ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ
ការដឹកជញ្ជូន និងបញ្ញើ
កូរ៉េខាងត្បូងផ្តល់កម្ចី៥៦លានដុល្លារអាមេរិចសម្រាប់គម្រោងផ្លូវ
ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងបានព្រមព្រៀងផ្តល់កម្ចីចំនួន៥៦.១លានដុល្លារ អាមេរិចសម្រាប់ការស្តារផ្លូវជាតិលេខ២ពីក្រុងតាខ្មៅខេត្តកណ្តាល ទៅក្រុងដូនកែវ និងផ្លូវលេខ២២ពីអ៊ូចំបក ទៅអង់តាសោម។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/s-korea-provides-usd-56-million-loan-for-road-projects-8188
កម្មករ ៤ ពាន់នាក់រងគ្រោះដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍
យ៉ាងហោចណាស់ មានកម្មករនិយោជិតជាង ៤ ពាន់នាក់ បានទទួលរងគ្រោះ ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ ក្នុងនោះស្លាប់ចំនួន ៧៣ នាក់ គឺមានការកើនឡើង បើប្រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំ ២០១៣។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ការងារ របស់បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គមស្តីពីលទ្ធផលការងារសម្រេចបានឆ្នាំ ២០១៤ ដែលទទួលបានកាលពី ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1Dzmdtg
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចក្រភពអង់គ្លេសជម្រុញឲ្យប្រជាជនកម្ពុជាប្រើប្រាស់រថយន្តក្រុងសាធារណៈដើម្បីកាត់បន្ថយការកកស្ទះ
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចក្រភពអង់គ្លេសប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា ប៊ីល ឡងហ៊ើស ជម្រុញឲ្យប្រជាជនកម្ពុជាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញប្រើប្រាស់រថយន្តក្រុង សាធារណៈ ដើម្បីជួយកាត់បន្ថយការកកស្ទះចរាចរណ៍ក្នុងទីក្រុង។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/british-ambassador-urges-cambodians-to-use-public-buses-to-reduce-congestion-8135
ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទគ្រោង $១២០ លានកែលម្អផ្លូវ
ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទគ្រោងថវិកា ១២០ លានដុល្លារដើម្បីកែលម្អផ្លូវចម្ងាយ ១ ២០០ គីឡូម៉ែត្រពីផ្លូវក្រាលក្រួសក្រហមមកជាផ្លូវក្រាលកៅស៊ូក្នុងខេត្តចំនួន ៩ ក្នុងបំណងលើកកម្ពស់ជីវភាពប្រជាពលរដ្ឋតាមជនបទ និងកាត់បន្ថយការចំណាកស្រុក។ នេះបើតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួង ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1yIKqvg
ព្រះមហាក្សត្រ ឡាយព្រះហស្តលេខាលើច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មី
ព្រះបាទ នរោត្តម សីហមុនី ដែលជាព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសកម្ពុជា បានឡាយព្រះហស្តលេខាលើច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មីដែលមានលក្ខណៈរឹងមាំជាងមុន ហើយកំពុងស្ថិតក្នុងការបញ្ចប់នូវជំហានចុងក្រោយ ដែលច្បាប់នេះនឹងអាចអនុវត្តបាននៅដើមខែក្រោយ យោង ...
Joe Freeman និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/king-signs-new-traffic-law-says-govt
សាលាក្រុងសិក្សាផលប៉ះពាល់ជំរុញការសង់ស្ពានអាកាសទី៤
សាលារាជធានីភ្នំពេញបានបង្ហាញរបាយការណ៍ស្តីពីផលប៉ះពាល់អំពីការស្ថាបនាស្ពានអាកាស និងផ្លូវក្រោមដី តិចណូ ស្ថិតនៅក្នុងខណ្ឌទួលគោករាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងគោលបំណងឈានទៅធ្វើការសាងសង់ឲ្យបានឆាប់រហ័ស ដើម្បីចៀសវាងការថ្នាំងថ្នាក់ពីសំណាក់គ្រួសារ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1u9Smju
ប្រទេសជប៉ុន កម្ពុជា និងឡាវ យល់ព្រម ចុះហត្ថលេខាលើ កិច្ចព្រមព្រៀង អាកាសចរណ៍ទ្វេភាគី
ទីក្រុងតូក្យូ គ្រោងនឹងចុះកិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសចរណ៍ទ្វេភាគីជាមួយប្រទេសកម្ពុជា និង ប្រទេសឡាវ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យមានជើងហោះហើរដោយផ្ទាល់ជាទៀងទាត់រវាងប្រទេស ជប៉ុននិងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
PressTV News Staff
http://www.presstv.ir/Detail/2015/01/11/392662/Japan-aviation-pacts-to-target-ASEAN
SAP សង្ឃឹមថា នឹងឡើងផ្សារហ៊ុនឆ្នាំក្រោយ
កំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ (SAP) ជាសហគ្រាសមួយក្នុងចំណោមសហគ្រាសរដ្ឋទាំងបីសង្ឃឹមថានឹងចុះបញ្ជីលើផ្សារហ៊ុន ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៥ បន្ទាប់ពីយឺតយ៉ាវពីផែនការឡើងផ្សារហ៊ុនកាលពី៣ឆ្នាំមុន។ នេះបើតាមមន្ត្រីកំពង់ផែ។ រដ្ឋាភិបាលគ្រោងនឹងចុះបញ្ជីសហគ្រាសរដ្ឋចំនួន៣ គឺកំពង់ផែ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1xKk10u
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បាយ័ន វិនិយោគដោយចិន ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចាប់ផ្តើមការហោះហើរក្នុងស្រុកនៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍កម្ពុជាបាយ័ន (CBA) ដែលជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធពេញលេញរបស់សាជីវកម្មឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍របស់ប្រទេសចិន បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីប្រតិបត្តិការហោះហើរក្នុងស្រុកនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជានៅចុងខែនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/141215/chinese-invested-bayon-airlines-ready-start-domestic-flights
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃធានាអះអាងជាថ្មីចំពោះអ្នករត់ម៉ូតូឌុបដែលព្រួយបារម្ភអំពីច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មី
លោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា លោកនឹងព្យាយាមស្វែងរកដំណោះស្រាយជូន ...
ការនាំចេញទំនិញតាមរយៈកំពង់ផែធំទី២ របស់កម្ពុជា បន្តកើនឡើងក្នុងរយៈពេល១០ខែ
កំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ ដែលជា កន្លែងដឹកជញ្ជូនធំជាងគេបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជា មានការកើនឡើងការនាំចេញទំនិញ ១៤ ភាគរយក្នុងរយៈពេល១០ខែដំបូង នៃឆ្នាំ២០១៤។ កំពង់ផែនៅសមុទ្រ ទទួលទំនិញបាន២.៨៤លានតោន ក្នុង ...
Hellenic Shipping News Worldwide
http://www.hellenicshippingnews.com/cargo-shipments-via-cambodias-2-largest-ports-continue-to-grow-in-10-months/
កម្ពុជាទទួលប្រាក់កម្ចី១៨លានដុល្លារពីធនាគារ ADB សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍស្ថានីយសាឡាង
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានផ្តល់ប្រាក់កម្ចី១៨លានដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីសាងសង់ស្ថានីយសាឡាងមួយ និងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងៗទៀត នៅក្នុងភាគខាងត្បូងខេត្តកំពត របស់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងការបើកឱកាសថ្មីមួយ សម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/141125/cambodia-gets-18-mln-usd-adb-loan-ferry-terminal-development
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ជំនួយ២លានដុល្លាអាមេរិក សម្រាប់គម្រោងផ្លូវនៅកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃចន្ទ័ រាជរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានផ្តល់ជំនួយ ២លានដុល្លាអាមេរិក សម្រាប់គម្រោងកែលម្អផ្លូវនៅកម្ពុជា។ កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយនេះ ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ ហោ ណាំហុង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងជារដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស និង យូរី គូមាមារុ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុនប្រចាំនៅកម្ពុជា ដើម្បីអនុវត្តគម្រោងកែលម្អរផ្លូវជាតិលេខ១។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/japan-grants-us-21-mln-for-road-project-in-cambodia-7673
៤៦នាក់បានស្លាប់ និង១៩៧នាក់បានរងរបួស ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យអុំទូក
មនុស្សចំនួន ៤៦នាក់បានបាត់ជីវិត និង១៩៧នាក់ផ្សេងទៀត បានរងរបួសនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី៤ ដល់ ៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៤។ ចំនួននេះបានកើនឡើង ដោយក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន មានមនុស្សស្លាប់ចំនួន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/46-killed-and-197-wounded-during-water-festival-holidays-7630
គណៈរដ្ឋមន្ត្រី អនុម័ត ស្ពានផ្លូវដែក កម្ពុជា ថៃ
គណៈរដ្ឋមន្ត្រី បានអនុម័ត ផែនការ សម្រាប់ការសាងសង់ ស្ពានផ្លូវដែក កម្ពុជា ថៃ ដើម្បីសម្រេចអោយបាននូវការតភ្ជាប់ ច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចភាគខាងត្បូង។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន National News Bureau
http://thainews.prd.go.th/centerweb/newsen/NewsDetail?NT01_NewsID=WNPOL5710300010011
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ផ្ដល់ថវិការជិត ៩៩ លានដុល្លារសម្រាប់គម្រោង៣ ដល់កម្ពុជា
ធនាគារនេះបានឱ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង ក្នុងការផ្តល់ជំនួយឥតសំណង និងប្រាក់កម្ចីជិត ៩៩ លានដុល្លារអាមេរិក ដល់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ចំនួន៣ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដែល ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-10/27/c_133746073.htm
ផែភ្នំពេញនឹងចាប់ផ្តើមសាងសង់ចំណតផែថ្មីនៅ ឆ្នាំ២០១៦
មន្ដ្រីបានថ្លែងថា ការសាងសង់ចំណតផែទំនិញថ្មីរបស់កំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញ (PPAP) ក្នុងដំណាក់កាលទីពីរត្រូវបានរំពឹងថា នឹងចាប់ផ្ដើមដំណើរការនៅ ឆ្នាំ២០១៦ ហើយនឹងត្រូវបញ្ចប់នៅក្នុង ឆ្នាំ២០១៧។ ផែនការពង្រីកនេះបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីចំណតទំនិញថ្មីរបស់ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1nSlaz0
ប្រជាជនសហគមន៍ផ្លូវរថភ្លើងខកចិត្តនឹង ADBដែលមានចំលើយដដែល
ប្រជាពលរដ្ឋ សហគមន៍នានា ដែលរស់នៅតាមបណ្តោយផ្លូវរថភ្លើងក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ បានឡើងទៅតវ៉ាជាលើកទីបីនៅមុខការិយាល័យ ADBប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា ក៏ប៉ុន្តែមិនមានការឆ្លើយតបអ្វីជឿនលឿនជាងលើកមុនៗនៅឡើយ។ ក្រុម ...
ញឹម សុផល
http://www.khmer.rfi.fr/residents-in-rail-road-community-are-disappointed-with-adb-20-10-2014
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីនឹងជួយស្វែងរកចម្លើយសម្រាប់គ្រួសាររស់នៅតាមបណ្តោយផ្លូវដែក
កាលពីម្សិលមិញធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានសន្យាជួយស្វែងរកចម្លើយពីរដ្ឋាភិបាល ...
សង្គមស៊ីវិលប្រមូលអនុសាសន៍ស្នើដាក់បញ្ចូលក្នុងច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មី
បន្ទាប់ពីមានការព្យាករណ៍ពីការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ នឹងកើនឡើងរហូតដល់ ៨ នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃក្នុង ឆ្នាំ២០២០ អង្គការសង្គមស៊ីវិល និងដៃគូបានធ្វើការពិភាក្សាស្វែងរកអនុសាសន៍ថ្មីៗលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកថ្មីហើយគ្រោងនឹងដាក់ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1x2VyiI
ក្រុមហ៊ុន VietJet នឹងបើកជើងហោះហើរហាណូយ-សៀមរាបនៅខែវិច្ឆិកា
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ VietJet Air របស់វៀតណាម ប្រកាសចាប់ផ្តើមដំណើរការហោះហើរពី ទីក្រុងហាណូយ មក ខេត្តសៀមរាប នៅថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៤ ខាងមុខនេះ ដើម្បីពង្រីកជើងហោះហើរក្រៅស្រុករបស់ខ្លួន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន TTG Asia
http://www.ttgasia.com/article.php?article_id=23970
ម្ចាស់ជំនួយមិនបន្តផ្តល់ជំនួយដល់កម្មវិធីសុវត្ថិភាពផ្លូវថ្នល់
អ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានធំសម្រាប់កម្មវិធីសុវត្ថិភាពផ្លូវថ្នល់នៅកម្ពុជា នឹងមិនបន្តផ្តល់ជំនួយឥតសំណងដល់ ប្រទេសកម្ពុជា ទេ ជាហេតុធ្វើឲ្យមានក្តីបារម្ភថា ការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅកម្ពុជានឹងបន្តកើនឡើង។ Bloomberg Philanthropies ដែលជារបស់លោកសេដ្ឋី Michael Bloomberg នឹងចាប់ផ្តើម ...
Charles Rollet និង សែន ដាវីត
http://bit.ly/1w0Jo9C
គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍សម្លាប់មនុស្ស ១៦៣០ នាក់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងរយៈពេល៩ខែ
ប្រទេសកម្ពុជាមានកំណត់ត្រាគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ចំនួន ៣៦៣៨ករណី ក្នុងរយៈពេល៩ខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៤ ដែលបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ១៦៣០ នាក់ យោងតាមរបាយការណ៍របស់គណៈកម្មាធិការជាតិសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោក កាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-10/10/c_133704795.htm
ប្រទេសកម្ពុជាកសាងស្ពានអាកាសទី៤ នៅក្នុងទីក្រុង
កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែន បានបើកសម្ភោធការដ្ឋានសាងសង់ស្ពានអាកាស ដែលនឹងត្រូវចំណាយអស់ទឹកប្រាក់ ១៤ លានដុល្លារ នឹងក្លាយជាស្ពានអាកាសទី៤ នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140909/cambodia-builds-4th-flyover-capital-city
