រដ្ឋាភិបាល
ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ
ក្រុមហ៊ុនចិនគ្រោងវិនិយោគ ២០០លានដុល្លារនៅកម្ពុជា
នាយកប្រតិបតិ្តក្រុមហ៊ុន Chong Chi Khong Group បាននិយាយថា ក្រុមហ៊ុនរបស់ប្រទេសចិនមួយនេះ កំពុងគ្រោងធ្វើវិនិយោគទឹកប្រាក់ ២០០ លានដុល្លារនៅក្នុងគំរោងមួយចំនួន នៅប្រទេសកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំដំបូង។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald News
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NGFiMGI1NDc0ZmU
រ៉ូយ៉ាល់គ្រុបចុះកិច្ចព្រមព្រៀងទិញជីគីមីពីវៀតណាម
ក្រុមហ៊ុនជី Nitrogen Chemicals & Fertilizer Cambodia Ltd ដែលជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុន រ៉ូយ៉ាល់ គ្រុប ខេមបូឌា បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទិញជីកសិកម្ម ជាមួយក្រុមហ៊ុន Dap Vinchen Limited និងក្រុមហ៊ុន Petrovietnam Fertilizer & Chemicals របស់ប្រទេសវៀតណាមដើម្បីជំរុញវិស័យកសិកម្មនៅ កម្ពុជា។ នេះបើតាមការឲ្យដឹងពីមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់មកពីក្រុមហ៊ុន Nitrogen Chemicals កាលពីម្សិលមិញ។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវ បានចុះហត្ថលេខាក្នុងចំណោមកិច្ចព្រមព្រៀង៨ទៀត ក្នុង ...
ចាន់ មុយហុង
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108521-2013-12-30-04-13-53
(English) Cambodian PM to visit Vietnam to boost bilateral ties
Cambodian Prime Minister Hun Sen will pay a three-day official visit to Vietnam from Dec. 26 in order to further enhance ties and cooperation between the two neighbors, according to a news statement from the Ministry of Foreign Affairs on Monday. The visit plan came at ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-12/23/c_132989051.htm
ក្រសួងថ្មីទទួលបន្ទុកប្រេង និងឧស្ម័ននៅកម្ពុជា
អ្នកធ្វើច្បាប់កម្ពុជាបានគាំទ្រការបង្កើតក្រសួងថ្មីមួយច្បាស់លាស់ទទួលបន្ទុករ៉ែ និងថាមពល កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយសង្ឃឹមថា ការផលិតប្រេងនិង ឧស្ម័ននឹងត្រូវបានចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេលពីរ បីឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន បាងកក ប៉ុស្តិ៏
http://www.bangkokpost.com/business/news/386021/cambodia-sets-up-new-ministery-in-charge-of-oil-gas-production
(English) Cambodia’s Deportation of Uighurs to China Remembered
Four years after the forcible deportation of 20 Uighur asylum seekers from Cambodia to China, an advocacy group has said it remains “deeply concerned” about their fate and has called on China to lift a veil of secrecy surrounding their treatment. In a statement, the World ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodias-deportation-of-uighurs-to-china-remembered-49549/
មន្ត្រីម្នាក់៖ ដៃគូជាយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីជាមួយជប៉ុនមិនធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងជាមួយចិន
ពេលត្រឡប់មកពីបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រទេសជប៉ុន កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក ហ៊ុន សែន មួយរូបបានបដិ សេធថា ការបង្កើនទំនាក់ទំនងថ្មីជាមួយប្រទេសជប៉ុន និងសេចក្ដី សម្រេចរបស់កម្ពុជា ...
Phorn Bopha
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/8419/
Cambodia Upgrades Diplomatic Relations With Japan
Prime Minister Hun Sen agreed to upgrade Cambodia’s diplomatic relations with Japan to a “strategic level” during talks in Tokyo on Sunday, but also thanked his Japanese counterpart, Shinzo Abe, for making efforts to mend relations with neighbor China, according to media reports. During a state ...
Phorn Bopha and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-upgrades-diplomatic-relations-with-japan-49386/
Mekong Countries Agree to Expedite Dam Study
The Mekong River Commission’s (MRC) study on the potential long-term effects of large-scale dam building on the Mekong River needs to be expedited, members of the MRC agreed at the Fifth Mekong-Japan Summit in Tokyo on Saturday. However, they did not set a date for the ...
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/mekong-countries-agree-to-expedite-dam-study-49360/
Cambodia sends 4th batch of troops to Lebanon for U.N. peacekeeping mission
Cambodia on Tuesday dispatched the fourth batch of 184 soldiers to Lebanon to replace the third batch’s forces, whose one-year United Nations peacekeeping duties have come to an end. The civil engineering group would perform their one-year duties by clearing landmines, constructing roads, bridges, shelters and ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-12/17/c_132974000.htm
ILO hails better protection for Cambodian migrant workers
The International Labour Organisation (ILO) Country Office for Thailand, Cambodia and Lao People’s Democratic Republic for is pleased to support the official launch of measures to better protect Cambodian migrant workers. On 16 December 2013, ahead of International Migrants Day on 18 December, the Cambodian Ministry ...
Fibre2Fashion News Staff
http://www.fibre2fashion.com/news/apparel-news/newsdetails.aspx?news_id=157264
Hun Sen in Tokyo for Meeting With Japanese Prime Minister
Prime Minister Hun Sen was scheduled to meet with Japanese counterpart Shinzo Abe in Tokyo on Sunday, a day after Japan and the member states of Asean agreed to ensure “freedom of overflight” in the region. The agreement will likely be taken as an affront by ...
Phorn Bopha and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-in-tokyo-for-meeting-with-japanese-prime-minister-49350/
China, Cambodia to co-chair intergovernmental committee
Cambodian Deputy Prime Minister and Foreign Minister Hor Nam Hong will visit China in January at the invitation of Chinese State Councilor Yang Jiechi, Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei announced on Sunday. Hor Nam Hong and Yang will co-chair the first meeting of intergovernmental coordinating ...
People's Daily Online
http://english.peopledaily.com.cn/90883/8485533.html
Cambodian, Chinese firms ink deals to jointly invest in agriculture
Two Cambodian companies on Monday signed Memorandums of Understanding (MoU) with Chinese companies to invest in the agricultural sector. One deal was inked between Chan Sothea, general director of Cambodia’s Century Rice Group, and Ivan, managing director of Shengen Yonglongxin Industrial Company. Under the agreement, the two ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-12/16/c_132972733.htm
Rainsy Considers International Complaint Over Election Result
Opposition CNRP President Sam Rainsy on Friday expressed his intention to take his dissatisfaction with the outcome of the July national election, over which his party is boycotting its National Assembly seats, to an international stage. Speaking at the launch of a detailed election report by ...
Khy Sovuthy and Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/rainsy-considers-international-complaint-over-election-result-49327/
កម្ពុជានឹងចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលរណសិរ្សកម្ពុជា-ឡាវ-វៀតណាម នៅប្រទេសឡាវ
ប្រមុខរដ្ឋនៃរណសិរ្សជាតិរបស់ប្រទេសទាំងបីនៅក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូចិននឹងជួបប្រជុំនៅក្នុងទីក្រុងវៀងច័ន្ទសំរាប់កិច្ចកំពូលជាលើកទីពីរ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald News
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=YmUxZTVjNGY3OTU
ADB to tour KG Thom province
Asian Development Bank (ADB), will conduct a press tour in Kampong Thom province in Cambodia to evaluate and report on how the “Improving Market Access for the Poor in Central Cambodia Project” is helping to increase household incomes and create jobs for poor communities in ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=ZGFjOGJhNjAwMTM
Cambodia, China's Guangdong look to boost tourism cooperation
Representatives of 17 tourism- related companies from southeast Guangdong province of China on Friday met with their Cambodian counterparts in order to seek possibilities for tourism cooperation. The Chinese delegation was led by Zhao Yufang, Vice-Governor of Guangdong Province, while Cambodian side was headed by Pak ...
ECNS News Staff
http://www.ecns.cn/2013/12-14/92619.shtml
Rainsy ‘Twisting Facts’: Vietnamese embassy
The Vietnamese embassy fired back yesterday at opposition party leader Sam Rainsy’s claim that Vietnamese companies granted economic land concessions in Prey Lang forest are turning the area into a Vietnamese “colony”. On Wednesday, Rainsy visited the forest and claimed that CRCK, a Vietnamese firm granted ...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/rainsy-%E2%80%98twisting-facts%E2%80%99-vietnamese-embassy
Credit Suisse’s HAGL holdings drawing fire
Credit Suisse, a financial services firm based in Switzerland, has been accused of aiding land grabbing in Cambodia by becoming a major shareholder in Vietnamese rubber giant Hoang Anh Gia Lai (HAGL) Group. In a statement released today, Global Witness (GW), an NGO based in England, ...
Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/credit-suisse%E2%80%99s-hagl-holdings-drawing-fire
Cambodia's Rice Exports Up 94 Per Cent In 11 Months
Cambodia exported 332,000 tonnes of rice in the first 11 months of the year, up 94 per cent year-on-year. The country exported rice to 63 countries and territories with Poland, France, Malaysia, Thailand, the Netherlands and China as its main importers, Vietnam News Agency (VNA) reports ...
Bernama News Staff
http://www.bernama.com.my/bernama/v7/wn/newsworld.php?id=1000563
Illicit Trade Linked to $130M In Losses
A report released by a U.S. financial research firm today says that Cambodia lost an average of $133 million per year between 2002 and 2011 through crimes such as import and export tax evasion, illegal movements of money and smuggling. The report, released by Global Financial ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/business/illicit-trade-linked-to-130m-in-losses-49163/
Villagers Ask Chinese Embassy to Intervene Against Dam Investors
Communities threatened by the planned construction of three hydropower dams in Stung Treng and Ratanakkiri provinces will today submit to the Chinese Embassy a petition demanding that the embassy intervene against Chinese companies investing in the dams. The petition, to be presented in Chinese, Khmer and ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-ask-chinese-embassy-to-intervene-against-dam-investors-49144/
Cambodian PM heads for Japan, 4 deals planned to be inked
Cambodian Prime Minister Hun Sen left here on Thursday for a week-long visit to Japan and the two countries are expected to sign four deals including defense cooperation, a senior official said. One of them is the memorandum on defense cooperation and exchanges between the two ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131211/cambodian-pm-heads-japan-4-deals-planned-be-inked
U.S. gov't launches HIV research project in Cambodia
The United States government on Wednesday launched a HIV research project in Cambodia, aiming to collect and disseminate critical data that will help the country in the fight against HIV. Men Chean Rithy, coordinator for the newly-launched HIV Innovate and Evaluate Project, said the U.S. provided ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131211/us-govt-launches-hiv-research-project-cambodia