ព័ត៌មាន​

ADB ផ្តល់​ហិរញ្ញប្បទាន ​$៧៣ ​លាន​សម្រាប់​ជលផល​សមុទ្រ​

កម្ពុជា​ទទួលបាន​នូវ​កញ្ចប់​ហិរញ្ញប្បទាន​ចំនួន ៧៣​ ​លាន​ដុល្លារ​ពី​ធនាគារ​អភិវឌ្ឍន៍​អាស៊ី ​(ADB) ដើម្បី​បង្កើន​ភាព​ធន់​នឹង​អាកាសធាតុ និង​និរន្តរ​​ភាព​នៃ​ជលផល​តំបន់ឆ្នេរ និង​សមុទ្រ​នៅក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​។ ...

ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2022-12-09-1020-244513.html

កិច្ចសម្ភាសន៍​ជាមួយ​ប្រធាន IMF ពី​បញ្ហា​ប្រឈម និង​ដំណោះស្រាយ​ក្នុង​តំបន់ និង​ពិភពលោក

ស្របពេល​ដែល​ពិភពលោក និង​តំបន់​កំពុង​ជួប​នឹង​បញ្ហា​ប្រឈម​ថ្មីៗ​មួយចំនួន​ទៀត​បន្ថែម​លើ​ការអូសបន្លាយ​ពេលវេលា​នៃ​ការរីក​រាលដាល​វិបត្តិ​ជំងឺ​កូវីដ​ ១៩ នោះ​វា​បង្កឱ្យ​មាន​ឧបសគ្គ​មួយចំនួន​ដល់​ការធ្លាក់ចុះ​នៃ​ការព្យាករ​កំណើន​សេដ្ឋកិច្ច​សម្រាប់​ឆ្នាំ​ខាងមុខ​។ ...

ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2022-11-15-0937-243464.html

កម្ពុជា​នឹងមាន​កំណើនសេដ្ឋកិច្ច ៦,៦ ភាគរយ នៅ​ឆ្នាំ​ ២០២៣ ដោយ​ការ​ងើបឡើង​វិញ​នៃ​វិស័យ​កសិកម្ម ឧស្សាហកម្ម និង​សេវាកម្ម​

សេចក្តីប្រកាស​ព័ត៌មាន​នៃ​ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី​ស្តីពី​លទ្ធផល​សម័យប្រជុំ​ពេញអង្គ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី ដែល​ពិនិត្យ​ពិភាក្សា​លើ សេចក្តីព្រាងច្បាប់​ស្តីពី​ហិរញ្ញវត្ថុ​សម្រាប់​គ្រប់គ្រង​ឆ្នាំ​ ២០២៣​ បានឱ្យដឹងថា សម្រាប់​ឆ្នាំ​២០២៣ សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា​ត្រូវបាន​ព្យាករ​ថា​នឹង​សម្រេចបាន​អត្រាកំណើន​ក្នុង​រង្វង់ ៦,៦% ដែល​ធ្វើឱ្យ ផ​.​ស​.​ស​. ថ្លៃ​បច្ចុប្បន្ន​ស្ថិតក្នុង​រង្វង់ ១៣១ ២៧៦ ប៊ី​លាន​រៀល សមមូល​នឹង​ប្រមាណ ៣២ ២៩១ លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក ស្រប​ពេលដែល ផ ...

អោម ប៊ុនធឿន
https://www.postkhmer.com/business/2022-10-29-1129-242892.html

វិស័យ​ទេសចរណ៍​នឹង​ជំរុញ​ផលិតផល​ក្នុងស្រុក​សរុប​របស់​កម្ពុជា​ដល់​ ៦,២%​ នៅ​ឆ្នាំ​២០២៣

​ចំ​ពេល​មាន​ភាព​ប្រសើរ​ឡើង​នៃ​សេដ្ឋកិច្ច​ជាមួយនឹង​ការ​កើនឡើង​នៃ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​បរទេស​ ការ​ស្ទុះ​ងើបឡើង​វិញ​នៃ​វិស័យ​ទេសចរណ៍​របស់​កម្ពុជា​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​ភាព​ប្រសើរ​ឡើង​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០២៣​ ដែល​ជំរុញ​អោយ​ផលិតផល​ក្នុងស្រុក​សរុប​ (GDP) ...

Sangeetha Amarthalingam
https://kiripost.com/stories/tourism-to-bump-up-cambodias-gdp-to-62-in-2023

ធនាគារពិភពលោកថា កំណើនសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានឹងកើនឡើង តែអតិផរណាក៏កើនឡើងដូចគ្នា

 ធនាគារពិភពលោកបាន​​ប៉ាន់​​ប្រមាណ​ថាកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ឬផលិត​ផល​ក្នុ​ងស្រុក​សរុប (GDP) ​កម្ពុជា​នឹង​កើន​ដល់​ ៤,៨​ភាគ​រយ​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ ហើយ​នឹង​បន្ត​កើន​ឡើង​ទៀត​នៅ​ពីរ​ឆ្នាំ​បន្ទាប់ ប៉ុន្តែ​ថា​កំណើន​នេះ​នៅ​តែ​​ទាប​ជាង​កាលពី​មុន​មាន​វិបត្តិកូវីដ-១៩។​  ...

ស៊ន សារ៉ាត និង Matt Surrusco
https://khmer.cambojanews.com/cambodias-gdp-and-inflation-to-rise-this-year-world-bank-says/

​ការទូទាត់​តាម​ប្រព័ន្ធ​ឌីជីថល ជួយ​ឱ្យ​សន្សំ​ថ្លៃដើម​បាន​ច្រើន

លោក ជា ចាន់តូ ទេសាភិបាល​ធនាគារជាតិ​នៃ​កម្ពុជា​ (NBC) បាន​បញ្ជាក់ថា ការទូទាត់​តាម​ប្រព័ន្ធ​ឌីជីថល​អាច​នាំមក​នូវ​ការ​សន្សំ​ថ្លៃដើម​យ៉ាងច្រើន​សម្រាប់​ស​ហ​គ្រាស​ធុន​មីក្រូ តូច និង​មធ្យម (MSMEs) ដែល​មិន​ត្រឹមតែ​ទាក់​​ទង​នឹង​ការសម្រួល​ដល់​ដំណើរ​​ការគ្រប់គ្រង​សាច់ប្រាក់​របស់​ពួកគេ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ តែ​ថែមទាំង​ទាក់ទង​ការកាត់បន្ថយ​ឱកាស​ក្នុងការ​ក្លែងបន្លំ ឬ ...

ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2022-09-28-1021-241479.html

កំណើន​សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០២២ នេះ​នឹង​ស្ថិតក្នុង​រង្វង់​ ៥ ​ភាគរយ

ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ​អន្តរជាតិ​ធំ​ចំនួន ២ បាន​ព្យាករ​ថា ផលិតផល​ក្នុង​ស្រុក​សរុប ​(GDP) របស់​កម្ពុជា​នឹង​ស្ថិតក្នុង​រង្វង់ ៥​ ភាគរយ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០២២ នេះ ដែល​គាំទ្រ​ដោយ​លទ្ធផល​នាំចេញ​ដ៏រឹងមាំ​កាលពី​ដើមឆ្នាំ ក៏ដូចជា​ការបន្ត​ការ​ងើបឡើង​វិញ​នៃ​វិស័យ​ទេសចរណ៍ និង​ការគាំទ្រ​គោលនយោបាយ​ដែល​កំពុង​បន្ត បើទោះបី​ត្រូវ​បាន​រារាំង​ដោយ​សម្ពាធ​ពី​ខាងក្រៅ​ ដោយសារ ...

ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2022-09-22-1002-241364.html

GDP របស់​កម្ពុជា​នឹង​កើន​៥%​ឆ្នាំ២០២២ ប៉ុន្តែ​​អតិផរណា​​គំរាម​កំហែង

របាយការណ៍ស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុឆ្នាំ២០២១ដែលចេញដោយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា  នាពេលថ្មីៗនេះបានឱ្យដឹងថា សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងក្នុងរង្វង់៥ ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ ធៀបនឹង៣ ភាគរយកាលពីឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែសម្ពាធអតិផរណាដែលកំពុងត្រូវបានមើលឃើញទូទាំងពិភពលោក អាចកាត់បន្ថយការទិញទំនិញរបស់ពលរដ្ឋកម្ពុជាផងដែរ។ ...

Manoj Mathew
https://bit.ly/3zKoVAd

ធនាគារពិភពលោក​៖ សេដ្ឋកិច្ច​ជាតិ​កម្ពុជា​ជួបប្រទះ​នូវ​កំណើន​ដ៏​រឹងមាំ​

របាយការណ៍​បច្ចុប្បន្នភាព​សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា​របស់​ធនាគារពិភពលោក​ដែល​បាន​ចេញផ្សាយ​កាលពី​ម្សិលមិញ​ បាន​និយាយ​ថា​ កំណើន​សេដ្ឋកិច្ច​ដុល​ក្នុង​ស្រុក​របស់​កម្ពុជា​ត្រូវ​បាន​គេ​ព្យាករណ៍​ថា​នឹង​ធ្លាក់ចុះ​ត្រឹម​ ៧ ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១៩​ ពោល​គឺ​ធ្លាក់ចុះ​ពី​ ៧.៥​ ភាគរយ​នៅក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០១៨​ ។ ...

សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50664637/national-economy-experiencing-robust-growth-wb/

ក្រុមហ៊ុន Smart បានរួម​ចំណែក​ជិត​ $៤០០ ​លាន ​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា

Smart Axiata Co., Ltd ជា​ប្រតិបត្តិករ​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត​ឈានមុខ​គេ​របស់​កម្ពុជា​បាន​រួម​ចំណែក​ជិត​ ៤០០ ​លាន​ដុល្លារ​​ ដល់​សេដ្ឋកិច្ចជាតិ​កម្ពុជា កាលពី​ឆ្នាំ​ ២០១៨ ដែលមាន​ចំនួន​ ១,៥ ​ភាគរយ​ នៃ​ផលិតផល​ក្នុង​ស្រុក​សរុប​របស់​ប្រទេស​នេះ​។ ...

ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2pILROR

រដ្ឋាភិបាល ​ដាក់​យុទ្ធសាស្ត្រ​កៀរគរ​ចំណូល ​៥ ឆ្នាំ

រដ្ឋាភិបាល​បាន​ដាក់​ចេញ​យុទ្ធសាស្ត្រ​កៀរគរ​ចំណូល​សម្រាប់​ឆ្នាំ ​២០១៩-​២០២៣ ​ដោយ​បាន​បង្ហាញ​ពី​វិធានការ​គោល​នយោបាយ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ប្រឈម​នៃ​គោល​នយោបាយ​សារពើពន្ធ ​និង​មិនមែន​សារពើពន្ធ ក្នុង​ទិសដៅ​ការ​កែ​ទម្រង់​គោល​នយោបាយ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​។ ...

ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2L8eiii

ធនាគារ​ពិភព​លោកៈ កំណើន​សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា ​នឹង​ថយ​ចុះ​បន្តិច

សេដ្ឋកិច្ច​របស់​កម្ពុជា​នៅ​ឆ្នាំ ​២០១៩ ​នេះ​ ត្រូវ​បាន​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​​កំណើន​ទាប​ជាង​ឆ្នាំ​មុន បើ​ទោះ​បី​​ជា​​ប្រព័ន្ធ​​សេដ្ឋកិច្ច​នៅ​តែ​រក្សា​ភាព​រឹងមាំ​ក៏​ដោយ​ ដែល​ភាគ​ច្រើន​ដោយសារ​តែ​តម្រូវ​ការ​ខាង​ក្រៅ​កាន់​តែ ...

ហ៊ គីមសាយ
https://bit.ly/2vneH6h

​សេដ្ឋកិច្ច​បាន​កើនឡើង​ ៧,៣​ ភាគរយ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០១៨

​យោង​តាម​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច​ និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ នៅ​ក្នុង​វិស័យ​កាត់ដេរ​ សំណង់​ និង​បដិសណ្ឋារកិច្ច​ កំណើន​សេដ្ឋកិច្ចជាតិ​បាន​កើនឡើង​ ៧,៣​ ភាគរយ​កាលពី​ឆ្នាំ​មុន​។​ ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​ពី​របាយការណ៍​ចុង​ក្រោយ​របស់​ក្រសួង​ ក្នុង​វេទិកាសាធារណៈ​ស្តី​ពី​ ការ​គ្រប់គ្រង​ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច​ និង​ថវិកា ...

ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50569205/economy-grew-7-3-pct-in-2018-ministry/

Moody៖ កម្រិត​បំ​ណុល​ កម្ពុជា នឹង​កើន​ដល់​ ៣១,៥%

​គម្រោង​​រដ្ឋា​ភិ​បាល​កម្ពុជា​សម្រាប់​កម្ចី​ថ្មី​​ដែល​មាន​ចំ​នួន​អ​តិ​បរ​មា​ជិត​ ២ ​ពាន់​លា​ន​ដុ​ល្លារ ​សម្រាប់​​ផែន​ការ​ថ​វិ​កា​ជាតិ​​​ឆ្នាំ​ក្រោយ​ នឹង​បង្កើន​​កម្រិត​បំ​ណុល​កម្ពុជា ...

ហ៊ គីមសាយ
https://bit.ly/2P2rNSZ

Moody ថា​កម្ពុជា​ នឹង​បាត់​បង់​ភាព​ប្រ​កួត​ប្រ​ជែង​បើ EBA ​ត្រូវ​បាន​ដក

ភ្នាក់​ងារ​វាយ​តម្លៃ​ចំ​ណាត់​​ថ្នាក់​ឥណ​ទាន​ពិ​ភព​លោក ​Moody’s​ Investors ​Services ​ព្រ​មាន​ថា ការ​បាត់​បង់​​សក្ដា​នុ​ពល​អនុ​គ្រោះ​ពន្ធ​ពា​ណិជ្ជ​កម្ម​របស់​កម្ពុជា​​ចូល​ទៅ​​ស​ហ​ភាព​​អឺ​រ៉ុប​ នឹង​ធ្វើ ...

ស៊ន សារ៉ាត និង ចេង សុខហ័ង
https://bit.ly/2CCxnEc

ADB​ និយាយ​ថា​កម្ពុជា​នឹង​រីក​ចម្រើន​ ៧​ ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១៨​ និង​ ២០១៩

​ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី​ព្យាករ​ថា​ ផលិតផល​ក្នុងស្រុក​សរុប​ (GDP)​ របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​នឹង​កើនឡើង​ ៧​ ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១៨​ និង​ ២០១៩​ ដែល​គាំទ្រ​ដោយ​កំណើន​នៃ​ការ​នាំ​ចេញ​ ការ​មក​ដល់​របស់​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​យ៉ាងច្រើន​ ការ​កើនឡើង​នៃ​តម្រូវការ​ក្នុងស្រុក​ និង​ការ​ពង្រីក​គោលនយោបាយ​សារពើពន្ធ ...

ម៉ៃ គុណមករា
https://www.khmertimeskh.com/50536840/adb-says-cambodia-to-grow-at-7-in-2018-2019/

McKinsey៖​ ប្រទេស​កម្ពុជា​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ដែល​មាន​សេដ្ឋកិច្ច​លូតលាស់​លឿន​បំផុត​នៅ​ក្នុង​តំបន់​

​យោង​តាម​របាយការណ៍​របស់​ក្រុមហ៊ុន​ខាង​វិភាគ​ McKinsey​ &​ Company​ បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ ប្រទេស​កម្ពុជា​មានការ​រីក​ចម្រើន​សេដ្ឋកិច្ច​លេចធ្លោ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ទាំង​ចំនួន​៤​ដែល​មានការ​រីក​ចម្រើន​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​។​ ...

Kazi Mahmood
https://www.khmertimeskh.com/50535015/cambodia-among-fastest-growing-economies-in-region-mckinsey/

ចិន​សន្យា​ជួយ​កម្ពុជា​សម្រេច​ឲ្យ​បាន​ការ​កាត់បន្ថយ​ភាព​ក្រីក្រ

សន្និសីទ​អាស៊ាន‑ចិន‑UNDP រយៈពេល​ ២ ​ថ្ងៃ​បាន​បញ្ចប់​កាលពី​ម្សិលមិញ​ដោយ​ប្រទេស​ចិន​បាន​សន្យា​ជួយ​កម្ពុជា​សម្រេច​ឲ្យ​បាន​នូវ​ការកាត់បន្ថយ​ភាព​ក្រីក្រ និង​ការរួម​ចំណែក​របស់​ចិន​ដើម្បី​សម្រេច​ឲ្យ​បាន​នូវ​គោលដៅ​អភិវឌ្ឍន៍​ចីរភាព​របស់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​នៅ​អាស៊ាន​។ ...

នៀម ឆេង
https://bit.ly/2OWqnEZ

​ធនាគារពិភពលោក​ព្យាករណ៍​កំណើន​សេដ្ឋកិច្ចជាតិ​ ៦,៩​ ភាគរយ​

​យោង​តាម​របាយការណ៍​ចុង​ក្រោយ​របស់​ធនាគារពិភពលោក​បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ សេដ្ឋកិច្ច​នឹង​កើនឡើង​ក្នុង​អត្រា​ ៦,៩​ ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១៨​។​ ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ​អន្តរជាតិ​ដទៃ​ទៀត​បាន​ចេញ​ការ​ព្យាករណ៍​ស្រ​ដៀង​គ្នា​នៅ​ខែ​នេះ​ ដោយ​ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី​ (ADB)​ និង​មូលនិធិ​រូបិយ​វត្ថុ​អន្តរជាតិ​ (IMF) ...

សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50302559/wb-puts-gdp-growth-at-6-9-percent/

​មូលនិធិ​រូបិយ​វត្ថុ​អន្ដរជាតិ​៖​ សេដ្ឋកិច្ច​នឹង​កើនឡើង​ ៧​ ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១៨

​យោង​តាម​ការ​ព្យាករណ៍​ចុង​ក្រោយ​របស់​មូលនិធិ​រូបិយ​វត្ថុ​អន្ដរជាតិ​ (IMF)​ សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា​នឹង​កើនឡើង​ ៧​ ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ​ដោយសារ​ការ​ចំណាយ​សាធារណៈ​កើនឡើង​ខ្ពស់​ និង​កំណើន​ស្ថិរភាព​ក្នុង​វិស័យ​សំណង់​ និង​ទេសចរណ៍​។​ ការ​ព្យាករណ៍​របស់​ IMF​ គឺ​ខ្ពស់​ជាង​តួលេខ ...

ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/50114978/economy-to-grow-by-7-percent-in-2018-imf/

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

XvHWp
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!