ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីយល់ព្រមផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដែលមានតម្លៃ ៧០ លានដុល្លារសម្រាប់វិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានយល់ព្រមផ្តល់ប្រាក់កម្ចីចំនួន ៧០ លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពកសិ - ពាណិជ្ជកម្មនៅខេត្តចំនួន ៦ នៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីកែច្នៃផលិតផលកសិកម្មសំខាន់ៗ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/Adb-Approves-loAns-worth-70-million-for-cAmbodiAs-Agriculture/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50789891/adb-approves-loans-worth-70-million-for-cambodias-agricultur/
ការលក់ម្រេចកំពតមានការធ្លាក់ចុះ
ម្រេចកំពត ជាផលិតផលមួយ ដែលត្រូវបានចុះជាម៉ាកសម្គាល់ភូមិសាស្ត្រទំនិញ (geographical Indication) រួមជាមួយនឹងម្រេចប្រភេទផ្សេងៗទៀតកំពុងតែជួបប្រទះបញ្ហាប្រឈមក្នុងតម្រូវការទីផ្សារ ខណៈដែលការលក់ធ្លាក់ចុះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kampot-pepper-sales-losing-their-spice/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://bit.ly/2ERA6fP
អនុស្សរណៈយោគយល់តម្លៃជាង ៣ លានដុល្លារអាមេរិកត្រូវបានចុះហត្ថលេខាសម្រាប់សុខុមាលភាពរបស់កុមារ
ក្រសួងសង្គមកិច្ចបានចុះអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាជាមួយអង្គការសង្គមស៊ីវិលចំនួន ៧ ដែលមានតម្លៃជាង ៣ លានដុល្លារដើម្បីលើកកម្ពស់សុខុមាលភាពសង្គមនិងការអភិវឌ្ឍកុមារនៅកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/3-million-mou-signed-for-childrens-welfare/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវិត
https://www.khmertimeskh.com/50767091/3-million-mou-signed-for-childrens-welfare/
ការស្ថាបនាស្ពានកោះពេជ្រ-កោះនរានឹងចាប់ផ្តើមនៅចុងខែតុលា
ការស្ថាបនាស្ពានតភ្ជាប់ពីទីក្រុងរណបកោះពេជ្រក្នុងរាជធានីភ្នំពេញទៅតំបន់អភិវឌ្ឍន៍កោះនរាក្នុងខណ្ឌច្បារអំពៅ នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ២៦ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០២០។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/koh-pich-koh-norea-bridge-construction-to-start-in-late-october/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50771586/koh-pich-koh-norea-bridge-construction-to-start-in-late-october-2/
ប្រតិកម្មលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈ
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈថ្មីរបស់ក្រសួងមហាផ្ទៃដែលមានគោលបំណងពង្រឹងសន្តិភាព និងសន្តិសុខដោយធ្វើនិយ័តកម្មឥរិយាបទសាធារណៈរួមទាំងកូដសំលៀកបំពាក់បានធ្វើឱ្យមានប្រតិកម្មចម្រុះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/backlash-on-public-order-draft-law/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស្រីលុច្ស សុខ
https://www.khmertimeskh.com/50751388/backlash-on-public-order-draft-law/
រដ្ឋាភិបាលស៊ើបអង្កេតករណីរំលោភដីធ្លីនៅខេត្តមណ្ឌលគីរី
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃលោកសខេង បានចេញសេចក្តីណែនាំមួយនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះបង្កើតក្រុមការងារអន្តរក្រសួងមួយដើម្បីសិក្សាពីការកាន់កាប់ដីព្រៃខុសច្បាប់ និងទន្ទ្រានកាន់កាប់តំបន់ការពារក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី .. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/government-to-investigate-illegal-mondulkiri-land-grabs/ ' class='cambodia-color'>...a>
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/government-investigate-illegal-mondulkiri-land-grabs
ឆមាសទីមួយឆ្នាំនេះតួលេខបង្ហាញពីការកើនឡើងនៃការចិញ្ចឹមត្រី
ផលិតកម្មត្រីក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះបានឈានដល់ជិតមួយកោដិដែលបានកើនឡើងជិតមួយភាគរយពីតួលេខដែលបានកត់ត្រាក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/first-half-year-figures-see-rise-in-fish-breeding/ ' class='cambodia-color'>...a>
សំ កណ្ណិកា
https://www.khmertimeskh.com/50749133/first-half-year-figures-see-rise-in-fish-breeding/
ខ្ទមជាង ៤០ ត្រូវបានកម្ទេចនិង ៤ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទទន្ទ្រានយកដីធ្លី
កាលពីម្សិលមិញ អាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុ និងអ្នកល្បាតឧទ្យានបានរុះរើខ្ទមដែលសាងសង់ដោយខុសច្បាប់ជាង ៤០ ហើយបានចាប់ខ្លួនមនុស្ស ៤ នាក់ដែលសង្ស័យថាបានឈូសឆាយដីព្រៃនៅក្នុងឧទ្យានជាតិ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/more-than-40-huts-demolished-and-four-arrested-over-land-grabs/ ' class='cambodia-color'>...a>
ពាណិជ្ជកម្មលើគ្រាប់ស្វាយចន្ទី
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជារួមគ្នាជាមួយអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និងកសិករកំពុងរួមគ្នាដើម្បីអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មស្វាយចន្ទីដោយបង្កើតសហព័ន្ធស្វាយចន្ទីកម្ពុជាដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្មលើវិស័យនេះជាលក្ខណៈអន្តរជាតិ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/going-nuts-for-cashews/ ' class='cambodia-color'>...a>
សន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50763659/going-nuts-for-cashews/
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីល្អសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា
ការមានកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីបន្ថែមទៀតជាមួយបណ្តាប្រទេសជាដៃគូគឺជារឿងដ៏ល្អសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាដែលបច្ចុប្បន្នទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនពីពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៅក្រោមស្លាកជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/free-trade-deals-not-necessarily-good/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស៊ន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50776237/free-trade-deals-not-necessarily-good/
ការនាំចេញកៅស៊ូរបស់កម្ពុជាកើនឡើងនៅឆ្នាំ ២០២០
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីអគ្គនាយកដ្ឋានកៅស៊ូនៃក្រសួងកសិកម្មបានឱ្យដឹងថា ការនាំចេញកៅស៊ូរបស់ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងដល់ ៣៤ ម៉ឺនតោននៅចុងឆ្នាំនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kingdoms-rubber-exports-up-in-2020/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50795539/kingdoms-rubber-exports-up-in-2020/
អ្នកជំងឺកូវីដ ១៩ ដែលព្យាបាលជាអាចឈឺលាប់វិញ តែការឆ្លងទាប
ក្រសួងសុខាភិបាលបានអះអាងថា អ្នកជំងឺដែលជាសះស្បើយពីជំងឺកូវីដ ១៩ អាចមានលទ្ធភាពឈឺលាប់ឡើងវិញមានអត្រាពី ១០ ទៅ ១៥ ភាគរយ ប៉ុន្តែមានលទ្ធភាពចម្លងទាបបំផុត។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/recovered-covid-patients-may-relapse/ ' class='cambodia-color'>...a>
មុំ គន្ធា
https://bit.ly/3nVBfEM
រដ្ឋាភិបាលនឹងផ្តល់ប្រាក់ចំនួន ២៣ លានដុល្លារដល់កម្មករដែលបានបាត់បង់ការងារដោយសារជំងឺរាតត្បាត
ទឹកប្រាក់សរុបចំនួន ២៣ លានដុល្លារត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការបិទអាជីវកម្មនៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ និងរោងចក្រកាត់ដេរ ដោយសារតែជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-gives-23mil-to-workers-who-lost-jobs-over-pandemic/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវិត
https://www.khmertimeskh.com/50800806/govt-gives-23mil-to-workers-who-lost-jobs-over-pandemic/
សហជីពជួយដោះស្រាយបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងអ្នកសារព័ត៌មាន
យោងតាមរបាយការណ៍ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី ១១ ខែមករានេះសហភាពសហព័ន្ធអ្នកសារព័ត៌មានកម្ពុជា បានធ្វើអន្តរាគមដោះស្រាយចំនួន ៣៣ ករណីកាលពីឆ្នាំមុនដែលមានបណ្តឹងប្តឹងអ្នកកាសែតកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-helps-resolve-complaints-brought-against-journalists/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://phnompenhpost.com/national/union-helps-resolve-complaints-brought-against-journalists
មន្ត្រីច្រានចោលរបាយការណ៍បង្ហាញពីការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ ១០០ ករណីនាដើមឆ្នាំនេះ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលច្រានចោលរបាយការណ៍របស់សមាគមបណ្តាញយុវជនកម្ពុជា (CYN) ដែលបានរកឃើញថា មានការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើចំនួន ១០០ ករណីនាដើមឆ្នាំ ២០២១ នៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃព្រះរការក្នុងខេត្តព្រះវិហារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/youth-group-claims-illegal-loggers-have-raided-roka/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឡាយ សាមាន
https://bit.ly/3rF80ax
ការនាំចេញទំនិញពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុកើនឡើង ២៦ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២០
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ (SSEZ) បានរាយការណ៍ពីកំណើននៃការនាំចេញ ២៦,៥២ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២០ ដែលជាសមិទ្ធិផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយ ទោះបីមានការរំខានពីជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ssez-exports-increase-26-percent-in-2020/ ' class='cambodia-color'>...a>
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/50808658/ssez-exports-increase-26-percent-in-2020/
ព្រូដិនសលកម្ពុជា និង ធនាគារ ភ្នំពេញ ពាណិជ្ជ សហការគ្នាពង្រីកលទ្ធភាពក្នុងការទទួលបានការការពារហិរញ្ញវត្ថុ
ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិត ព្រូដិនសល កម្ពុជា និងធនាគារ ភីភីស៊ីប៊ែង បានប្រកាសភាពជាដៃគូរវាងក្រុមហ៊ុនទាំងពីរ ដើម្បីផ្ដល់ការការពារ និងតម្រូវការហិរញ្ញវត្ថុដែលសក្ដិសមសម្រាប់ពលរដ្ឋកម្ពុជាឲ្យបានកាន់តែទូលំទូលាយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prudential-and-ppcbank-insurance-partnership/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://bit.ly/3roa0Ea
ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាទទួលបានចំណែកដ៏ធំនៃពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិក
ធុរកិច្ចនានាកំពុងបង្កើតវេទិកាស៊ីជម្រៅដើម្បីទទួលបានចំណែកពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិកដែលកំពុងរីកចម្រើននៅកម្ពុជា ខណៈដែលការប្រកួតប្រជែងនឹងភាពលេចធ្លោរបស់ហ្វេសប៊ុកនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tech-firms-taking-larger-slice-of-the-nations-e-commerce-pie/ ' class='cambodia-color'>...a>
Husain Haider
https://www.khmertimeskh.com/50816980/tech-firms-taking-larger-slice-of-the-nations-e-commerce-pie/
ធនាគារ ABA ចេញរបាយការណ៍ប្រាក់ចំណូលប្រចាំត្រីមាសទី៤ ឆ្នាំ២០២០
ធនាគារ AdvAnced BAnk of AsiA Ltd (ABA) បានរាយការណ៍ពីការកើនឡើងនៃប្រាក់ចំណេញចំនួន ១៩,១២ ភាគរយ ដល់ ៥០,២ លានដុល្លារនៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំត្រីមាសរបស់ខ្លួនដែលបានចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/AbA-reports-strong-q4-eArnings/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Husain Haider
https://bit.ly/37m3KW6
ច្រកទ្វារអ៊ិនធឺណេតជាតិទទួលបានការអនុម័ត
ប្រទេសកម្ពុជាបានអនុម័តនៃការបង្កើត “ច្រកទ្វារអ៊ិនធឺណេតជាតិ” (NIG) ដែលក្នុងនោះដើម្បីសម្រួល និងគ្រប់គ្រងការតភ្ជាប់បណ្ដាញអ៊ីនធឺណេតក្នុងប្រទេស និងអន្តរជាតិរបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/national-internet-gateway-gets-pm-stamp-of-approval/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.phnompenhpost.com/business/national-internet-gateway-gets-pm-stamp-approval