណបក្សជំទាស់គឺលោកសម រង្ស៉ីគ្រោងនឹងស្នើសុំឲ្យអ.ស.ប.ព្យួរអាសនៈកម្ពុជាឲ្យនៅទំនេរ ហើយនឹងស្នើសុំសហគមន៍អន្តរជាតិមិនឲ្យទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់ ប្រទេសកម្ពុជា។ លោកសុខ ខេមរា នៃវីអូអេបានរាយការណ៍ថា ការ ស្នើសុំនេះគឺដោយសារគណបក្សជំទាស់អះអាងថា រដ្ឋាភិបាល ...
សហរដ្ឋអាមេរិកស្នើគណបក្សជាប់ឆ្នោតទាំងពីរធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីប្រជាជន
កាលពីថ្ងៃអង្គារ ក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបានអំពា វនាវគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាគ្រប់គ្រងអំណាច និងគ ...
Phorn Bopha and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/5807/
Hun Sen’s 6-Hour Reform Promise Met With Yawns
Residents of Phnom Penh on Wednesday expressed boredom and disbelief as Prime Minister Hun Sen passed his previous record-breaking five-hour speech on border demarcation last year with a more than six-hour-long monologue on government reforms he says are planned. Evoking images of elaborate self-criticism sessions the ...
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sens-6-hour-reform-promise-met-with-yawns-43401/
US Asks Parties to ‘Work Together’ for the People
The U.S. State Department on Tuesday called for the ruling CPP and opposition CNRP to “work together” and repeated its call for a transparent review of irregularities in July’s national election. “The United States urges leaders of the ruling Cambodian People’s Party (CPP) and the CNRP ...
Phorn Bopha and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/elections/us-asks-parties-to-work-together-for-the-people-43407/
គណបក្សប្រឆាំងគំរាមធ្វើមហាកូដកម្មការងារទូទាំងប្រទេស
កាលពីម្សិលមិញ លោក សម រង្ស៊ី មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងបានប្រកាស ថា គណបក្សរបស់លោកអាចនឹងរៀបចំឲ្យមានកូដកម្មការងារទូទាំង ប្រទេស ដើម្បីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតដែលមាន ...
Phorn Bopha and Colin Meyn
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/5803/
Russian PM greets Cambodia's Hun Sen for being re-elected as PM
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev extended his congratulations to Hun Sen for being re- elected as the Prime Minister of Cambodia for another five-year term after his ruling party won the July 28 election. “I congratulate you on taking up the post of Prime Minister of ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/813932.shtml#.UkOSutKBmN8
គ.ខ.ប.ខេត្តកំពង់ឆ្នាំងជំរុញឲ្យពលរដ្ឋបាត់ឈ្មោះទៅចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត
ប្រធានគណៈកម្មការខេត្តរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ខ.ប) ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ជំរុញឲ្យមន្ត្រីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នាំយកប្រជាពលរដ្ឋដែលខ្លួនអះអាងថា បានបាត់ឈ្មោះពីក្នុងបញ្ជីអ្នកបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៥ ជាង ១ពាន់នាក់ នៅទូទាំងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ទៅពិនិត្យបញ្ជីឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះ ...
Rainsy says CNRP doesn’t recognize newly-formed government
The opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) leader Sam Rainsy on Wednesday said that the CNRP doesn’t recognize the newly-formed government of Prime Minister Hun Sen. Speaking at a news conference, he urged all international communities and countries of the Paris Peace Agreement to condemn “this ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NDAyMDdiZDljZDY#sthash.hG32ZEwp.dpuf
Cambodian PM unveils 5-year strategy, vowing deep reforms
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Wednesday announced his new government’s five-year strategy, vowing to deepen reforms in all fields to ensure sustainable growth and poverty reduction. “Reforms are the top priority for Cambodia and the country will continue deepening reforms in all fields in order ...
Nguon Sovan
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-09/25/c_132749682.htm
Parliament issues list of components in fifth legislature
The National Assembly on Tuesday has issued the list names of chairman, vice-chairman and commission chairman in the National Assembly. Here are the list of the National Assembly’s components in fifth mandate: — Heng Samrin, National Assembly chairman. — Nguon Nhil, National Assembly’s first vice-chairman. — Khuon Sodary, National ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=MjlhMWIxNTk0ZDd#sthash.xWPF3ywi.dpuf
សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែចង់ឲ្យកម្ពុជាដោះស្រាយទំនាស់រឿងបោះឆ្នោត
វ៉ាស៊ីនតោន៖ ក្រសួងការបរទេសសរអា នៅតែទទូចដល់ភាគីនយោបាយកម្ពុជាឲ្យបន្តពិភាក្សាគ្នា ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទំនាស់រឿងបោះឆ្នោតទោះបីជាសភានិងរដ្ឋាភិបាល ថ្មីមួយបានកើតឡើងហើយក្តី ដើម្បីផលប្រយោជន៍កម្ពុជា។ ក្រសួងការបរទេសសរអាជំរុញដល់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជានិងគណបក្ស សង្គ្រោះជាតិឲ្យបន្តធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីដោះស្រាយ ...
លោកហ៊ុន សែនសម្រាលការរិះគន់
ភ្នំពេញៈ លោក ហ៊ុន សែន ដែលចាប់ផ្តើមធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីជាថ្មីទៀតសម្រាប់អាណត្តិ ទី ៥ កាលពីម្សិលមិញ បានការពារដំណើរការប្រជុំសភា ដែលមានតំណាងរាស្ត្រមកពីគណបក្សប្រជាជនតែមួយ និងហាក់ដូចជាបានសម្រាល ចំពោះការរិះគន់ពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ដែលបានធ្វើពហិការការបើកសម័យប្រជុំ ...
មាស សុខជា
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/104390-2013-09-25-03-00-59