New name, same airline
Grounded Tonlesap Airlines has changed its name to Wat Phnom Airlines, an official with Cambodia’s State Secretariat of Civil Aviation said yesterday, about two months after the local chartered carrier suspended all of its flights. Wat Phnom Airlines is now in the process of applying for ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061966352/Business/new-name-same-airline.html
ឡាវគ្រោងបង្កើតអគ្គកុងស៊ុលនៅ សៀមរាប
ប្រទេសឡាវ គ្រោងបើកអគ្គកុងស៊ុលប្រចាំនៅ ខេត្តសៀមរាប ក្នុងបំណងជំរុញសហប្រតិបត្តិការជាមួយ កម្ពុជា តាមរយៈវិស័យទេសចរណ៍ និងពាណិជ្ជកម្ម។ នេះបើតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ពីក្រសួង ការបរទេស កម្ពុជា។ លោក កុយ គួង អ្នកនាំពាក្យក្រសួង ការបរទេសកម្ពុជា បានប្រាប់កាសែតក្នុងស្រុកកាលពីថ្ងៃពុធសប្តាហ៍នេះថា ប្រទេសឡាវ គ្រោងនឹងបើក ...
ចាន់ មុយហុង
http://postkhmer.com/business/business/113105-2014-04-10-13-17-35
(English) Evictees abandon new land
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/evictees-abandon-new-land
(English) New rules for proctors
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/new-rules-proctors
(English) New owners, old story
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/new-owners-old-story
(English) New rules for taxmen
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/new-rules-taxmen
(English) New Ranariddh party approved
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/new-ranariddh-party-approved
(English) New fines for faintings
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/new-fines-faintings
កម្ពុជាជូនដំណឹងពីការបើកដំណើរការឲ្យស្មុំកូនជាថ្មី
កម្ពុជាបានជូនដំណឹងអំពីការចាប់ផ្តើមស្វាគមន៍ជាថ្មីទៀតចំពោះការស្មុំកូនអន្តរប្រទេស ដែលមានភាពចម្រូងចម្រាស បន្ទាប់ពីត្រូវបានផ្អាកចាប់តាំងពី ឆ្នាំ២០១១ មក។ យោងតាមសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ក្រសួងសង្គមកិច្ច ដែលចេញកាលពីម្សិលមិញ បានឲ្យដឹងថា អាជ្ញាធរកណ្តាលស្មុំ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1zXncOV
(English) New parties on horizon
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
David Boyle and Bennett Murray
http://phnompenhpost.com/national/new-parties-horizon
ក្រសួងតម្រូវឲ្យម្ចាស់ប្រេងឥន្ធនៈបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈសុវត្ថិភាព
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល តម្រូវឲ្យម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈទាំងអស់ ដែលមានផ្ទុកបរិមាណប្រេងឥន្ធនៈចាប់ពី ២០០ លីត្រឡើងទៅ ត្រូវទៅសុំលិខិតបញ្ជាក់លក្ខណៈបច្ចេកទេសសុវត្ថិភាព និងវិញ្ញាបនបត្រអនុញ្ញាតដំណើរការពីក្រសួង ដើម្បីបញ្ចៀស ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1InODqA
ក្រសួងបរិស្ថានឲ្យប្រើប្រាស់នូវគម្រោងជីវិត និងធម្មជាតិ
ក្រសួងបរិស្ថានបានសហការជាមួយអង្គការស្បៀង និងកសិកម្មនៃសហប្រជាជាតិ (FAO-UN) ដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់នូវគម្រោង ជីវិត និងធម្មជាតិ (Life and Nature) សម្រាប់ពង្រឹងសមត្ថភាពបន្សាំ និងភាពធន់នៃសហគមន៍តាមមូលដ្ឋានក្នុងខេត្តចំនួន ៤ បន្ទាប់ពីរកឃើញថាលទ្ធផលនៃគម្រោងមួយចំនួនមិនបានដោះស្រាយភាពក្រីក្រ និងបញ្ហាប្រឈមរបស់សហគមន៍មូលដ្ឋាន ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1IYSFXK
ក្រុមសហជីពថ្មីបានបង្កើតឡើង
សហជីពកម្មករដឹកជញ្ជូនថ្មីមួយ ត្រូវបានប្រកាសបង្កើតឡើង កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ដែលធ្វើឡើងដោយសហព័ន្ធសហជីពកម្ពុជាការងារ (CLC) ជាសមាគមធំបំផុតនៃសហជីពឯករាជ្យ នៅកម្ពុជា។សហព័ន្ធកម្មករដឹកជញ្ជូនកម្ពុជា (CTWF) មានសហជីពកម្មករដឹកជញ្ជូនចំនួន ...
Charles Rollet និង មុំ គន្ធា
http://www.phnompenhpost.com/national/new-union-group-formed
ក្រសួងការពារជាតិជ្រើសរើសទាហានបន្ថែមជាង ៦០០ នាក់
ក្រសួងការពារជាតិបានប្រកាសជ្រើសរើសនិស្សិត-សិស្ស ជាង ៦០០ នាក់ឲ្យចូលសិក្សាវគ្គនាយទាហានសកម្មជំនាន់ទី ២០ នាយទាហានទ័ពជើងគោកជំនាន់ទី ៨ និងនាយទាហានបន្តវេនជំនាន់ទី ៩ ដោយចាប់ផ្តើមចែក និងទទួលពាក្យសុំចុះឈ្មោះចូលប្រឡងចាប់ពីថ្ងៃទី ១ កញ្ញា ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1NU5gPa
New Bavet witnesses called
Two new witnesses have been summonsed in the case against former Bavet town governor Chhouk Bandith, as the victims’ lawyer tries to prove he intentionally shot three female protesters outside a shoe factory in February. Nouth Bopinnaroath, Svay Rieng provincial co-ordinator for the rights group Licadho, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012061256740/National-news/new-bavet-witnesses-called.html
ព្រះសង្ឃដែលជាសកម្មជនព្រៃឈើត្រូវបានកាត់ទោសពីបទផ្ទុកគ្រឿងញៀននិងគម្រាមសម្លាប់
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ព្រះសង្ឃដែលត្រូវបានផ្សឹកពីររូបត្រូវបានកាត់ទោសនៅតុលាការរាជធានីភ្នំពេញ ដោយមួយអង្គត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទផ្ទុកគ្រឿងញៀននិងគម្រាមសម្លាប់ និងមួយអង្គទៀត ពីបទក្លែងបន្លំឯកសារនិងស្លៀកពាក់ស្បង់ជីពរមិនត្រឹមត្រូវ។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/activist-monks-found-guilty-of-drug-possession-death-threat-110771/
លោក ហ៊ុន សែន បញ្ជាឲ្យចាប់ខ្លួនសមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្ស សម រង្ស៊ី ពាក់ព័ន្ធការបង្ហោះហ្វេសប៊ុក
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឲ្យចាប់ខ្លួនលោក ហុង សុខហួរ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រឆាំង ពីបទ “ក្បត់ជាតិ” ពាក់ព័ន្ធសន្ធិសញ្ញាក្លែងក្លាយមួយដែលសមាជិកព្រឹទ្ធសភារូបនេះបានបង្ហោះតាមហ្វេសប៊ុកក្នុងបំណងបង្ហាញថា លោក ហេង សំរិន កាលនៅជាប្រមុខ ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27020/
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មព្រមានចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់យ៉ាងតឹងរឹងប្រឆាំងនឹងការផ្សព្វផ្សាយផលិតផលក្លែងក្លាយ
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយដោយបញ្ជាក់ថា ខ្លួននឹងចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះអ្នកដែលផ្សព្វផ្សាយលក់ផលិតផល ទំនិញ និងសេវាកម្មដែលមានការពិពណ៌នាក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មខុសពីការពិត។ ...
ញ៉ាន ចំរ៉ុង
https://tinyurl.com/5n6dxtkk
IMF Report Cites Key Economic Reforms
Despite an economic forecast of 6.5 percent growth for Cambodia this year, the International Monetary Fund (IMF) warned in a report released Monday that the government must continue to develop infrastructure, increase public revenues and practice fiscal safeguarding in order to sustain growth in the ...
ក្រសួងប្រកាសខេត្តចំនួនប្រាំមួយដែលនឹងរងសីតុណ្ហភាពទាប
កាលពីម្សិលមិញក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នពីសីតុណ្ហភាពនៅក្នុងខេត្តចំនួនប្រាំមួយ ដែលអាចនឹងធ្លាក់ចុះនៅត្រឹម ១៧ អង្សារសេ ដែលការធ្លាក់ចុះនៃសីតុណ្ហភាពនឹងចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃនេះ។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50564387/ministry-warns-six-provinces-of-low-temperatures/